Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "initial numbers" para português

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "initial numbers" de inglês para português

Traduções de initial numbers

"initial numbers" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:

initial 2 a ainda antes ao apenas as até cada caso com com a como da das de depois desde do dos durante e ele eles em este está fazer há iniciais inicial isso mais mas muito na no nos não nós os ou para para a para o pela por primeira qualquer quando que seja sem ser seu sobre sua suas só também tem tempo todas todo todos um uma à
numbers 1 a abaixo alguns análise ao aos apenas arquivo as até base cada com com a como conta da dados das de desta deve diferentes do do que dos e e outros em entre esses está estão fazer foi fácil grande há incluindo informações isso lo mais mais de mais do que mas meio mensagens mesmo muito na nas no nos nosso não número números o o que os ou outras outros para para o para que partir pessoas por por exemplo qualquer quando quanto que saber se sem sempre ser seu seus sobre sua suas são também tem tempo tenha todos todos os trabalho têm um uma usando ver vez à às é é uma

Tradução de inglês para português de initial numbers

inglês
português

EN Furthermore, there is a lot of confusion about what initial actually does, since display tops the list of properties most commonly used with initial, with display: initial appearing in 10% of pages

PT Além disso, há muita confusão sobre o que initial realmente faz, já que display está no topo da lista de propriedades mais comumente usadas com initial, com display: initial aparecendo em 10% das páginas

inglês português
confusion confusão
properties propriedades
commonly comumente
pages páginas
is é
the o
list lista
in em
about sobre
of de
furthermore além disso
actually realmente
what faz
a está

EN Support for Apple identifiers including model names (MPNs), family numbers, internal names (board IDs), model identifiers, serial numbers, MLB serial numbers, UDIDs, and GSX API data.

PT Suporte para identificadores Apple, incluindo nomes de modelo (MPNs), números de família, nomes internos (IDs da placa), identificadores de modelo, números de série, números de série da MLB, UDIDs e dados da API GSX.

inglês português
support suporte
apple apple
identifiers identificadores
including incluindo
model modelo
names nomes
family família
serial série
gsx gsx
api api
numbers números
data dados
internal de
and e

EN This can expose things like credit card numbers, addresses, social security numbers, bank routing numbers and more

PT Isso pode expor coisas como números de cartões de crédito, endereços, números de segurança social, números de encaminhamento bancário e muito mais

inglês português
expose expor
addresses endereços
social social
security segurança
bank bancário
routing encaminhamento
can pode
credit crédito
card cartões
numbers números
this isso
things coisas
more mais
and e

EN This can expose things like credit card numbers, addresses, social security numbers, bank routing numbers and more

PT Isso pode expor coisas como números de cartões de crédito, endereços, números de segurança social, números de encaminhamento bancário e muito mais

inglês português
expose expor
addresses endereços
social social
security segurança
bank bancário
routing encaminhamento
can pode
credit crédito
card cartões
numbers números
this isso
things coisas
more mais
and e

EN Support for Apple identifiers including model names (MPNs), family numbers, internal names (board IDs), model identifiers, serial numbers, MLB serial numbers, UDIDs, and GSX API data.

PT Suporte para identificadores Apple, incluindo nomes de modelo (MPNs), números de família, nomes internos (IDs da placa), identificadores de modelo, números de série, números de série da MLB, UDIDs e dados da API GSX.

inglês português
support suporte
apple apple
identifiers identificadores
including incluindo
model modelo
names nomes
family família
serial série
gsx gsx
api api
numbers números
data dados
internal de
and e

EN Number literal: constant numbers can be any real numbers, and can include point notation. 1005 and 1.5589 are both valid constant numbers.

