EN Structured Content — Manage and create different content models and web content needed, for making sure your use case-specific content management system becomes a reality.
"manage your content" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
EN Structured Content — Manage and create different content models and web content needed, for making sure your use case-specific content management system becomes a reality.
PT Conteúdo estruturado — Gerencie e crie diferentes modelos de conteúdo e conteúdos web necessários para garantir que seu caso de uso específico de gerenciamento de conteúdo seja uma realidade.
EN Content Modeling — Easily create and manage content models for your web content through Web Content Structures.
PT Modelagem de conteúdo — Crie e gerencie facilmente modelos de conteúdo para o seu conteúdo web através do Web Content Structures.
EN Why are you reporting this? This content is hosting malware This content is phishing This content is illegal content This content is spam It's something else
PT Porquê você está denunciando isto? Este conteúdo está hospedando o malware Este conteúdo é phishing site Este conteúdo é ilegal Este conteúdo é spam É algo diferente
inglês | português |
---|---|
hosting | hospedando |
malware | malware |
phishing | phishing |
illegal | ilegal |
spam | spam |
content | conteúdo |
something | algo |
is | é |
you | você |
why | porquê |
its | o |
EN Why are you reporting this? This content is hosting malware This content is phishing This content is illegal content This content is spam It's something else
PT Porquê você está denunciando isto? Este conteúdo está hospedando o malware Este conteúdo é phishing site Este conteúdo é ilegal Este conteúdo é spam É algo diferente
inglês | português |
---|---|
hosting | hospedando |
malware | malware |
phishing | phishing |
illegal | ilegal |
spam | spam |
content | conteúdo |
something | algo |
is | é |
you | você |
why | porquê |
its | o |
EN A powerful backend to manage all your content, products, orders, users, team members, statistics. Create content directly from the back-office of your app, or use one of 30 available connectors to sync your content.
PT Um backend poderoso para gerenciar todo o seu conteúdo, produtos, pedidos, usuários, membros da equipe, estatísticas. Crie conteúdo diretamente do backoffice do aplicativo ou use um de nossos 30 conectores para sincronizar seu conteúdo.
inglês | português |
---|---|
powerful | poderoso |
backend | backend |
orders | pedidos |
statistics | estatísticas |
directly | diretamente |
content | conteúdo |
users | usuários |
members | membros |
create | crie |
app | aplicativo |
or | ou |
connectors | conectores |
sync | sincronizar |
a | um |
the | o |
manage | gerenciar |
team | equipe |
products | produtos |
your | seu |
of | do |
use | use |
EN A powerful backend to manage all your content, products, orders, users, team members, statistics. Create content directly from the back-office of your app, or use one of 30 available connectors to sync your content.
PT Um backend poderoso para gerenciar todo o seu conteúdo, produtos, pedidos, usuários, membros da equipe, estatísticas. Crie conteúdo diretamente do backoffice do aplicativo ou use um de nossos 30 conectores para sincronizar seu conteúdo.
inglês | português |
---|---|
powerful | poderoso |
backend | backend |
orders | pedidos |
statistics | estatísticas |
directly | diretamente |
content | conteúdo |
users | usuários |
members | membros |
create | crie |
app | aplicativo |
or | ou |
connectors | conectores |
sync | sincronizar |
a | um |
the | o |
manage | gerenciar |
team | equipe |
products | produtos |
your | seu |
of | do |
use | use |
EN A powerful backend to manage all your content, products, orders, users, team members, statistics. Create content directly from the back-office of your app, or use one of 30 available connectors to sync your content.
PT Um backend poderoso para gerenciar todo o seu conteúdo, produtos, pedidos, usuários, membros da equipe, estatísticas. Crie conteúdo diretamente do backoffice do aplicativo ou use um de nossos 30 conectores para sincronizar seu conteúdo.
inglês | português |
---|---|
powerful | poderoso |
backend | backend |
orders | pedidos |
statistics | estatísticas |
directly | diretamente |
content | conteúdo |
users | usuários |
members | membros |
create | crie |
app | aplicativo |
or | ou |
connectors | conectores |
sync | sincronizar |
a | um |
the | o |
manage | gerenciar |
team | equipe |
products | produtos |
your | seu |
of | do |
use | use |
EN A powerful backend to manage all your content, products, orders, users, team members, statistics. Create content directly from the back-office of your app, or use one of 30 available connectors to sync your content.
PT Um backend poderoso para gerenciar todo o seu conteúdo, produtos, pedidos, usuários, membros da equipe, estatísticas. Crie conteúdo diretamente do backoffice do aplicativo ou use um de nossos 30 conectores para sincronizar seu conteúdo.
inglês | português |
---|---|
powerful | poderoso |
backend | backend |
orders | pedidos |
statistics | estatísticas |
directly | diretamente |
content | conteúdo |
users | usuários |
members | membros |
create | crie |
app | aplicativo |
or | ou |
connectors | conectores |
sync | sincronizar |
a | um |
the | o |
manage | gerenciar |
team | equipe |
products | produtos |
your | seu |
of | do |
use | use |
EN A powerful backend to manage all your content, products, orders, users, team members, statistics. Create content directly from the back-office of your app, or use one of 30 available connectors to sync your content.
PT Um backend poderoso para gerenciar todo o seu conteúdo, produtos, pedidos, usuários, membros da equipe, estatísticas. Crie conteúdo diretamente do backoffice do aplicativo ou use um de nossos 30 conectores para sincronizar seu conteúdo.
inglês | português |
---|---|
powerful | poderoso |
backend | backend |
orders | pedidos |
statistics | estatísticas |
directly | diretamente |
content | conteúdo |
users | usuários |
members | membros |
create | crie |
app | aplicativo |
or | ou |
connectors | conectores |
sync | sincronizar |
a | um |
the | o |
manage | gerenciar |
team | equipe |
products | produtos |
your | seu |
of | do |
use | use |
EN A powerful backend to manage all your content,products, orders, users, team members, statistics. Create content directly from the app back office, or use one of our 30 connectors to sync your content.
PT Um backend poderoso para gerenciar todo o seu conteúdo, produtos, pedidos, usuários, membros da equipe, estatísticas. Crie conteúdo diretamente do backoffice do aplicativo ou use um de nossos 30 conectores para sincronizar seu conteúdo.
inglês | português |
---|---|
powerful | poderoso |
backend | backend |
orders | pedidos |
statistics | estatísticas |
directly | diretamente |
content | conteúdo |
users | usuários |
members | membros |
create | crie |
or | ou |
connectors | conectores |
sync | sincronizar |
a | um |
app | aplicativo |
the | o |
manage | gerenciar |
team | equipe |
products | produtos |
your | seu |
use | use |
of | do |
our | nossos |
EN A powerful backend to manage all your content,products, orders, users, team members, statistics. Create content directly from the app back office, or use one of our 30 connectors to sync your content.
PT Um backend poderoso para gerenciar todo o seu conteúdo, produtos, pedidos, usuários, membros da equipe, estatísticas. Crie conteúdo diretamente do backoffice do aplicativo ou use um de nossos 30 conectores para sincronizar seu conteúdo.
inglês | português |
---|---|
powerful | poderoso |
backend | backend |
orders | pedidos |
statistics | estatísticas |
directly | diretamente |
content | conteúdo |
users | usuários |
members | membros |
create | crie |
or | ou |
connectors | conectores |
sync | sincronizar |
a | um |
app | aplicativo |
the | o |
manage | gerenciar |
team | equipe |
products | produtos |
your | seu |
use | use |
of | do |
our | nossos |
EN A powerful backend to manage all your content,products, orders, users, team members, statistics. Create content directly from the app back office, or use one of our 30 connectors to sync your content.
PT Um backend poderoso para gerenciar todo o seu conteúdo, produtos, pedidos, usuários, membros da equipe, estatísticas. Crie conteúdo diretamente do backoffice do aplicativo ou use um de nossos 30 conectores para sincronizar seu conteúdo.
inglês | português |
---|---|
powerful | poderoso |
backend | backend |
orders | pedidos |
statistics | estatísticas |
directly | diretamente |
content | conteúdo |
users | usuários |
members | membros |
create | crie |
or | ou |
connectors | conectores |
sync | sincronizar |
a | um |
app | aplicativo |
the | o |
manage | gerenciar |
team | equipe |
products | produtos |
your | seu |
use | use |
of | do |
our | nossos |
EN A powerful backend to manage all your content,products, orders, users, team members, statistics. Create content directly from the app back office, or use one of our 30 connectors to sync your content.
PT Um backend poderoso para gerenciar todo o seu conteúdo, produtos, pedidos, usuários, membros da equipe, estatísticas. Crie conteúdo diretamente do backoffice do aplicativo ou use um de nossos 30 conectores para sincronizar seu conteúdo.
inglês | português |
---|---|
powerful | poderoso |
backend | backend |
orders | pedidos |
statistics | estatísticas |
directly | diretamente |
content | conteúdo |
users | usuários |
members | membros |
create | crie |
or | ou |
connectors | conectores |
sync | sincronizar |
a | um |
app | aplicativo |
the | o |
manage | gerenciar |
team | equipe |
products | produtos |
your | seu |
use | use |
of | do |
our | nossos |
EN A powerful backend to manage all your content,products, orders, users, team members, statistics. Create content directly from the app back office, or use one of our 30 connectors to sync your content.
PT Um backend poderoso para gerenciar todo o seu conteúdo, produtos, pedidos, usuários, membros da equipe, estatísticas. Crie conteúdo diretamente do backoffice do aplicativo ou use um de nossos 30 conectores para sincronizar seu conteúdo.
inglês | português |
---|---|
powerful | poderoso |
backend | backend |
orders | pedidos |
statistics | estatísticas |
directly | diretamente |
content | conteúdo |
users | usuários |
members | membros |
create | crie |
or | ou |
connectors | conectores |
sync | sincronizar |
a | um |
app | aplicativo |
the | o |
manage | gerenciar |
team | equipe |
products | produtos |
your | seu |
use | use |
of | do |
our | nossos |
EN Content Sets — Create, edit and manage collections of content in “sets” for asset publisher display. Reuse configurations for content sets.
PT Conjuntos de conteúdo — Crie, edite e gerencie coleções de conteúdo em "conjuntos" para exibição no editor de recursos. Reutilize configurações para conjuntos de conteúdo.
EN Content Sets — Personalize content sets for reuse across multiple pages. Easily manage segmentation targeting for content lists.
PT Conjuntos de conteúdo — Personalize conjuntos de conteúdo para reutilização em várias páginas. Gerencie facilmente as segmentações para listas de conteúdos.
EN This allows AWS customers to control the entire life-cycle of their content on AWS and manage their content in accordance with their own specific needs, including content classification, access control, retention and deletion.
PT Isso permite que os nossos clientes controlem todo o ciclo de vida do seu conteúdo na AWS e o gerenciam de acordo com as próprias necessidades específicas, incluindo classificação, controle de acesso, retenção e exclusão de conteúdo.
inglês | português |
---|---|
allows | permite |
aws | aws |
customers | clientes |
classification | classificação |
access | acesso |
retention | retenção |
cycle | ciclo |
life | vida |
control | controle |
content | conteúdo |
manage | gerenciam |
including | incluindo |
needs | necessidades |
to | todo |
of | do |
and | e |
the | o |
EN Modules can be placed inside of flexible columns and dnd_areas by content editors, and are the primary way that content editors manage the content of their website
PT Os módulos podem ser colocados dentro de colunas flexíveis e dnd_areas por editores de conteúdo e são a principal maneira pela qual os editores de conteúdo gerenciam o conteúdo do site
inglês | português |
---|---|
modules | módulos |
flexible | flexíveis |
columns | colunas |
content | conteúdo |
editors | editores |
manage | gerenciam |
primary | principal |
website | site |
placed | colocados |
are | são |
be | ser |
of | do |
and | e |
the | o |
can | podem |
way | de |
EN Creating content is just half the story. In order to be effective, content must be consumed by the target audience. How to distribute content is a critical part of a content marketing strategy.
PT Criar o conteúdo é apenas metade do caminho. Para ser eficaz, ele deve ser consumido pelo público-alvo. Como distribuir o conteúdo é uma parte crítica da estratégia do content marketing.
inglês | português |
---|---|
creating | criar |
half | metade |
effective | eficaz |
audience | público |
critical | crítica |
strategy | estratégia |
target audience | público-alvo |
content | conteúdo |
is | é |
marketing | marketing |
the | o |
distribute | distribuir |
be | ser |
target | alvo |
a | uma |
of | do |
just | apenas |
part | parte |
EN Creating content is just half the story. In order to be effective, content must be consumed by the target audience. How to distribute content is a critical part of a content marketing strategy.
PT Criar o conteúdo é apenas metade do caminho. Para ser eficaz, ele deve ser consumido pelo público-alvo. Como distribuir o conteúdo é uma parte crítica da estratégia do content marketing.
inglês | português |
---|---|
creating | criar |
half | metade |
effective | eficaz |
audience | público |
critical | crítica |
strategy | estratégia |
target audience | público-alvo |
content | conteúdo |
is | é |
marketing | marketing |
the | o |
distribute | distribuir |
be | ser |
target | alvo |
a | uma |
of | do |
just | apenas |
part | parte |
EN Start your research by identifying your goals and creating content that will help you reach them. Then use research to help your content stand out. Here are some goals to consider for your content research:
PT Comece sua pesquisa identificando seus objetivos e criando conteúdos que vão ajudar a alcançá-los. Em seguida, use a pesquisa para ajudar a destacar seu conteúdo. Alguns objetivos para se levar em conta na sua pesquisa de conteúdo são:
inglês | português |
---|---|
research | pesquisa |
identifying | identificando |
goals | objetivos |
creating | criando |
content | conteúdo |
use | use |
are | são |
by | seguida |
and | e |
help | ajudar |
EN Start your research by identifying your goals and creating content that will help you reach them. Then use research to help your content stand out. Here are some goals to consider for your content research:
PT Comece sua pesquisa identificando seus objetivos e criando conteúdos que vão ajudar a alcançá-los. Em seguida, use a pesquisa para ajudar a destacar seu conteúdo. Alguns objetivos para se levar em conta na sua pesquisa de conteúdo são:
inglês | português |
---|---|
research | pesquisa |
identifying | identificando |
goals | objetivos |
creating | criando |
content | conteúdo |
use | use |
are | são |
by | seguida |
and | e |
help | ajudar |
EN Manage options Manage services Manage vendors Read more about these purposes
PT Opções de gestão Gerir serviços Gerir vendedores Leia mais sobre estes propósitos
inglês | português |
---|---|
options | opções |
vendors | vendedores |
purposes | propósitos |
services | serviços |
about | sobre |
manage | gerir |
more | leia |
EN Manage options Manage services Manage vendors Read more about these purposes
PT Opções de gerenciamento Gerenciar serviços Gerenciar fornecedores Leia mais sobre estes propósitos
inglês | português |
---|---|
options | opções |
vendors | fornecedores |
purposes | propósitos |
services | serviços |
manage | gerenciar |
about | sobre |
these | de |
more | leia |
EN Manage options Manage services Manage vendors Read more about these purposes
PT Gerir opções Gerir serviços Gerir fornecedores Leia mais sobre esses propósitos
inglês | português |
---|---|
options | opções |
vendors | fornecedores |
purposes | propósitos |
services | serviços |
about | sobre |
manage | gerir |
these | esses |
more | leia |
EN It is basically a content management system which will help you manage your content such as adding a new post, modifying, deleting and beautifying your blog.
PT É basicamente um sistema de gerenciamento de conteúdo que o ajudará a gerenciar seu conteúdo, como adicionar uma nova postagem, modificar, deletar e embelezar seu blog.
inglês | português |
---|---|
basically | basicamente |
new | nova |
modifying | modificar |
blog | blog |
content | conteúdo |
management | gerenciamento |
system | sistema |
help | ajudar |
adding | adicionar |
manage | gerenciar |
as | como |
a | um |
post | postagem |
and | e |
EN Easily provision, monitor and manage your services using our online portal, regardless of the size of your content library and types of content delivered.
PT Provisione, monitore e gerencie facilmente seus serviços usando nosso portal on-line, independentemente do tamanho de sua biblioteca de conteúdo e dos tipos de conteúdo distribuídos.
inglês | português |
---|---|
easily | facilmente |
online | on-line |
portal | portal |
size | tamanho |
content | conteúdo |
library | biblioteca |
monitor | monitore |
manage | gerencie |
services | serviços |
using | usando |
regardless | independentemente |
and | e |
your | seus |
our | nosso |
of | do |
the | dos |
EN Nurture your content thanks to an easy-to-use Content Management System (CMS) that adapts to your content. Text, images, room types, special offers, news... your imagination is the limit!
PT Componha o seu conteúdo graças a um Sistema de gestão de central (CMS) fácil de utilizar que se adapta ao seu conteúdo. Texto, imagens, tipos de quartos, ofertas especiais, notícias... a sua imaginação é o limite!
inglês | português |
---|---|
adapts | adapta |
images | imagens |
room | quartos |
imagination | imaginação |
limit | limite |
easy | fácil |
use | utilizar |
content | conteúdo |
an | um |
management | gestão |
system | sistema |
cms | cms |
news | notícias |
is | é |
offers | ofertas |
the | o |
text | texto |
special | especiais |
EN Nurture your content thanks to an easy-to-use Content Management System (CMS) that adapts to your content. Text, images, room types, special offers, news... your imagination is the limit!
PT Componha o seu conteúdo graças a um Sistema de gestão de central (CMS) fácil de utilizar que se adapta ao seu conteúdo. Texto, imagens, tipos de quartos, ofertas especiais, notícias... a sua imaginação é o limite!
inglês | português |
---|---|
adapts | adapta |
images | imagens |
room | quartos |
imagination | imaginação |
limit | limite |
easy | fácil |
use | utilizar |
content | conteúdo |
an | um |
management | gestão |
system | sistema |
cms | cms |
news | notícias |
is | é |
offers | ofertas |
the | o |
text | texto |
special | especiais |
EN You are responsible for your Content. We are not responsible for what you do with your Content and may refuse to display your Content if we think it is illegal or violates our Terms.
PT Você é responsável por seu Conteúdo. Não somos responsáveis pelo uso que você faz dele e poderemos nos recusar a exibi-lo se acreditarmos que ele seja ilegal ou viole nossos Termos.
inglês | português |
---|---|
content | conteúdo |
refuse | recusar |
illegal | ilegal |
if | se |
is | é |
or | ou |
terms | termos |
responsible | responsável |
what | faz |
you | você |
we | somos |
our | nossos |
and | e |
may | poderemos |
with | uso |
EN You are responsible for your Content. We are not responsible for what you do with your Content and may refuse to display your Content if we think it is illegal or violates our Terms.
PT Você é responsável por seu Conteúdo. Não somos responsáveis pelo uso que você faz dele e poderemos nos recusar a exibi-lo se acreditarmos que ele seja ilegal ou viole nossos Termos.
inglês | português |
---|---|
content | conteúdo |
refuse | recusar |
illegal | ilegal |
if | se |
is | é |
or | ou |
terms | termos |
responsible | responsável |
what | faz |
you | você |
we | somos |
our | nossos |
and | e |
may | poderemos |
with | uso |
EN You are responsible for your Content. We are not responsible for what you do with your Content and may refuse to display your Content if we think it is illegal or violates our Terms.
PT Você é responsável por seu Conteúdo. Não somos responsáveis pelo uso que você faz dele e poderemos nos recusar a exibi-lo se acreditarmos que ele seja ilegal ou viole nossos Termos.
inglês | português |
---|---|
content | conteúdo |
refuse | recusar |
illegal | ilegal |
if | se |
is | é |
or | ou |
terms | termos |
responsible | responsável |
what | faz |
you | você |
we | somos |
our | nossos |
and | e |
may | poderemos |
with | uso |
EN You are responsible for your Content. We are not responsible for what you do with your Content and may refuse to display your Content if we think it is illegal or violates our Terms.
PT Você é responsável por seu Conteúdo. Não somos responsáveis pelo uso que você faz dele e poderemos nos recusar a exibi-lo se acreditarmos que ele seja ilegal ou viole nossos Termos.
inglês | português |
---|---|
content | conteúdo |
refuse | recusar |
illegal | ilegal |
if | se |
is | é |
or | ou |
terms | termos |
responsible | responsável |
what | faz |
you | você |
we | somos |
our | nossos |
and | e |
may | poderemos |
with | uso |
EN You are responsible for your Content. We are not responsible for what you do with your Content and may refuse to display your Content if we think it is illegal or violates our Terms.
PT Você é responsável por seu Conteúdo. Não somos responsáveis pelo uso que você faz dele e poderemos nos recusar a exibi-lo se acreditarmos que ele seja ilegal ou viole nossos Termos.
inglês | português |
---|---|
content | conteúdo |
refuse | recusar |
illegal | ilegal |
if | se |
is | é |
or | ou |
terms | termos |
responsible | responsável |
what | faz |
you | você |
we | somos |
our | nossos |
and | e |
may | poderemos |
with | uso |
EN You are responsible for your Content. We are not responsible for what you do with your Content and may refuse to display your Content if we think it is illegal or violates our Terms.
PT Você é responsável por seu Conteúdo. Não somos responsáveis pelo uso que você faz dele e poderemos nos recusar a exibi-lo se acreditarmos que ele seja ilegal ou viole nossos Termos.
inglês | português |
---|---|
content | conteúdo |
refuse | recusar |
illegal | ilegal |
if | se |
is | é |
or | ou |
terms | termos |
responsible | responsável |
what | faz |
you | você |
we | somos |
our | nossos |
and | e |
may | poderemos |
with | uso |
EN You are responsible for your Content. We are not responsible for what you do with your Content and may refuse to display your Content if we think it is illegal or violates our Terms.
PT Você é responsável por seu Conteúdo. Não somos responsáveis pelo uso que você faz dele e poderemos nos recusar a exibi-lo se acreditarmos que ele seja ilegal ou viole nossos Termos.
inglês | português |
---|---|
content | conteúdo |
refuse | recusar |
illegal | ilegal |
if | se |
is | é |
or | ou |
terms | termos |
responsible | responsável |
what | faz |
you | você |
we | somos |
our | nossos |
and | e |
may | poderemos |
with | uso |
EN You are responsible for your Content. We are not responsible for what you do with your Content and may refuse to display your Content if we think it is illegal or violates our Terms.
PT Você é responsável por seu Conteúdo. Não somos responsáveis pelo uso que você faz dele e poderemos nos recusar a exibi-lo se acreditarmos que ele seja ilegal ou viole nossos Termos.
inglês | português |
---|---|
content | conteúdo |
refuse | recusar |
illegal | ilegal |
if | se |
is | é |
or | ou |
terms | termos |
responsible | responsável |
what | faz |
you | você |
we | somos |
our | nossos |
and | e |
may | poderemos |
with | uso |
EN You are responsible for your Content. We are not responsible for what you do with your Content and may refuse to display your Content if we think it is illegal or violates our Terms.
PT Você é responsável por seu Conteúdo. Não somos responsáveis pelo uso que você faz dele e poderemos nos recusar a exibi-lo se acreditarmos que ele seja ilegal ou viole nossos Termos.
inglês | português |
---|---|
content | conteúdo |
refuse | recusar |
illegal | ilegal |
if | se |
is | é |
or | ou |
terms | termos |
responsible | responsável |
what | faz |
you | você |
we | somos |
our | nossos |
and | e |
may | poderemos |
with | uso |
EN You are responsible for your Content. We are not responsible for what you do with your Content and may refuse to display your Content if we think it is illegal or violates our Terms.
PT Você é responsável por seu Conteúdo. Não somos responsáveis pelo uso que você faz dele e poderemos nos recusar a exibi-lo se acreditarmos que ele seja ilegal ou viole nossos Termos.
inglês | português |
---|---|
content | conteúdo |
refuse | recusar |
illegal | ilegal |
if | se |
is | é |
or | ou |
terms | termos |
responsible | responsável |
what | faz |
you | você |
we | somos |
our | nossos |
and | e |
may | poderemos |
with | uso |
EN You are responsible for your Content. We are not responsible for what you do with your Content and may refuse to display your Content if we think it is illegal or violates our Terms.
PT Você é responsável por seu Conteúdo. Não somos responsáveis pelo uso que você faz dele e poderemos nos recusar a exibi-lo se acreditarmos que ele seja ilegal ou viole nossos Termos.
inglês | português |
---|---|
content | conteúdo |
refuse | recusar |
illegal | ilegal |
if | se |
is | é |
or | ou |
terms | termos |
responsible | responsável |
what | faz |
you | você |
we | somos |
our | nossos |
and | e |
may | poderemos |
with | uso |
EN You are responsible for your Content. We are not responsible for what you do with your Content and may refuse to display your Content if we think it is illegal or violates our Terms.
PT Você é responsável por seu Conteúdo. Não somos responsáveis pelo uso que você faz dele e poderemos nos recusar a exibi-lo se acreditarmos que ele seja ilegal ou viole nossos Termos.
inglês | português |
---|---|
content | conteúdo |
refuse | recusar |
illegal | ilegal |
if | se |
is | é |
or | ou |
terms | termos |
responsible | responsável |
what | faz |
you | você |
we | somos |
our | nossos |
and | e |
may | poderemos |
with | uso |
EN You are responsible for your Content. We are not responsible for what you do with your Content and may refuse to display your Content if we think it is illegal or violates our Terms.
PT Você é responsável por seu Conteúdo. Não somos responsáveis pelo uso que você faz dele e poderemos nos recusar a exibi-lo se acreditarmos que ele seja ilegal ou viole nossos Termos.
inglês | português |
---|---|
content | conteúdo |
refuse | recusar |
illegal | ilegal |
if | se |
is | é |
or | ou |
terms | termos |
responsible | responsável |
what | faz |
you | você |
we | somos |
our | nossos |
and | e |
may | poderemos |
with | uso |
EN What about PSP content that you already own? You’ll still be able to download your previously purchased PSP content. You can download your previously purchased PSP content onto your PSP by accessing the Download List on the device.
PT E o conteúdo PSP adquirido anteriormente? Continuará a ser possível transferir o conteúdo PSP adquirido anteriormente. Podes transferir o conteúdo PSP adquirido anteriormente para a tua PSP acedendo às Transferências no dispositivo.
EN Give your marketing teams the power to create and manage content, while continuing to load all content from a single, trusted domain hosted externally.
PT Dê às suas equipes de marketing o poder de criar e gerir conteúdo, além de alimentar tudo a partir um único domínio confiável hospedado externamente.
inglês | português |
---|---|
marketing | marketing |
teams | equipes |
manage | gerir |
content | conteúdo |
trusted | confiável |
domain | domínio |
hosted | hospedado |
externally | externamente |
power | poder |
a | um |
single | único |
the | o |
from | partir |
give | é |
create | criar |
and | e |
EN When it comes to technical and product communication, Amplexor can cover your content lifecycle end-to-end, tailoring future-proof strategies to manage content efficiently and cost effectively.
PT No que diz respeito à comunicação técnica e de produto, a Amplexor abrange o seu ciclo de vida de conteúdos end-to-end, adaptando estratégias para o futuro de gestão de conteúdos de maneira eficiente e económica.
inglês | português |
---|---|
technical | técnica |
communication | comunicação |
amplexor | amplexor |
content | conteúdos |
lifecycle | ciclo de vida |
strategies | estratégias |
future | futuro |
product | produto |
efficiently | eficiente |
manage | gestão |
to | a |
and | e |
cover | de |
comes | para |
EN Content marketing platforms let you manage your content marketing in a central location. This can include everything from creating an editorial calendar to assigning tasks to staff members and getting approvals.
PT Plataformas de marketing de conteúdo o permitem gerenciar seu marketing de conteúdo de forma centralizada. Estas podem incluir de tudo, desde a criação de um calendário editorial à atribuição de tarefas para membros da equipe e suas aprovações.
inglês | português |
---|---|
manage | gerenciar |
can | podem |
editorial | editorial |
calendar | calendário |
assigning | atribuição |
members | membros |
approvals | aprovações |
content | conteúdo |
marketing | marketing |
platforms | plataformas |
a | um |
tasks | tarefas |
in | de |
to | a |
staff | da equipe |
this | estas |
everything | tudo |
creating | criação |
let | para |
EN When it comes to technical and product communication, Amplexor can cover your content lifecycle end-to-end, tailoring future-proof strategies to manage content efficiently and cost effectively.
PT No que diz respeito à comunicação técnica e de produto, a Amplexor abrange o seu ciclo de vida de conteúdos end-to-end, adaptando estratégias para o futuro de gestão de conteúdos de maneira eficiente e económica.
inglês | português |
---|---|
technical | técnica |
communication | comunicação |
amplexor | amplexor |
content | conteúdos |
lifecycle | ciclo de vida |
strategies | estratégias |
future | futuro |
product | produto |
efficiently | eficiente |
manage | gestão |
to | a |
and | e |
cover | de |
comes | para |
EN Manage your content whether you’re coming from file shares, SharePoint, another Office 365 tenant, Exchange Online, another content management system, or a combination of them all.
PT Gerenciar seu conteúdo, independentemente de eles virem de compartilhamentos de arquivos, do SharePoint, de outro locatário do Office 365, do Exchange Online, de outro sistema de gerenciamento de conteúdo ou de uma combinação de todos eles.
inglês | português |
---|---|
content | conteúdo |
shares | compartilhamentos |
online | online |
sharepoint | sharepoint |
file | arquivos |
office | office |
management | gerenciamento |
system | sistema |
or | ou |
manage | gerenciar |
another | outro |
a | uma |
combination | combinação |
exchange | exchange |
all | todos |
your | seu |
of | do |
EN By studying your customers, writing high-quality content, and focusing on distributing that content, you can create a massive increase in your content marketing effectiveness.
PT Estudar seus consumidores, escrever conteúdo de qualidade, e se concentrar em distribuir esse conteúdo são grandes mudanças no seu marketing de conteúdo que pode incrementar consideravelmente sua eficácia.
inglês | português |
---|---|
studying | estudar |
customers | consumidores |
focusing | concentrar |
distributing | distribuir |
effectiveness | eficácia |
content | conteúdo |
marketing | marketing |
quality | qualidade |
high | grandes |
can | pode |
in | em |
that | que |
EN Get revenue from your content with in-app purchase subscriptions. With this built-in feature, only paying subscribers can access your private content. A must have for content creators who wants to earn a living from their passion.
PT Obtenha receita com seu conteúdo com assinaturas de compras no app. Com esse recurso integrado, apenas assinantes pagantes podem acessar seu conteúdo privado. Um item obrigatório para criadores de conteúdo que desejam ganhar a vida com sua paixão.
inglês | português |
---|---|
subscriptions | assinaturas |
feature | recurso |
creators | criadores |
living | vida |
revenue | receita |
content | conteúdo |
subscribers | assinantes |
can | podem |
app | app |
access | acessar |
a | um |
must | obrigatório |
in | no |
purchase | compras |
earn | ganhar |
built-in | integrado |
paying | pagantes |
Mostrando 50 de 50 traduções