Traduzir "meeting compliance standards" para português

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "meeting compliance standards" de inglês para português

Tradução de inglês para português de meeting compliance standards

inglês
português

EN The PCI HSM specification defines a set of logical and physical security compliance standards for HSMs specifically for the payments industry. Compliance certification depends on meeting those standards.

PT A especificação PCI HSM define um conjunto de normas de conformidade lógica e física de segurança para HSMs especificamente para o setor de pagamentos. A certificação de conformidade depende do cumprimento dessas normas.

inglêsportuguês
pcipci
specificationespecificação
logicallógica
physicalfísica
standardsnormas
specificallyespecificamente
paymentspagamentos
industrysetor
certificationcertificação
aum
complianceconformidade
hsmshsms
hsmhsm
securitysegurança
definesdefine
dependsdepende
theo
ofdo
ande

EN The PCI HSM specification defines a set of logical and physical security compliance standards for HSMs specifically for the payments industry. Compliance certification depends on meeting those standards.

PT A especificação PCI HSM define um conjunto de normas de conformidade lógica e física de segurança para HSMs especificamente para o setor de pagamentos. A certificação de conformidade depende do cumprimento dessas normas.

inglêsportuguês
pcipci
specificationespecificação
logicallógica
physicalfísica
standardsnormas
specificallyespecificamente
paymentspagamentos
industrysetor
certificationcertificação
aum
complianceconformidade
hsmshsms
hsmhsm
securitysegurança
definesdefine
dependsdepende
theo
ofdo
ande

EN End the meeting and save the recordingClick “End Meeting” and you’ll be able to download a recording of your meeting under the “Meeting History” section in GoToMeeting.

PT Encerrar a reunião e salvar a gravaçãoClique em “Finalizar reuniãoe você poderá baixar uma gravação de sua reunião na seção “Histórico de reuniõesno GoToMeeting.

EN End the meeting and save the recordingClick “End Meeting” and you’ll be able to download a recording of your meeting under the “Meeting History” section in GoToMeeting.

PT Encerrar a reunião e salvar a gravaçãoClique em “Finalizar reuniãoe você poderá baixar uma gravação de sua reunião na seção “Histórico de reuniõesno GoToMeeting.

EN Enterprise-grade meeting experience, meeting recording, meeting locking, remote dial-in access over PSTN and up to 1,000 meeting participants

PT Experiência de reuniões de nível corporativo, gravação de reunião, bloqueio de reunião, acesso por discagem remota com PSTN - Public switched telephone network (RPTC - rede pública de telefonia comutada) - e até 1.000 participantes por reunião

inglêsportuguês
experienceexperiência
lockingbloqueio
remoteremota
accessacesso
pstnpstn
participantsparticipantes
gradenível
enterprisecorporativo
meetingreunião
recordinggravação
ande
inde

EN Organizations often do not have full visibility into or control over the browsers their teams use, keeping them from meeting compliance standards and securing the users, devices, and data on their network.

PT Muitas vezes, as organizações não têm visibilidade ou controle total sobre os navegadores que suas equipes usam, o que as impede de cumprir os padrões de conformidade e proteger os usuários, dispositivos e dados em sua rede.

inglêsportuguês
oftenmuitas vezes
visibilityvisibilidade
browsersnavegadores
standardspadrões
organizationsorganizações
orou
controlcontrole
teamsequipes
complianceconformidade
usersusuários
devicesdispositivos
datadados
networkrede
ande
theo
fulltotal
overde

EN Our cloud products regularly undergo independent verification of their security, privacy, and compliance controls, achieving certifications, attestations of compliance, or audit reports against standards globally. 

PT Os produtos de nuvem passam por verificações independentes frequentes dos controles de segurança, privacidade e conformidade, recebendo certificações, atestados de conformidade ou relatórios de auditoria com base em padrões no mundo inteiro.

inglêsportuguês
independentindependentes
complianceconformidade
certificationscertificações
standardspadrões
globallymundo
cloudnuvem
securitysegurança
privacyprivacidade
controlscontroles
orou
auditauditoria
reportsrelatórios
productsprodutos
ande

EN AWS gives you a comprehensive view of your compliance status and continuously monitors your environment using automated compliance checks based on the AWS best practices and industry standards your organization follows.

PT A AWS lhe oferece uma visão abrangente de seu status de conformidade e monitora continuamente o ambiente usando verificações de conformidade automatizadas baseadas nas melhores práticas da AWS e nos padrões do setor adotados pela organização.

inglêsportuguês
comprehensiveabrangente
complianceconformidade
continuouslycontinuamente
environmentambiente
automatedautomatizadas
checksverificações
bestmelhores
industrysetor
organizationorganização
viewvisão
practicespráticas
standardspadrões
awsaws
usingusando
based onbaseadas
givesda
theo
auma
onnas
ofdo
statusstatus
ande

EN Lumen maintains a world-class security and compliance programme to meet our customers’ needs. These are based on industry standards and meet regulatory and compliance requirements.

PT A Lumen mantém um programa de segurança e conformidade de nível internacional para atender às necessidades de nossos clientes. Ele é baseado nos padrões do setor e atende aos requisitos regulatórios e de conformidade.

inglêsportuguês
lumenlumen
maintainsmantém
programmeprograma
customersclientes
industrysetor
classnível
aum
securitysegurança
complianceconformidade
standardspadrões
worldinternacional
requirementsrequisitos
needsnecessidades
based onbaseado
meetatender
ande
toa
ournossos
onnos

EN Our cloud products regularly undergo independent verification of their security, privacy, and compliance controls, achieving certifications, attestations of compliance, or audit reports against standards globally. 

PT Os produtos de nuvem passam por verificações independentes frequentes dos controles de segurança, privacidade e conformidade, recebendo certificações, atestados de conformidade ou relatórios de auditoria com base em padrões no mundo inteiro.

inglêsportuguês
independentindependentes
complianceconformidade
certificationscertificações
standardspadrões
globallymundo
cloudnuvem
securitysegurança
privacyprivacidade
controlscontroles
orou
auditauditoria
reportsrelatórios
productsprodutos
ande

EN End the meeting & save the recordingClick “End Meeting” on the bottom of your screen. A recording of your meeting will be saved in “My Documents > Zoom.”

PT Encerrar a reunião e salvar a gravaçãoClique em “Finalizar reunião” na parte inferior da tela. Uma gravação de sua reunião será salva em “Meus Documentos > Zoom”.

EN End the meeting and save the recordingOnce your meeting is over, a recording of your meeting will be saved in “My Webex > My Recordings.”

PT Encerrar a reunião e salvar a gravaçãoAssim que sua reunião terminar, uma gravação de sua reunião será salva em “Meu Webex > Minhas Gravações”.

EN You can find the details for each meeting, including the video link, dial-in numbers, and meeting focus, by clicking on the meeting event in the calendar

PT Você pode encontrar os detalhes de cada reunião, incluindo o link do vídeo, os números de discagem e o foco da reunião, clicando no evento da reunião no calendário

inglêsportuguês
includingincluindo
focusfoco
calendarcalendário
detailsdetalhes
meetingreunião
eventevento
videovídeo
clickingclicando
youvocê
canpode
eachcada
linklink
numbersnúmeros
findencontrar
ande
theo

EN If you are hosting a meeting, we suggest you read ITAA?s guide on how to prevent and respond to disruption.Times are displayed in your local time zone, and you can click on each meeting for more meeting details

PT Se você está hospedando uma reunião, sugerimos que leia o artigo da ITAA guia sobre como prevenir e responder a interrupções.Os horários são exibidos em seu fuso horário local e você pode clicar em cada reunião para obter mais detalhes

inglêsportuguês
meetingreunião
itaaitaa
ss
guideguia
disruptioninterrupções
displayedexibidos
clickclicar
detailsdetalhes
ifse
respondresponder
locallocal
hostinghospedando
auma
inem
canpode
eachcada
aresão
we suggestsugerimos
youvocê
moreleia
preventprevenir
timeshorários

EN If there are no meeting details, the meeting likely follows some version of the standard meeting script

PT Se não houver detalhes da reunião, a reunião provavelmente segue alguma versão do padrão script de reunião

inglêsportuguês
meetingreunião
detailsdetalhes
likelyprovavelmente
followssegue
standardpadrão
scriptscript
ifse
arehouver
thea
ofdo

EN Before the meeting starts, you may check with the meeting chair if there are any issues around having a non-addict interpreter present at the meeting

PT Antes do início da reunião, você pode verificar com o coordenador da reunião se há algum problema com a presença de um intérprete não adicto na reunião

inglêsportuguês
meetingreunião
startsinício
checkverificar
interpreterintérprete
ifse
aum
atna
youvocê
theo
maypode
beforeantes
issuesdo
aroundde

EN You could also attend a co-sponsorship meeting or a literature-discussion meeting, or you could set up a new step-work meeting

PT Você também pode participar de uma reunião de co-patrocínio ou de discussão sobre literatura, ou pode marcar uma nova reunião de trabalho passo a passo

inglêsportuguês
attendparticipar
newnova
discussiondiscussão
literatureliteratura
meetingreunião
orou
couldpode
youvocê
alsotambém
auma
worktrabalho
steppasso
upsobre

EN End the meeting & save the recordingClick “End Meeting” on the bottom of your screen. A recording of your meeting will be saved in “My Documents > Zoom.”

PT Encerrar a reunião e salvar a gravaçãoClique em “Encerrar reunião” na parte inferior da tela. Uma gravação da sua reunião será salva em “Meus documentos > Zoom”.

EN End the meeting and save the recordingOnce your meeting is over, a recording of your meeting will be saved in “My Webex > My Recordings.”

PT Encerrar a reunião e salvar a gravaçãoAssim que sua reunião terminar, uma gravação de sua reunião será salva em “Meu Webex > Minhas Gravações”.

EN If there are no meeting details, the meeting likely follows some version of the standard meeting script

PT Se não houver detalhes da reunião, a reunião provavelmente segue alguma versão do padrão script de reunião

inglêsportuguês
meetingreunião
detailsdetalhes
likelyprovavelmente
followssegue
standardpadrão
scriptscript
ifse
arehouver
thea
ofdo

EN Before the meeting starts, you may check with the meeting chair if there are any issues around having a non-addict interpreter present at the meeting

PT Antes do início da reunião, você pode verificar com o coordenador da reunião se há algum problema com a presença de um intérprete não adicto na reunião

inglêsportuguês
meetingreunião
startsinício
checkverificar
interpreterintérprete
ifse
aum
atna
youvocê
theo
maypode
beforeantes
issuesdo
aroundde

EN All submissions are stored securely in your Jotform account and protected with GDPR compliance, CCPA compliance, a 256-bit SSL connection, and optional HIPAA compliance for medical information.

PT Todos os envios coletados são armazenados de forma segura em sua conta Jotform e protegidos por nossa conformidade com RGPD e CCPA, uma conexão SSL de 256 bits, além da opção de conformidade com a HIPAA para informações médicas.

inglêsportuguês
submissionsenvios
storedarmazenados
accountconta
gdprrgpd
complianceconformidade
ccpaccpa
sslssl
hipaahipaa
informationinformações
jotformjotform
auma
inem
protectedprotegidos
aresão
securelycom
connectionconexão
ande

EN CBRE is currently hiring a Legal & Compliance Consultant, to support the Company Compliance Officer in the implementation of the Compliance Program in Portugal and the Legal Director in general legal activities.

PT A CBRE pretende recrutar um/a Analista para integrar o seu departamento de Capital Markets em Lisboa.

inglêsportuguês
cbrecbre
supportdepartamento
aum
inem
theo
ofde
legalpara

EN CBRE is currently hiring a Legal & Compliance Consultant, to support the Company Compliance Officer in the implementation of the Compliance Program in Portugal and the Legal Director in general legal activities.

PT A CBRE pretende recrutar um/a Analista para integrar o seu departamento de Capital Markets em Lisboa.

inglêsportuguês
cbrecbre
supportdepartamento
aum
inem
theo
ofde
legalpara

EN Streamline compliance audits with out of the box and custom compliance reports that show your compliance posture within the context of cloud apps, data, and activities

PT Simplifique as auditorias com relatórios personalizados que mostram sua postura de conformidade no contexto de aplicações, dados e atividades na nuvem

inglêsportuguês
streamlinesimplifique
complianceconformidade
auditsauditorias
showmostram
posturepostura
cloudnuvem
appsaplicações
contextcontexto
activitiesatividades
theas
datadados
reportsrelatórios
thatque
ofde
ande

EN At Outbrain, we're growing and evolving with the standards we set for ourselves, as well as regulatory and industry-wide standards set around the world.

PT Na Outbrain, estamos crescendo e evoluindo com os critérios estabelecidos para nós mesmos, bem como critérios regulamentares e do segmento estabelecidos ao redor do mundo.

inglêsportuguês
growingcrescendo
evolvingevoluindo
standardscritérios
worldmundo
outbrainoutbrain
industrysegmento
atna
wellbem
theos
ande
ascomo
aroundcom
forpara
wereé
wenós

EN We have introduced elevated hygiene & prevention measures to ensure your safety. The ALLSAFE label represents our new cleanliness & prevention standards and provides assurance that these standards have been met in our hotels.

PT Fique nos Hoteis Accor e tenha um dia produtivo e diferente. Encontrará o conforto de um quarto de hotel e um grande espaço com WIFI para trabalhar com todas as medidas de segurança.

inglêsportuguês
measuresmedidas
hotelshotel
assurancesegurança
wenos
theo
toa
ande
inde

EN To ensure that these products also meet the highest standards, partners are chosen carefully and the high quality standards are stringently enforced.

PT Para garantir que tais produtos também atendam aos mais altos padrões, os parceiros são escolhidos com cuidado e elevados padrões de qualidade são rigorosamente aplicados.

inglêsportuguês
meetatendam
standardspadrões
partnersparceiros
chosenescolhidos
qualityqualidade
theos
ensuregarantir
productsprodutos
highestmais
aresão
alsotambém
ande

EN All direct payment gateways adhere to the standards set by PCI-DSS as managed by the PCI Security Standards Council, which is a joint effort of brands like Visa, MasterCard, American Express and Discover.

PT Todos as formas de pagamento respeitam as normas estabelecidas pela PCI-DSS como geridos pelo PCI Security Standards Council, que é um esforço conjunto de marcas como Visa, MasterCard, American Express e Discover.

inglêsportuguês
managedgeridos
pcipci
securitysecurity
effortesforço
brandsmarcas
mastercardmastercard
councilcouncil
visavisa
americanamerican
isé
aum
expressexpress
paymentpagamento
discoverdiscover
theas
setconjunto
standardsstandards
ofde
whicho
alltodos
ande

EN PCI security standards are operational requirements set by the Payment Card Industry Data Security Standards Council in order to protect card holder data

PT Os padrões de segurança do PCI são requisitos operacionais definidos pelo Conselho de padrões de segurança de dados do setor de cartões de pagamento para proteger os dados do titular do cartão

inglêsportuguês
pcipci
operationaloperacionais
councilconselho
holdertitular
aresão
setdefinidos
securitysegurança
standardspadrões
requirementsrequisitos
paymentpagamento
theos
industrysetor
datadados
inde
protectproteger
toa
cardcartão

EN The information which is transmitted is encrypted to the highest standards of the Payment Card Industry Data Security Standards (PCI-DSS Level 1), so your data is unreadable even if someone tries to intercept it.

PT As informações transmitidas são criptografadas de acordo com os mais altos padrões de segurança de dados do setor de cartões de pagamento (Nível 1 do PCI-DSS), portanto, os dados ficam ilegíveis, mesmo que alguém tente interceptá-los.

inglêsportuguês
encryptedcriptografadas
standardspadrões
cardcartões
securitysegurança
levelnível
informationinformações
isé
paymentpagamento
industrysetor
datadados
someonealguém
highestmais
theos
toa
ofdo
soportanto

EN To ensure that these products also meet the highest standards, partners are chosen carefully and the high quality standards are stringently enforced.

PT Para garantir que tais produtos também atendam aos mais altos padrões, os parceiros são escolhidos com cuidado e elevados padrões de qualidade são rigorosamente aplicados.

inglêsportuguês
meetatendam
standardspadrões
partnersparceiros
chosenescolhidos
qualityqualidade
theos
ensuregarantir
productsprodutos
highestmais
aresão
alsotambém
ande

EN Our Class 0 Oil-Free compressed air technologies adhere to standards required by the FDA and International Standards Organization by ensuring production processes remain 100% free of compressor created contaminants.

PT Nossas tecnologias de ar comprimido Classe 0 sem óleo seguem os padrões exigidos pela FDA e pela International Standards Organization, garantindo que os processos de produção permaneçam 100% livres de contaminantes criados pelo compressor. *

inglêsportuguês
classclasse
compressedcomprimido
airar
fdafda
internationalinternational
ensuringgarantindo
freelivres
compressorcompressor
createdcriados
oilóleo
organizationorganization
technologiestecnologias
productionprodução
processesprocessos
theos
standardspadrões
ofde
topelo
ande
bypela

EN In 2011, International Standards Organization (ISO) established a new class of air quality for pharmaceutical manufacturers with the highest standards

PT Em 2011, a ISO (International Standards Organization) estabeleceu uma nova classe de qualidade do ar para fabricantes farmacêuticos com os padrões mais elevados

inglêsportuguês
internationalinternational
isoiso
establishedestabeleceu
newnova
classclasse
airar
qualityqualidade
manufacturersfabricantes
organizationorganization
highestmais
inem
theos
auma
standardspadrões
ofdo

EN SQL Standards compliant database - InterBase strictly follows SQL industry standards, supports unicode and is ideal for any character set globally.

PT Banco de dados compatível com padrões SQL – O InterBase segue rigorosamente os padrões SQL do setor, suporta unicode e é ideal para qualquer conjunto de caracteres globalmente.

inglêsportuguês
sqlsql
standardspadrões
compliantcompatível
interbaseinterbase
followssegue
industrysetor
supportssuporta
unicodeunicode
idealideal
charactercaracteres
globallyglobalmente
databasedados
ande

EN Our ampoules are certified by ISO 9001 and ISO 15378 standards, and comply with PH.Eur., USP and JP international standards.

PT Nossas ampolas são certificadas pelas normas ISO 9001 e ISO 15378 e cumprem as normas internacionais PH.Eur., USP e JP.

inglêsportuguês
ampoulesampolas
certifiedcertificadas
isoiso
standardsnormas
eureur
internationalinternacionais
aresão
bypelas
ande

EN Our vials are certified by ISO 9001 and ISO 15378 standards, and comply with PH.Eur., USP and JP international standards.

PT Nossos frascos são certificados pelas normas ISO 9001 e ISO 15378 e cumprem as normas internacionais PH.Eur., USP e JP.

inglêsportuguês
vialsfrascos
certifiedcertificados
isoiso
standardsnormas
eureur
internationalinternacionais
aresão
bypelas
ournossos
ande

EN Certified by ISO 9001 and ISO 15378 standards, and comply with PH.Eur., USP and JP international standards.

PT Certificadas pelas normas ISO 9001 e ISO 15378 e cumpridoras das normas internacionais PH.Eur., USP e JP.

inglêsportuguês
certifiedcertificadas
isoiso
standardsnormas
eureur
internationalinternacionais
ande
bypelas
withdas

EN Consistency and confidence in the security of cloud solutions using National Institutes of Standards & Technology (NIST) and FISMA defined standards

PT A consistência e a confiança na segurança das soluções em nuvem, usando os padrões definidos pelo NIST e pela FISMA

inglêsportuguês
consistencyconsistência
solutionssoluções
standardspadrões
defineddefinidos
nistnist
cloudnuvem
inem
ande
usingusando
securitysegurança
theos
ofpelo

EN Industry Standards and Standards Organisations

PT Padrões da indústria e entidades responsáveis por padrões

inglêsportuguês
industryindústria
standardspadrões
organisationsentidades
ande

EN Some industry committees have also developed application standards that specify which one of these ISO standards to grade against

PT Alguns comitês do setor também desenvolveram normas de aplicação que especificam contra qual dessas normas ISO você deve avaliar

inglêsportuguês
industrysetor
committeescomitês
developeddesenvolveram
applicationaplicação
standardsnormas
isoiso
thesedessas
specifyque
alsotambém
whicho
ofdo
againstde

EN To ensure that these products also meet the highest standards, partners are chosen carefully and the high quality standards are stringently enforced.

PT Para garantir que tais produtos também atendam aos mais altos padrões, os parceiros são escolhidos com cuidado e elevados padrões de qualidade são rigorosamente aplicados.

inglêsportuguês
meetatendam
standardspadrões
partnersparceiros
chosenescolhidos
qualityqualidade
theos
ensuregarantir
productsprodutos
highestmais
aresão
alsotambém
ande

EN At Outbrain, we're growing and evolving with the standards we set for ourselves, as well as regulatory and industry-wide standards set around the world.

PT Na Outbrain, estamos crescendo e evoluindo com os critérios estabelecidos para nós mesmos, bem como critérios regulamentares e do segmento estabelecidos ao redor do mundo.

inglêsportuguês
growingcrescendo
evolvingevoluindo
standardscritérios
worldmundo
outbrainoutbrain
industrysegmento
atna
wellbem
theos
ande
ascomo
aroundcom
forpara
wereé
wenós

EN These payment processors adhere to the standards set by PCI-DSS as managed by the PCI Security Standards Council, which is a joint effort of brands like Visa, Mastercard, American Express and Discover

PT Estes processadores de pagamento aderem aos padrões estabelecidos pelo PCI-DSS conforme administrado pelo PCI Security Standards Council, que é um esforço conjunto de marcas como Visa, Mastercard, American Express e Discover

inglêsportuguês
processorsprocessadores
pcipci
securitysecurity
effortesforço
brandsmarcas
mastercardmastercard
managedadministrado
councilcouncil
visavisa
americanamerican
isé
aum
expressexpress
paymentpagamento
setconjunto
discoverdiscover
ofde
standardspadrões
whicho
asconforme
ande

EN Educational Standards – All PADI programs, from entry-level through scuba instructor training, fall under strict educational standards monitored for worldwide consistency and quality

PT Padrões Educacionais – Todos os programas PADI, desde o nível básico até o treinamento de instrutores de mergulho, se enquadram em padrões educacionais rigorosos monitorados para consistência e qualidade em todo o mundo

EN The platform hopes to help in meeting AML standards.

PT Depois de uma ascensão meteórica e muito ceticismo, o chefe do projeto SushiSwap, Chef Nomi, descarta tokens SUSHI para se concentrar na migração

inglêsportuguês
theo
inde

EN After building and studying the infrastructure, meeting regulations standards is a mandatory step to be compliant, which will increase your clients? and employees? trust in you

PT Depois de construir e estudar a infraestrutura, atender aos padrões regulamentares é uma etapa obrigatória para estar em conformidade, o que aumentará a confiança de seus clientes e funcionários em você

inglêsportuguês
studyingestudar
meetingatender
stepetapa
compliantconformidade
increaseaumentar
clientsclientes
employeesfuncionários
trustconfiança
standardspadrões
isé
infrastructureinfraestrutura
inem
theo
auma
youvocê
ande
yourseus

EN Thanks to high manufacturing standards and low series dispersion, we are meeting our customers’ considerable demands based on more than 125 years of experience in lens manufacturing.

PT Graças aos elevados padrões de fabrico e baixa dispersão serial, atendemos as exigências significativas dos nossos clientes com base em mais de 125 anos de experiência em fabrico de lentes.

inglêsportuguês
manufacturingfabrico
standardspadrões
dispersiondispersão
customersclientes
demandsexigências
experienceexperiência
lenslentes
yearsanos
inem
lowbaixa
ofde
basedcom
ande
ournossos
moremais

EN NH Hotels has a 4-star hotel in Quito with high quality standards, spotless rooms and amenities such as free Wi-Fi, gym, spa and business meeting rooms

PT A NH Hotels tem um hotel de 4 estrelas em Quito com elevados padrões de qualidade, quartos impecáveis e comodidades como Wi-Fi gratuito, ginásio, spa e salas de reuniões de negócios

inglêsportuguês
nhnh
quitoquito
qualityqualidade
standardspadrões
amenitiescomodidades
freegratuito
spaspa
meetingreuniões
starestrelas
aum
hotelhotel
roomsquartos
hotelshotels
inem
ascomo
ande
businessnegócios

EN Meeting all national and international standards, RD 50® can be produced in any geometric shape and bespoke sizes on request.

PT Atendendo a todas as normas nacionais e internacionais, o RD 50® pode ser produzido em qualquer formato geométrico e tamanhos personalizados, mediante solicitação.

inglêsportuguês
standardsnormas
geometricgeométrico
shapeformato
bespokepersonalizados
sizestamanhos
requestsolicitação
internationalinternacionais
producedproduzido
nationalnacionais
canpode
ande
inem
beser
anyqualquer

Mostrando 50 de 50 traduções