PT Literal de número: os números constantes podem ser quaisquer números reais e podem incluir notação de pontos. 1005 e 1.5589 são números constantes válidos.

inglês português
constant constantes
real reais
point pontos
number número
numbers números
are são
be ser
can podem

EN The first initial sale or Initial Offer of Coins (ICO) of Ethereum started on July 22, 2014, when Vitalik Buterin the creator of this project announced in his blog the beginning of it

PT A primeira venda inicial ou Oferta Inicial de Moedas (ICO) do Ethereum começou em 22 de julho de 2014, quando Vitalik Buterin, o criador deste projeto, anunciou no seu blog o início do mesmo

inglês português
coins moedas
ico ico
ethereum ethereum
july julho
project projeto
announced anunciou
blog blog
sale venda
or ou
offer oferta
initial inicial
started começou
when quando
in em
the o
this deste
first primeira
of do
it seu

EN Subject to the term of this Agreement, the initial term of the Order purchased by the Customer shall be for the period set forth in the registration form presented to the Customer at the first time purchasing the Order (the ?Initial Term?)

PT Sujeito à rescisão deste Contrato, o prazo inicial do Pedido adquirido pelo Cliente será o período estabelecido no formulário de registro apresentado ao Cliente na primeira compra do Pedido (o ?Prazo Inicial?)

inglês português
agreement contrato
presented apresentado
set estabelecido
term prazo
purchased adquirido
period período
form formulário
order pedido
purchasing compra
customer cliente
initial inicial
be ser
the o
this deste
to registro
of do
at na
first primeira

EN Retain initial initial training and at least 10 years of professional experience in the field for which the tests are required

PT Deter formação inicial superior e, no mínimo, 10 anos de experiência profissional no âmbito da área para que são requeridas as provas

inglês português
field área
experience experiência
training formação
years anos
the as
professional profissional
initial inicial
are são
which o
and e
of de

EN Scrum doesn’t name the activity for this, but we’ll use the term initial Product Backlog Refinement (initial PBR, IPBR), because it is similar to regular PBR each Sprint.

PT O Scrum não possui um nome da atividade para isso, mas vamos usar o termo Refinamento Inicial do Product Backlog (PBR inicial, IPBR), porque é semelhante ao PBR realizado a cada Sprint.

inglês português
term termo
pbr pbr
backlog backlog
scrum scrum
activity atividade
sprint sprint
use usar
is é
name nome
this vamos
initial inicial
each cada
the o
but mas
because porque

EN Subject to the term of this Agreement, the initial term of the Order purchased by the Customer shall be for the period set forth in the registration form presented to the Customer at the first time purchasing the Order (the ?Initial Term?)

PT Sujeito à rescisão deste Contrato, o prazo inicial do Pedido adquirido pelo Cliente será o período estabelecido no formulário de registro apresentado ao Cliente na primeira compra do Pedido (o ?Prazo Inicial?)

inglês português
agreement contrato
presented apresentado
set estabelecido
term prazo
purchased adquirido
period período
form formulário
order pedido
purchasing compra
customer cliente
initial inicial
be ser
the o
this deste
to registro
of do
at na
first primeira

EN Subject to the term of this Agreement, the initial term of the Order purchased by the Customer shall be for the period set forth in the registration form presented to the Customer at the first time purchasing the Order (the ?Initial Term?)

PT Sujeito à rescisão deste Contrato, o prazo inicial do Pedido adquirido pelo Cliente será o período estabelecido no formulário de registro apresentado ao Cliente na primeira compra do Pedido (o ?Prazo Inicial?)

inglês português
agreement contrato
presented apresentado
set estabelecido
term prazo
purchased adquirido
period período
form formulário
order pedido
purchasing compra
customer cliente
initial inicial
be ser
the o
this deste
to registro
of do
at na
first primeira

EN They would then be added to a final transaction that would replace the initial transaction before the initial nLockTime and nSequence were finally closed

PT Eles seriam então adicionados a uma transação final que substituiria a transação inicial antes que o nLockTime e o nSequence iniciais fossem finalmente fechados

inglês português
added adicionados
transaction transação
closed fechados
final final
be seriam
finally finalmente
initial inicial
and e
were fossem
the o
a uma
before antes

EN ?Initial Subscription Term? means the initial subscription term for a Service as specified in an Order Form.

PT "Prazo de Assinatura Inicial” significa o prazo inicial da assinatura para um Serviço conforme especificado em um Formulário de solicitação.

inglês português
subscription assinatura
term prazo
service serviço
specified especificado
form formulário
an um
initial inicial
means significa

EN However, the initial value of display is inline, so display: initial is just another way to write display: inline and has no context-dependent magical properties.

PT No entanto, o valor inicial de display é inline, então display: initial é apenas outra maneira de escrever display: inline e não tem propriedades mágicas dependentes do contexto.

inglês português
initial inicial
inline inline
context contexto
properties propriedades
is é
the o
another outra
value valor
just apenas
of do
way de

EN This technique can be useful for supplying advanced applications with an initial set of data from which to render. This eliminates an initial JavaScript call to retrieve data.

PT Esta técnica pode ser útil para fornecer aplicações avançadas com um conjunto inicial de dados do qual se pode renderizar. Isso elimina uma chamada inicial por JavaScript para recuperar os dados.

inglês português
technique técnica
advanced avançadas
render renderizar
eliminates elimina
javascript javascript
call chamada
useful útil
applications aplicações
can pode
data dados
to fornecer
retrieve recuperar
be ser
an um
initial inicial
with conjunto
set com
of do
this isso

EN These initial users will build up a healthy base of content as you start to add increasing numbers of Viewers.

PT Esses usuários iniciais desenvolverão uma boa base de conteúdo para você começar a adicionar números cada vez maiores de Viewers.

inglês português
users usuários
build desenvolver
content conteúdo
you você
to a
numbers números
up maiores
a uma
add adicionar
of do
start começar

EN The initial numbers are hashed using hash("sha256", json_encode($initial_numbers) . $server_seed). The resulting hash is made public.

PT Os números iniciais são codificados usando hash("sha256", json_encode($initial_numbers) . $server_seed). O hash resultante é tornado público.

inglês português
initial iniciais
using usando
resulting resultante
public público
hash hash
is é
are são
numbers numbers
the o

EN The initial numbers are shuffled calling Fisher-Yates shuffle with client seed.

PT Os números iniciais são embaralhados com o chamado Fisher-Yates shuffle com o seed do cliente.

inglês português
initial iniciais
client cliente
are são
seed seed
numbers números
the o

EN Code used for hashing initial numbers:

PT Código usado para fazer o hash dos números iniciais:

inglês português
code código
used usado
numbers números
initial para

EN The initial numbers are hashed using hash("sha256", json_encode($initial_numbers) . $server_seed). The resulting hash is made public.

PT Os números iniciais são codificados usando hash("sha256", json_encode($initial_numbers) . $server_seed). O hash resultante é tornado público.

inglês português
initial iniciais
using usando
resulting resultante
public público
hash hash
is é
are são
numbers numbers
the o

EN The initial numbers are shuffled calling Fisher-Yates shuffle with client seed.

PT Os números iniciais são embaralhados com o chamado Fisher-Yates shuffle com o seed do cliente.

inglês português
initial iniciais
client cliente
are são
seed seed
numbers números
the o

EN Code used for hashing initial numbers:

PT Código usado para fazer o hash dos números iniciais:

inglês português
code código
used usado
numbers números
initial para

EN Would you rather dig into the numbers yourself? No problem–download your numbers as a CSV and work your excel magic to make the data your own.

PT Você prefere descobrir os números sozinho? Sem problemas — faça o download dos seus números em um arquivo CSV e trabalhe com a mágica do Excel para se apropriar desses dados.

EN For example, you can buy local phone numbers and replace toll-free numbers with those local area codes in ads.

PT Por exemplo, você pode ter telefones locais e substituir números de forma gratuita com os códigos de área local nos anúncios.

inglês português
phone telefones
numbers números
replace substituir
codes códigos
ads anúncios
free gratuita
area área
you você
can pode
example exemplo
local local
and e

EN Use your existing SSO identity provider to authenticate users and manage teams. Maintain control of conversations and contacts with proxied phone numbers that keep personal numbers private.

PT Use seu provedor de identidade SSO existente para autenticar usuários e gerenciar equipes. Mantenha o controle de conversas e contatos com números de telefone com proxy que mantêm os números pessoais privados.

inglês português
existing existente
identity identidade
provider provedor
authenticate autenticar
teams equipes
contacts contatos
sso sso
users usuários
manage gerenciar
control controle
conversations conversas
phone telefone
numbers números
of de
personal pessoais
with use
to para
keep que
and e
use com

EN We are growing between 2,000 to 5,000 phone numbers a month and our previous vendor couldn’t keep up with the volume of numbers.

PT Estamos crescendo entre 2.000 e 5.000 números de telefone por mês e nosso fornecedor anterior não conseguiu acompanhar o volume de números.

inglês português
growing crescendo
phone telefone
vendor fornecedor
volume volume
keep up acompanhar
month mês
the o
numbers números
and e
our nosso
previous anterior
of de

EN Don’t buy phone numbers you won’t need. Proxy API automates phone number allocation, recycling phone numbers to power multiple concurrent conversations.

PT Não compre números de telefone que você não precisa. A API Proxy automatiza a alocação de números de telefone, reciclando números de telefone para possibilitar várias conversas simultâneas.

inglês português
buy compre
proxy proxy
api api
automates automatiza
allocation alocação
phone telefone
need precisa
conversations conversas
numbers números
you você
multiple várias
to a

EN We do not collect emails, addresses, phone numbers, or national ID numbers which is also considered personal information

PT Não coletamos e-mails, endereços, números de telefone ou números de identificação nacional, que também são considerados informações pessoais

inglês português
collect coletamos
addresses endereços
phone telefone
national nacional
considered considerados
information informações
id identificação
numbers números
or ou
is é
personal pessoais
also também
which o

EN You can place a formula in one cell (formatted with a Date column type) that adds or subtracts numbers from dates in other cells. Numbers are treated as days, unless date functions are used.

PT Você pode colocar uma fórmula em uma célula (formatada com um tipo de coluna Data) que adicione ou subtraia números de datas em outras células. Os números são tratados como dias, a menos que funções de data sejam usadas.

inglês português
place colocar
formula fórmula
column coluna
unless a menos que
functions funções
or ou
other outras
days dias
type tipo
dates datas
cells células
are são
you você
a um
cell célula
date data
can pode
in em
numbers números
as como
that que
used com

EN LARGE will only look at numbers in the given range. If the range doesn’t contain numbers, you’ll receive an #INVALID VALUE or #INVALID COLUMN VALUE error.

PT LARGE somente procurará os números no intervalo fornecido. Se o intervalo não contiver números, você receberá uma mensagem de erro  #INVALID VALUE ou #INVALID COLUMN VALUE.

inglês português
range intervalo
error erro
large large
value value
if se
or ou
receive receber
numbers números
in de
the o

EN SMALL will only look at numbers in the given range. If the range doesn’t contain numbers, you’ll receive an #INVALID VALUE or #INVALID COLUMN VALUE error.

PT A função SMALL considera apenas os números do intervalo especificado. Se o intervalo não contiver números, você receberá o erro #INVALID VALUE ou #INVALID COLUMN VALUE.

inglês português
range intervalo
error erro
small small
value value
if se
or ou
numbers números
receive receber
the o

EN Estimates standard deviation based on a sample population of numbers, ignoring non-numbers.

PT Estima o desvio padrão com base em uma população amostral numérica, ignorando itens não numéricos.

inglês português
on em
population população
standard padrão
a uma
based com

EN To register your brand and 10DLC campaigns or to upgrade your long code origination ID, see Requesting 10DLC numbers, toll-free numbers, and P2P long codes for SMS messaging with Amazon SNS.

PT Para registrar sua marca e campanhas 10DLC ou atualizar seu ID de origem de código longo, consulte Solicitar números 10DLC, números gratuitos e códigos longos P2P para mensagens SMS com o Amazon SNS.

inglês português
or ou
upgrade atualizar
origination origem
requesting solicitar
amazon amazon
sns sns
id id
free gratuitos
campaigns campanhas
code código
codes códigos
sms sms
long longo
see consulte
numbers números
register registrar
brand marca
and e
messaging mensagens
for de

EN The popular food chain Dunkin Donuts was the victim of a credential stuffing attack in its rewards program, which exposed personal information such as phone numbers, email addresses, and account numbers.

PT A rede popular de alimentos Dunkin' Donuts foi vítima de um ataque de sobrecarga de credenciais em seu programa de recompensas, o que expôs informações pessoais como números de telefone, endereços de e-mail e números de contas.

inglês português
popular popular
victim vítima
credential credenciais
attack ataque
rewards recompensas
program programa
information informações
phone telefone
addresses endereços
account contas
was foi
a um
in em
numbers números
the o
of de
personal pessoais
as como
food alimentos
and e

EN Using custom fields, Keeper can also help you protect and securely access data such as answers to security questions, pin numbers, and account numbers

PT Usando campos personalizados, o Keeper também pode ajudar você a proteger e acessar seguramente dados como respostas a perguntas de segurança, números PIN e números de contas

inglês português
fields campos
can pode
access acessar
pin pin
account contas
keeper keeper
using usando
protect proteger
data dados
security segurança
help ajudar
you você
questions perguntas
numbers números
securely seguramente
to a
as como
answers respostas
also também
and e

EN In addition to Windows passwords, Keeper can also help you protect and securely access data such as answers to security questions, personal identification numbers (PINs), and account numbers

PT Além de senhas do Windows, o Keeper também pode ajudar você a proteger e a acessar seguramente dados como respostas a perguntas de segurança, números de identificação pessoal (PINs) e números de contas

inglês português
windows windows
passwords senhas
can pode
access acessar
identification identificação
account contas
keeper keeper
protect proteger
data dados
security segurança
help ajudar
you você
questions perguntas
numbers números
securely seguramente
in de
also também
answers respostas
and e

EN Comparison of the current week numbers with the previous week numbers

PT Comparação dos números da semana atual com os números da semana anterior

inglês português
current atual
week semana
the os
numbers números
of dos
previous anterior

EN Having fun with numbers and operations is possible with Numbers

PT Divertir-se com números e operações é possível com o Numbers

inglês português
operations operações
possible possível
is é
and e
having com
numbers numbers

EN The quantitative data interpretation method is used to analyze numerical data. This data type contains numbers and hence is analyzed with the use of numbers and not texts.

PT O método quantitativo de interpretação de dados é usado para analisar dados numéricos. Este tipo de dados contém números e, portanto, é analisado com o uso de números e não textos.

inglês português
method método
data dados
is é
the o
texts textos
interpretation interpretação
analyze analisar
numbers números
this este
type tipo
contains contém
of de
used usado
to portanto
and e
use uso

EN In the "Numbers" section select "Associate a Number with this Trunk", whichwill display a list of all of your existing Twilio numbers. Click on the oneyou would like to associate with this trunk.

PT Na sec?a?o "Numbers" (Nu?meros), selecione "Associate a Number with this Trunk" (Associar um nu?mero a este tronco), o queexibira? uma lista de todos os seus nu?meros Twilio existentes. Clique naquele quedeseja associar a este tronco.

inglês português
trunk tronco
existing existentes
twilio twilio
associate associar
number number
click clique
numbers numbers
select selecione
a um
list lista
this este
all todos
your seus
of de
the o

EN From the "Numbers" section of a given trunk, you can directly disassociate aphone number from the numbers list displayed by clicking on the trash button.

PT Na sec?a?o "Numbers" (Nu?meros) de um determinado tronco, voce? pode desassociar diretamente umnu?mero de telefone da lista de nu?meros exibida clicando no bota?o da lixeira.

inglês português
given da
trunk tronco
directly diretamente
displayed exibida
on no
a um
clicking clicando
numbers numbers
of de
can pode
list lista
the o

EN In order to release it please go to the "Voice and Messaging" section, click on "Numbers" and release the desired numbers from that section.

PT Para libera?-los, va? para a sec?a?o "Voice and Messaging" (Voz e mensagens), clique em "Numbers" (Nu?meros) e libere os nu?meros desejados por meio desta sec?a?o.

inglês português
release libere
numbers numbers
in em
voice voz
and and
click clique
messaging mensagens
the o

EN Managed telecoms with hundreds of phone numbers: Hundreds of managed numbers, regional specific.

PT Gerenciamento de telecomunicações com centenas de números de telefone: Centenas de números gerenciados, específicos da região.

inglês português
phone telefone
regional região
managed gerenciados
numbers números
hundreds centenas
of de

EN Comparison of the current week numbers with the previous week numbers

PT Comparação dos números da semana atual com os números da semana anterior

inglês português
current atual
week semana
the os
numbers números
of dos
previous anterior

EN The popular food chain Dunkin Donuts was the victim of a credential stuffing attack in its rewards program, which exposed personal information such as phone numbers, email addresses, and account numbers.

PT A rede popular de alimentos Dunkin' Donuts foi vítima de um ataque de sobrecarga de credenciais em seu programa de recompensas, o que expôs informações pessoais como números de telefone, endereços de e-mail e números de contas.

inglês português
popular popular
victim vítima
credential credenciais
attack ataque
rewards recompensas
program programa
information informações
phone telefone
addresses endereços
account contas
was foi
a um
in em
numbers números
the o
of de
personal pessoais
as como
food alimentos
and e

EN Using custom fields, Keeper can also help you protect and securely access data such as answers to security questions, pin numbers, and account numbers

PT Usando campos personalizados, o Keeper também pode ajudar você a proteger e acessar seguramente dados como respostas a perguntas de segurança, números PIN e números de contas

inglês português
fields campos
can pode
access acessar
pin pin
account contas
keeper keeper
using usando
protect proteger
data dados
security segurança
help ajudar
you você
questions perguntas
numbers números
securely seguramente
to a
as como
answers respostas
also também
and e

EN In addition to Windows passwords, Keeper can also help you protect and securely access data such as answers to security questions, personal identification numbers (PINs), and account numbers

PT Além de senhas do Windows, o Keeper também pode ajudar você a proteger e a acessar seguramente dados como respostas a perguntas de segurança, números de identificação pessoal (PINs) e números de contas

inglês português
windows windows
passwords senhas
can pode
access acessar
identification identificação
account contas
keeper keeper
protect proteger
data dados
security segurança
help ajudar
you você
questions perguntas
numbers números
securely seguramente
in de
also também
answers respostas
and e

EN In fact, using custom fields, Keeper can also help you protect and securely access data such as answers to security questions, pin numbers, and the account numbers you use while you’re browsing the web with Firefox

PT De fato, usando campos personalizados, o Keeper também pode ajudar você a proteger e acessar seguramente dados de acesso, como respostas para perguntas de segurança, números de PIN e números de contas que usa ao navegar na internet com o Firefox

inglês português
fields campos
pin pin
account contas
keeper keeper
firefox firefox
can pode
protect proteger
data dados
security segurança
access acesso
browsing navegar
help ajudar
you você
questions perguntas
web internet
numbers números
the o
fact fato
also também
answers respostas
in de
and e
securely com

EN The balls are numbered from 1 to 49 and are painted in two colors — white and pink. This creates an extensive betting line. Betting options include bets on numbers to be drawn, favorites, main, colors of numbers drawn, total.

PT As bolas são numeradas de 1 a 49 e pintadas em duas cores: branco e rosa. Isso permite uma extensa linha de apostas. As opções de aposta incluem apostas nos números a serem sorteados, favoritos, principal, cores dos números sorteados, total.

inglês português
balls bolas
pink rosa
extensive extensa
line linha
include incluem
favorites favoritos
options opções
main principal
and e
two duas
white branco
are são
numbers números
in em
colors cores
of de
be serem
total total
the as
betting apostas

Mostrando 50 de 50 traduções