EN 1DMax with Hotbars is a 1D decoding algorithm and technology optimized for omnidirectional barcode reading, decoding up to 10x the speed of a conventional barcode reader.
"high performance decoding" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
EN 1DMax with Hotbars is a 1D decoding algorithm and technology optimized for omnidirectional barcode reading, decoding up to 10x the speed of a conventional barcode reader.
PT 1DMax® com Hotbars® é um algoritmo de decodificação 1D com tecnologia otimizada para leitura de código de barras omnidirecional, que pode decodificar até 10x mais rápido que um leitor de código de barras convencional.
inglês | português |
---|---|
d | o |
decoding | decodificação |
algorithm | algoritmo |
technology | tecnologia |
barcode | código de barras |
conventional | convencional |
is | é |
a | um |
reading | leitura |
reader | leitor |
optimized | otimizada |
of | de |
to | até |
EN For UV codes, barcode readers using a UV lighting module and lens filter illuminate and quickly decipher the code using high performance decoding algorithms.
PT Para códigos UV, leitor de código de barras usando um módulo de iluminação UV e filtro de lente iluminam e rapidamente decifram o código usando algoritmos de decodificação de alto desempenho.
inglês | português |
---|---|
lighting | iluminação |
module | módulo |
lens | lente |
filter | filtro |
performance | desempenho |
decoding | decodificação |
algorithms | algoritmos |
uv | uv |
codes | códigos |
barcode | código de barras |
using | usando |
a | um |
quickly | rapidamente |
code | código |
the | o |
high | alto |
and | e |
for | de |
EN For years, DataMan handheld barcode readers have provided best-in-class performance for decoding 1D and 2D codes in industrial environments to improve part traceability and factory efficiency...
PT Durante anos, os leitores portáteis de código de barras DataMan forneceram o melhor desempenho do mercado para a leitura de códigos 1D e 2D em ambientes industriais, para melhorar a rastreabilidade da peça e a eficiência da unidade...
inglês | português |
---|---|
dataman | dataman |
industrial | industriais |
environments | ambientes |
traceability | rastreabilidade |
barcode | código de barras |
readers | leitores |
performance | desempenho |
codes | códigos |
efficiency | eficiência |
best | melhor |
years | anos |
improve | melhorar |
in | em |
and | e |
EN DataMan 470's multi-core processing power, imaging technology, high-resolution sensor, advanced decoding algorithms, and simple setup delivers maximum coverage, speed, and ease-of-use.
PT O poder de processamento de vários núcleos do DataMan 470, tecnologia de imagem, sensor de alta resolução, algoritmos de decodificação avançados e configuração simples oferecem máxima cobertura, velocidade e facilidade de uso.
inglês | português |
---|---|
dataman | dataman |
processing | processamento |
power | poder |
imaging | imagem |
sensor | sensor |
advanced | avançados |
decoding | decodificação |
algorithms | algoritmos |
setup | configuração |
delivers | oferecem |
maximum | máxima |
coverage | cobertura |
speed | velocidade |
multi | vários |
high | alta |
resolution | resolução |
technology | tecnologia |
simple | simples |
ease | facilidade |
use | uso |
of | do |
and | e |
EN The DataMan 8700DX model is equipped with the latest patented decoding algorithms, HDR technology, high speed liquid lens, and a multi-core processor to read codes in under 150 milliseconds
PT O modelo DataMan 8700DX está equipado com os mais recentes algoritmos patenteados de decodificação, tecnologia HDR, lente líquida de alta velocidade e um processador multinúcleo para ler códigos em menos de 150 milissegundos
inglês | português |
---|---|
dataman | dataman |
model | modelo |
equipped | equipado |
decoding | decodificação |
algorithms | algoritmos |
hdr | hdr |
technology | tecnologia |
speed | velocidade |
liquid | líquida |
lens | lente |
processor | processador |
codes | códigos |
milliseconds | milissegundos |
a | um |
latest | recentes |
in | em |
is | está |
to | alta |
the | o |
EN High-speed location and decoding capabilities combined with robust grading algorithms provide fast, accurate, and repeatable results
PT Localizações de alta velocidade e capacidades de decodificação, combinadas com algoritmos de classificação robustos, fornecem resultados repetíveis, precisos e rápidos
inglês | português |
---|---|
location | localizações |
decoding | decodificação |
capabilities | capacidades |
robust | robustos |
grading | classificação |
algorithms | algoritmos |
provide | fornecem |
accurate | precisos |
results | resultados |
high | alta |
speed | velocidade |
combined | com |
and | e |
EN DataMan 470's multi-core processing power, imaging technology, high-resolution sensor, advanced decoding algorithms, and simple setup delivers maximum coverage, speed, and ease-of-use.
