EN Furthermore, there is a lot of confusion about what initial actually does, since display tops the list of properties most commonly used with initial, with display: initial appearing in 10% of pages
Traduzir "learn initial steps" para português
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "learn initial steps" de inglês para português
Traduções de learn initial steps
"learn initial steps" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
Tradução de inglês para português de learn initial steps
inglês
português
PT Além disso, há muita confusão sobre o que initial realmente faz, já que display está no topo da lista de propriedades mais comumente usadas com initial, com display: initial aparecendo em 10% das páginas
| inglês | português |
|---|---|
| confusion | confusão |
| properties | propriedades |
| commonly | comumente |
| pages | páginas |
| is | é |
| the | o |
| list | lista |
| in | em |
| about | sobre |
| of | de |
| furthermore | além disso |
| actually | realmente |
| what | faz |
| a | está |
EN Secure Access Service Edge (SASE) adoption may seem intimidating, but it doesn't have to be. Read this infographic to learn 6 initial steps you can take.
PT A adoção do Serviço de Acesso Seguro de Borda (SASE) pode parecer intimidante, mas não precisa ser. Leia este infográfico para saber 6 ações iniciais que você pode realizar.
| inglês | português |
|---|---|
| edge | borda |
| sase | sase |
| adoption | adoção |
| seem | parecer |
| infographic | infográfico |
| access | acesso |
| read | leia |
| service | serviço |
| you | você |
| this | este |
| be | ser |
| learn | saber |
| can | pode |
| but | mas |
| to | a |
| initial | para |
| take | de |
| secure | seguro |
EN The first initial sale or Initial Offer of Coins (ICO) of Ethereum started on July 22, 2014, when Vitalik Buterin the creator of this project announced in his blog the beginning of it
PT A primeira venda inicial ou Oferta Inicial de Moedas (ICO) do Ethereum começou em 22 de julho de 2014, quando Vitalik Buterin, o criador deste projeto, anunciou no seu blog o início do mesmo
| inglês | português |
|---|---|
| coins | moedas |
| ico | ico |
| ethereum | ethereum |
| july | julho |
| project | projeto |
| announced | anunciou |
| blog | blog |
| sale | venda |
| or | ou |
| offer | oferta |
| initial | inicial |
| started | começou |
| when | quando |
| in | em |
| the | o |
| this | deste |
| first | primeira |
| of | do |
| it | seu |
EN Subject to the term of this Agreement, the initial term of the Order purchased by the Customer shall be for the period set forth in the registration form presented to the Customer at the first time purchasing the Order (the ?Initial Term?)
PT Sujeito à rescisão deste Contrato, o prazo inicial do Pedido adquirido pelo Cliente será o período estabelecido no formulário de registro apresentado ao Cliente na primeira compra do Pedido (o ?Prazo Inicial?)
| inglês | português |
|---|---|
| agreement | contrato |
| presented | apresentado |
| set | estabelecido |
| term | prazo |
| purchased | adquirido |
| period | período |
| form | formulário |
| order | pedido |
| purchasing | compra |
| customer | cliente |
| initial | inicial |
| be | ser |
| the | o |
| this | deste |
| to | registro |
| of | do |
| at | na |
| first | primeira |
EN Retain initial initial training and at least 10 years of professional experience in the field for which the tests are required
PT Deter formação inicial superior e, no mínimo, 10 anos de experiência profissional no âmbito da área para que são requeridas as provas
| inglês | português |
|---|---|
| field | área |
| experience | experiência |
| training | formação |
| years | anos |
| the | as |
| professional | profissional |
| initial | inicial |
| are | são |
| which | o |
| and | e |
| of | de |
EN Scrum doesn’t name the activity for this, but we’ll use the term initial Product Backlog Refinement (initial PBR, IPBR), because it is similar to regular PBR each Sprint.
PT O Scrum não possui um nome da atividade para isso, mas vamos usar o termo Refinamento Inicial do Product Backlog (PBR inicial, IPBR), porque é semelhante ao PBR realizado a cada Sprint.
| inglês | português |
|---|---|
| term | termo |
| pbr | pbr |
| backlog | backlog |
| scrum | scrum |
| activity | atividade |
| sprint | sprint |
| use | usar |
| is | é |
| name | nome |
| this | vamos |
| initial | inicial |
| each | cada |
| the | o |
| but | mas |
| because | porque |
EN Subject to the term of this Agreement, the initial term of the Order purchased by the Customer shall be for the period set forth in the registration form presented to the Customer at the first time purchasing the Order (the ?Initial Term?)
