EN If your site is on version 7.0 and supports Ajax loading, your visitors may see a 404 page when clicking a redirect link. To prevent this, disable Ajax loading in site styles.
Traduzir "page without loading" para português
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "page without loading" de inglês para português
Traduções de page without loading
"page without loading" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
Tradução de inglês para português de page without loading
inglês
português
PT Se o seu site estiver na versão 7.0 e aceitar o carregamento do Ajax, é possível que seus visitantes vejam uma página 404 ao clicar em um link de redirecionamento. Para evitar isso, desative o carregamento do Ajax nos estilos do site.
| inglês | português |
|---|---|
| ajax | ajax |
| loading | carregamento |
| visitors | visitantes |
| clicking | clicar |
| redirect | redirecionamento |
| styles | estilos |
| if | se |
| is | é |
| site | site |
| a | um |
| page | página |
| link | link |
| prevent | evitar |
| in | em |
| see | vejam |
| version | versão |
| and | e |
EN Allow the tag to continue loading while the new page is being loaded, or open a new tab instead so that the tag can continue loading in the existing tab.
PT Deixe que a tag continue a carregar enquanto a nova página está sendo carregada, ou abra uma nova aba para que a tag possa continuar a carregar na aba existente.
| inglês | português |
|---|---|
| page | página |
| or | ou |
| new | nova |
| tab | aba |
| existing | existente |
| continue | continuar |
| a | uma |
| loading | carregar |
| is | sendo |
EN This app landing page template uses a premium compressor to make page mobile app, Unbounce landing pages light-weighted, and fast loading without losing quality
PT Este modelo de página de destino de aplicativo usa um compressor premium para tornar a página de aplicativo móvel, páginas de destino Unbounce leves e carregamento rápido sem perder qualidade
| inglês | português |
|---|---|
| template | modelo |
| compressor | compressor |
| mobile | móvel |
| fast | rápido |
| loading | carregamento |
| losing | perder |
| light | leves |
| app | aplicativo |
| uses | usa |
| a | um |
| premium | premium |
| without | sem |
| quality | qualidade |
| pages | páginas |
| page | página |
| this | este |
| to | a |
| to make | tornar |
| and | e |
EN Additionally, if JavaScript isn't loaded on a page, these lazy loading solutions will fail, and therefore, leave assistive technology users without the proper images on the page.
PT Além disso, se o JavaScript não for carregado em uma página, essas soluções de carregamento lento falharão e, portanto, deixarão os usuários de tecnologia assistiva sem as imagens adequadas na página.
| inglês | português |
|---|---|
| javascript | javascript |
| loaded | carregado |
| loading | carregamento |
| solutions | soluções |
| fail | falhar |
| technology | tecnologia |
| users | usuários |
| proper | adequadas |
| images | imagens |
| if | se |
| page | página |
| on | em |
| without | sem |
| additionally | além disso |
| a | uma |
| and | e |
| the | o |
EN "Network" generates a detailed analysis as to how well your web pages are loading. To be more specific, this area gives you statistics about every individual element's loading time, one by one.
PT "Rede" gera uma análise detalhada sobre como suas páginas da web estão sendo carregadas.Para ser mais específico, esta área oferece estatísticas sobre o tempo de carregamento de cada elemento individual, um por um.
| inglês | português |
|---|---|
| generates | gera |
| detailed | detalhada |
| loading | carregamento |
| elements | elemento |
| network | rede |
| analysis | análise |
| web | web |
| pages | páginas |
| statistics | estatísticas |
| area | área |
| a | um |
| be | ser |
| gives | da |
| time | tempo |
| are | estão |
| this | esta |
| more | mais |
| specific | de |
| about | sobre |
EN Ajax is a feature in some version 7.0 templates. Although version 7.1 doesn't have Ajax loading, all version 7.1 sites are designed to optimize loading times.
PT Ajax é um recurso em alguns templates versão 7.0. Embora a versão 7.1 não tenha o carregamento do Ajax, todos os sites da versão 7.1 são projetados para otimizar os tempos de carregamento.
| inglês | português |
|---|---|
| ajax | ajax |
| feature | recurso |
| templates | templates |
| loading | carregamento |
| optimize | otimizar |
| is | é |
| a | um |
| are | são |
| in | em |
| sites | sites |
| some | de |
| although | embora |
| to | a |
EN Ajax loading may prevent CSS added to Code Injection from loading correctly. Add CSS to the CSS Editor instead.
PT Ocarregamento do Ajax pode impedir que o CSS adicionado à Injeção de código seja carregado corretamente. Em vez disso, adicione CSS ao editor CSS em.
| inglês | português |
|---|---|
| ajax | ajax |
| prevent | impedir |
| css | css |
| code | código |
| injection | injeção |
| correctly | corretamente |
| editor | editor |
| may | pode |
| added | adicionado |
| add | adicione |
| from | de |
| the | o |
| instead | em vez |
| to | em |
EN Virtual loading and server-side paging speeds performance by only loading the specific data you need
PT O carregamento virtual e a paginação no lado do servidor aceleram o desempenho carregando apenas os dados específicos dos quais você precisa
| inglês | português |
|---|---|
| virtual | virtual |
| performance | desempenho |
| side | lado |
| server | servidor |
| data | dados |
| and | e |
| you | você |
| need | precisa |
| loading | carregamento |
| specific | específicos |
| the | o |
EN Using the loading attribute for lazy-loading images and iframes is a great alternative to JavaScript techniques, and it has recently become available in Chrome 76!
PT Usar o atributo loading para imagens de carregamento lento e iframes é uma ótima alternativa às técnicas de JavaScript e recentemente se tornou disponível no Chrome 76!
| inglês | português |
|---|---|
| loading | carregamento |
| attribute | atributo |
| images | imagens |
| iframes | iframes |
| alternative | alternativa |
| javascript | javascript |
| great | ótima |
| chrome | chrome |
| techniques | técnicas |
| the | o |
| a | uma |
| using | usar |
| recently | recentemente |
| become | se |
| available | disponível |
| and | e |
| is | é |
| to | para |
EN Ajax loading may prevent CSS added to code injection from loading correctly. Add CSS to the CSS Editor instead.
PT O carregamento do Ajax pode impedir que o CSS adicionado à injeção de código seja carregado corretamente. Em vez disso, adicione CSS ao Editor CSS.
| inglês | português |
|---|---|
| ajax | ajax |
| loading | carregamento |
| prevent | impedir |
| css | css |
| code | código |
| injection | injeção |
| correctly | corretamente |
| editor | editor |
| may | pode |
| added | adicionado |
| add | adicione |
| from | de |
| the | o |
| instead | em vez |
| to | em |
EN Catch a glimpse of one of the busiest U.S. shipping ports and watch the loading and off-loading of containers.
PT Dê uma olhada em um dos portos de embarque mais movimentados dos EUA e veja o carregamento e descarregamento de contêineres.
| inglês | português |
|---|---|
| ports | portos |
| watch | veja |
| loading | carregamento |
| containers | contêineres |
| the | o |
| a | um |
| of | de |
| and | e |
EN Loading sites on mobile devices with slow 3G connections takes more time, so mobile users are generally more patient and loading in 5 s on mobile is a more realistic goal.
PT Carregar sites em dispositivos móveis com conexões 3G lentas leva mais tempo, então os usuários de celular geralmente são mais pacientes, sendo que carregar em 5 s no celular é uma meta mais realista.
| inglês | português |
|---|---|
| sites | sites |
| devices | dispositivos |
| slow | lentas |
| connections | conexões |
| users | usuários |
| generally | geralmente |
| patient | pacientes |
| realistic | realista |
| goal | meta |
| time | tempo |
| loading | carregar |
| mobile | móveis |
| more | mais |
| s | s |
| is | é |
| are | são |
| so | então |
| in | em |
| a | uma |
| and | de |
| takes | que |
EN Competitive rates, full guidance in loading and reinforcing the goods in the container. Up to 28 days free demurrage in loading and destination ports, plus, block train service.
PT Preços competitivos, orientação completa no carregamento e reforço da mercadoria no container. Até 28 dias de sobreestadia grátis nos portos de carga e destino, além de serviço de trem em bloco.
| inglês | português |
|---|---|
| competitive | competitivos |
| rates | preços |
| guidance | orientação |
| free | grátis |
| destination | destino |
| ports | portos |
| block | bloco |
| service | serviço |
| container | container |
| loading | carregamento |
| in | em |
| days | dias |
| full | completa |
| and | e |
| to | além |
EN Ajax is a feature in some version 7.0 templates. Although version 7.1 doesn't have Ajax loading, all version 7.1 sites are designed to optimize loading times.
PT Ajax é um recurso em alguns templates versão 7.0. Embora a versão 7.1 não tenha o carregamento do Ajax, todos os sites da versão 7.1 são projetados para otimizar os tempos de carregamento.
| inglês | português |
|---|---|
| ajax | ajax |
| feature | recurso |
| templates | templates |
| loading | carregamento |
| optimize | otimizar |
| is | é |
| a | um |
| are | são |
| in | em |
| sites | sites |
| some | de |
| although | embora |
| to | a |
EN However, priority hints and native lazy loading are two proposed technologies that are similar in spirit to resource hints in that they provide APIs for optimizing the loading process.
PT No entanto, dicas de prioridade e carregamento lento nativo são duas tecnologias propostas que são semelhantes em espírito às dicas de recursos, pois fornecem APIs para otimizar o processo de carregamento.
| inglês | português |
|---|---|
| priority | prioridade |
| hints | dicas |
| native | nativo |
| loading | carregamento |
| similar | semelhantes |
| spirit | espírito |
| resource | recursos |
| apis | apis |
| technologies | tecnologias |
| process | processo |
| the | o |
| optimizing | otimizar |
| in | em |
| are | são |
| and | e |
EN The API for native lazy loading looks like this: <img src="cat.jpg" loading="lazy">.
PT A API para carregamento lento nativa parece com isso: <img src="cat.jpg" loading="lazy">.
| inglês | português |
|---|---|
| api | api |
| native | nativa |
| loading | carregamento |
| lt | lt |
| jpg | jpg |
| gt | gt |
| the | a |
| this | isso |
| looks | parece |
| like | com |
EN By default, your layout uses the Auto loading color. This means the color is based on the background color for your image or video. If you have multiple background images, the loading color is based on the first image in the Media panel.
PT Como padrão, o layout usa a Carregamento automático de cor. Isso significa que a cor é baseada na cor de fundo da imagem ou do vídeo. Se você tiver várias imagens de fundo, a cor será baseada na primeira imagem no painel Mídias.
| inglês | português |
|---|---|
| default | padrão |
| layout | layout |
| uses | usa |
| loading | carregamento |
| media | mídias |
| panel | painel |
| is | é |
| background | fundo |
| or | ou |
| video | vídeo |
| if | se |
| images | imagens |
| image | imagem |
| based on | baseada |
| color | cor |
| multiple | várias |
| the | o |
| auto | a |
| this | isso |
| you | você |
| first | primeira |
| means | significa |
| you have | tiver |
EN To choose your own color, uncheck Auto loading color and set a new one by clicking Custom loading color.
PT Para escolher sua própria cor, desmarque a opção Carregamento Automático de Cor e defina outra clicando em Cor de Carregamento Personalizado.
| inglês | português |
|---|---|
| loading | carregamento |
| clicking | clicando |
| choose | escolher |
| color | cor |
| auto | a |
| and | e |
EN To disable the loading color, click Custom loading color and check the Transparent option.
PT Para desativar a cor de carregamento, clique em Cor de carregamento personalizado e marque a opção Transparente.
| inglês | português |
|---|---|
| loading | carregamento |
| transparent | transparente |
| option | opção |
| disable | desativar |
| the | a |
| color | cor |
| click | clique |
| and | e |
EN To check the page size or for tips to reduce the page's size, visit Reducing your page size for faster loading.
PT Para verificar o tamanho da página ou obter dicas para reduzir o tamanho da página, acesse Reduzir o tamanho da página para um carregamento mais rápido.
| inglês | português |
|---|---|
| or | ou |
| visit | acesse |
| loading | carregamento |
| page | página |
| tips | dicas |
| the | o |
| size | tamanho |
| reduce | reduzir |
| check | verificar |
| faster | mais rápido |
EN How long it takes for a page to load may impact its ranking in search results. Whenever possible, we recommend reducing your page size for faster loading.
PT O tempo que leva para uma página carregar pode afetar sua classificação nos resultados de busca. Sempre que possível, recomendamos reduzir o tamanho da página para um carregamento mais rápido.
| inglês | português |
|---|---|
| ranking | classificação |
| search | busca |
| reducing | reduzir |
| we recommend | recomendamos |
| page | página |
| results | resultados |
| whenever | sempre que |
| a | um |
| size | tamanho |
| long | tempo |
| possible | possível |
| we | nos |
| may | pode |
| takes | que |
| impact | afetar |
| your | sua |
| faster | mais rápido |
| loading | carregamento |
EN Reduce loading time of your shop in optimal way with this full page cache! Go from some seconds to some milliseconds and get more happy users! The strategy of our module is to cache the whole page so browser cache can be used and it's extremly fast!
PT Reduza o tempo de carregamento da sua loja de uma forma ótima com esta cache de página completa! Passe de alguns segundos para alguns milissegundos e tenha mais utilizadores felizes! A configuração é fácil pois não precisa de fazer nada.
| inglês | português |
|---|---|
| reduce | reduza |
| loading | carregamento |
| shop | loja |
| cache | cache |
| milliseconds | milissegundos |
| happy | felizes |
| users | utilizadores |
| fast | fácil |
| seconds | segundos |
| is | é |
| module | configuração |
| go | passe |
| page | página |
| time | tempo |
| full | completa |
| the | o |
| this | esta |
| and | e |
| more | mais |
EN Ajax (asynchronous JavaScript and XML) makes page loading appear quicker and more seamless when navigating from one page to another
PT O Ajax (JavaScript e XML assíncronos) faz o carregamento da página aparecer mais rápido e mais uniforme ao se navegar de uma página para outra
| inglês | português |
|---|---|
| ajax | ajax |
| javascript | javascript |
| xml | xml |
| makes | faz |
| loading | carregamento |
| navigating | navegar |
| another | outra |
| page | página |
| quicker | rápido |
| and | e |
| appear | aparecer |
| more | mais |
EN Ajax can't be disabled on the blog landing page for the Farro family. If you uncheck Enable Ajax loading, your site will still use Ajax to load the blog page.
PT Na família Farro, o Ajax não pode ser desativado na página de destino do blog. Se você desmarcar Ativar carregamento do Ajax, o site ainda usará o Ajax para carregar a página do blog.
| inglês | português |
|---|---|
| ajax | ajax |
| disabled | desativado |
| blog | blog |
| family | família |
| enable | ativar |
| if | se |
| site | site |
| use | usar |
| page | página |
| be | ser |
| the | o |
| you | você |
| loading | carregamento |
EN Create as many popups as you can imagine: like loading the page, leaving the store, or when a product is added. Announce sales, new products, etc. and show it on any page: in categories, products, manufacturers... and divided up by clients.
PT Crie tantos popups quanto pode imaginar: ao carregar a página, ao sair da sua loja ou quando adiciona um produto. Anuncie promoções, novidades, etc., e anuncie-o em qualquer página:em categorias, produtos... e segmentado por cliente.
| inglês | português |
|---|---|
| imagine | imaginar |
| etc | etc |
| categories | categorias |
| clients | cliente |
| popups | popups |
| new | novidades |
| page | página |
| store | loja |
| or | ou |
| a | um |
| many | tantos |
| loading | carregar |
| in | em |
| when | quando |
| leaving | sair |
| can | pode |
| product | produto |
| the | a |
| products | produtos |
| by | por |
| and | e |
| any | qualquer |
| as | quanto |
EN Single Page Applications — Liferay DXP uses Senna.js, to provide dynamic web experiences by loading only the necessary parts of a page with a refresh, providing faster performance.
PT Single Page Applications — O Liferay DXP utiliza Senna.js para fornecer experiências web dinâmicas ao carregar apenas as partes necessárias de uma página com uma atualização, promovendo melhor desempenho.
EN While it's often the case that late-loading content is larger than content already on the page, that's not necessarily the case. The next two examples show the Largest Contentful Paint occurring before the page fully loads.
PT Embora seja comum o conteúdo de carregamento tardio ser maior que o conteúdo que já está na página, esse não é necessariamente o caso. Os próximos dois exemplos mostram a Largest Contentful Paint ocorrendo antes da página carregar totalmente.
| inglês | português |
|---|---|
| necessarily | necessariamente |
| show | mostram |
| occurring | ocorrendo |
| fully | totalmente |
| paint | paint |
| content | conteúdo |
| is | é |
| examples | exemplos |
| loading | carregamento |
| page | página |
| largest | largest |
| next | de |
| before | antes |
| the | o |
EN Create as many popups as you can imagine: like loading the page, leaving the store, or when a product is added. Announce sales, new products, etc. and show it on any page: in categories, products, manufacturers... and divided up by clients.
PT Crie tantos popups quanto pode imaginar: ao carregar a página, ao sair da sua loja ou quando adiciona um produto. Anuncie promoções, novidades, etc., e anuncie-o em qualquer página:em categorias, produtos... e segmentado por cliente.
| inglês | português |
|---|---|
| imagine | imaginar |
| etc | etc |
| categories | categorias |
| clients | cliente |
| popups | popups |
| new | novidades |
| page | página |
| store | loja |
| or | ou |
| a | um |
| many | tantos |
| loading | carregar |
| in | em |
| when | quando |
| leaving | sair |
| can | pode |
| product | produto |
| the | a |
| products | produtos |
| by | por |
| and | e |
| any | qualquer |
| as | quanto |
EN The First Contentful Paint (FCP) metric measures the time from when the page starts loading to when any part of the page's content is rendered on the screen
PT A métrica First Contentful Paint (FCP) mede o tempo desde o início do carregamento da página até o momento em que qualquer parte do conteúdo da página é renderizada na tela
| inglês | português |
|---|---|
| fcp | fcp |
| metric | métrica |
| loading | carregamento |
| paint | paint |
| first | first |
| is | é |
| screen | tela |
| time | tempo |
| content | conteúdo |
| page | página |
| of | do |
| the | o |
| starts | início |
| part | parte |
EN How long it takes for a page to load may affect its ranking in search results. Whenever possible, we recommend reducing your page size for faster loading.
PT O tempo para uma página carregar pode afetar sua classificação nos resultados de busca. Sempre que possível, recomendamos reduzir o tamanho da página para um carregamento mais rápido.
| inglês | português |
|---|---|
| affect | afetar |
| ranking | classificação |
| search | busca |
| results | resultados |
| reducing | reduzir |
| we recommend | recomendamos |
| takes | que |
| page | página |
| whenever | sempre que |
| a | um |
| size | tamanho |
| long | tempo |
| possible | possível |
| we | nos |
| may | pode |
| your | sua |
| faster | mais rápido |
| loading | carregamento |
EN In some version 7.0 templates, Ajax (asynchronous JavaScript and XML) makes page loading appear quicker and more seamless when navigating from one page to another
PT Em alguns modelos da versão 7.0, o Ajax (JavaScript e XML assíncronos) faz com que o carregamento da página pareça mais rápido e contínuo ao navegar de uma página para outra
| inglês | português |
|---|---|
| templates | modelos |
| ajax | ajax |
| javascript | javascript |
| xml | xml |
| makes | faz |
| loading | carregamento |
| seamless | contínuo |
| navigating | navegar |
| another | outra |
| page | página |
| in | em |
| quicker | rápido |
| and | e |
| appear | para |
| more | mais |
| to | a |
EN Ajax can't be disabled on the blog landing page for the Farro family. If you uncheck Enable Ajax loading, your site will still use Ajax to load the blog page.
PT Na família Farro, o Ajax não pode ser desativado na página de destino do blog. Se você desmarcar Ativar carregamento do Ajax, o site ainda usará o Ajax para carregar a página do blog.
| inglês | português |
|---|---|
| ajax | ajax |
| disabled | desativado |
| blog | blog |
| family | família |
| enable | ativar |
| if | se |
| site | site |
| use | usar |
| page | página |
| be | ser |
| the | o |
| you | você |
| loading | carregamento |
EN Shockingly, the maximum number of stylesheets per page is an incredible 26,777 <style> elements and 1,379 remote ones! I?d definitely want to avoid loading that page!
PT Surpreendentemente, o número máximo de folhas de estilo por página são incríveis 26.777 elementos <style> e 1.379 remotos! Eu definitivamente gostaria de evitar carregar essa página!
| inglês | português |
|---|---|
| maximum | máximo |
| incredible | incríveis |
| lt | lt |
| style | estilo |
| remote | remotos |
| gt | gt |
| page | página |
| i | eu |
| definitely | definitivamente |
| the | o |
| elements | elementos |
| avoid | evitar |
| number | número |
| is | são |
| want | gostaria |
| of | de |
| loading | carregar |
| and | e |
| to | essa |
EN With your dynamic page loading HubDB data, navigate back to the table and add a new row. After publishing the table, you'll then see your live page dynamically update with the new HubDB data.
PT Com sua página dinâmica carregando dados do HubDB, volte para a tabela e adicione uma nova linha. Depois de publicar a tabela, você verá sua página ativa ser atualizada dinamicamente com os novos dados do HubDB.
| inglês | português |
|---|---|
| loading | carregando |
| data | dados |
| table | tabela |
| add | adicione |
| row | linha |
| new | nova |
| publishing | publicar |
| see | verá |
| update | atualizada |
| dynamic | dinâmica |
| page | página |
| dynamically | dinamicamente |
| the | os |
| a | uma |
| and | e |
EN You can enable debug mode on a live page by loading the page with a ?hsDebug=true query string in the URL.
PT Você pode ativar o modo de depuração em uma página ativa carregando a página com uma sequência de consulta ?hsDebug=true na URL.
| inglês | português |
|---|---|
| debug | depuração |
| loading | carregando |
| true | true |
| query | consulta |
| url | url |
| page | página |
| you | você |
| by | com |
| can | pode |
| mode | modo |
| in | em |
| the | o |
| enable | ativar |
| a | uma |
EN When loading a live page with this query string, the page will be rendered:
PT Ao carregar uma página ativa com esta string de consulta, a página será renderizada:
| inglês | português |
|---|---|
| loading | carregar |
| query | consulta |
| page | página |
| string | string |
| be | ser |
| the | a |
| this | esta |
| a | uma |
| will | será |
EN For example, the first spot on the list is the home page to switch any page to. We are moving the Home page down in the above image, and the Blog page will take the Home page position.
PT Por exemplo, o primeiro ponto na lista é a página inicial para alternar qualquer página para.Estamos movendo a página inicial na imagem acima, e a página do blog levará a posição da página inicial.
| inglês | português |
|---|---|
| switch | alternar |
| image | imagem |
| blog | blog |
| position | posição |
| is | é |
| page | página |
| spot | ponto |
| list | lista |
| the | o |
| above | acima |
| we | estamos |
| and | e |
| example | exemplo |
| first | primeiro |
| moving | para |
EN When including multiple-page templates, each template must have a distinct purpose. For example, a home page, an About Us page, a full-width landing page, and a landing page with a right sidebar.
PT Ao incluir vários modelos de página, cada modelo deve ter um propósito diferente. Por exemplo, uma página principal, uma página Sobre, uma landing page de largura inteira e uma landing page com uma barra lateral direita.
| inglês | português |
|---|---|
| purpose | propósito |
| sidebar | barra lateral |
| landing | landing |
| width | largura |
| full | inteira |
| page | página |
| templates | modelos |
| template | modelo |
| a | um |
| multiple | vários |
| each | cada |
| about | sobre |
| example | exemplo |
| and | e |
| for | de |
| must | deve |
EN This lets them reply to the last article of a business object without manually loading the business object detail view
PT Isso permite que eles respondam ao último artigo de um objeto sem carregar manualmente a Exibições de Detalhes do Objeto de Negócios
| inglês | português |
|---|---|
| lets | permite |
| manually | manualmente |
| loading | carregar |
| detail | detalhes |
| last | último |
| a | um |
| without | sem |
| view | exibições |
| the | a |
| business | negócios |
| object | objeto |
| article | artigo |
| of | do |
EN More specifically, agents can execute direct actions on individual business objects within the current list, like changing the priority or status, without loading the business object's detail view
PT Mais especificamente, os agentes podem executar ações diretas em objetos individuais na lista atual, como alterar a prioridade ou o status, sem carregar a Exibições de Detalhes do Objeto de Negócios
| inglês | português |
|---|---|
| specifically | especificamente |
| agents | agentes |
| changing | alterar |
| priority | prioridade |
| loading | carregar |
| detail | detalhes |
| direct | diretas |
| objects | objetos |
| or | ou |
| actions | ações |
| current | atual |
| without | sem |
| can | podem |
| view | exibições |
| more | mais |
| business | negócios |
| list | lista |
| within | de |
| execute | executar |
| on | em |
| status | status |
| the | o |
EN This allows them to always have up-to-date property values without spending too much time loading detail views in order to make changes.
PT Isso permite que eles sempre tenham valores de propriedade atualizados sem perder muito tempo carregando visualizações de detalhes para fazer alterações.
| inglês | português |
|---|---|
| allows | permite |
| up-to-date | atualizados |
| loading | carregando |
| detail | detalhes |
| views | visualizações |
| changes | alterações |
| always | sempre |
| property | propriedade |
| values | valores |
| without | sem |
| time | tempo |
| in | de |
EN Your content is pre-processed, compressed and cached by GoodBarber in order to ensure the best loading time, display and stability for your users, without any server overload.
PT O conteúdo é pré-processado, compactado e armazenado em cache pelo GoodBarber para garantir um ótimo tempo de carregamento, exibição e estabilidade para os usuários, sem qualquer sobrecarga do servidor.
| inglês | português |
|---|---|
| content | conteúdo |
| cached | em cache |
| loading | carregamento |
| display | exibição |
| stability | estabilidade |
| users | usuários |
| server | servidor |
| overload | sobrecarga |
| is | é |
| without | sem |
| in | em |
| ensure | garantir |
| best | para |
| time | tempo |
| and | e |
| the | o |
EN Bounce rate - The bounce rate for a page is the percentage of visitors who entered your site on that page, then exited your site from the same page without visiting any other pages on your site
PT Taxa de rejeição - a taxa de rejeição de uma página é a porcentagem de visitantes que entraram no site por essa página e, em seguida, saíram do site pela mesma página sem visitar outras páginas do site
| inglês | português |
|---|---|
| rate | taxa |
| is | é |
| percentage | porcentagem |
| visitors | visitantes |
| without | sem |
| other | outras |
| visiting | visitar |
| pages | páginas |
| page | página |
| site | site |
| a | uma |
| the | a |
| of | do |
| your | e |
EN The bounce rate for a page is the percentage of visitors who entered your site on that page, then exited your site from the same page without visiting any other pages on your site
PT Taxa de rejeição de uma página é a porcentagem de visitantes que entraram no site por essa página e, em seguida, saíram do site sem visitar nenhuma outra página do site
| inglês | português |
|---|---|
| rate | taxa |
| is | é |
| percentage | porcentagem |
| visitors | visitantes |
| without | sem |
| visiting | visitar |
| page | página |
| site | site |
| the | a |
| a | uma |
| of | do |
| your | e |
EN Page loading speed is a major ranking factor, it also significantly affects user experience, especially on mobile.
PT A velocidade de carregamento das páginas é um fator de ranqueamento muito importante, além de ter uma influência considerável na experiência do usuário, principalmente em dispositivos móveis.
| inglês | português |
|---|---|
| loading | carregamento |
| speed | velocidade |
| factor | fator |
| user | usuário |
| experience | experiência |
| mobile | móveis |
| is | é |
| page | do |
| a | um |
| on | em |
| significantly | muito |
| major | importante |
| especially | principalmente |
EN Page loading speed is a major ranking factor, and it noticeably affects your users' experience, especially on mobile.Use this report to assess your website's performance, and fix all associated issues.
PT A velocidade de carregamento da página é um fator de ranqueamento importante que afeta a experiência dos usuários, especialmente no celular.Use esse relatório para avaliar o desempenho do seu site e corrigir todos os erros.
| inglês | português |
|---|---|
| loading | carregamento |
| speed | velocidade |
| factor | fator |
| affects | afeta |
| mobile | celular |
| assess | avaliar |
| performance | desempenho |
| fix | corrigir |
| is | é |
| a | um |
| users | usuários |
| report | relatório |
| major | importante |
| experience | experiência |
| especially | especialmente |
| page | página |
| on | no |
| to | a |
| all | todos |
| this | esse |
| and | e |
| use | use |
EN Form not loading? Try disabling your ad blocker and reloading this page or email us at webfeedback@splashtop.com for assistance.
PT O formulário não está carregando? Tente desativar o seu bloqueador de anúncios e recarregar esta página ou envie um e-mail para webfeedback@splashtop.com para assistência.
| inglês | português |
|---|---|
| form | formulário |
| loading | carregando |
| try | tente |
| disabling | desativar |
| blocker | bloqueador |
| splashtop | splashtop |
| assistance | assistência |
| page | página |
| or | ou |
| ad | de anúncios |
| and | e |
| for | de |
| this | esta |
EN If you notice your site loads slowly, visit Reducing your page size for faster loading.
PT Se você notar que o site carrega lentamente, acesse Reduzir o tamanho da página para um carregamento mais rápido.
| inglês | português |
|---|---|
| notice | notar |
| slowly | lentamente |
| visit | acesse |
| reducing | reduzir |
| if | se |
| site | site |
| page | página |
| loading | carregamento |
| size | tamanho |
| loads | carrega |
| you | você |
| for | para |
| faster | mais rápido |
EN Reducing your page size for faster loading
PT Compreender os templates do Squarespace
| inglês | português |
|---|---|
| your | os |
| page | do |
| for | compreender |
EN Image loading is one of the primary reasons that will slow your page load, so shrinking images should have an immediate impact on your load time."
PT O carregamento da imagem é uma das principais razões que vão desacelerar sua carga de carga, então as imagens encolhidas devem ter um impacto imediato no seutempo de carregamento."
| inglês | português |
|---|---|
| reasons | razões |
| immediate | imediato |
| impact | impacto |
| is | é |
| images | imagens |
| image | imagem |
| of | de |
| load | carga |
| on | no |
| loading | carregamento |
| will | vão |
| an | um |
| the | o |
| primary | uma |
| so | então |
| that | que |
| your | sua |
| should | devem |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
without loading loading without losing fast loading without page loading speed page loading page loading times dynamic page loading landing page without without page refresh same page without web page without without a page website loading quick loading loading image loading reduce loading ajax loading loading times fast loading site slow loading fast loading times fast loading speed loading speed faster loading off loading try loading manually loading loading video improve loading speed port of loading then loading slow loading times lazy loading visual loading makes loading issues loading eccentric loading conditions language file loading optimized loading times loading code used great loading speed optimize loading optimize loading times content is loading prioritizes the loading loading bar appears loading bar feature loading of render loading and regionTraduzir page without loading para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe