Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "location is based" para português

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "location is based" de inglês para português

Traduções de location is based

"location is based" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:

location a acima adicionar agora ainda alvo além análise ao aos aplicativo as assim até cada campo caso cidade com com a como conteúdo criar dados das data de de acordo com destino do do site dos e eles em empresa empresas endereço entre esse este está fazer foi incluindo informações internet isso linha link locais local localização localizações lugar mais mas meio melhor melhores muito mundo na nas navegação negócios no nome nos não o o que on-line onde os ou para para a para as para o para que país pela pelo pontos por qualquer quando que recurso rede região seja sem ser serviços setor site sobre sua também tem tempo ter todo todos trabalho tudo um uma usando usar à às área é é um é uma
based 1 2 a acordo ao aos as através base baseada baseadas baseado baseados cada chave com com a como código da das de de acordo de acordo com diferentes do dos e ela ele eles em entre essa esses este está estão fazer foi gerenciamento isso mais mas muito na nas no nos nosso não número o o que on onde os ou outros para para a para o pela pelo permite pessoas plataforma plataforma de por produtos qualquer quando que recursos se sem ser serviço serviços seu seus simples site sites sobre sua suporte são também tem tempo todas todos um uma usando usar uso vez você você pode à é é um é uma único

Tradução de inglês para português de location is based

inglês
português

EN If you're a business with a physical location, listing your address on your site could potentially help visitors find you in location-based services. There are many places where you can add your location:

PT Se você é uma empresa com uma localização física, a inclusão do seu endereço no site pode ajudar os visitantes a encontrar você nos serviços presenciais. Existem muitos lugares onde você pode adicionar a sua localização física:

inglês português
physical física
visitors visitantes
find encontrar
if se
location localização
help ajudar
places lugares
add adicionar
site site
services serviços
where onde
a uma
many muitos
address endereço
can pode
are existem
you você
business com
in no

EN With Amazon Location Service, you can quickly get started on storing asset location, visualizing asset locations on a map, triggering events based on asset proximity, and analyzing location histories

PT Com o Amazon Location Service, você pode começar rapidamente a armazenar a localização de ativos, visualizar localizações de ativos em um mapa, acionar eventos com base na proximidade de ativos e analisar históricos de localização

inglês português
amazon amazon
quickly rapidamente
started começar
on em
storing armazenar
asset ativos
events eventos
proximity proximidade
analyzing analisar
service service
locations localizações
a um
map mapa
visualizing visualizar
location location
you você
can pode
based com
and e

EN If you're a business with a physical location, listing your address on your site could help visitors find you in location-based services. There are many places where you can add your location:

PT Se você é uma empresa com localização física, a inclusão do seu endereço no site pode ajudar os visitantes a encontrar você nos serviços presenciais. Existem vários lugares em que você pode adicionar sua localização física:

inglês português
physical física
visitors visitantes
find encontrar
if se
location localização
help ajudar
places lugares
add adicionar
site site
services serviços
a uma
address endereço
in em
can pode
are existem
you você
business com
many que

EN The use of location functionality enables capabilities such as map-based visualizations, asset tracking, location-based customer engagement, and delivery or ride-sharing applications

PT O uso da funcionalidade de localização permite recursos como visualizações baseadas em mapas, rastreamento de ativos, envolvimento dos clientes com base na localização e aplicações de delivery ou carona solidária

inglês português
enables permite
visualizations visualizações
engagement envolvimento
map mapas
location localização
tracking rastreamento
customer clientes
or ou
the o
functionality funcionalidade
asset ativos
applications aplicações
based baseadas
capabilities recursos
of de
as como
delivery da
use uso
and e

EN maps and location location placeholder map pin navigation area map location position

PT área localização navegação gps região estado estados unidos da america uso distrito

inglês português
and da
navigation navegação
location localização
area área

EN Location: You should always place the container in a location closest to its users for best performance. For this example, we are located in Seattle and will set up the container in the Seattle location.

PT Localização: Você deve sempre colocar o contêiner em um local mais próximo de seus usuários para melhor desempenho.Para este exemplo, estamos localizados em Seattle e criaremos o recipiente no local de Seattle.

inglês português
users usuários
performance desempenho
located localizados
seattle seattle
always sempre
a um
closest mais próximo
the o
you você
container contêiner
example exemplo
this este
location localização
should deve
in em
place local
best melhor
we estamos
and e

EN maps and location location placeholder map pin navigation area map location position

PT área localização navegação gps região estado estados unidos da america uso distrito

inglês português
and da
navigation navegação
location localização
area área

EN maps and location location placeholder map pin navigation area map location position

PT área localização navegação gps região estado estados unidos da america uso distrito

inglês português
and da
navigation navegação
location localização
area área

EN maps and location location placeholder navigation map pin maps google area map location

PT google analytics google dados gráfico estatisticas análise estatísticas internet aplicativo diagrama

inglês português
google google
maps gráfico

EN maps and location location placeholder navigation map pin maps google area map location

PT google analytics google dados gráfico estatisticas análise estatísticas internet aplicativo diagrama

inglês português
google google
maps gráfico

EN maps and location location placeholder map pin navigation area map location position

PT área localização navegação gps região estado estados unidos da america uso geo

inglês português
and da
navigation navegação
location localização
area área

EN maps and location location placeholder map navigation pin maps google area map location

PT google analytics google dados gráfico estatisticas análise estatísticas internet aplicativo gps

inglês português
google google
maps gráfico

EN maps and location location placeholder map navigation pin maps google area map location

PT google analytics google dados gráfico estatisticas análise estatísticas internet aplicativo gps

inglês português
google google
maps gráfico

EN maps and location location placeholder pin map navigation map location map pointer gps

PT área localização navegação gps região estado estados unidos da america uso geo

inglês português
and da
navigation navegação
gps gps
location localização

EN maps and location location placeholder pin map navigation map location map pointer gps

PT área localização navegação gps região estados unidos da america uso estado geo

inglês português
and da
navigation navegação
gps gps
location localização

EN maps and location location placeholder pin map navigation map location map pointer gps

PT área localização navegação gps região estados unidos da america uso estado geo

inglês português
and da
navigation navegação
gps gps
location localização

EN maps and location location placeholder pin map navigation map location map pointer gps

PT área localização navegação gps região estados unidos da america uso estado geo

inglês português
and da
navigation navegação
gps gps
location localização

EN Location: This is the data center location where the ISO file will be stored. The exact location as the VPS, either being reinstalled with the ISO or newly created with the ISO.

PT Localização: Este é o local do data center onde o arquivo ISO será armazenado.A localização exata como o VPS, sendo reinstalado com o ISO ou recém-criado com o ISO.

inglês português
center center
stored armazenado
exact exata
vps vps
newly recém
created criado
iso iso
or ou
file arquivo
location localização
is é
be ser
data data
as como
the o
where onde
this este
will será

EN Location: You should always place the container in a location closest to its users for best performance. For this example, we are located in Seattle and will set up the container in the Seattle location.

PT Localização: Você deve sempre colocar o contêiner em um local mais próximo de seus usuários para melhor desempenho.Para este exemplo, estamos localizados em Seattle e criaremos o recipiente no local de Seattle.

inglês português
users usuários
performance desempenho
located localizados
seattle seattle
always sempre
a um
closest mais próximo
the o
you você
container contêiner
example exemplo
this este
location localização
should deve
in em
place local
best melhor
we estamos
and e

EN Virtual Location allows you to unlimit the location from your GPS data. If you want to recover the real location of your iPhone, just restart your iPhone.So easy !

PT Localização Virtual permite-lhe unlimit a localização dos seus dados GPS. Se você quiser recuperar a localização real do seu iPhone, basta reiniciar o seu iPhone.So fácil!

inglês português
virtual virtual
location localização
allows permite
gps gps
iphone iphone
restart reiniciar
data dados
if se
real real
easy fácil
recover recuperar
of do
the o
you você
to basta
you want quiser

EN Virtual Location allows you to unlimit the location from your GPS data. If you want to recover the real location of your iPhone, just restart your iPhone.So easy !

PT Localização Virtual permite-lhe unlimit a localização dos seus dados GPS. Se você quiser recuperar a localização real do seu iPhone, basta reiniciar o seu iPhone.So fácil!

inglês português
virtual virtual
location localização
allows permite
gps gps
iphone iphone
restart reiniciar
data dados
if se
real real
easy fácil
recover recuperar
of do
the o
you você
to basta
you want quiser

EN Geolocation Data, such as latitude/longitude, precise location information, device location, approximate location derived from IP address, and GPS, WiFi, or Bluetooth Low Energy tracking

PT Dados de geolocalização, tais como latitude/longitude, informação precisa de localização, localização do dispositivo, localização aproximada derivada do endereço IP, e localização por GPS, WiFi, ou Bluetooth de baixo consumo

inglês português
geolocation geolocalização
latitude latitude
device dispositivo
ip ip
gps gps
wifi wifi
bluetooth bluetooth
low baixo
location localização
or ou
data dados
information informação
address endereço
as como
and e

EN For Reseller or Partner orders, the application of the US sale is based on the location of the Reseller/Partner and not the location of the customer or technical contact

PT Para pedidos de Revendedor ou Parceiro, a incidência do imposto sobre vendas dos EUA é baseada na localidade do Revendedor/Parceiro e não na localidade do cliente ou contato técnico

inglês português
reseller revendedor
partner parceiro
orders pedidos
sale vendas
technical técnico
contact contato
or ou
is é
customer cliente
based on baseada
location localidade
the a
us eua
on sobre
of do
and e

EN For most reseller or Partner orders, the application of the tax is based on the location of the reseller/Partner, and not the location of the customer or technical contact

PT Para a maioria dos pedidos de revendedor ou Parceiro, a incidência do imposto é baseada no local do revendedor/Parceiro e não no local do cliente ou responsável técnico

inglês português
reseller revendedor
partner parceiro
orders pedidos
tax imposto
technical técnico
or ou
is é
on no
customer cliente
based on baseada
the a
of do
and e

EN Geo-Location Information: Some devices allow applications to access real-time location-based information (for example, GPS)

PT Informações de localização geográfica: alguns dispositivos permitem que aplicativos acessem informações baseadas em localização em tempo real (por exemplo, GPS)

inglês português
allow permitem
gps gps
information informações
devices dispositivos
real real
location localização
time tempo
based baseadas
applications aplicativos
access acessem
real-time tempo real
example exemplo

EN Location data is a vital ingredient in today’s applications, enabling capabilities ranging from asset tracking to location-based marketing

PT Dados de localização são um ingrediente essencial das aplicações atuais, habilitando recursos que vão desde o rastreamento de ativos até o marketing baseado em localização

inglês português
data dados
ingredient ingrediente
marketing marketing
applications aplicações
tracking rastreamento
based baseado
vital essencial
location localização
a um
asset ativos
capabilities recursos
in em
is são

EN Determine the location/GPS of specific IP addresses, set country-specific commissions, and define banner destination URLs based on a shopper’s geographical location.

PT Determine a localização/GPS de endereços IP específicos, defina as comissões específicas do país e defina os URLs de destino do banner com base na localização geográfica do comprador.

inglês português
determine determine
gps gps
ip ip
addresses endereços
commissions comissões
banner banner
urls urls
location localização
define defina
destination destino
country país
based com
the os
of do
and e

EN The Websites may collect and use location information in order to provide location-based services to you

PT Os sites podem coletar e usar informações de localização para fornecer serviços baseados em localização para você

inglês português
websites sites
collect coletar
information informações
based baseados
may podem
use usar
services serviços
the os
you você
location localização
in em
to fornecer
and e

EN With Amazon Location Service, you can build applications that provide maps and points of interest, convert street addresses into geographic coordinates, calculate routes, track resources, and trigger actions based on location

PT Com o Amazon Location Service, você pode criar aplicações que fornecem mapas e pontos de interesse, convertem endereços de rua em coordenadas geográficas, calculam rotas, rastreiam recursos e acionam ações com base na localização

inglês português
amazon amazon
provide fornecem
maps mapas
interest interesse
street rua
addresses endereços
coordinates coordenadas
routes rotas
track rastreiam
applications aplicações
points pontos
actions ações
service service
location location
you você
resources recursos
can pode
of de
on em
based com
and e
that que

EN Customers worldwide are building location-based applications with Amazon Location Service

PT Clientes em todo o mundo estão criando aplicações baseadas em localização com o Amazon Location Service

inglês português
customers clientes
building criando
amazon amazon
are estão
based baseadas
applications aplicações
service service
location location
worldwide em todo o mundo

EN Amazon Location Service provides cost-effective location-based services (LBS) using high-quality data from global, trusted providers Esri and HERE Technologies

PT O Amazon Location Service fornece serviços baseados em localização (LBS) econômicos usando dados de alta qualidade de dois provedores globais confiáveis: a Esri e a HERE

inglês português
amazon amazon
global globais
providers provedores
esri esri
high alta
data dados
based baseados
quality qualidade
provides fornece
location location
services serviços
using usando
trusted confiáveis
here here
and e

EN For Reseller or Partner orders, the application of the US sale is based on the location of the Reseller/Partner and not the location of the customer or technical contact

PT Para pedidos de Revendedor ou Parceiro, a incidência do imposto sobre vendas dos EUA é baseada na localidade do Revendedor/Parceiro e não na localidade do cliente ou contato técnico

inglês português
reseller revendedor
partner parceiro
orders pedidos
sale vendas
technical técnico
contact contato
or ou
is é
customer cliente
based on baseada
location localidade
the a
us eua
on sobre
of do
and e

EN For most reseller or Partner orders, the application of the tax is based on the location of the reseller/Partner, and not the location of the customer or technical contact

PT Para a maioria dos pedidos de revendedor ou Parceiro, a incidência do imposto é baseada no local do revendedor/Parceiro e não no local do cliente ou responsável técnico

inglês português
reseller revendedor
partner parceiro
orders pedidos
tax imposto
technical técnico
or ou
is é
on no
customer cliente
based on baseada
the a
of do
and e

EN Geo-Location Information: Some devices allow applications to access real-time location-based information (for example, GPS)

PT Informações de localização geográfica: alguns dispositivos permitem que aplicativos acessem informações baseadas em localização em tempo real (por exemplo, GPS)

inglês português
allow permitem
gps gps
information informações
devices dispositivos
real real
location localização
time tempo
based baseadas
applications aplicativos
access acessem
real-time tempo real
example exemplo

EN Geo-Location Information: Some devices allow applications to access real-time location-based information (for example, GPS)

PT Informações de localização geográfica: alguns dispositivos permitem que aplicativos acessem informações baseadas em localização em tempo real (por exemplo, GPS)

inglês português
allow permitem
gps gps
information informações
devices dispositivos
real real
location localização
time tempo
based baseadas
applications aplicativos
access acessem
real-time tempo real
example exemplo

EN Location services can geo-enable business data and help organizations to develop location-based apps and services.

PT Os serviços de localização podem habilitar dados de negócios geograficamente e ajudar as organizações a desenvolver aplicativos e serviços baseados em localização.

inglês português
location localização
can podem
data dados
enable habilitar
based baseados
services serviços
help ajudar
organizations organizações
apps aplicativos
develop desenvolver
business negócios
and e
to a

EN Powerful map visualizations and location-based analytics can reveal crucial geospatial information and expose hidden geographic relationships leading to better location-related decisions.

PT Poderosas visualizações de mapas e análises baseadas em localização podem revelar informações geoespaciais cruciais e expor relacionamentos geográficos ocultos que levam a melhores decisões relacionadas à localização.

inglês português
powerful poderosas
map mapas
visualizations visualizações
reveal revelar
crucial cruciais
expose expor
hidden ocultos
relationships relacionamentos
better melhores
decisions decisões
based baseadas
location localização
related relacionadas
analytics análises
can podem
information informações
and e
to a

EN For location based diving information, contact the official Dive Industry Association of your location or country

PT Para obter informações de mergulho baseadas em localização, entre em contato com a Associação Oficial da Indústria de Mergulho de sua localização ou país

inglês português
information informações
official oficial
industry indústria
association associação
or ou
country país
contact contato
location localização
based com
the a
of de
your sua

EN For location based demographics information, contact the official Government Department of your location or country.

PT Para obter informações demográficas baseadas em localização, entre em contato com o Departamento Governamental Oficial de sua localização ou país.

inglês português
information informações
official oficial
department departamento
or ou
country país
the o
contact contato
location localização
based com
of de
government governamental
your sua

EN It’s based on the assumption that a network perimeter is no longer representative of a secure boundary and no implicit trust should be granted to users or services based solely on their physical or network location

PT É baseada na suposição de que um perímetro de rede não representa mais um limite seguro, e nenhuma confiança implícita deve ser concedida a usuários ou serviços com base apenas em sua localização física ou de rede

inglês português
perimeter perímetro
boundary limite
granted concedida
users usuários
physical física
network rede
or ou
services serviços
a um
longer mais
location localização
trust confiança
be ser
based on baseada
the a
no nenhuma
of de
should deve
based com
and e
solely não

EN Network – explore the potential of a cloud-based network and discover the power of Internet of Things (IoT) and location-based services

PT Rede - explore o potencial de uma rede baseada em nuvem e descubra o poder da Internet das Coisas (IoT) e dos Serviços Baseados em Localização

inglês português
services serviços
location localização
network rede
internet internet
explore explore
discover descubra
the o
potential potencial
cloud nuvem
power poder
and e
things coisas
iot iot
of de
a uma
based baseada

EN Build segments based on user events, historical user behavior (clicks, views, and scrolls), based on real-time user attributes (location, name, and age), or a combination of both

PT "Construir segmentos baseados em eventos do utilizador, comportamento histórico do utilizador (cliques, vistas e pergaminhos), com base em atributos do utilizador em tempo real (localização, nome e idade), ou uma combinação de ambos "

inglês português
build construir
events eventos
behavior comportamento
clicks cliques
views vistas
attributes atributos
real real
location localização
age idade
or ou
time tempo
segments segmentos
a uma
based on baseados
historical histórico
real-time tempo real
name nome
combination combinação
on em
based com
user utilizador
and e
of do

EN Tax determination is principally based on the location where you have established your business based on your Customer Data, or if you are an individual, where you permanently reside

PT A determinação do Imposto baseia-se principalmente no local onde estabeleceu o seu negócio com base nos seus Dados de Cliente, ou se for um indivíduo, onde reside permanentemente

inglês português
tax imposto
determination determinação
location local
established estabeleceu
customer cliente
permanently permanentemente
data dados
or ou
if se
an um
on no
the o
where onde
based com

EN You can also create multilingual tracking campaigns for any location you need and filter down to location-specific data.

PT Você também pode criar campanhas de monitoramento multilíngues para qualquer localidade necessária e filtrar os dados por local.

inglês português
tracking monitoramento
campaigns campanhas
filter filtrar
data dados
you você
need os
can pode
location localidade
also também
create criar
and e

EN There have been claims that the Android app accesses location data, as the prompt for Bluetooth API access on Android devices appears to ask for location permissions

PT Houve alegações de que o aplicativo Android acessa dados de localização, pois a solicitação de acesso à API Bluetooth em dispositivos Android parece solicitar permissões de localização

inglês português
location localização
data dados
bluetooth bluetooth
appears parece
android android
app aplicativo
prompt solicitar
api api
devices dispositivos
permissions permissões
access acesso
the o

EN If so, click the "Extract" link next to the "Location Data" label and choose a folder to save the resulting location information into

PT Nesse caso, clique no link "Extrair" ao lado do rótulo "Dados da localização" e escolha uma pasta para salvar as informações de localização resultantes

inglês português
extract extrair
label rótulo
click clique
data dados
choose escolha
folder pasta
information informações
the as
a uma
save salvar
link link
location localização
to caso
and e
next de

EN Once you have extracted the location data, go to your desktop (or wherever you saved the data) and then double-click the Locations.KML file. This will open Google Earth and import your iPhone location information.

PT Depois de extrair os dados do local, vá para a área de trabalho (ou onde quer que os tenha salvado) e clique duas vezes no arquivo Locations.KML . Isso abrirá o Google Earth e importará as informações de localização do iPhone.

inglês português
import importar
iphone iphone
click clique
earth earth
or ou
locations locations
file arquivo
open abrir
information informações
data dados
google google
location localização
will quer
wherever que
and e
the o

EN Once you have consented to the collection of the precise location of your mobile device, you may adjust this consent by managing your location services preferences through the settings of your mobile device.

PT Depois que aceitar a coleta da localização exata de seu aparelho móvel, você pode ajustar o consentimento, gerenciando as preferências de serviços de localização nas configurações do dispositivo.

inglês português
collection coleta
mobile móvel
location localização
device dispositivo
consent consentimento
preferences preferências
settings configurações
managing gerenciando
services serviços
may pode
the o
you você
of do
adjust ajustar

EN Location: The location you are storing your container.

PT Localização: O local que você está armazenando seu contêiner.

inglês português
storing armazenando
container contêiner
the o
location localização
you você

EN of the location, you want to use. It is recommended to use the same location as your Hostwinds VPS. You will need to use these for the access_key_id and secret_access_key options.

PT do local, você quer usar.Recomenda-se usar o mesmo local que o seu Hostwinds VPS.Você precisará usá-los para as opções Access_key_id e secret_access_key.

inglês português
recommended recomenda
hostwinds hostwinds
vps vps
options opções
need precisar
of do
use usar
the o
you você
want quer
to mesmo
and e

Mostrando 50 de 50 traduções