PT Sujeito à rescisão deste Contrato, o prazo inicial do Pedido adquirido pelo Cliente será o período estabelecido no formulário de registro apresentado ao Cliente na primeira compra do Pedido (o ?Prazo Inicial?)
| inglês | português |
|---|---|
| agreement | contrato |
| presented | apresentado |
| set | estabelecido |
| term | prazo |
| purchased | adquirido |
| period | período |
| form | formulário |
| order | pedido |
| purchasing | compra |
| customer | cliente |
| initial | inicial |
| be | ser |
| the | o |
| this | deste |
| to | registro |
| of | do |
| at | na |
| first | primeira |
EN Subject to the term of this Agreement, the initial term of the Order purchased by the Customer shall be for the period set forth in the registration form presented to the Customer at the first time purchasing the Order (the ?Initial Term?)
PT Sujeito à rescisão deste Contrato, o prazo inicial do Pedido adquirido pelo Cliente será o período estabelecido no formulário de registro apresentado ao Cliente na primeira compra do Pedido (o ?Prazo Inicial?)
| inglês | português |
|---|---|
| agreement | contrato |
| presented | apresentado |
| set | estabelecido |
| term | prazo |
| purchased | adquirido |
| period | período |
| form | formulário |
| order | pedido |
| purchasing | compra |
| customer | cliente |
| initial | inicial |
| be | ser |
| the | o |
| this | deste |
| to | registro |
| of | do |
| at | na |
| first | primeira |
EN They would then be added to a final transaction that would replace the initial transaction before the initial nLockTime and nSequence were finally closed
PT Eles seriam então adicionados a uma transação final que substituiria a transação inicial antes que o nLockTime e o nSequence iniciais fossem finalmente fechados
| inglês | português |
|---|---|
| added | adicionados |
| transaction | transação |
| closed | fechados |
| final | final |
| be | seriam |
| finally | finalmente |
| initial | inicial |
| and | e |
| were | fossem |
| the | o |
| a | uma |
| before | antes |
EN ?Initial Subscription Term? means the initial subscription term for a Service as specified in an Order Form.
PT "Prazo de Assinatura Inicial” significa o prazo inicial da assinatura para um Serviço conforme especificado em um Formulário de solicitação.
| inglês | português |
|---|---|
| subscription | assinatura |
| term | prazo |
| service | serviço |
| specified | especificado |
| form | formulário |
| an | um |
| initial | inicial |
| means | significa |
EN However, the initial value of display is inline, so display: initial is just another way to write display: inline and has no context-dependent magical properties.
PT No entanto, o valor inicial de display é inline, então display: initial é apenas outra maneira de escrever display: inline e não tem propriedades mágicas dependentes do contexto.
| inglês | português |
|---|---|
| initial | inicial |
| inline | inline |
| context | contexto |
| properties | propriedades |
| is | é |
| the | o |
| another | outra |
| value | valor |
| just | apenas |
| of | do |
| way | de |
EN This technique can be useful for supplying advanced applications with an initial set of data from which to render. This eliminates an initial JavaScript call to retrieve data.
PT Esta técnica pode ser útil para fornecer aplicações avançadas com um conjunto inicial de dados do qual se pode renderizar. Isso elimina uma chamada inicial por JavaScript para recuperar os dados.
| inglês | português |
|---|---|
| technique | técnica |
| advanced | avançadas |
| render | renderizar |
| eliminates | elimina |
| javascript | javascript |
| call | chamada |
| useful | útil |
| applications | aplicações |
| can | pode |
| data | dados |
| to | fornecer |
| retrieve | recuperar |
| be | ser |
| an | um |
| initial | inicial |
| with | conjunto |
| set | com |
| of | do |
| this | isso |
EN An initial outline of the innovation process at the university can be broken down into the following steps: 1
PT Um esquema inicial do processo de inovação na universidade pode ser desmembrado nos seguintes passos: 1
| inglês | português |
|---|---|
| initial | inicial |
| innovation | inovação |
| university | universidade |
| process | processo |
| steps | passos |
| an | um |
| at | na |
| can | pode |
| be | ser |
| the | nos |
| of | do |
| following | seguintes |
EN Complete the initial steps to verify your identity and unlock all of your account features. If you have any questions, please review this step-by-step guide.
PT Complete os passos iniciais para verificar a sua identidade e desbloquear todas as funcionalidades da sua conta. Em caso de dúvidas, por favor revise este guia passo a passo.
| inglês | português |
|---|---|
| identity | identidade |
| unlock | desbloquear |
| features | funcionalidades |
| guide | guia |
| complete | complete |
| account | conta |
| verify | verificar |
| step | passo |
| steps | passos |
| of | de |
| step-by-step | passo a passo |
| this | este |
| please | favor |
| the | os |
| initial | para |
| and | e |
| review | revise |
EN Previously, developments of Augmented Reality, Virtual Reality, and Brain-Computer Gateway have already taken initial steps towards sensational services
PT Anteriormente, os desenvolvimentos de Realidade Aumentada, Realidade Virtual e Gateway Cérebro-Computador já deram os primeiros passos em direção a serviços sensacionais
| inglês | português |
|---|---|
| developments | desenvolvimentos |
| augmented | aumentada |
| reality | realidade |
| virtual | virtual |
| gateway | gateway |
| services | serviços |
| of | de |
| steps | passos |
| previously | anteriormente |
| and | e |
| towards | a |
EN An initial outline of the innovation process at the university can be broken down into the following steps: 1
PT Um esquema inicial do processo de inovação na universidade pode ser desmembrado nos seguintes passos: 1
| inglês | português |
|---|---|
| initial | inicial |
| innovation | inovação |
| university | universidade |
| process | processo |
| steps | passos |
| an | um |
| at | na |
| can | pode |
| be | ser |
| the | nos |
| of | do |
| following | seguintes |
EN Learn Git with Bitbucket Cloud Learn about code review in Bitbucket Cloud Learn Branching with Bitbucket Cloud Learn Undoing Changes with Bitbucket Cloud
PT Aprenda a usar o Git com o Bitbucket Cloud Saiba mais sobre a revisão de código no Bitbucket Cloud Aprenda a fazer ramificações com Bitbucket Cloud Aprenda a desfazer alterações no Bitbucket Cloud
| inglês | português |
|---|---|
| git | git |
| bitbucket | bitbucket |
| cloud | cloud |
| code | código |
| changes | alterações |
| review | revisão |
| learn | saiba |
| with | usar |
| about | sobre |
| in | de |
EN Learn Git with Bitbucket Cloud Learn about code review in Bitbucket Cloud Learn Branching with Bitbucket Cloud Learn Undoing Changes with Bitbucket Cloud
PT Aprenda a usar o Git com o Bitbucket Cloud Saiba mais sobre a revisão de código no Bitbucket Cloud Aprenda a fazer ramificações com Bitbucket Cloud Aprenda a desfazer alterações no Bitbucket Cloud
| inglês | português |
|---|---|
| git | git |
| bitbucket | bitbucket |
| cloud | cloud |
| code | código |
| changes | alterações |
| review | revisão |
| learn | saiba |
| with | usar |
| about | sobre |
| in | de |
EN Learn how to make a documentary on a small budget, from the initial idea to the final edit
PT Aprenda o processo para realizar um documentário com baixo orçamento, desde a ideia inicial até a montagem final
| inglês | português |
|---|---|
| learn | aprenda |
| documentary | documentário |
| budget | orçamento |
| idea | ideia |
| a | um |
| final | final |
| initial | inicial |
| the | o |
| from | desde |
EN Learn how to carry out a renovation project, from the initial idea to its execution, alongside Nook Architects
PT Aprenda com a Nook Architects a realizar um projeto de reforma do zero, partindo da ideia inicial à sua execução final
| inglês | português |
|---|---|
| learn | aprenda |
| project | projeto |
| idea | ideia |
| a | um |
| execution | execução |
| initial | inicial |
| the | a |
EN Learn to cast and create bespoke items of furniture infused with bold colors and patterns using eco-resin, from the initial mold to the finished piece
PT Aprenda a modelar e criar peças para mobiliário sob medida com cores e patterns usando resina ecológica, desde o molde inicial até a peça final
| inglês | português |
|---|---|
| bespoke | sob medida |
| furniture | mobiliário |
| finished | final |
| resin | resina |
| initial | inicial |
| piece | peça |
| the | o |
| colors | cores |
| from | desde |
| learn | e |
| create | criar |
EN Learn how to create expressive images by exploring identity and iconic references through storytelling, from initial concept to final edit
PT Crie imagens expressivas, explorando identidades e referências icônicas através do storytelling, do conceito inicial até a edição final
| inglês | português |
|---|---|
| images | imagens |
| exploring | explorando |
| identity | identidades |
| references | referências |
| initial | inicial |
| final | final |
| edit | edição |
| concept | conceito |
| to | a |
| learn | e |
EN Learn how to develop a unique 3D protagonist, from initial concept to final render, and bring it to life using Blender
PT Aprenda a desenvolver um protagonista único em 3D, desde o conceito inicial até a renderização final no Blender
| inglês | português |
|---|---|
| learn | aprenda |
| d | o |
| concept | conceito |
| final | final |
| render | renderização |
| a | um |
| initial | inicial |
| develop | desenvolver |
| from | desde |
| to | a |
EN Learn how to carry out a renovation project, from the initial idea to its execution, alongside Nook Architects
PT Aprenda com a Nook Architects a realizar um projeto de reforma do zero, partindo da ideia inicial à sua execução final
| inglês | português |
|---|---|
| learn | aprenda |
| project | projeto |
| idea | ideia |
| a | um |
| execution | execução |
| initial | inicial |
| the | a |
EN Create clothes your body loves: learn how to make your own custom jacket from scratch with a sewing machine, from the initial pattern to final outfit
PT Aprenda a confeccionar roupas sob medida e crie uma jaqueta bomber com máquina de costura, do molde inicial até a peça final
| inglês | português |
|---|---|
| clothes | roupas |
| jacket | jaqueta |
| machine | máquina |
| final | final |
| sewing | costura |
| the | a |
| initial | inicial |
| custom | de |
| a | uma |
| outfit | com |
| learn | e |
| with | sob |
EN Learn the complete process for creating loop motion design projects, from the initial sketch to the final animation
PT Aprenda o processo completo para criar uma animação em loop no After Effects, do esboço inicial ao projeto final
| inglês | português |
|---|---|
| learn | aprenda |
| process | processo |
| loop | loop |
| animation | animação |
| the | o |
| final | final |
| sketch | esboço |
| complete | completo |
| creating | criar |
| projects | do |
| initial | inicial |
| design | projeto |
| for | em |
EN Learn crochet techniques to make amigurumi animals, from the initial design to the finished doll
PT Aprenda técnicas de crochê para confeccionar um amigurumi animal, partindo do design inicial até a finalização do personagem
| inglês | português |
|---|---|
| learn | aprenda |
| techniques | técnicas |
| animals | animal |
| design | design |
| crochet | crochê |
| the | a |
| initial | inicial |
| make | de |
EN Learn to organize and showcase your brand to the real world by developing a professional visual guide, from initial concept to final presentation
PT Aprenda a organizar e aplicar sua marca no mundo real desenvolvendo um guia visual profissional desde a concepção até a apresentação
| inglês | português |
|---|---|
| real | real |
| developing | desenvolvendo |
| guide | guia |
| world | mundo |
| presentation | apresentação |
| a | um |
| organize | organizar |
| professional | profissional |
| visual | visual |
| the | a |
| brand | marca |
| from | desde |
| learn | e |
EN It is ideal for those who don’t have much experience as it enables you to experiment and learn how to put together a website without incurring initial costs.
PT É ideal para quem ainda não têm muita experiência, uma vez que permite experimentar e aprender o processo de criação de um site sem incorrer em custos desnecessários.
| inglês | português |
|---|---|
| ideal | ideal |
| enables | permite |
| costs | custos |
| experience | experiência |
| website | site |
| without | sem |
| a | um |
| much | muita |
| who | quem |
| experiment | experimentar |
| learn | e |
| initial | para |
EN Turning on the Cloudflare China Network for your web properties only takes a few steps. Please contact your Cloudflare account team, and we’ll walk you through those steps.
PT Para ativar a China Network da Cloudflare nas suas propriedades da web você precisa apenas de poucos passos. Entre em contato com sua equipe de conta da Cloudflare e vamos orientá-lo ao longo dessas etapas.
| inglês | português |
|---|---|
| cloudflare | cloudflare |
| china | china |
| properties | propriedades |
| team | equipe |
| network | network |
| web | web |
| account | conta |
| contact | contato |
| steps | etapas |
| the | a |
| you | você |
| a | poucos |
| only | apenas |
| and | e |
EN The following steps will not be needed if you already have a user-configured into the FileZilla Server application. If you have not created a user and/or a group, please follow the next 4 steps.
PT As etapas a seguir não serão necessárias se você já tiver um usuário configurado no aplicativo FileZilla Server. Se você não criou um usuário e / ou um grupo, siga os próximos 4 passos.
| inglês | português |
|---|---|
| filezilla | filezilla |
| server | server |
| created | criou |
| configured | configurado |
| be | ser |
| needed | necessárias |
| if | se |
| a | um |
| application | aplicativo |
| user | usuário |
| or | ou |
| will | serão |
| group | grupo |
| you | você |
| and | e |
| follow | siga |
| steps | etapas |
| you have | tiver |
| the | os |
EN How people interact with your workflow. You can add steps that send messages or customised forms, or use steps from Slack apps to link your workflow to other tools.
PT A forma como as pessoas interagem com o fluxo de trabalho. Você pode adicionar etapas que enviam mensagens, personalizar formulários ou usar as etapas dos apps do Slack para vincular o fluxo de trabalho a outras ferramentas.
| inglês | português |
|---|---|
| interact | interagem |
| slack | slack |
| people | pessoas |
| workflow | fluxo de trabalho |
| add | adicionar |
| or | ou |
| forms | formulários |
| tools | ferramentas |
| apps | apps |
| other | outras |
| steps | etapas |
| can | pode |
| messages | mensagens |
| link | de |
| to link | vincular |
| you | você |
| use | usar |
| to | a |
| how | como |
| that | que |
| your | personalizar |
EN Information submitted to your workflow that can be referenced in steps. More variables will be available to choose from as you add steps to your workflow.
PT Informações enviadas para seu fluxo de trabalho que podem ser referenciadas em etapas. À medida que você adicionar mais etapas ao fluxo de trabalho, mais variáveis estarão disponíveis para escolha.
| inglês | português |
|---|---|
| information | informações |
| submitted | enviadas |
| can | podem |
| steps | etapas |
| variables | variáveis |
| available | disponíveis |
| more | mais |
| add | adicionar |
| as | que |
| your | seu |
| workflow | trabalho |
| be | ser |
| choose | escolha |
| to | para |
EN You can read the steps of ITAA on the 12 steps page
PT Você pode ler as etapas da ITAA no Página de 12 etapas
| inglês | português |
|---|---|
| itaa | itaa |
| on | no |
| read | ler |
| of | de |
| the | as |
| you | você |
| steps | etapas |
| page | página |
| can | pode |
EN You’ll create new Pivot Sheets in the Create New wizard. There are four steps in the creation process. To start the wizard, click Create pivot sheet in the upper-left corner of the Pivot App and then follow the steps in the wizard.
PT Você criará novas Planilhas Dinâmicas no assistente Criar Nova. O processo de criação tem quatro etapas. Para iniciar o assistente, clique em Criar planilha dinâmica no canto superior esquerdo do aplicativo Pivot e siga as etapas do assistente.
| inglês | português |
|---|---|
| sheet | planilha |
| corner | canto |
| follow | siga |
| sheets | planilhas |
| steps | etapas |
| process | processo |
| app | aplicativo |
| left | esquerdo |
| new | nova |
| in | em |
| click | clique |
| the | o |
| to start | iniciar |
| four | quatro |
| start | para |
| create | criar |
| creation | criação |
| of | do |
| and | e |
EN You’ll need to have the Public and Consumer keys from the Smartsheet for Jira Connector handy to complete these steps. (To obtain these, follow the steps above in Set up a connection between Jira and Smartsheet.)
PT Você precisará ter as chaves Pública e de Consumidor do Smartsheet para Conector Jira em mãos para concluir essas etapas. (Para obtê-los, siga as etapas acima em Configurar a conexão entre o Jira e o Smartsheet.)
| inglês | português |
|---|---|
| public | pública |
| consumer | consumidor |
| keys | chaves |
| jira | jira |
| connector | conector |
| follow | siga |
| smartsheet | smartsheet |
| steps | etapas |
| in | em |
| the | o |
| to complete | concluir |
| above | acima |
| connection | conexão |
| need | precisar |
| and | e |
EN However, those three steps are much easier said than done, and, naturally, there is more nuance to pricing intelligence than just those steps. To dive deeper, let’s look at this in more detail.
PT No entanto, essas três etapas são muito mais fáceis de serem ditas do que feitas e, naturalmente, há mais nuances na inteligência de preços do que apenas essas etapas. Para mergulhar mais fundo, vejamos isto com mais detalhes.
| inglês | português |
|---|---|
| done | feitas |
| naturally | naturalmente |
| pricing | preços |
| intelligence | inteligência |
| detail | detalhes |
| easier | fáceis |
| steps | etapas |
| dive | mergulhar |
| three | três |
| are | são |
| just | apenas |
| deeper | mais |
| this | isto |
| and | e |
| at | na |
| in | de |
EN Assume you run 125,000 steps in a calendar month in an account. There were also 10,000 aws:executeScript steps that ran for a total duration of 100,000 seconds. Your bill for this example is as follows:
PT Suponha que você execute 125.000 etapas em uma conta em um mês civil. Além delas, você executa 10.000 etapas de aws:executeScript com uma duração total de 100.000 segundos. A sua fatura para esse exemplo será a seguinte:
| inglês | português |
|---|---|
| assume | suponha |
| duration | duração |
| seconds | segundos |
| month | mês |
| account | conta |
| aws | aws |
| is | é |
| steps | etapas |
| a | um |
| in | em |
| example | exemplo |
| you | você |
| this | esse |
| of | de |
EN This article aims to discuss the costs and benefits of speed in developing a project plan and proposes a basic process that consists of 10 steps to plan and 10 steps to track a project in a short time
PT O artigo tem como objetivo discutir os custos e os benefícios da velocidade no desenvolvimento de um plano de projeto e propõe um processo básico composto de 10 etapas para planejar e 10 etapas para acompanhar um projeto em um curto espaço de tempo
| inglês | português |
|---|---|
| costs | custos |
| benefits | benefícios |
| proposes | propõe |
| basic | básico |
| short | curto |
| speed | velocidade |
| a | um |
| project | projeto |
| process | processo |
| aims | objetivo |
| plan | plano |
| steps | etapas |
| to plan | planejar |
| in | em |
| developing | desenvolvimento |
| time | tempo |
| of | de |
| discuss | discutir |
| the | o |
EN Repeat these steps for all products already in your store. When you add new products in the future, complete these steps too.
PT Repita os steps em todos os produtos da sua loja. Quando adicionar novos produtos, siga os mesmo steps.
| inglês | português |
|---|---|
| repeat | repita |
| store | loja |
| new | novos |
| add | adicionar |
| the | os |
| products | produtos |
| when | quando |
| steps | steps |
| in | em |
| your | sua |
EN The following steps will not be needed if you already have a user-configured into the FileZilla Server application. If you have not created a user and/or a group, please follow the next 4 steps.
PT As etapas a seguir não serão necessárias se você já tiver um usuário configurado no aplicativo FileZilla Server. Se você não criou um usuário e / ou um grupo, siga os próximos 4 passos.
| inglês | português |
|---|---|
| filezilla | filezilla |
| server | server |
| created | criou |
| configured | configurado |
| be | ser |
| needed | necessárias |
| if | se |
| a | um |
| application | aplicativo |
| user | usuário |
| or | ou |
| will | serão |
| group | grupo |
| you | você |
| and | e |
| follow | siga |
| steps | etapas |
| you have | tiver |
| the | os |
EN As all processes automatically happen, there are no cutting corners, no missed steps, and no forgotten steps in a process
PT Como todos os processos acontecem automaticamente, não há atalhos ou etapas perdidas e esquecidas em um processo
| inglês | português |
|---|---|
| automatically | automaticamente |
| happen | acontecem |
| a | um |
| processes | processos |
| in | em |
| process | processo |
| as | como |
| steps | etapas |
| and | e |
EN One of the most important steps when creating a process automation is breaking down all the steps of a process
PT Uma das etapas mais importantes ao criar uma automação de processo é detalhar todas as etapas de um processo
| inglês | português |
|---|---|
| automation | automação |
| steps | etapas |
| process | processo |
| is | é |
| the | as |
| creating | criar |
| a | um |
| important | importantes |
| of | de |
EN A user onboarding checklist helps you organize steps through the onboarding process. It is crucial in helping users manage their time and steps through the journey.
PT Um checklist de onboarding ajuda você a organizar os passos ao longo do processo de onboarding. É crucial para ajudar os usuários a gerenciar o tempo e os passos ao longo da jornada.
| inglês | português |
|---|---|
| onboarding | onboarding |
| crucial | crucial |
| a | um |
| process | processo |
| users | usuários |
| manage | gerenciar |
| organize | organizar |
| helps | ajuda |
| you | você |
| helping | ajudar |
| steps | passos |
| time | tempo |
| journey | jornada |
| in | de |
| and | e |
| the | o |
EN Do not use excessive capitalization within single words, such as in "LEARN MORE." A correct replacement would be "Learn more" or "Learn More."
PT Não use letras maiúsculas em excesso em palavras isoladas, como em "SAIBA MAIS". Uma substituição correta seria "Saiba mais" ou "Saiba Mais".
| inglês | português |
|---|---|
| correct | correta |
| replacement | substituição |
| use | use |
| or | ou |
| more | mais |
| in | em |
| a | uma |
| words | palavras |
| as | como |
| learn | saiba |
| be | seria |
EN Do not use excessive capitalization within single words, such as in "LEARN MORE." A correct replacement would be "Learn more" or "Learn More."
PT Não use letras maiúsculas em excesso em palavras isoladas, como em "SAIBA MAIS". Uma substituição correta seria "Saiba mais" ou "Saiba Mais".
| inglês | português |
|---|---|
| correct | correta |
| replacement | substituição |
| use | use |
| or | ou |
| more | mais |
| in | em |
| a | uma |
| words | palavras |
| as | como |
| learn | saiba |
| be | seria |
EN Learn more.Learn more.Learn more.
PT Saiba mais.Saiba mais.Saiba mais.
| inglês | português |
|---|---|
| more | mais |
| learn | saiba |
EN Learn about the most important steps to take to keep your iCloud account safe, and protect your iPhone and iPad's data from hacking attempts. A complete guide to your iPhone's security settings.
PT Aprenda sobre as etapas mais importantes a serem seguidas para manter sua conta do iCloud segura e proteja os dados do seu iPhone e iPad contra tentativas de invasão. Um guia completo para as configurações de segurança do seu iPhone.
| inglês | português |
|---|---|
| icloud | icloud |
| account | conta |
| iphone | iphone |
| attempts | tentativas |
| guide | guia |
| settings | configurações |
| a | um |
| security | segurança |
| protect | proteja |
| data | dados |
| steps | etapas |
| complete | completo |
| important | importantes |
| keep | manter |
| the | os |
| learn | e |
| about | sobre |
EN Learn our six key steps to achieve operational efficiencies and smart manufacturing, informed by our work with the leaders in the fourth industrial revolution.
PT Aprenda nossas seis etapas principais para alcançar eficiência operacional e manufatura inteligente, informadas por nosso trabalho com os líderes da quarta revolução industrial.
| inglês | português |
|---|---|
| operational | operacional |
| efficiencies | eficiência |
| smart | inteligente |
| informed | informadas |
| work | trabalho |
| fourth | quarta |
| revolution | revolução |
| manufacturing | manufatura |
| leaders | líderes |
| industrial | industrial |
| the | os |
| six | seis |
| key | principais |
| steps | etapas |
| learn | e |
| our | nosso |
| by | com |
EN With a message sequence structure that gives users options, your bot can quickly learn what the user needs and then take steps to meet those needs.
PT Com uma estrutura de sequência de mensagem que oferece opções ao usuário, seu bot pode descobrir rapidamente do que o usuário precisa e então tomar providências para atender a essa necessidade.
| inglês | português |
|---|---|
| structure | estrutura |
| quickly | rapidamente |
| can | pode |
| user | usuário |
| options | opções |
| bot | bot |
| meet | atender |
| the | o |
| a | uma |
| sequence | sequência |
| message | mensagem |
| learn | e |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
learn initial steps retain initial initial initial steps taken initial steps learn next steps learn steps learn the steps learn more learn initial questions initial issues initial registration initial initial focus initial set initial payment initial load user’s initial acceptance free initial period initial stages initial release initial contact initial design initial requirements initial platform initial frame initial encryption initial configuration initial request initial setup initial scale initial start initial users initial purchase initial download initial definition fouzia’s initial fear initial model initial term initial numbers initial solution initial proposal initial costs initial projects initial screening process initial value initial investment initial part initial sale initial offer initial roundTraduzir learn initial steps para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe