Traduzir "norstar all" para português

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "norstar all" de inglês para português

Tradução de inglês para português de norstar all

inglês
português

EN Report Format - Norstar Report Type - Norstar All (best option) or Norstar CLID (next best)

PT Formato do relatório - Norstar Report Type - Norstar All (melhor opção) ou Norstar CLID (melhor próximo)

inglêsportuguês
formatformato
typetype
allall
bestmelhor
optionopção
orou
reportreport

EN Report Format - Norstar Report Type - Norstar All (best option) or Norstar CLID (next best)

PT Formato do relatório - Norstar Report Type - Norstar All (melhor opção) ou Norstar CLID (melhor próximo)

inglêsportuguês
formatformato
typetype
allall
bestmelhor
optionopção
orou
reportreport

EN Can process logs in a variety of formats including Norstar Standard, Norstar All, Meridian and SL-1

PT Pode processar logs em uma variedade de formatos, incluindo Norstar Standard, Norstar All, Meridian e SL-1.

inglêsportuguês
canpode
processprocessar
logslogs
includingincluindo
varietyvariedade
standardstandard
auma
inem
formatsformatos
ofde
ande

EN Can process logs in a variety of formats including Norstar Standard, Norstar All, Meridian and SL-1

PT Pode processar logs em uma variedade de formatos, incluindo Norstar Standard, Norstar All, Meridian e SL-1.

inglêsportuguês
canpode
processprocessar
logslogs
includingincluindo
varietyvariedade
standardstandard
auma
inem
formatsformatos
ofde
ande

EN NB: We recommend you set your BCM to use the Norstar All reporting format as this includes the most information when processing your call log data.

PT NB: Recomendamos que você defina o seu BCM para usar o formato de relatório do Norstar All, pois isso inclui a maioria das informações ao processar os dados do registro de chamadas.

inglêsportuguês
bcmbcm
formatformato
includesinclui
processingprocessar
callchamadas
we recommendrecomendamos
informationinformações
datadados
useusar
youvocê
mostde
theo

EN In the Report Params section, set the format to Norstar and the type to All (best) or CLID (next best)

PT Na seção Report Params, defina o formato como Norstar e o tipo como All (melhor) ou CLID (next best)

inglêsportuguês
formatformato
orou
reportreport
ande
nextnext
theo
sectionseção
typetipo
bestbest
todefina

EN NB: We recommend you set your BCM to use the Norstar All reporting format as this includes the most information when processing your call log data.

PT NB: Recomendamos que você defina o seu BCM para usar o formato de relatório do Norstar All, pois isso inclui a maioria das informações ao processar os dados do registro de chamadas.

inglêsportuguês
bcmbcm
formatformato
includesinclui
processingprocessar
callchamadas
we recommendrecomendamos
informationinformações
datadados
useusar
youvocê
mostde
theo

EN In the Report Params section, set the format to Norstar and the type to All (best) or CLID (next best)

PT Na seção Report Params, defina o formato como Norstar e o tipo como All (melhor) ou CLID (next best)

inglêsportuguês
formatformato
orou
reportreport
ande
nextnext
theo
sectionseção
typetipo
bestbest
todefina

EN The Norstar Real Time format is supported for incoming calls only

PT O formato Norstar Real Time é suportado somente para chamadas recebidas

inglêsportuguês
realreal
formatformato
supportedsuportado
callschamadas
isé
theo

EN The Norstar Real Time format is supported for incoming calls only

PT O formato Norstar Real Time é suportado somente para chamadas recebidas

inglêsportuguês
realreal
formatformato
supportedsuportado
callschamadas
isé
theo

EN Get buy–in faster. Communicate it all in one place: all the angles, all the details, all the context.

PT Conquiste envolvimento mais rápido. Comunique tudo em um único lugar: todos os ângulos e detalhes, todo o contexto.

inglêsportuguês
fasterrápido
communicatecomunique
inem
anglesângulos
placelugar
detailsdetalhes
contextcontexto
theo
oneum

EN Get buy–in faster. Communicate it all in one place: all the angles, all the details, all the context.

PT Conquiste envolvimento mais rápido. Comunique tudo em um único lugar: todos os ângulos e detalhes, todo o contexto.

inglêsportuguês
fasterrápido
communicatecomunique
inem
anglesângulos
placelugar
detailsdetalhes
contextcontexto
theo
oneum

EN Imagine a site with discographies of all labels, all artists, all cross-referenced, and an international marketplace built off of that database

PT Imagine um site com discografias de todos os selos, todos os artistas, tudo isso com referências cruzadas, além de um mercado baseado nesse banco de dados

inglêsportuguês
imagineimagine
sitesite
artistsartistas
marketplacemercado
databasebanco de dados
aum
thatisso
withbaseado
ofde
alltodos

EN The API supports all core iPhone and iPad data types across all iOS versions on all devices, as well as dozens of third party apps

PT A API suporta todos os principais tipos de dados do iPhone e iPad em todas as versões do iOS em todos os dispositivos, bem como dezenas de aplicativos de terceiros

inglêsportuguês
supportssuporta
iphoneiphone
ipadipad
iosios
wellbem
apiapi
datadados
versionsversões
devicesdispositivos
appsaplicativos
coreprincipais
thirdterceiros
ascomo
theos
ande
ofdo

EN With "Pause All" you have peace of mind that in times of crisis you can stop all publishing activity from all profiles across your accounts.

PT Com "Pausar tudo", você pode ficar tranquilo em tempos de crise para interromper a atividade de publicação em todos os perfis de suas contas.

inglêsportuguês
pausepausar
peacetranquilo
crisiscrise
publishingpublicação
activityatividade
profilesperfis
accountscontas
inem
canpode
youvocê
ofde

EN Browse, index, and search all your source from all your source code management systems including SVN, Git, Mercurial, CVS and Perforce – all in one tool.

PT Navegue, indexe e pesquise toda a sua fonte de todos os seus sistemas de gerenciamento de código fonte, incluindo SVN, Git, Mercurial, CVS e Perforce – tudo em uma única ferramenta.

EN Clear all notifications: Select Clear All at the top of Notification Center. When prompted, select Clear All again to confirm.

PT Limpar todas as notificações: Selecione Limpar tudo no topo do Centro de notificações. Quando solicitado, selecione Limpar tudo novamente para confirmar.

inglêsportuguês
clearlimpar
selectselecione
promptedsolicitado
againnovamente
confirmconfirmar
notificationsnotificações
theas
centercentro
whenquando
ofdo
totopo

EN What my team set out to do was build a kind of 'one ring to rule them all', the one central dashboard that included all of the KPIs that were important to all of our hospitals.

PT O objetivo inicial da minha equipe era criar uma fonte única de consulta, ou seja, um painel centralizado que incluísse todos os KPIs importantes para todos os nossos hospitais.

inglêsportuguês
dashboardpainel
kpiskpis
importantimportantes
hospitalshospitais
teamequipe
myminha
aum
wasera
ofde
alltodos
topara
buildcriar
ournossos
theo
ruleuma
thatque

EN Directly, to be detailed, Ontraport presently has characterized it as an “all your data,” “all your tools,” and “all-in-one” software proposing at a place

PT Diretamente, para ser detalhado, Ontraport atualmente o caracterizou como um software “todos os seus dados”, “todas as suas ferramentasetudo-em-um” propondo em um local

EN That’s all there is to it! A few simple steps are all it takes to enable one-click video sharing to all the popular social media networks!

PT É tudo o que ! Alguns passos simples são tudo o que é preciso para permitir a partilha de vídeos com um clique a todas as redes de comunicação social populares!

inglêsportuguês
stepspassos
enablepermitir
videovídeos
clickclique
popularpopulares
isé
aum
takesque
sharingcom
aresão
simplesimples
theo
networksredes

EN ALL Safe and Well​.  We are committed to ensuring that you stay safe and stay well in all of our hotels. To learn more about our ALL Safe and Well sanitation program and standards, click here.

PT ALL Safe and Well​.  Estamos comprometidos em garantir que você fique seguro e bem em todos os nossos hotéis. Para saber mais sobre o programa e padrões de higienização ALL Safe and Well, clique aqui.

EN Information security is a high priority in all our data centers, for all employees and for all our customers worldwide.

PT Esta estratégia garante respostas rápidas e coordenadas para os nossos clientes em todo o mundo.

inglêsportuguês
customersclientes
securitygarante
informationrespostas
isé
inem
worldwideem todo o mundo
ournossos
ande
atodo

EN Explore traffic though set time periods. See your traffic in periods pertaining to the last traffic logged, average of all traffic, maximum of all traffic and the 95th percentile of all traffic

PT Explore o tráfego através de períodos definidos. Veja seu tráfego em períodos relacionados ao último registrado, média geral, máximo permitido e a estimativa de 95% de todo o tráfego

inglêsportuguês
exploreexplore
traffictráfego
averagemédia
maximummáximo
lastúltimo
setdefinidos
periodsperíodos
inem
theo
ofde
ande

EN All is change, all yields its place, all comes and goes”

PT Tudo é mudança, tudo cede seu lugar, tudo vai e vem”

EN To expand or collapse all sub-items on a sheet, right-click on the Primary Column header and select Expand All or Collapse All.

PT Para expandir ou recolher todos os subitens de uma planilha, clique com o botão direito do mouse no cabeçalho da coluna principal e selecione Expandir tudo ou Recolher tudo.

inglêsportuguês
expandexpandir
sheetplanilha
columncoluna
headercabeçalho
rightdireito
orou
clickclique
onno
selectselecione
auma
alltodos
ande
theo

EN All Safe and Well. We are committed to ensuring that you stay safe and stay well in all of our hotels. Learn more about our All Safe and Well sanitation program and standards here.

PT All Safe and Well. Estamos comprometidos em garantir que você fique seguro e bem em todos os nossos hotéis. Saiba mais sobre o programa e os padrões de higienização ALL Safe and Well aqui.

inglêsportuguês
committedcomprometidos
hotelshotéis
programprograma
standardspadrões
youvocê
safesafe
andand
inem
hereaqui
ofde
learnsaiba
wellbem
ensuringgarantir
ournossos
moremais
aboutsobre
stayé

EN This app is a live saver! I use it all of the time to keep track of all of the passwords that I have to have for all the different facets of my life!

PT Este aplicativo é um salva-vidas! Eu o utilizo o tempo todo para controlar todas as minhas senhas e ter para sempre as diversas lembranças da minha vida.

inglêsportuguês
passwordssenhas
appaplicativo
aum
ieu
isé
lifevida
liveda
timetempo
theo
thiseste
myminha
havee

EN - Page range. For example "1-20", "all"- all pages will be recognized By default all pages. Only for single document in an email.

PT - Intervalo de páginas. Por exemplo, "1 a 20", "todas"- as páginas serão reconhecidos Por padrão, todas as páginas. Apenas por um único documento em um e-mail.

inglêsportuguês
rangeintervalo
recognizedreconhecidos
documentdocumento
pagespáginas
beser
anum
singleúnico
inem
exampleexemplo
will beserão

EN Generate sitemaps of all the urls of your store automatically (cron), in all the languages of your store (multilingual), for all your stores (multistore) and including product, categories and manufacturer images.

PT Gere sitemaps para todas as URLs da sua loja automaticamente (cron), em todos os idiomas da sua loja, para todas as lojas (multi-stores) e incluindo as imagens de produto, categoria e fabricante.

inglêsportuguês
urlsurls
automaticallyautomaticamente
languagesidiomas
includingincluindo
categoriescategoria
manufacturerfabricante
imagesimagens
storeloja
storeslojas
productproduto
inem
ofde
theos
ande

EN Taking you from home to your domestic airport and back again, this luxury service is included as part of our all-inclusive offer with all new bookings on all voyages starting Spring 2022.

PT Este transporte leva-o de casa para o aeroporto da sua região e de volta, um serviço de luxo incluído como parte da nossa oferta com tudo incluído em todas as viagens a partir da primavera de 2022.

inglêsportuguês
airportaeroporto
luxuryluxo
springprimavera
includedincluído
serviceserviço
thiseste
homecasa
frompartir
ande
ofdo
offeroferta

EN All-inclusive, all-encompassing and all around the world – Silversea is the only choice when it comes to Canada and New England.

PT Uma viagem pelo mundo com todas as aventuras e tudo incluído! A Silversea é a única escolha possível para quem viaja pelo Canadá e pela Nova Inglaterra.

inglêsportuguês
inclusiveincluído
choiceescolha
canadacanadá
newnova
englandinglaterra
onlyúnica
isé
ande
worldmundo
alltodas
theas

EN All you need is an active Internet connection! MT5+ WebTrader is compatible with all browsers and all operating systems, including Windows, MacOS, and Linux

PT Tudo o que você precisa é de uma conexão ativa com a Internet! O MT5 + WebTrader é compatível com todos os navegadores e todos os sistemas operacionais, incluindo Windows, MacOS e Linux

inglêsportuguês
activeativa
browsersnavegadores
systemssistemas
includingincluindo
macosmacos
isé
internetinternet
windowswindows
linuxlinux
youvocê
compatiblecompatível
needprecisa
anuma
alltodos
connectionconexão
ande

EN This page may not include all available products, all companies or all services.

PT Esta página pode não incluir todos os produtos, todas as empresas ou todos os serviços disponíveis.

inglêsportuguês
pagepágina
includeincluir
companiesempresas
availabledisponíveis
orou
servicesserviços
thisesta
productsprodutos
maypode
alltodos

EN Crop all the pages in a PDF file. PDFsam Visual stacks all the pages on top of each other and lets you easily adjust the visible area and crop all of them with just few clicks.

PT Recortar todas as páginas de um ficheiro PDF. PDFsam Visual empilha todas as páginas em cima umas das outras e permite-lhe facilmente ajustar a área visível e recortar todas as páginas em apenas alguns cliquesa.

inglêsportuguês
fileficheiro
pdfsampdfsam
letspermite
visiblevisível
pagespáginas
pdfpdf
otheroutras
easilyfacilmente
areaárea
aum
visualvisual
inem
ofde
ande
adjustajustar
theas

EN After all, without all the fans and users out there, we wouldn't be able to keep bringing you all this fresh new content from the best pornstars out there

PT Afinal, sem todos os fãs e usuários, não poderíamos continuar trazendo a você todo esse novo conteúdo das melhores estrelas porno do mundo

inglêsportuguês
fansfãs
usersusuários
ablepoder
bringingtrazendo
contentconteúdo
newnovo
withoutsem
ande
youvocê
bestmelhores
alltodos
theos
outo

EN Foremost in our minds are all those suffering, those who are ill, their families and carers, all who have lost loved ones, and all who are struggling.

PT É daqui, participando de todo esse sofrimento, que queremos partir, com as nossas condolências e nossa proximidade aos doentes, às suas famílias e às das vítimas.

inglêsportuguês
sufferingsofrimento
familiesfamílias
inde
ande

EN Ensure that access for all users and to all systems is accurate and appropriate ? and all identity decisions and actions follow policies and can be reported on.

PT Garanta que o acesso de todos os usuários, para todos os sistemas, seja preciso e adequado, além de poder reportar todas as decisões de identidade e ações estão de acordo com as políticas.

inglêsportuguês
accessacesso
usersusuários
identityidentidade
decisionsdecisões
actionsações
systemssistemas
isé
policiespolíticas
ensuregaranta
accuratepara
canpreciso
alltodos
ande

EN All fees are exclusive of all taxes, levies, or duties imposed by taxing authorities, and you shall be responsible for payment of all such taxes, levies, or duties.

PT Todas as taxas excluem todos os impostos, taxas ou encargos impostos pelas autoridades fiscais e você será responsável pelo pagamento de todos esses impostos, taxas ou direitos.

inglêsportuguês
authoritiesautoridades
responsibleresponsável
feestaxas
orou
paymentpagamento
taxesimpostos
youvocê
beser
ofde
bypelas
alltodos
ande

EN Expand those search results to include all messages with the same sender, all messages with the same or similar subject or all related messages.

PT Expanda os resultados da pesquisa para incluir todas as mensagens com o mesmo remetente, todas as mensagens com assunto idêntico ou semelhante ou todas as mensagens relacionadas.

inglêsportuguês
expandexpanda
resultsresultados
senderremetente
relatedrelacionadas
searchpesquisa
orou
similarsemelhante
messagesmensagens
includeincluir
theo

EN All Safe and Well. We are committed to ensuring that you stay safe and stay well in all of our hotels. Learn more about our All Safe and Well sanitation program and standards here.

PT All Safe and Well. Estamos comprometidos em garantir que você fique seguro e bem em todos os nossos hotéis. Saiba mais sobre o programa e os padrões de higienização ALL Safe and Well aqui.

inglêsportuguês
committedcomprometidos
hotelshotéis
programprograma
standardspadrões
youvocê
safesafe
andand
inem
hereaqui
ofde
learnsaiba
wellbem
ensuringgarantir
ournossos
moremais
aboutsobre
stayé

EN Information security is a high priority in all our data centers, for all employees and for all our customers worldwide.

PT Esta estratégia garante respostas rápidas e coordenadas para os nossos clientes em todo o mundo.

inglêsportuguês
customersclientes
securitygarante
informationrespostas
isé
inem
worldwideem todo o mundo
ournossos
ande
atodo

EN Ensure that access for all users and to all systems is accurate and appropriate ? and all identity decisions and actions follow policies and can be reported on.

PT Garanta que o acesso de todos os usuários, para todos os sistemas, seja preciso e adequado, além de poder reportar todas as decisões de identidade e ações estão de acordo com as políticas.

inglêsportuguês
accessacesso
usersusuários
identityidentidade
decisionsdecisões
actionsações
systemssistemas
isé
policiespolíticas
ensuregaranta
accuratepara
canpreciso
alltodos
ande

EN Browse, index, and search all your source from all your source code management systems including SVN, Git, Mercurial, CVS and Perforce – all in one tool.

PT Navegue, indexe e pesquise toda a sua fonte de todos os seus sistemas de gerenciamento de código fonte, incluindo SVN, Git, Mercurial, CVS e Perforce – tudo em uma única ferramenta.

EN This app is a live saver! I use it all of the time to keep track of all of the passwords that I have to have for all the different facets of my life!

PT Este aplicativo é um salva-vidas! Eu o utilizo o tempo todo para controlar todas as minhas senhas e ter para sempre as diversas lembranças da minha vida.

inglêsportuguês
passwordssenhas
appaplicativo
aum
ieu
isé
lifevida
liveda
timetempo
theo
thiseste
myminha
havee

EN The API supports all core iPhone and iPad data types across all iOS versions on all devices, as well as dozens of third party apps

PT A API suporta todos os principais tipos de dados do iPhone e iPad em todas as versões do iOS em todos os dispositivos, bem como dezenas de aplicativos de terceiros

inglêsportuguês
supportssuporta
iphoneiphone
ipadipad
iosios
wellbem
apiapi
datadados
versionsversões
devicesdispositivos
appsaplicativos
coreprincipais
thirdterceiros
ascomo
theos
ande
ofdo

EN Clear all notifications: Select Clear All at the top of Notification Center. When prompted, select Clear All again to confirm.

PT Limpar todas as notificações: Selecione Limpar tudo no topo do Centro de notificações. Quando solicitado, selecione Limpar tudo novamente para confirmar.

inglêsportuguês
clearlimpar
selectselecione
promptedsolicitado
againnovamente
confirmconfirmar
notificationsnotificações
theas
centercentro
whenquando
ofdo
totopo

EN That’s all there is to it! A few simple steps are all it takes to enable one-click video sharing to all the popular social media networks!

PT É tudo o que ! Alguns passos simples são tudo o que é preciso para permitir a partilha de vídeos com um clique a todas as redes de comunicação social populares!

inglêsportuguês
stepspassos
enablepermitir
videovídeos
clickclique
popularpopulares
isé
aum
takesque
sharingcom
aresão
simplesimples
theo
networksredes

EN All is change, all yields its place, all comes and goes”

PT Tudo é mudança, tudo cede seu lugar, tudo vai e vem”

EN To expand or collapse all sub-items on a sheet, right-click on the Primary Column header and select Expand All or Collapse All.

PT Para expandir ou recolher todos os subitens de uma planilha, clique com o botão direito do mouse no cabeçalho da coluna principal e selecione Expandir tudo ou Recolher tudo.

inglêsportuguês
expandexpandir
sheetplanilha
columncoluna
headercabeçalho
rightdireito
orou
clickclique
onno
selectselecione
auma
alltodos
ande
theo

EN Expand those search results to include all messages with the same sender, all messages with the same or similar subject or all related messages.

PT Expanda os resultados da pesquisa para incluir todas as mensagens com o mesmo remetente, todas as mensagens com assunto idêntico ou semelhante ou todas as mensagens relacionadas.

inglêsportuguês
expandexpanda
resultsresultados
senderremetente
relatedrelacionadas
searchpesquisa
orou
similarsemelhante
messagesmensagens
includeincluir
theo

Mostrando 50 de 50 traduções