PT O poder de processamento de vários núcleos do DataMan 470, tecnologia de imagem, sensor de alta resolução, algoritmos de decodificação avançados e configuração simples oferecem máxima cobertura, velocidade e facilidade de uso.
inglês | português |
---|---|
dataman | dataman |
processing | processamento |
power | poder |
imaging | imagem |
sensor | sensor |
advanced | avançados |
decoding | decodificação |
algorithms | algoritmos |
setup | configuração |
delivers | oferecem |
maximum | máxima |
coverage | cobertura |
speed | velocidade |
multi | vários |
high | alta |
resolution | resolução |
technology | tecnologia |
simple | simples |
ease | facilidade |
use | uso |
of | do |
and | e |
EN The DataMan 8700DX model is equipped with the latest patented decoding algorithms, HDR technology, high speed liquid lens, and a multi-core processor to read codes in under 150 milliseconds
PT O modelo DataMan 8700DX está equipado com os mais recentes algoritmos patenteados de decodificação, tecnologia HDR, lente líquida de alta velocidade e um processador multinúcleo para ler códigos em menos de 150 milissegundos
inglês | português |
---|---|
dataman | dataman |
model | modelo |
equipped | equipado |
decoding | decodificação |
algorithms | algoritmos |
hdr | hdr |
technology | tecnologia |
speed | velocidade |
liquid | líquida |
lens | lente |
processor | processador |
codes | códigos |
milliseconds | milissegundos |
a | um |
latest | recentes |
in | em |
is | está |
to | alta |
the | o |
EN High-speed location and decoding capabilities combined with robust grading algorithms provide fast, accurate, and repeatable results
PT Localizações de alta velocidade e capacidades de decodificação, combinadas com algoritmos de classificação robustos, fornecem resultados repetíveis, precisos e rápidos
inglês | português |
---|---|
location | localizações |
decoding | decodificação |
capabilities | capacidades |
robust | robustos |
grading | classificação |
algorithms | algoritmos |
provide | fornecem |
accurate | precisos |
results | resultados |
high | alta |
speed | velocidade |
combined | com |
and | e |
EN High-speed location and decoding capabilities combined with robust grading algorithms provide fast, accurate, and repeatable results.
PT Localizações de alta velocidade e capacidades de decodificação, combinadas com algoritmos de classificação robustos, fornecem resultados repetíveis, precisos e rápidos.
inglês | português |
---|---|
location | localizações |
decoding | decodificação |
capabilities | capacidades |
robust | robustos |
grading | classificação |
algorithms | algoritmos |
provide | fornecem |
accurate | precisos |
results | resultados |
high | alta |
speed | velocidade |
combined | com |
and | e |
EN This requires the systematic advantage of decoding apps and cloud services for content and context for advanced threat and data protection defenses, plus machine learning.
PT Isto requer a vantagem sistemática de decodificar aplicações e serviços em nuvem para conteúdo e contexto para defesa contra ameaças avançadas e proteção de dados, além de machine learning.
inglês | português |
---|---|
requires | requer |
systematic | sistemática |
advantage | vantagem |
advanced | avançadas |
threat | ameaças |
machine | machine |
cloud | nuvem |
content | conteúdo |
context | contexto |
protection | proteção |
data | dados |
services | serviços |
apps | aplicações |
the | a |
this | isto |
of | do |
and | e |
EN PDU encoder Useful for creating PDU data, which you can then submit to the phone. PDU decoder Useful for decoding PDU data, which you might get from your phone.
PT PDU encoder Útil para criar dados PDU, que você pode enviar depois para o telefone. PDU decoder Útil para decodificar dados PDU, que você pode receber do seu telefone.
inglês | português |
---|---|
data | dados |
the | o |
phone | telefone |
can | pode |
creating | criar |
you | você |
then | do |
to | enviar |
get | para |
EN With Splashtop, you get 4K streaming at 40 frames per second (fps), and iMac Pro Retina 5K streaming, at low latency. Our optimized encoding and decoding engine takes advantage of the latest hardware acceleration from Intel, NVIDIA, and AMD.
PT Com a Splashtop, você obtém streaming 4K a 40 quadros por segundo e streaming iMac Pro Retina 5K, com baixa latência. Nosso mecanismo otimizado de codificação e decodificação usa a mais recente aceleração de hardware da Intel, NVIDIA e AMD.
inglês | português |
---|---|
splashtop | splashtop |
streaming | streaming |
frames | quadros |
imac | imac |
retina | retina |
low | baixa |
latency | latência |
encoding | codificação |
decoding | decodificação |
engine | mecanismo |
hardware | hardware |
acceleration | aceleração |
nvidia | nvidia |
amd | amd |
intel | intel |
optimized | otimizado |
you | você |
the | a |
get | obtém |
of | de |
the latest | recente |
second | segundo |
pro | pro |
and | e |
our | nosso |
EN Decoding the OnePlus invite: What does it tell us about the OnePlus 9?
PT Decodificando o convite do OnePlus: O que isso nos diz sobre o OnePlus 9?
inglês | português |
---|---|
oneplus | oneplus |
invite | convite |
tell | diz |
the | o |
about | sobre |
us | nos |
it | isso |
what | que |
EN Sonos has announced an update to its S2 app that will bring a number of features, including support for decoding DTS Digital Surround.
PT Sonos anunciou uma atualização para seu aplicativo S2 que trará uma série de recursos, incluindo suporte para decodificação DTS Digital
inglês | português |
---|---|
announced | anunciou |
including | incluindo |
decoding | decodificação |
dts | dts |
s | s |
app | aplicativo |
features | recursos |
support | suporte |
sonos | sonos |
update | atualização |
digital | digital |
number | série |
of | de |
EN The DataMan 8700 series is equipped with the latest patented decoding algorithms, HDR technology, and a multi-core processor to read codes in under 150 milliseconds.
PT A linha DataMan 8700 é equipada com os mais recentes algoritmos de decodificação patenteados, tecnologia HDR e um processador multi-core para ler códigos em menos de 150 milissegundos.
inglês | português |
---|---|
dataman | dataman |
series | linha |
equipped | equipada |
decoding | decodificação |
algorithms | algoritmos |
hdr | hdr |
technology | tecnologia |
processor | processador |
codes | códigos |
milliseconds | milissegundos |
a | um |
is | é |
latest | recentes |
in | em |
the | os |
EN Couple this with superior protocol decoding, analysis, and compliance software, and you’re guaranteed to get measurements you can trust.
PT Combine isso com o software de decodificação, análise e conformidade de protocolo superior e você estará garantido para fazer medições confiáveis.
inglês | português |
---|---|
protocol | protocolo |
decoding | decodificação |
analysis | análise |
compliance | conformidade |
measurements | medições |
software | software |
guaranteed | garantido |
you | você |
and | e |
EN This requires the systematic advantage of decoding apps and cloud services for content and context for advanced threat and data protection defenses, plus machine learning.
PT Isto requer a vantagem sistemática de decodificar aplicações e serviços em nuvem para conteúdo e contexto para defesa contra ameaças avançadas e proteção de dados, além de machine learning.
inglês | português |
---|---|
requires | requer |
systematic | sistemática |
advantage | vantagem |
advanced | avançadas |
threat | ameaças |
machine | machine |
cloud | nuvem |
content | conteúdo |
context | contexto |
protection | proteção |
data | dados |
services | serviços |
apps | aplicações |
the | a |
this | isto |
of | do |
and | e |
EN Optional MPEG2 and MPEG4 encoding and decoding available
PT Codificação e decodificação MPEG2 e MPEG4 opcional disponível
inglês | português |
---|---|
optional | opcional |
and | e |
encoding | codificação |
decoding | decodificação |
available | disponível |
EN Optional MPEG2 and MPEG4 CBR encoding and decoding available
PT Codificação e decodificação MPEG2 e MPEG4 CBR opcional disponível
inglês | português |
---|---|
optional | opcional |
and | e |
encoding | codificação |
decoding | decodificação |
available | disponível |
EN With Splashtop, you get 4K streaming at 40 frames per second (fps), and iMac Pro Retina 5K streaming, at low latency. Our optimized encoding and decoding engine takes advantage of the latest hardware acceleration from Intel, NVIDIA, and AMD.
