PT Eles são aprimorados com dispositivos para automação avançada de processos de negócios, automação da força de vendas, página inicial, gerenciamento de programa de afiliados, análise de marketing e software de automação de marketing.
Traduzir "automação de marketing" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "automação de marketing" de português para inglês
Traduções de automação de marketing
"automação de marketing" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de português para inglês de automação de marketing
português
inglês
EN They are ahead enhanced with devices for business process advanced automation, sales force automation, landing page, affiliate program management, marketing analytics, and marketing automation software.
| português | inglês |
|---|---|
| dispositivos | devices |
| automação | automation |
| avançada | advanced |
| força | force |
| gerenciamento | management |
| análise | analytics |
PT Combinados, seus equipamentos somam vários eixos de automação. No total, vale a pena considerar o Ontraport se você estiver planejando organizar um marketing de e-mail omnicanal ou uma estrutura de automação de marketing por mensagem de texto.
EN Combined, their equipment adds up to numerous automation shafts. In total, Ontraport is worth contemplating if you’re guessing to arrange an omnichannel email marketing or text message marketing automation framework.
| português | inglês |
|---|---|
| combinados | combined |
| equipamentos | equipment |
| vários | numerous |
| automação | automation |
| se | if |
| organizar | arrange |
| marketing | marketing |
| omnicanal | omnichannel |
| ou | or |
| estrutura | framework |
| ontraport | ontraport |
PT Agile CRM é um CRM completo, com automação de vendas, marketing e serviços em uma única plataforma. Possui acompanhamento de vendas, gerenciamento de contatos, automação de marketing, análise de
EN Highly secure, turnkey intranet solution for small and medium-sized businesses designed for effective collaboration, communication, social networking, business process and knowledge management.
| português | inglês |
|---|---|
| gerenciamento | management |
| contatos | networking |
| plataforma | knowledge |
PT automação de marketing: Todos os melhores softwares de email marketing devem vir com ferramentas de automação que permitem que você agende suas mensagens no momento perfeito
EN Marketing automation: All of the best email marketing software should come with automation tools that allow you to schedule your messages at the perfect moment
PT Automação de marketing – Dê vida à jornada do cliente ideal com um construtor de automação de marketing visual que cresce de acordo com suas necessidades. Programe respostas, e-mails e lembretes automatizados.
EN Marketing Automation – Bring your ideal customer journey to life with a visual marketing automation builder that grows with your needs. Schedule automated responses, emails, and reminders.
PT O Operations Hub conta com dois recursos de automação exclusivos: automação programável e automação de qualidade de dados
EN Operations Hub has two unique automation features: programmable automation and data quality automation
| português | inglês |
|---|---|
| operations | operations |
| hub | hub |
| recursos | features |
| automação | automation |
| exclusivos | unique |
| programável | programmable |
| qualidade | quality |
| dados | data |
PT Atendimento ao cliente (41) Automação de vendas (3) Automação inteligente (5) Automação robotizada (8) Central de decisões do cliente (29) Integração (2) Plataforma (68)
EN Customer Decision Hub (29) Customer Service (41) Intelligent Automation (5) Onboarding (2) Platform (68) Robotic Process Automation (8) Sales Automation (3)
| português | inglês |
|---|---|
| cliente | customer |
| automação | automation |
| vendas | sales |
| inteligente | intelligent |
| central | hub |
| decisões | decision |
| integração | onboarding |
PT Defina e esqueça regras de automação em vários projetos ou em toda a organização. A automação global é a forma de escalabilidade mais inteligente. Economize tempo e mantenha o foco da equipe com o mecanismo de automação sem código do Jira.
EN Set and forget automation rules across multiple projects or your entire organization. Global automation is the smartest way to scale. Save countless hours and keep your team focused with Jira’s no-code automation engine.
| português | inglês |
|---|---|
| esqueça | forget |
| regras | rules |
| automação | automation |
| projetos | projects |
| ou | or |
| organização | organization |
| é | is |
| forma | way |
| mecanismo | engine |
| sem | no |
| código | code |
| jira | jira |
| tempo | hours |
PT Atendimento ao cliente (41) Automação de vendas (4) Automação inteligente (5) Automação robotizada (9) Central de decisões do cliente (31) Integração (2) Plataforma (73)
EN Customer Decision Hub (30) Customer Service (41) Intelligent Automation (5) Onboarding (2) Platform (72) Robotic Process Automation (9) Sales Automation (4)
| português | inglês |
|---|---|
| cliente | customer |
| automação | automation |
| vendas | sales |
| inteligente | intelligent |
| central | hub |
| decisões | decision |
| integração | onboarding |
PT O que é e-mail marketing ? O e-mail marketing, ou marketing por e-mail, significa criar e enviar e-mails como canal direto de marketing. Durante muitos anos, o e-mail marketing foi...
EN Email marketing services make sending your newsletters and email campaigns a breeze. But how do you know which one to go for? To help you decide, we’ve rounded up some...
PT O que é e-mail marketing ? O e-mail marketing, ou marketing por e-mail, significa criar e enviar e-mails como canal direto de marketing. Durante muitos anos, o e-mail marketing foi...
EN What makes WhatsApp marketing so powerful? It’s arguably the most direct form of customer communication, has an audience of over 2 billion active users, and boasts open rates of up...
| português | inglês |
|---|---|
| marketing | marketing |
| direto | direct |
| muitos | most |
PT O que é e-mail marketing ? O e-mail marketing, ou marketing por e-mail, significa criar e enviar e-mails como canal direto de marketing. Durante muitos anos, o e-mail marketing foi...
EN What makes WhatsApp marketing so powerful? It’s arguably the most direct form of customer communication, has an audience of over 2 billion active users, and boasts open rates of up...
| português | inglês |
|---|---|
| marketing | marketing |
| direto | direct |
| muitos | most |
PT O que é e-mail marketing ? O e-mail marketing, ou marketing por e-mail, significa criar e enviar e-mails como canal direto de marketing. Durante muitos anos, o e-mail marketing foi...
EN What makes WhatsApp marketing so powerful? It’s arguably the most direct form of customer communication, has an audience of over 2 billion active users, and boasts open rates of up...
| português | inglês |
|---|---|
| marketing | marketing |
| direto | direct |
| muitos | most |
PT O que é e-mail marketing ? O e-mail marketing, ou marketing por e-mail, significa criar e enviar e-mails como canal direto de marketing. Durante muitos anos, o e-mail marketing foi...
EN What makes WhatsApp marketing so powerful? It’s arguably the most direct form of customer communication, has an audience of over 2 billion active users, and boasts open rates of up...
| português | inglês |
|---|---|
| marketing | marketing |
| direto | direct |
| muitos | most |
PT Automação de marketing. Ele ajuda a automatizar as atividades de marketing , como construção e gerenciamento de campanhas de e-mail marketing, distribuição de conteúdo, contato com leads e fornecimento de análises de campanha.
EN Marketing automation. It helps automate marketing activities such as building and managing email marketing campaigns, distributing content, contacting leads, and providing campaign analytics.
| português | inglês |
|---|---|
| atividades | activities |
| construção | building |
| gerenciamento | managing |
| conteúdo | content |
| contato | contacting |
| leads | leads |
| fornecimento | providing |
| análises | analytics |
PT Com nossas soluções líderes de mercado em automação de mobile marketing, você pode chegar a níveis inigualáveis com suas campanhas de mobile marketing e maximizar o impacto do seu orçamento de marketing.
EN Get access to features that make it easier to measure ad performance, identify your best users, and optimize your campaigns. With built-in automation, our solutions free you up to focus on developing creative campaigns and scaling your reach.
| português | inglês |
|---|---|
| soluções | solutions |
| automação | automation |
| impacto | performance |
PT Automação de marketing: Você tem a chance de criar e publicar sequências automatizadas ilimitadas. O filtro de segmento dinâmico não está disponível, mas pode ser desbloqueado nos planos Marketing Automation ou Ecommerce Marketing.
EN Marketing automation: You can create and publish as many workflows as you want. Dynamic segment filter is not available. You can unlock it in a Marketing Automation or Ecommerce Marketing plan.
