Traduzir "per plant specification" para português

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "per plant specification" de inglês para português

Tradução de inglês para português de per plant specification

inglês
português

EN AVM® has an ideal nutrient composition that allows flexible adjustment of the pH for specific product variations or as per plant specification

PT Ele é disponibilizado como AVM® emou AVM® veg emde origem vegetal. A pedido também na forma líquida, como caldo, mas com uma validade de apenas 2 dias (disponível apenas em um raio de transporte de 1 dia de Darmstadt, Alemanha).

inglêsportuguês
plantvegetal
orou
anum
thea
ofde
ascomo
hasé

EN AVM® has an ideal nutrient composition that allows flexible adjustment of the pH for specific product variations or as per plant specification

PT Ele é disponibilizado como AVM® emou AVM® veg emde origem vegetal. A pedido também na forma líquida, como caldo, mas com uma validade de apenas 2 dias (disponível apenas em um raio de transporte de 1 dia de Darmstadt, Alemanha).

inglêsportuguês
plantvegetal
orou
anum
thea
ofde
ascomo
hasé

EN You can find this specification under RFC 7208 (section 11.1) that puts a limit on the number of SPF void lookups allowed per SPF check

PT Pode encontrar esta especificação em RFC 7208 (secção 11.1) que coloca um limite no número de procura de SPF nulo permitido por verificação SPF

inglêsportuguês
specificationespecificação
rfcrfc
limitlimite
spfspf
checkverificação
putscoloca
findencontrar
aum
canpode
ofde
allowedpermitido
thisesta
numbernúmero

EN Hosting Recommended free disk space for websites Typical shared hosting (100-500 websites per server) Between 2 and 2.5 GB per website Dedicated VPS hosting (1-10 websites per server) Between 4 and 12 GB per website

PT Hospedagem Recomendado espaço livre em disco para websites típicos hospedagem compartilhada (100-500 sites por servidor) entre 2 e 2,5 GB por site dedicado Hosting VPS (1-10 sites por servidor) entre 4 e 12 GB por site

inglêsportuguês
recommendedrecomendado
freelivre
diskdisco
typicaltípicos
sharedcompartilhada
gbgb
spaceespaço
serverservidor
vpsvps
ande
hostinghospedagem
websitesite
forem
websitessites
dedicateddedicado
betweenentre

EN • For deductibles $500/$1000, $1000/$2000, $2000/$3000 and $5000/$5000: $750 per insured, per policy year • For deductibles $10000/$10000 and $20000/$20000: $500 per insured, per policy year • No deductible applies • No waiting period

PT • 100% para dependentes nascidos de uma maternidade coberta é até o máximo da apólice • $10.000 após a franquia no caso de dependentes que desenvolvem a condição enquanto estão cobertos na apólice

EN • For deductibles $500/$1000, $1000/$2000, $2000/$3000 and $5000/$5000: $750 per insured, per policy year • For deductibles $10000/$10000 and $20000/$20000: $500 per insured, per policy year • No deductible applies • No waiting period

PT • 100% para dependentes nascidos de uma maternidade coberta é até o máximo da apólice • $10.000 após a franquia no caso de dependentes que desenvolvem a condição enquanto estão cobertos na apólice

EN We are going to roll out the solution on a plant-by-plant basis, with the goal of implementing the IoT solution in all our facilities worldwide.

PT Implantaremos a solução planta por planta, com o objetivo de implementar a solução IoT em todas as nossas instalações no mundo todo.

inglêsportuguês
implementingimplementar
iotiot
facilitiesinstalações
plantplanta
solutionsolução
worldwidemundo
inem
theo
ofde
goalobjetivo

EN Located within Plant Riverside District, Savannah’s iconic entertainment destination, JW Marriott Savannah Plant Riverside District is the pinnacle of luxury in the Hostess City

PT Localizado no bairro de Plant Riverside, icônico destino de entretenimento de Savannah, o JW Marriott Savannah Plant Riverside District é o que de mais luxuoso na cidade

inglêsportuguês
iconicicônico
entertainmententretenimento
jwjw
marriottmarriott
luxuryluxuoso
riversideriverside
destinationdestino
theo
citycidade
isé
locatedlocalizado
districtbairro
ofde

EN Floral pattern with exotic flowers and leaves, split-leaf Philodendron plant ,monstera plant, Jungle plants line art on trendy background

PT costura padrão floral com flores exóticas e folhas, planta filodendro de folha dividida, planta monstera, arte de linha de plantas de selva em fundo moderno

inglêsportuguês
floralfloral
patternpadrão
jungleselva
artarte
trendymoderno
backgroundfundo
splitdividida
flowersflores
leavesfolhas
plantsplantas
leaffolha
plantplanta
linelinha
onem
ande

EN Tropical forest art deco wallpaper. Floral pattern with exotic flowers and leaves, split-leaf Philodendron plant ,monstera plant, Jungle plants line art on trendy background. Vector illustration. Pro Vector

PT papel de parede de art deco de floresta tropical. costura padrão floral com flores exóticas e folhas, planta filodendro de folha dividida, planta monstera, arte de linha de plantas de selva em fundo moderno. ilustração vetorial. Vetor Pro

inglêsportuguês
tropicaltropical
wallpaperpapel de parede
floralfloral
jungleselva
trendymoderno
backgroundfundo
decodeco
splitdividida
forestfloresta
flowersflores
leavesfolhas
illustrationilustração
plantsplantas
leaffolha
patternpadrão
vectorvetor
artarte
plantplanta
linelinha
propro
onem
ande

EN Help us to plant more threes with the Plant for the Planet program.

PT Ajude-nos a plantar mais árvores com o programa Plant for the Planet.

inglêsportuguês
helpajude
usnos
plantplantar
programprograma
theo
moremais

EN pink, flower, garden, pink color, flowering plant, plant, beauty in nature, vulnerability, close-up, petal Public Domain

PT escritório, gráfico, desenho, negócios, marcador, apresentação, estratégia, diagrama, projeto, pessoa Public Domain

inglêsportuguês
domaindomain
publicpublic

EN In Jirau Hydroelectric Power Plant, located at the Madeira River in Porto Velho (RO), with 3,750 MW, our parent company holds a 40% stake, which means an own installed capacity of 1,500 MW at that plant

PT Na Usina Hidrelétrica Jirau, localizada no Rio Madeira em Porto Velho (RO), de 3.750 MW, nossa controladora detém participação de 40%, o que significa uma capacidade instalada própria de 1.500 MW naquela usina

inglêsportuguês
hydroelectrichidrelétrica
riverrio
portoporto
mwmw
holdsdetém
stakeparticipação
meanssignifica
installedinstalada
power plantusina
capacitycapacidade
theo
inem
auma
ofde
thatque
locatedlocalizada
atna

EN Plant-based products are in greater demand than ever before, with “vegan” one of the most frequently used labels on product packaging. Stand out in a highly competitive market with our plant-based proteins:

PT Os produtos de base vegetal são mais procurados do que nunca. Uma das declarações mais frequentemente usadas nas embalagens de produtos é “vegano”. Destaque-se em um mercado altamente competitivo com as nossas proteínas vegetais:

EN A facility at the Porto Real production plant, under a partnership with the Iochpe Foundation, to provide vocational training to young people on low incomes from the plant?s neighbouring regions.

PT Instalação dentro do Polo Industrial Brasil, em Porto Real, de uma escola, em parceria com a Fundação Iochpe, para capacitação profissional de jovens de baixa renda das regiões próximas à fábrica.

inglêsportuguês
portoporto
realreal
productionindustrial
partnershipparceria
youngjovens
regionsregiões
trainingcapacitação
facilityinstalação
plantfábrica
lowpara
auma
foundationfundação
thea

EN The West Liberty Foods plant in Tremonton, Utah processes turkey, pork, beef and chicken in a range of packaging options including shaved or fluffed, stack and shingle. The meat produced by the plant ...

PT A fábrica da West Liberty Foods em Tremonton, Utah, processa carne de perus, suínos, bovinos e galinhas em uma variedade de opções de embalagem incluindo com ou sem penugem, empilhada e escalonadas. A...

inglêsportuguês
plantfábrica
utahutah
processesprocessa
packagingembalagem
includingincluindo
orou
rangevariedade
westwest
thea
optionsopções
inem
auma
meatcarne
ofde
ande
bycom

EN VIDEO: Renewable energy for a better world. / IMAGE: The Puertollano plant (Ciudad Real, Spain) will be the largest green hydrogen plant for industrial use in Europe.

PT VÍDEO: Energia renovável para um mundo melhor. / IMAGEM: A usina de Puertollano (Ciudad Real, Espanha) será a maior instalação de hidrogênio verde para uso industrial da Europa.

inglêsportuguês
worldmundo
plantinstalação
realreal
hydrogenhidrogênio
industrialindustrial
energyenergia
aum
bettermelhor
imageimagem
spainespanha
useuso
europeeuropa
renewablerenovável
beser
greenverde
thea
largestmaior
willserá

EN Iberdrola is starting up its third photovoltaic plant in Extremadura. The Ceclavín plant has entailed an investment of €250 million and will have a total installed capacity of 328 megawatts.

PT A Iberdrola implementa seu terceiro projeto fotovoltaico na Extremadura: a usina de Ceclavín que, com um investimento de 250 milhões de euros, terá uma capacidade total instalada de 328 megawatts.

inglêsportuguês
iberdrolaiberdrola
photovoltaicfotovoltaico
investmentinvestimento
millionmilhões
installedinstalada
thea
capacitycapacidade
thirdterceiro
aum
totaltotal
willterá
andde

EN Also, a hybrid generation plant can be created from scratch or, more commonly, an existing plant can be hybridised, adding a new module from another source to the existing

PT Igualmente, uma unidade de geração híbrida pode ser criada do zero; normalmente, é possível “hibridizar” uma instalação existente, acrescentando um novo módulo de outra fonte à

inglêsportuguês
hybridhíbrida
generationgeração
plantinstalação
beser
createdcriada
scratchzero
commonlynormalmente
modulemódulo
anotheroutra
sourcefonte
canpode
anum
newnovo
existingexistente
auma

EN Unique experience, with the construction of Kiamal (256.5 MW) in Australia, a grid-connected PV solar plant that is dedicated to private clients, and which will be the largest PV solar plant in the state of Victoria once completed

PT Uma experiência única, com a construção de Kiamal (256,5 MW), uma central solar FV ligada à rede, dedicada a clientes privados, e que será a maior central solar FV do Estado de Victória, Austrália, quando concluída

inglêsportuguês
experienceexperiência
constructionconstrução
mwmw
australiaaustrália
solarsolar
clientsclientes
beser
ofdo
aúnica
ande
whicho
stateestado
thea
willserá

EN Help us to plant more threes with the Plant for the Planet program.

PT Ajude-nos a plantar mais árvores com o programa Plant for the Planet.

inglêsportuguês
helpajude
usnos
plantplantar
programprograma
theo
moremais

EN Also, a hybrid generation plant can be created from scratch or, more commonly, an existing plant can be hybridised, adding a new module from another source to the existing

PT Igualmente, uma unidade de geração híbrida pode ser criada do zero; normalmente, é possível “hibridizar” uma instalação existente, acrescentando um novo módulo de outra fonte à

inglêsportuguês
hybridhíbrida
generationgeração
plantinstalação
beser
createdcriada
scratchzero
commonlynormalmente
modulemódulo
anotheroutra
sourcefonte
canpode
anum
newnovo
existingexistente
auma

EN Help us to plant more threes with the Plant for the Planet program.

PT Ajude-nos a plantar mais árvores com o programa Plant for the Planet.

inglêsportuguês
helpajude
usnos
plantplantar
programprograma
theo
moremais

EN Plant-based products are in greater demand than ever before, with “vegan” one of the most frequently used labels on product packaging. Stand out in a highly competitive market with our plant-based proteins:

PT Os produtos de base vegetal são mais procurados do que nunca. Uma das declarações mais frequentemente usadas nas embalagens de produtos é “vegano”. Destaque-se em um mercado altamente competitivo com as nossas proteínas vegetais:

EN Quarantine phytosanitary treatment with the goal of ensuring that the plants, plant parts and plant products, as well as respective packaging and wooden crates, in export and import operations are free of pests.

PT Tratamento fitossanitário quarentenário com o objetivo de assegurar que os vegetais, partes de vegetais e seus produtos, bem como embalagens e suportes de madeira, nas operações de exportação e importação, encontram-se livres de pragas.

inglêsportuguês
treatmenttratamento
ensuringassegurar
plantvegetais
packagingembalagens
exportexportação
importimportação
operationsoperações
freelivres
pestspragas
wellbem
ascomo
goalobjetivo
ofde
ande
productsprodutos
woodenmadeira
theo
partspartes

EN A facility at the Porto Real production plant, under a partnership with the Iochpe Foundation, to provide vocational training to young people on low incomes from the plant?s neighbouring regions.

PT Instalação dentro do Polo Industrial Brasil, em Porto Real, de uma escola, em parceria com a Fundação Iochpe, para capacitação profissional de jovens de baixa renda das regiões próximas à fábrica.

inglêsportuguês
portoporto
realreal
productionindustrial
partnershipparceria
youngjovens
regionsregiões
trainingcapacitação
facilityinstalação
plantfábrica
lowpara
auma
foundationfundação
thea

EN The West Liberty Foods plant in Tremonton, Utah processes turkey, pork, beef and chicken in a range of packaging options including shaved or fluffed, stack and shingle. The meat produced by the plant ...

PT A fábrica da West Liberty Foods em Tremonton, Utah, processa carne de perus, suínos, bovinos e galinhas em uma variedade de opções de embalagem incluindo com ou sem penugem, empilhada e escalonadas. A...

inglêsportuguês
plantfábrica
utahutah
processesprocessa
packagingembalagem
includingincluindo
orou
rangevariedade
westwest
thea
optionsopções
inem
auma
meatcarne
ofde
ande
bycom

EN Upon arriving at the Risoleta Neves Hydroelectric Plant, also known as the Candonga Plant, part of the tailings was contained in the dam and in the area of its reservoir.

PT Chegando à Usina Hidrelétrica Risoleta Neves, também conhecida como Candonga, parte dos rejeitos ficou contida no barramento e na área de seu reservatório.

inglêsportuguês
hydroelectrichidrelétrica
knownconhecida
areaárea
reservoirreservatório
wasficou
arrivingchegando
theà
alsotambém
ascomo
atna
ofde
ande

EN We are going to roll out the solution on a plant-by-plant basis, with the goal of implementing the IoT solution in all our facilities worldwide.

PT Implantaremos a solução planta por planta, com o objetivo de implementar a solução IoT em todas as nossas instalações no mundo todo.

inglêsportuguês
implementingimplementar
iotiot
facilitiesinstalações
plantplanta
solutionsolução
worldwidemundo
inem
theo
ofde
goalobjetivo

EN The detection of metal ions in plant tissues is an analytical problem of biological relevance with an impact on plant production

PT A detecção de íons metálicos em tecidos vegetais é um problema analítico de relevância biológica com impacto na produção vegetal

inglêsportuguês
detectiondetecção
anum
analyticalanalítico
relevancerelevância
impactimpacto
isé
productionprodução
inem
thea
ofde
problemproblema
plantvegetais

EN 2018 The new plant management service Tetra Pak® Plant Secure, and the Tetra Pak® Extrusion Wheel, a patented new design that produces stick ice cream products with large inclusions, are launched

PT 2018 São lançados o novo serviço de gerenciamento de instalações Tetra Pak® Plant Secure e a roda de extrusão Tetra Pak®, um novo design patenteado que produz sorvetes de palito com grandes inclusões

inglêsportuguês
tetratetra
pakpak
wheelroda
patentedpatenteado
producesproduz
largegrandes
managementgerenciamento
aum
designdesign
plantinstalações
newnovo
serviceserviço
aresão
theo
ande

EN Launched in 2016, our new version of the Tetra Pak® PlantMaster provides customers with an end-to-end plant management solution that gives them complete control of their plant.

PT Lançada em 2016, nossa nova versão do Tetra Pak® PlantMaster oferece aos clientes uma solução de gerenciamento completa para controle total da fábrica.

inglêsportuguês
newnova
tetratetra
pakpak
customersclientes
plantfábrica
solutionsolução
managementgerenciamento
controlcontrole
completecompleta
givesda
inem
versionversão
ofdo
theuma

EN An engineer works at Uganda’s Soroti power plant in December 2016. The plant was developed in partnership with USAID's Power Africa. (© Isaac Kasamani/AFP/Getty Images)

PT Um engenheiro trabalha na usina de Soroti em Uganda em dezembro de 2016. A usina foi desenvolvida em parceria com a Power Africa da Usaid (© Isaac Kasamani/AFP/Getty Images)

inglêsportuguês
anum
engineerengenheiro
workstrabalha
atna
decemberdezembro
developeddesenvolvida
partnershipparceria
isaacisaac
gettygetty
imagesimages
power plantusina
thea
powerpower
africaafrica
wasfoi
inem

EN We reserve the right to add to, modify, or remove this Website or any information, feature, specification, or other part of this Website [at any time and without notice to you]

PT Nos reservamos o direito de adicionar, modificar, ou remover esse Website ou qualquer informação, recurso, especificação, ou outra parte desse Website [a qualquer momento e sem aviso prévio]

inglêsportuguês
removeremover
websitewebsite
featurerecurso
specificationespecificação
rightdireito
orou
withoutsem
modifymodificar
informationinformação
noticeaviso
wenos
timemomento
theo
addadicionar
ofde
ande

EN The PCI HSM specification defines a set of logical and physical security compliance standards for HSMs specifically for the payments industry. Compliance certification depends on meeting those standards.

PT A especificação PCI HSM define um conjunto de normas de conformidade lógica e física de segurança para HSMs especificamente para o setor de pagamentos. A certificação de conformidade depende do cumprimento dessas normas.

inglêsportuguês
pcipci
specificationespecificação
logicallógica
physicalfísica
standardsnormas
specificallyespecificamente
paymentspagamentos
industrysetor
certificationcertificação
aum
complianceconformidade
hsmshsms
hsmhsm
securitysegurança
definesdefine
dependsdepende
theo
ofdo
ande

EN Please contact us to get the latest specification

PT Entre em contato conosco para obter as especificações mais recentes

inglêsportuguês
specificationespecificações
theas
contactcontato
latestrecentes
usconosco

EN ISO 27001 is specification for an information security management system (ISMS), which is a framework for an organization's information risk management processes.

PT ISO 27001 é uma especificação para um sistema de gerenciamento de segurança da informação (ISMS), uma estrutura para os processos de gestão de riscos de informações de uma organização.

inglêsportuguês
isoiso
specificationespecificação
securitysegurança
systemsistema
frameworkestrutura
riskriscos
processesprocessos
isé
informationinformações
aum
forde
managementgerenciamento
whicho

EN The WebSocket specification defines an API establishing "socket" connections between a web browser and a server

PT A especificação WebSocket define uma API que estabelece conexões de "soquete" entre um navegador da web e um servidor

inglêsportuguês
websocketwebsocket
specificationespecificação
definesdefine
apiapi
socketsoquete
connectionsconexões
serverservidor
browsernavegador
thea
aum
webweb
betweende
ande

EN ** WebKit Feature Status on Web App Manifest https://webkit.org/status/#specification-web-app-manifest

PT ** WebKit Feature Status em Web App Manifest https://webkit.org/status/#specification-web-app-manifest

inglêsportuguês
statusstatus
onem
webweb
appapp
httpshttps
featurefeature
orgorg

EN The Web App Manifest is a specification established by the W3C.

PT O Web App Manifest é uma especificação estabelecida pelo W3C.

inglêsportuguês
appapp
specificationespecificação
webweb
theo
isé
auma
bypelo

EN You can add specification manually or use Flipkart module

PT Você pode adicionar especificações manualmente ou usar o módulo Flipkart

inglêsportuguês
specificationespecificações
manuallymanualmente
modulemódulo
addadicionar
orou
useusar
youvocê
canpode

EN Methodology changes that materially alter an assessment and require an update to the methodology specification are preceded by extensive bilateral discussions with market stakeholders

PT As alterações de metodologias que provocam alterações materiais em uma avaliação e exigem a atualização da especificação da metodologia são precedidas por amplas discussões bilaterais com as partes interessadas do mercado

inglêsportuguês
methodologymetodologia
assessmentavaliação
requireexigem
specificationespecificação
discussionsdiscussões
marketmercado
changesalterações
updateatualização
stakeholdersinteressadas
aresão
ande
bycom
theas

EN Support to repair PDF files that do not comply with the PDF specification.

PT Suporte para reparar PDF arquivos que não estão em conformidade com o PDF especificação.

inglêsportuguês
complyconformidade
specificationespecificação
supportsuporte
pdfpdf
filesarquivos
theo
repairreparar
toem
thatque

EN The 2021 mid-season sub-flagship model is anything but short on specification - delivering punchy performance in almost every regard.

PT O modelo sub-carro-chefe de 2021 no meio da temporada não tem especificações suficientes - entregando desempenho vigoroso em quase todos os

inglêsportuguês
modelmodelo
specificationespecificações
performancedesempenho
seasontemporada
inem
almostquase
deliveringda
theo
istem

EN An affordable device with great specification all considered, but just how well does the budget Poco M3 handle in the real world? Here's our review.

PT Um dispositivo acessível com ótimas especificações, mas quão bem o orçamento Poco M3 lida com o mundo real? Aqui está nossa análise.

inglêsportuguês
devicedispositivo
specificationespecificações
budgetorçamento
realreal
worldmundo
reviewanálise
affordableacessível
greatótimas
wellbem
theo
howquão
ournossa
anum
butmas

EN The 2018 small-format PC from Apple is a lot pricier than before, but its specification has been turned up considerably to make it worth the money.

PT O PC de pequeno formato 2018 da Apple é muito mais caro do que antes, mas sua especificação foi aumentada consideravelmente para fazer valer a

inglêsportuguês
pcpc
appleapple
specificationespecificação
considerablyconsideravelmente
smallpequeno
formatformato
isé
moneypara
hasda
theo
butmas
beforeantes
thande

EN Not long from launch, these new OnePlus Nord 2 renders show-off the screen, the specification of which is already confirmed.

PT Não muito depois do lançamento, esses novos OnePlus Nord 2 mostram a tela, cuja especificação foi confirmada.

inglêsportuguês
launchlançamento
newnovos
oneplusoneplus
specificationespecificação
confirmedconfirmada
nordnord
screentela
showmostram
ofdo
thea
isfoi
notnão
fromdepois
whicho

EN For more details about the SVG specification please follow this link.

PT Para obter mais detalhes sobre a especificação do SVG, acesse este link.

inglêsportuguês
detailsdetalhes
svgsvg
specificationespecificação
linklink
moremais
aboutsobre
thea
thiseste

EN AWS SAM is a specification that prescribes the rules for expressing serverless applications on AWS

PT O AWS SAM é uma especificação que prescreve as regras para expressar aplicações sem servidor na AWS

inglêsportuguês
awsaws
samsam
specificationespecificação
serverlesssem servidor
isé
applicationsaplicações
rulesregras
theo
auma
forpara
thatque

EN This specification aligns with the syntax used by AWS CloudFormation today and is supported natively within AWS CloudFormation as a set of resource types (referred to as "serverless resources")

PT Essa especificação alinha-se à sintaxe usada pelo AWS CloudFormation atualmente e é compatível de modo nativo no AWS CloudFormation como um conjunto de tipos de recurso (conhecido como "recursos sem servidor")

inglêsportuguês
specificationespecificação
alignsalinha
syntaxsintaxe
usedusada
awsaws
todayatualmente
serverlesssem servidor
aum
isé
resourcerecurso
resourcesrecursos
theà
withsem
ofde
ande
thisessa

Mostrando 50 de 50 traduções