PT Com a Splashtop, você obtém streaming 4K a 40 quadros por segundo e streaming iMac Pro Retina 5K, com baixa latência. Nosso mecanismo otimizado de codificação e decodificação usa a mais recente aceleração de hardware da Intel, NVIDIA e AMD.
inglês | português |
---|---|
splashtop | splashtop |
streaming | streaming |
frames | quadros |
imac | imac |
retina | retina |
low | baixa |
latency | latência |
encoding | codificação |
decoding | decodificação |
engine | mecanismo |
hardware | hardware |
acceleration | aceleração |
nvidia | nvidia |
amd | amd |
intel | intel |
optimized | otimizado |
you | você |
the | a |
get | obtém |
of | de |
the latest | recente |
second | segundo |
pro | pro |
and | e |
our | nosso |
EN Fixed-mount barcode readers with premium decoding technology in a compact form factor.
PT Leitores fixos de código de barras com tecnologia de decodificação premium em um formato compacto.
inglês | português |
---|---|
barcode | código de barras |
readers | leitores |
premium | premium |
decoding | decodificação |
technology | tecnologia |
a | um |
compact | compacto |
form | formato |
fixed | fixos |
in | em |
EN The DataMan 8700 series is equipped with the latest patented decoding algorithms, HDR technology, and a multi-core processor to read codes in under 150 milliseconds.
PT A linha DataMan 8700 é equipada com os mais recentes algoritmos de decodificação patenteados, tecnologia HDR e um processador multi-core para ler códigos em menos de 150 milissegundos.
inglês | português |
---|---|
dataman | dataman |
series | linha |
equipped | equipada |
decoding | decodificação |
algorithms | algoritmos |
hdr | hdr |
technology | tecnologia |
processor | processador |
codes | códigos |
milliseconds | milissegundos |
a | um |
is | é |
latest | recentes |
in | em |
the | os |
EN Let's Talk Symbology: A Guide to Decoding Barcodes
PT Vamos conversar sobre simbologia: Um guia para decodificar os códigos de barra
inglês | português |
---|---|
guide | guia |
a | um |
to | sobre |
talk | para |
EN 1DMax’s powerful decoding algorithms locate barcodes using texture analysis, examining every pixel in a frame to determine the presence of barcode-like features, such as parallel lines
PT Os poderosos algoritmos de decodificação do 1DMax localizam códigos de barras usando a análise de textura, examinando cada pixel em um quadro, para determinar a presença de características semelhantes a códigos de barras, como linhas paralelas
inglês | português |
---|---|
powerful | poderosos |
decoding | decodificação |
algorithms | algoritmos |
barcodes | códigos de barras |
texture | textura |
analysis | análise |
examining | examinando |
pixel | pixel |
frame | quadro |
presence | presença |
features | características |
a | um |
lines | linhas |
using | usando |
in | em |
determine | determinar |
the | os |
like | semelhantes |
of | do |
EN DataMan 370 and 260 series barcode readers also keep up with fast moving line speeds, decoding Data Matrix codes in under 15 ms and DotCodes in under 60 ms.
PT Os leitores de código de barras das linhas DataMan 370 e 260 também acompanham as velocidades da linha em movimento rápido, decodificando códigos Data Matrix em menos de 15ms e DotCodes em menos de 60ms.
inglês | português |
---|---|
dataman | dataman |
readers | leitores |
data | data |
matrix | matrix |
barcode | código de barras |
speeds | velocidades |
codes | códigos |
fast | rápido |
moving | movimento |
also | também |
ms | ms |
keep | é |
in | em |
line | linha |
and | e |
EN In case needed, this free video player can also allow for GPU acceleration on computer to boost the efficiency of the 4K/8K video decoding process while keeping CPU consumption to a minimum.
PT Se necessário, este vídeo player gratuito também pode permitir a aceleração da GPU no computador para aumentar a eficiência do processo de descodificação de vídeo 4K/8K, mantendo o consumo de CPU a um mínimo.
inglês | português |
---|---|
needed | necessário |
free | gratuito |
video | vídeo |
gpu | gpu |
acceleration | aceleração |
computer | computador |
keeping | mantendo |
cpu | cpu |
consumption | consumo |
minimum | mínimo |
player | player |
efficiency | eficiência |
process | processo |
a | um |
can | pode |
allow | permitir |
the | o |
this | este |
also | também |
boost | aumentar |
of | do |
EN ACCORDINGLY, WE WILL NOT BE RESPONSIBLE FOR ANY LOSSES WHATSOEVER RESULTING FROM THIRD PARTY DECODING OF, OR ACCESS TO, YOUR FILES.
PT DESSE MODO, NÓS NÃO SEREMOS RESPONSÁVEIS POR QUAISQUER PERDAS RESULTANTES DA DECODIFICAÇÃO DOS SEUS ARQUIVOS OU DO ACESSO AOS MESMOS POR TERCEIROS.
inglês | português |
---|---|
losses | perdas |
files | arquivos |
access | acesso |
or | ou |
your | seus |
third | terceiros |
of | do |
any | quaisquer |
to | aos |
for | por |
EN Serialization encoding for encoding and decoding WILL™ stroke data.
PT Codificação de serialização para codificação e decodificação dos dados do traço WILL™.
EN Before Appear was born, the broadcast market was comprised of solutions which only performed a single function, whether that was scrambling, multiplexing, decoding, or demodulation (to name but a few)
PT Antes do surgimento da Appear, o mercado de broadcast era composto por soluções que desempenhavam apenas uma única função, fosse ela encriptação, multiplexação, decodificação ou demodulação (citando penas algumas delas)
inglês | português |
---|---|
market | mercado |
comprised | composto |
solutions | soluções |
function | função |
decoding | decodificação |
or | ou |
the | o |
was | era |
before | antes |
of | do |
single | única |
EN PDU encoder Useful for creating PDU data, which you can then submit to the phone. PDU decoder Useful for decoding PDU data, which you might get from your phone.
PT PDU encoder Útil para criar dados PDU, que você pode enviar depois para o telefone. PDU decoder Útil para decodificar dados PDU, que você pode receber do seu telefone.
inglês | português |
---|---|
data | dados |
the | o |
phone | telefone |
can | pode |
creating | criar |
you | você |
then | do |
to | enviar |
get | para |
EN When a client makes an HTTP request, it often includes an Accept-Encoding header to advertise the compression algorithms it is capable of decoding
PT Quando um cliente faz um pedido HTTP, frequentemente, inclui um cabeçalho Accept-Encoding para comunicar os algoritmos de compressão que é capaz de descodificar
inglês | português |
---|---|
client | cliente |
http | http |
includes | inclui |
header | cabeçalho |
compression | compressão |
algorithms | algoritmos |
request | pedido |
is | é |
the | os |
a | um |
of | de |
often | frequentemente |
when | quando |
makes | faz |
EN Also in the shift is decoding and inspecting apps and cloud services to understand content and context for data protection and detecting advanced threats.
PT Também nessa migração está a decodificação e inspeção de aplicações e serviços na nuvem para entender o conteúdo e o contexto da proteção de dados, e a detecção de ameaças avançadas.
inglês | português |
---|---|
decoding | decodificação |
inspecting | inspeção |
detecting | detecção |
advanced | avançadas |
threats | ameaças |
cloud | nuvem |
content | conteúdo |
context | contexto |
protection | proteção |
data | dados |
is | é |
services | serviços |
apps | aplicações |
the | o |
also | também |
EN Note that in case of text data, the encoding scheme does not contain the character set, so you may have to specify the appropriate set during the decoding process
PT Observe que, no caso de dados textuais, o esquema de codificação não contém o conjunto de caracteres, então você tem que especificar o conjunto apropriado durante o processo de decodificação
inglês | português |
---|---|
encoding | codificação |
scheme | esquema |
decoding | decodificação |
data | dados |
process | processo |
the | o |
character | caracteres |
you | você |
contain | contém |
specify | especificar |
set | conjunto |
of | de |
to | caso |
during | durante |
so | então |
that | que |
EN Bare Metal Cloud offers high performance and high scalability with the best price/performance ratio in just a few minutes, for development, production and backup.
PT A Bare Metal Cloud apresenta um alto desempenho e uma grande escalabilidade em poucos minutos. Oferece a melhor relação qualidade/preço para o desenvolvimento, a produção e o backup.
inglês | português |
---|---|
metal | metal |
cloud | cloud |
scalability | escalabilidade |
ratio | relação |
minutes | minutos |
backup | backup |
bare | bare |
performance | desempenho |
price | preço |
development | desenvolvimento |
production | produção |
offers | oferece |
and | e |
a | um |
a few | poucos |
high | alto |
in | em |
the | o |
best | melhor |
EN Deliver a high performance remote desktop and 3D application graphics with NICE DCV, a bandwidth-efficient and high performance streaming protocol.
PT Ofereça um desktop remoto de alta performance e gráficos de aplicação 3D com o NICE DCV, um protocolo eficiente de largura de banda e transmissão de alta performance.
inglês | português |
---|---|
high | alta |
desktop | desktop |
graphics | gráficos |
streaming | transmissão |
protocol | protocolo |
deliver | ofereça |
nice | nice |
a | um |
efficient | eficiente |
performance | performance |
remote | remoto |
and | e |
EN Deliver a high performance remote desktop and 3D application graphics with NICE DCV, a bandwidth-efficient and high performance streaming protocol.
PT Ofereça um desktop remoto de alta performance e gráficos de aplicação 3D com o NICE DCV, um protocolo eficiente de largura de banda e transmissão de alta performance.
inglês | português |
---|---|
high | alta |
desktop | desktop |
graphics | gráficos |
streaming | transmissão |
protocol | protocolo |
deliver | ofereça |
nice | nice |
a | um |
efficient | eficiente |
performance | performance |
remote | remoto |
and | e |
EN Bare Metal Cloud offers high performance and high scalability with the best price/performance ratio in just a few minutes, for development, production and backup.
PT A Bare Metal Cloud apresenta um alto desempenho e uma grande escalabilidade em poucos minutos. Oferece a melhor relação qualidade/preço para o desenvolvimento, a produção e o backup.
inglês | português |
---|---|
metal | metal |
cloud | cloud |
scalability | escalabilidade |
ratio | relação |
minutes | minutos |
backup | backup |
bare | bare |
performance | desempenho |
price | preço |
development | desenvolvimento |
production | produção |
offers | oferece |
and | e |
a | um |
a few | poucos |
high | alto |
in | em |
the | o |
best | melhor |
EN Graph Types - Includes many different chart types: Line, Bar, Point/Scatter, Area, Points plus Best-Fit-Curve, Spline, High-Low Line, High-Low Bar, High-Low-Close, Open-High-Low-Close, Box Plot/Candlestick, Bubble and Step.
PT Conjuntos de ferramentas para desktop - Abranja cada aspecto do desenv. de software com as grades de dados mais rápidas, ferramentas de IU inspiradas no Office, visualizações de dados potentes e experiências totalmente modernas com toques e gestos.
inglês | português |
---|---|
line | para |
and | e |
EN Take the basic VM performance metrics available in SolarWinds Network Performance Monitor (NPM) and SAM to the next level when you add VMAN for active and predictive performance recommendations.
PT Obtenha visibilidade sobre o seu desempenho de ambiente virtual VMware®, Hyper-V® e Nutanix® no VMAN (além do monitoramento de hosts físicos disponíveis no SAM) para identificar e resolver problemas mais rápido.
inglês | português |
---|---|
performance | desempenho |
monitor | monitoramento |
sam | sam |
available | disponíveis |
the | o |
when | problemas |
and | e |
to | além |
EN Using synthetic monitoring tools allows you to monitor web page performance, web application performance, third-party API performance, among others in a private environment behind your firewall
PT O uso de ferramentas de monitoramento sintético permite monitorar o desempenho da página da Web, o desempenho do aplicativo web, o desempenho da API de terceiros, entre outros em um ambiente privado atrás do firewall
inglês | português |
---|---|
synthetic | sintético |
allows | permite |
performance | desempenho |
others | outros |
environment | ambiente |
firewall | firewall |
monitoring | monitoramento |
tools | ferramentas |
web | web |
api | api |
a | um |
page | página |
application | aplicativo |
third | terceiros |
in | em |
your | o |
behind | de |
monitor | monitorar |
EN agree moving high-performance apps from cloud to metro edge locations will reduce lag time and improve performance
PT concordam que migrar aplicativos de alto desempenho da nuvem para locais de borda em áreas metropolitanas reduziria o tempo de atraso e melhoraria o desempenho
inglês | português |
---|---|
agree | concordam |
apps | aplicativos |
cloud | nuvem |
edge | borda |
locations | locais |
lag | atraso |
performance | desempenho |
high | alto |
time | tempo |
to | em |
moving | para |
and | e |
EN Deliver a high-performance platform to meet demands for improved application performance and instant access to data.
PT Entregue uma plataforma de alto desempenho para atender às demandas de desempenho aprimorado de aplicativos e acesso instantâneo aos dados.
inglês | português |
---|---|
deliver | entregue |
demands | demandas |
improved | aprimorado |
performance | desempenho |
instant | instantâneo |
data | dados |
access | acesso |
application | aplicativos |
a | uma |
platform | plataforma |
high | alto |
meet | atender |
to | para |
and | e |
for | de |
EN Rugged performance in all conditions: here's an ultra-high performance outdoor 802.11ac Wave 2 wireless AP that's ideal for all deployments.
PT Um access point interno WLAN premium, de alta qualidade, com tecnologia 802.11ax.
inglês | português |
---|---|
performance | qualidade |
an | um |
high | alta |
EN Adjust your system’s performance based on your activity – make a quiet mode for focusing on work, a max performance mode for gaming at high settings, or anything in-between.
PT Ajuste o desempenho do seu sistema com base na sua atividade: crie um modo silencioso para se concentrar no trabalho, um modo de desempenho máximo para jogos com configurações altas ou qualquer outro modo que desejar.
inglês | português |
---|---|
systems | sistema |
based | base |
mode | modo |
quiet | silencioso |
focusing | concentrar |
adjust | ajuste |
settings | configurações |
performance | desempenho |
activity | atividade |
a | um |
or | ou |
work | trabalho |
high | altas |
max | máximo |
at | na |
in | no |
gaming | jogos |
for | de |
EN When you require even more performance, the In-Sight 7900 series combines the ultra-high performance of the In-Sight 5600/5705 series with the form factor and modularity of the In-Sight 7000.
PT Quando você precisa de ainda mais desempenho, a linha In-Sight 7900 combina o desempenho ultrarrápido da linha In-Sight 5600/5705 com o fator forma e a modularidade do In-Sight 7000.
inglês | português |
---|---|
performance | desempenho |
combines | combina |
form | forma |
factor | fator |
you | você |
when | quando |
more | mais |
the | o |
series | linha |
of | do |
and | e |
EN DataMan 370’s multi-core processor enables it to run these algorithms and processes in parallel, resulting in two times the performance and power of comparable high-performance readers.
PT O processador multicore do DataMan 370 permite que ele execute esses algoritmos e processos em paralelo, resultando em duas vezes o desempenho e a potência de leitores de alto desempenho comparáveis.
inglês | português |
---|---|
dataman | dataman |
processor | processador |
enables | permite |
algorithms | algoritmos |
readers | leitores |
processes | processos |
times | vezes |
performance | desempenho |
power | potência |
parallel | paralelo |
in | em |
the | o |
high | alto |
it | ele |
and | e |
of | do |
to run | execute |
EN If you had a choice between one processor and two, which would you pick? Our network packet brokers have four times higher performance because we use a high-performance FPGA to make sure you never drop a packet.
PT Se você tivesse que escolher entre um processador ou outro, qual escolheria? Nossos network packet brokers têm desempenho quatro vezes maior porque usamos FPGA de alto desempenho para garantir que você nunca descarte um pacote.
inglês | português |
---|---|
processor | processador |
network | network |
performance | desempenho |
if | se |
we use | usamos |
a | um |
packet | packet |
never | nunca |
you | você |
high | alto |
four | quatro |
times | vezes |
to | outro |
because | porque |
between | de |
pick | que |
our | nossos |
EN agree moving high-performance apps from cloud to metro edge locations will reduce lag time and improve performance
PT concordam que migrar aplicativos de alto desempenho da nuvem para locais de borda em áreas metropolitanas reduziria o tempo de atraso e melhoraria o desempenho
inglês | português |
---|---|
agree | concordam |
apps | aplicativos |
cloud | nuvem |
edge | borda |
locations | locais |
lag | atraso |
performance | desempenho |
high | alto |
time | tempo |
to | em |
moving | para |
and | e |
EN Rugged performance in all conditions: here's an ultra-high performance outdoor 802.11ac Wave 2 wireless AP that's ideal for all deployments.
PT Um access point interno WLAN premium, de alta qualidade, com tecnologia 802.11ax.
inglês | português |
---|---|
performance | qualidade |
an | um |
high | alta |
Mostrando 50 de 50 traduções