PT Crie tarefas em seu CRM, atribua-as a diferentes integrantes da equipe e coloque um prazo de controle. Facilite ainda mais as coisas com a automação de e-mails de acompanhamento e gestão de lista de contatos, usando a automação de marketing.
EN Create tasks in your CRM, assign them to different members of your team, and add a deadline to stay on track. Take things even further by automating follow-up emails and contact list management using marketing automation.
| português | inglês |
|---|---|
| crm | crm |
| integrantes | members |
| equipe | team |
| prazo | deadline |
| lista | list |
| contatos | contact |
| marketing | marketing |
| atribua | assign |
PT Crie tarefas em seu CRM, atribua-as a diferentes integrantes da equipe e coloque um prazo de controle. Facilite ainda mais as coisas com a automação de e-mails de acompanhamento e gestão de lista de contatos, usando a automação de marketing.
EN Create tasks in your CRM, assign them to different members of your team, and add a deadline to stay on track. Take things even further by automating follow-up emails and contact list management using marketing automation.
| português | inglês |
|---|---|
| crm | crm |
| integrantes | members |
| equipe | team |
| prazo | deadline |
| lista | list |
| contatos | contact |
| marketing | marketing |
| atribua | assign |
PT Crie tarefas em seu CRM, atribua-as a diferentes integrantes da equipe e coloque um prazo de controle. Facilite ainda mais as coisas com a automação de e-mails de acompanhamento e gestão de lista de contatos, usando a automação de marketing.
EN Create tasks in your CRM, assign them to different members of your team, and add a deadline to stay on track. Take things even further by automating follow-up emails and contact list management using marketing automation.
| português | inglês |
|---|---|
| crm | crm |
| integrantes | members |
| equipe | team |
| prazo | deadline |
| lista | list |
| contatos | contact |
| marketing | marketing |
| atribua | assign |
PT Crie tarefas em seu CRM, atribua-as a diferentes integrantes da equipe e coloque um prazo de controle. Facilite ainda mais as coisas com a automação de e-mails de acompanhamento e gestão de lista de contatos, usando a automação de marketing.
EN Create tasks in your CRM, assign them to different members of your team, and add a deadline to stay on track. Take things even further by automating follow-up emails and contact list management using marketing automation.
| português | inglês |
|---|---|
| crm | crm |
| integrantes | members |
| equipe | team |
| prazo | deadline |
| lista | list |
| contatos | contact |
| marketing | marketing |
| atribua | assign |
PT Crie tarefas em seu CRM, atribua-as a diferentes integrantes da equipe e coloque um prazo de controle. Facilite ainda mais as coisas com a automação de e-mails de acompanhamento e gestão de lista de contatos, usando a automação de marketing.
EN Create tasks in your CRM, assign them to different members of your team, and add a deadline to stay on track. Take things even further by automating follow-up emails and contact list management using marketing automation.
| português | inglês |
|---|---|
| crm | crm |
| integrantes | members |
| equipe | team |
| prazo | deadline |
| lista | list |
| contatos | contact |
| marketing | marketing |
| atribua | assign |
PT Crie tarefas em seu CRM, atribua-as a diferentes integrantes da equipe e coloque um prazo de controle. Facilite ainda mais as coisas com a automação de e-mails de acompanhamento e gestão de lista de contatos, usando a automação de marketing.
EN Create tasks in your CRM, assign them to different members of your team, and add a deadline to stay on track. Take things even further by automating follow-up emails and contact list management using marketing automation.
| português | inglês |
|---|---|
| crm | crm |
| integrantes | members |
| equipe | team |
| prazo | deadline |
| lista | list |
| contatos | contact |
| marketing | marketing |
| atribua | assign |
PT Crie tarefas em seu CRM, atribua-as a diferentes integrantes da equipe e coloque um prazo de controle. Facilite ainda mais as coisas com a automação de e-mails de acompanhamento e gestão de lista de contatos, usando a automação de marketing.
EN Create tasks in your CRM, assign them to different members of your team, and add a deadline to stay on track. Take things even further by automating follow-up emails and contact list management using marketing automation.
| português | inglês |
|---|---|
| crm | crm |
| integrantes | members |
| equipe | team |
| prazo | deadline |
| lista | list |
| contatos | contact |
| marketing | marketing |
| atribua | assign |
PT Tudo fica ainda mais personalizado com os fluxos de automação de marketing. Basta escolher um template pronto para alcançar sua meta. Aprenda sobre os hábitos dos leads e deixe que a automação coloque a mão na massa para você.
EN Make it even more personal with marketing automation. Just choose a ready-made template to reach your goal. Learn leads’ habits and let automation do the hard work for you.
PT Kristin é uma consultora de marketing online que adora dedicar seu tempo a atividades de blog e marketing de conteúdo. Ela trabalha na 6S Digital Marketing Solutions, uma agência de marketing online da Índia.
EN Kristin is an online marketing consultant loves to spend time in blogging and content marketing activities. She works with 6S Digital Marketing Solutions, an online marketing agency from India.
| português | inglês |
|---|---|
| adora | loves |
| tempo | time |
| atividades | activities |
| blog | blogging |
| conteúdo | content |
| trabalha | works |
| solutions | solutions |
| agência | agency |
| Índia | india |
| kristin | kristin |
PT computador com pastilha branca, marketing on-line, marketing na internet, marketing digital, seo, otimização de mecanismos de busca, web, on-line, marketing, negócios Public Domain
EN financial, planning, -, person budgeting, home purchase, purchase., house, money, budget, business Public Domain
| português | inglês |
|---|---|
| public | public |
| domain | domain |
PT O Act-On é uma plataforma de marketing que impulsiona o marketing pessoal e o marketing multicanal intencional. O Act-On fomenta um melhor marketing de entrada e de saída.
EN Act-On is a growth marketing automation leader that offers solutions for marketers to engage targets throughout the customer lifecycle.
| português | inglês |
|---|---|
| marketing | marketing |
| da | offers |
PT O Act-On é uma plataforma de marketing que impulsiona o marketing pessoal e o marketing multicanal intencional. O Act-On fomenta um melhor marketing de entrada e de saída.
EN Act-On is a growth marketing automation leader that offers solutions for marketers to engage targets throughout the customer lifecycle.
| português | inglês |
|---|---|
| marketing | marketing |
| da | offers |
PT Quer criar uma identidade, divulgar uma marca e conquistar clientes? Para interessados em marketing digital, redes sociais, marketing corporativo, marketing direto, marketing móvel, dentre outros.
EN Meet other local Marketing Professionals to discuss the latest trends, tactics, and techniques.
| português | inglês |
|---|---|
| outros | other |
PT O Decision Hub orientado por IA, a plataforma de automação de marketing e o Paid Media Manager permitem que você elabore ofertas e campanhas de marketing personalizadas que criam jornadas simplificadas em seus canais digitais, de saída e assistidos.
EN Our AI-driven decision hub, marketing automation platform, and paid media manager let you create personalized marketing offers and campaigns that create seamless journeys across your digital, outbound, and assisted channels.
| português | inglês |
|---|---|
| decision | decision |
| hub | hub |
| automação | automation |
| manager | manager |
| permitem | let |
| personalizadas | personalized |
| criam | create |
| jornadas | journeys |
| canais | channels |
| saída | outbound |
PT Todo o verdadeiro poder da ferramenta de e-mail marketing da HubSpot vem à tona quando ela é combinada com o CRM e com a nossa plataforma de automação de marketing
EN The real power of HubSpot’s marketing email tool comes when it’s combined with the CRM and our marketing automation platform
| português | inglês |
|---|---|
| verdadeiro | real |
| poder | power |
| ferramenta | tool |
| marketing | marketing |
| quando | when |
| crm | crm |
| nossa | our |
| automação | automation |
PT Sou Alejandro Rioja, um profissional de marketing voltado para o crescimento que adora todas as coisas do marketing digital (SEO, automação e muito mais).
EN I am Alejandro Rioja, a growth-minded marketer who loves all things digital marketing (SEO, automation, and more).
| português | inglês |
|---|---|
| crescimento | growth |
| adora | loves |
| automação | automation |
PT Funções fundamentais de automação de marketing, tais como a capacidade de enviar mensagens de e-mail de aniversário automaticamente, estão embutidas em algumas estruturas de e-mail marketing.
EN Fundamental marketing automation functions, such as the ability to submit birthday email messages automatically, are built-in to some email marketing frameworks.
| português | inglês |
|---|---|
| funções | functions |
| fundamentais | fundamental |
| automação | automation |
| marketing | marketing |
| capacidade | ability |
| aniversário | birthday |
| automaticamente | automatically |
| estão | are |
| estruturas | frameworks |
PT Por exemplo, se você oferece uma solução de automação de marketing, pode fazer a seguinte pergunta de descoberta: “Se você pudesse automatizar seus esforços de marketing a partir de agora, como isso mudaria as operações de sua empresa?”
EN For example, if you offer a marketing automation solution, you may ask the following discovery question: “Provided you could automate your marketing efforts right now, how would it change your company’s operations?”
| português | inglês |
|---|---|
| solução | solution |
| descoberta | discovery |
| esforços | efforts |
| operações | operations |
PT Ofereça a solução de automação de marketing Mailify aos seus clientes para ajudá-los a alcançar seus objetivos de marketing. Mailify propõe uma oferta personalizada às agências com acesso a várias contas e com ótimos preços .
EN Offer the Mailify automation marketing solution to your customers and help them achieve their marketing objectives. The Mailify offer adapted to agencies with advanced multi-account access and discount rates.
| português | inglês |
|---|---|
| automação | automation |
| marketing | marketing |
| mailify | mailify |
| clientes | customers |
| objetivos | objectives |
| agências | agencies |
| várias | multi |
| contas | account |
| preços | rates |
PT Com belos e-mails, excepcional capacidade de entrega e automação de marketing, o Moosend agrega valor à estratégia de marketing por e-mail.
EN Cloud-based email marketing solution that helps businesses manage marketing campaigns, response, mailing lists, editing and more.
PT Sou Alejandro Rioja, um profissional de marketing voltado para o crescimento que adora todas as coisas do marketing digital (SEO, automação e muito mais).
EN I am Alejandro Rioja, a growth-minded marketer who loves all things digital marketing (SEO, automation, and more).
| português | inglês |
|---|---|
| crescimento | growth |
| adora | loves |
| automação | automation |
PT Hoje em dia, o profissional de marketing é cercado por conjuntos de dados grandes e complexos de fontes diferentes e não conectadas: plataformas de anúncios, CRM, automação de marketing, analytics da Web, IoT/produtos e até fontes em tempo real
EN As a marketer today, you’re surrounded by large and complex datasets from many different and unconnected sources—ad platforms, CRM, marketing automation, web analytics, IoT/product, even real time sources
| português | inglês |
|---|---|
| cercado | surrounded |
| grandes | large |
| complexos | complex |
| crm | crm |
| automação | automation |
| web | web |
| real | real |
| conjuntos de dados | datasets |
PT Por exemplo, se você oferece uma solução de automação de marketing, pode fazer a seguinte pergunta de descoberta: “Se você pudesse automatizar seus esforços de marketing a partir de agora, como isso mudaria as operações de sua empresa?”
EN For example, if you offer a marketing automation solution, you may ask the following discovery question: “Provided you could automate your marketing efforts right now, how would it change your company’s operations?”
| português | inglês |
|---|---|
| solução | solution |
| descoberta | discovery |
| esforços | efforts |
| operações | operations |
PT Aumente o potencial do seu marketing de aplicativos com a automação e reforce seus KPIs de marketing e a eficiência da sua equipe.
EN Supercharge your app marketing with automation and boost your marketing KPIs and your team’s efficiency.
| português | inglês |
|---|---|
| aumente | boost |
| marketing | marketing |
| aplicativos | app |
| automação | automation |
| kpis | kpis |
| eficiência | efficiency |
PT Funções fundamentais de automação de marketing, tais como a capacidade de enviar mensagens de e-mail de aniversário automaticamente, estão embutidas em algumas estruturas de e-mail marketing.
EN Fundamental marketing automation functions, such as the ability to submit birthday email messages automatically, are built-in to some email marketing frameworks.
| português | inglês |
|---|---|
| funções | functions |
| fundamentais | fundamental |
| automação | automation |
| marketing | marketing |
| capacidade | ability |
| aniversário | birthday |
| automaticamente | automatically |
| estão | are |
| estruturas | frameworks |
PT Ao longo dos anos, o serviço evoluiu para um sistema de marketing completo, completo não apenas com incrível marketing e automação por e-mail, mas também com conexões de SMS e suporte de CRM.
EN Over the years, the service has evolved into a fully featured marketing system, complete with not just amazing email marketing and automation, but SMS connections and CRM support too.
PT Combine seu CRM de vendas da Snov.io com esta plataforma de automação de marketing para analisar melhor quais são as melhores ações de marketing para atingir seus objetivos de vendas.
EN Combine your Snov.io sales CRM with this marketing automation platform to better analyze which marketing activities bring you closer to your sales goals.
PT Automação é o uso da tecnologia para executar tarefas de forma automática, sem a necessidade de assistência humana. Na indústria de tecnologia, a automação é usada em sistemas e software voltados para decisões de negócios.
EN Automation is the use of technology to perform tasks without human assistance. In tech, automation is found in IT systems and business decision software.
| português | inglês |
|---|---|
| automação | automation |
| é | is |
| sem | without |
| assistência | assistance |
| humana | human |
| decisões | decision |
PT Levar o suporte à automação a uma organização inteira pode ser complicado. Confira cinco passos para colocar sua empresa no caminho da automação, não importa por onde você comece.
EN Getting an entire organization to support automation can be complex. Learn 5 steps to get your enterprise on the path to automation—no matter where you start.
| português | inglês |
|---|---|
| automação | automation |
| inteira | entire |
| importa | matter |
| onde | where |
| comece | start |
PT Defina e esqueça regras de automação em vários projetos ou em toda a empresa. A automação global é a forma de escalabilidade mais inteligente.
EN Set and forget automation rules across multiple projects or your entire organisation. Global automation is the smartest way to scale.
| português | inglês |
|---|---|
| esqueça | forget |
| regras | rules |
| automação | automation |
| ou | or |
| a | the |
| é | is |
| forma | way |
PT A Pega é a única plataforma de automação de processos digitais unificada do setor, com combinação de robótica, automação de processos e gestão de casos em uma arquitetura unificada
EN Pega is the industry’s only unified digital process automation platform, with robotics, process automation, and case management together in a unified architecture
| português | inglês |
|---|---|
| é | is |
| unificada | unified |
| setor | industry |
| casos | case |
| arquitetura | architecture |
| pega | pega |
PT De acordo com a McKinsey, as melhores estratégias de automação começam com “uma visão abrangente dos resultados necessários” e com aplicação da tecnologia de automação correta para o problema.
EN According to McKinsey, the best automation strategies start by “taking an end-to-end view of the outcome needed,” and applying the right automation technology to the right problem.
| português | inglês |
|---|---|
| mckinsey | mckinsey |
| automação | automation |
| visão | view |
| aplicação | applying |
| problema | problem |
PT A Pega oferece a única plataforma de automação de processos digitais unificada do setor, combinando robótica, automação de processos e gestão de casos em uma arquitetura unificada
EN Pega offers the industry’s only unified digital process automation platform, combining robotics, process automation, and case management together in a unified architecture
| português | inglês |
|---|---|
| oferece | offers |
| unificada | unified |
| setor | industry |
| combinando | combining |
| casos | case |
| arquitetura | architecture |
| pega | pega |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
automação de marketing automacao automacao e automacao inteligente seguranca — automacao e automacao automacao acelera automacao personalizada automacao baseada automacao internos automacao unificado automação completa oferece automação global automação está automação ajudar automação unificada automação simples automação robótica ele oferece automação automação tem verdadeira automação automação residencial automação gerenciados criar automação automação avançada pega oferece automação automação global e automação tornou automação aumenta automação poderosas automação – responda usa automação automação começam automação correta avançada automação leve automação poderosa automação automação prontos automação personalizadas automação digital automação poderosa automação poderoso automação através automação programável suporte à automação automação deseja graças à automação automação recorrente certificado profissional automação automação personalizadosTraduzir automação de marketing para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe