Traduzir "leitor de código" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "leitor de código" de português para inglês

Tradução de português para inglês de leitor de código

português
inglês

PT Leitor MP3 / MP4 Leitor de música MP3 de 64 GB Leitor de música MP3 de 1,8 polegadas com leitor de música portátil com rádio FM

EN MP3/MP4 Player 64 GB Music Player 1.8inch Screen Portable MP3 Music Player with FM Radio Voice Recorder

portuguêsinglês
músicamusic
gbgb
portátilportable
rádioradio
polegadasinch

PT Mudar para um leitor fixo de código de barras, onde o leitor é montado e o trabalhador apresenta o pacote ao leitor de código de barras antes de colocá-lo em seu contêiner de envio, torna o trabalho do operador mais fácil e rápido

EN Switching to a fixed-mount barcode reader, where the reader is mounted and the worker presents the package to the barcode reader before placing it in its shipping container, makes an operator’s job easier and faster

portuguêsinglês
mudarswitching
leitorreader
fixofixed
montadomounted
trabalhadorworker
apresentapresents
pacotepackage
contêinercontainer
envioshipping
operadoroperator
rápidofaster
código de barrasbarcode

PT Ele pode ser usado com qualquer leitor compatível: smartphone ou tablet com câmera embutida, leitor de código de barras da linha MX, terminais móveis da linha MX e até sistemas incorporados

EN It can be used with any supported reader: smartphone or tablet built-in camera, MX Series mobile barcode reader, MX Series mobile terminal, and even embedded systems

portuguêsinglês
usadoused
leitorreader
ouor
tablettablet
câmeracamera
embutidabuilt-in
linhaseries
terminaisterminal
sistemassystems
incorporadosembedded
mxmx
código de barrasbarcode

PT Código - adiciona um código personalizado ou mostra trechos de código. O uso de código JavaScript e iframe no Bloco de Código é um recurso Premium.

EN Code - Add custom code or display code snippets. Using JavaScript and iframe code in code blocks is a premium feature.

portuguêsinglês
códigocode
adicionaadd
uma
personalizadocustom
ouor
mostradisplay
trechossnippets
javascriptjavascript
iframeiframe
blocoblocks
éis
recursofeature
premiumpremium

PT Código - adiciona um código personalizado ou mostra trechos de código. O uso de código JavaScript e iframe no Bloco de Código é um recurso Premium.

EN Code - Add custom code or display code snippets. Using JavaScript and iframe code in code blocks is a premium feature.

PT O conteúdo faz o leitor rir, chorar, pensar ou sentir? O leitor consegue se conectar com ele em um nível pessoal mais profundo?

EN Does the content make the reader laugh, cry, think or feel? Can the reader connect with it on a deeper personal level?

portuguêsinglês
conteúdocontent
leitorreader
rirlaugh
pensarthink
ouor
sentirfeel
conseguecan
conectarconnect
uma
nívellevel
pessoalpersonal
mais profundodeeper

PT Uma sessão de leitor é um intervalo de tempo durante o qual um leitor do QuickSight pode acessar painéis e interagir com dados pagando uma taxa fixa por sessão.

EN A Reader Session is an interval of time during which a QuickSight Reader can access dashboards and interact with data for a fixed, per-session charge.

portuguêsinglês
sessãosession
leitorreader
éis
podecan
acessaraccess
painéisdashboards
interagirinteract
taxacharge
fixafixed

PT O conteúdo faz o leitor rir, chorar, pensar ou sentir? O leitor consegue se conectar com ele em um nível pessoal mais profundo?

EN Does the content make the reader laugh, cry, think or feel? Can the reader connect with it on a deeper personal level?

PT O leitor portátil de código de barras DataMan 8072DL (DPM Lite) proporciona poderoso desempenho em leitura de código de barras para códigos DPM difíceis em superfícies planas altamente refletoras

EN The DataMan 8072DL (DPM Lite) handheld barcode reader delivers powerful barcode reading performance for tough DPM codes on flat, highly reflective surfaces

portuguêsinglês
portátilhandheld
datamandataman
dpmdpm
litelite
proporcionadelivers
poderosopowerful
desempenhoperformance
superfíciessurfaces
altamentehighly

PT Esses parâmetros medem diversos fatores que afetam a capacidade de um leitor de código de barras em identificar e decifrar um código, maximizando o desempenho da taxa de leitura ao longo da cadeia de suprimento.

EN These parameters measure several factors that affect a barcode reader’s ability to identify and decipher a code, maximizing read rate performance throughout the supply chain.

portuguêsinglês
parâmetrosparameters
fatoresfactors
afetamaffect
códigocode
maximizandomaximizing
taxarate
cadeiachain
suprimentosupply
código de barrasbarcode

PT Resolva Desafios de Leitura de Código de Barras com o Novo Leitor Portátil de Código de Barras

EN Handheld Barcode Readers: Choosing the Best Device for Your Applications

portuguêsinglês
defor
leiturareaders
othe
portátilhandheld
código de barrasbarcode

PT O leitor portátil de código de barras DataMan 8072DL (DPM Lite) proporciona poderoso desempenho em leitura de código de barras para códigos DPM difíceis em superfícies planas altamente refletoras

EN The DataMan 8072DL (DPM Lite) handheld barcode reader delivers powerful barcode reading performance for tough DPM codes on flat, highly reflective surfaces

portuguêsinglês
portátilhandheld
datamandataman
dpmdpm
litelite
proporcionadelivers
poderosopowerful
desempenhoperformance
superfíciessurfaces
altamentehighly

PT Esses parâmetros medem diversos fatores que afetam a capacidade de um leitor de código de barras em identificar e decifrar um código, maximizando o desempenho da taxa de leitura ao longo da cadeia de suprimento.

EN These parameters measure several factors that affect a barcode reader’s ability to identify and decipher a code, maximizing read rate performance throughout the supply chain.

portuguêsinglês
parâmetrosparameters
fatoresfactors
afetamaffect
códigocode
maximizandomaximizing
taxarate
cadeiachain
suprimentosupply
código de barrasbarcode

PT 1DMax® com Hotbars® é um algoritmo de decodificação 1D com tecnologia otimizada para leitura de código de barras omnidirecional, que pode decodificar até 10x mais rápido que um leitor de código de barras convencional.

EN 1DMax with Hotbars is a 1D decoding algorithm and technology optimized for omnidirectional barcode reading, decoding up to 10x the speed of a conventional barcode reader.

portuguêsinglês
algoritmoalgorithm
decodificaçãodecoding
tecnologiatechnology
rápidospeed
convencionalconventional
código de barrasbarcode

PT O 2DMax é um algoritmo de leitor de código de barra 2D que lida com uma ampla gama de degradações, até mesmo a qualidade de código com marcação direta na peça (DPM) 2D

EN 2DMax is a 2D code-reading algorithm that handles a wide range of degradations to 2D direct part mark (DPM) code quality

portuguêsinglês
algoritmoalgorithm
leitorreading
códigocode
amplawide
gamarange
diretadirect
peçapart
dpmdpm

PT Um leitor de código de barras por imagem tradicional usa um algoritmo baseado no formato para encontrar os padrões localizador e alternado para determinar a orientação do código adequado e o tamanho do módulo para códigos DataMatrix

EN A traditional vision-enabled barcode reader uses a shape-based algorithm to locate the finder and clocking patterns to determine the proper code orientation and module size for DataMatrix codes

portuguêsinglês
leitorreader
tradicionaltraditional
usauses
algoritmoalgorithm
baseadobased
localizadorfinder
orientaçãoorientation
adequadoproper
módulomodule

PT Para códigos UV, leitor de código de barras usando um módulo de iluminação UV e filtro de lente iluminam e rapidamente decifram o código usando algoritmos de decodificação de alto desempenho.

EN For UV codes, barcode readers using a UV lighting module and lens filter illuminate and quickly decipher the code using high performance decoding algorithms.

portuguêsinglês
uvuv
módulomodule
iluminaçãolighting
filtrofilter
lentelens
rapidamentequickly
algoritmosalgorithms
decodificaçãodecoding
altohigh
desempenhoperformance

PT As personalizações baseadas em código geralmente envolvem Injeção de código e adição de código avançado ao Bloco de código. Estes são os recursos Premium disponíveis nos planos Business e Commerce.

EN Code-based customizations usually involve Code Injection and adding advanced code to the code block. These are premium features available in Business and Commerce plans.

portuguêsinglês
baseadasbased
códigocode
geralmenteusually
envolveminvolve
injeçãoinjection
avançadoadvanced
aoto
blocoblock
recursosfeatures
premiumpremium
planosplans
adiçãoadding

PT Se não possui um código de identificação IATA / TIDS / CLIA / TRUE ou um código de cliente Accor (SC e código de acesso fornecidos pelo seu gestor de conta Accor) preencha o formulário de subscrição abaixo para receber o seu código RT

EN If you do not have an IATA / TIDS / CLIA / TRUE username or a customer code Accor (SC & access code provided by your account manager at Accor) please fill in the registration form below to obtain an RT code

portuguêsinglês
códigocode
truetrue
ouor
accoraccor
acessoaccess
gestormanager
contaaccount
formulárioform
iataiata

PT Insira um texto ou URL e escolha o formato de código de barras desejado, e a ferramenta gerará um código de barras ou imagem de código QR. Copie o código de barras para uma área de transferência ou salve-o como um arquivo de imagem.

EN Enter text or a URL, choose the desired barcode format, and the tool will generate a barcode or QR Code image. Copy the barcode to a clipboard or save it as an image file.

portuguêsinglês
insiraenter
ouor
urlurl
escolhachoose
formatoformat
códigocode
desejadodesired
qrqr
copiecopy
código de barrasbarcode
gerargenerate
salvesave

PT Manutenção do código: identifica complexidades de código ou qualquer característica no código fonte que torne o código mais difícil de ser mantido

EN Code maintainability: identifies code complexities or any characteristic in the source code that makes the code harder to maintain

portuguêsinglês
identificaidentifies
complexidadescomplexities
ouor
característicacharacteristic
fontesource
mais difícilharder

PT Insira um texto ou URL e escolha o formato de código de barras desejado, e a ferramenta gerará um código de barras ou imagem de código QR. Copie o código de barras para uma área de transferência ou salve-o como um arquivo de imagem.

EN Enter text or a URL, choose the desired barcode format, and the tool will generate a barcode or QR Code image. Copy the barcode to a clipboard or save it as an image file.

portuguêsinglês
insiraenter
ouor
urlurl
escolhachoose
formatoformat
códigocode
desejadodesired
qrqr
copiecopy
código de barrasbarcode
gerargenerate
salvesave

PT O Produto, incluindo os Redistribuíveis, pode ser usado para baixar componentes e bibliotecas adicionais de um terceiro, independentemente de ser proprietário de um código-fonte (ou código binário) ou um código-fonte aberto (ou código binário)

EN Each third-party component and library is licensed to you under the terms of the applicable license agreement included with such third party component and library

portuguêsinglês
osyou
componentescomponent
bibliotecaslibrary
incluindoincluded

PT As personalizações baseadas em código geralmente envolvem injeção de código e adição de código avançado ao bloco de código. Esses são recursos Premium disponíveis nos planos Business e Commerce.

EN Code-based customizations usually involve code injection and adding advanced code to the code block. These are premium features available in Business and Commerce plans.

portuguêsinglês
baseadasbased
códigocode
geralmenteusually
envolveminvolve
injeçãoinjection
avançadoadvanced
blocoblock
recursosfeatures
premiumpremium
planosplans
adiçãoadding

PT Por exemplo, sua equipe de construção pode carregar fotos do seu progresso junto com um link para sua localização, ou sua equipe de TI pode usar o leitor de código de barras para fazer um inventário de hardware e outros materiais de escritório.

EN For example, your construction team can upload photos of their progress along with a link to their location, or your IT team can use the barcode scanner to take inventory of hardware and other office supplies.

portuguêsinglês
equipeteam
construçãoconstruction
fotosphotos
inventárioinventory
hardwarehardware
outrosother
materiaissupplies
escritóriooffice
código de barrasbarcode

PT O leitor de código de barras DataMan 470 possui sete núcleos de processamento poderosos, permitindo que execute vários algoritmos e processos em paralelo a velocidades espantosas

EN The DataMan 470 barcode reader has seven powerful processing cores, enabling it to run multiple algorithms and processes in parallel at astonishing speeds

portuguêsinglês
leitorreader
datamandataman
núcleoscores
poderosospowerful
permitindoenabling
algoritmosalgorithms
velocidadesspeeds
código de barrasbarcode

PT O DataMan® 70 é um leitor de código de barras fixo compacto que proporciona as mais altas taxas de leitura para códigos de barras baseados em rótulo 1D e 2D

EN DataMan 70 is a compact fixed-mount barcode reader providing the highest read rates for 1D and 2D label-based barcodes

portuguêsinglês
datamandataman
fixofixed
compactocompact
proporcionaproviding
taxasrates
baseadosbased
rótulolabel
código de barrasbarcode
códigos de barrasbarcodes

PT Como a distância de impasse da frente do leitor para o código que está sendo lido é exatamente a mesma, o FOV alcançado é o mesmo e não são necessárias alterações no layout da máquina, hardware ou aplicativo.

EN Because the standoff distance from the front of the reader to the code being read is exactly the same, the FOV achieved is the same and no changes to the machine layout, hardware or application are required.

portuguêsinglês
distânciadistance
códigocode
exatamenteexactly
alcançadoachieved
necessáriasrequired
alteraçõeschanges
layoutlayout
máquinamachine
hardwarehardware
ouor
aplicativoapplication

PT O leitor portátil de código de barras DataMan 8072ER (de alcance estendido) foi projetado para aplicações de logísticas e de armazéns, lendo de forma confiáve códigos de barras em rótulos com códigos 1-D e 2-D que estão a até 8m de distância

EN The DataMan 8072ER (Extended-Range) handheld barcode reader is designed for logistics and warehousing applications, reliably reading 1-D and 2-D label-based barcodes from up to 8 meters away

portuguêsinglês
portátilhandheld
datamandataman
alcancerange
estendidoextended
aplicaçõesapplications
rótuloslabel
código de barrasbarcode
códigos de barrasbarcodes

PT O Espelho Oscilante de Alta Velocidade (HSSM) conectado ao leitor de código de barras DataMan 470 fornece uma solução econômica para aplicações de amplo campo de visão

EN The High-Speed Steerable Mirror (HSSM) attached to the DataMan 470 barcode reader provides a cost-effective solution for large field of view applications.

portuguêsinglês
espelhomirror
velocidadespeed
conectadoattached
leitorreader
datamandataman
forneceprovides
soluçãosolution
aplicaçõesapplications
campofield
visãoview
código de barrasbarcode

PT Expande o campo de visão do leitor de código de barras em mais de 50%, mantendo as taxas de leitura

EN Expands barcode reader field of view by over 50% while maintaining read rates

portuguêsinglês
expandeexpands
campofield
visãoview
mantendomaintaining
taxasrates
código de barrasbarcode

PT Os módulos do leitor de código de barras são integrados em uma moldura de alumínio leve, ajustável e resistente

EN The barcode reader modules are integrated onto a light, adjustable, and strong aluminum frame

portuguêsinglês
módulosmodules
leitorreader
integradosintegrated
molduraframe
alumínioaluminum
levelight
ajustáveladjustable
resistentestrong
código de barrasbarcode

PT Por meio do uso de leitor de código de barras de alto desempenho e confiável e de soluções de visão, as empresas podem receber o produto mais rapidamente e acompanhar o produto com mais eficiência à medida que ele se move pelas instalações

EN Through the use of high performance and reliable barcode reader and machine vision solutions, organizations can receive incoming product faster as well as track product more effectively as it moves through the facility

portuguêsinglês
usouse
leitorreader
soluçõessolutions
visãovision
empresasorganizations
podemcan
acompanhartrack
instalaçõesfacility
código de barrasbarcode

PT Leitor de código dos carros de KONNWEI OBDII / EOBD e auto decodificador KW808 da detecção do varredor

EN KONNWEI OBDII / EOBD Cars Code Reader and Auto Scanner Detection Decoder KW808

portuguêsinglês
leitorreader
códigocode
carroscars
autoauto
detecçãodetection

PT 4. Cadastre o código e terá acesso aos arquivos da área do leitor.

EN 4. Register the code and you will have access to the book files.

portuguêsinglês
cadastreregister
códigocode
acessoaccess
arquivosfiles

PT O leitor de código de barras DataMan 470 possui sete núcleos de processamento poderosos, permitindo que execute vários algoritmos e processos em paralelo a velocidades espantosas

EN The DataMan 470 barcode reader has seven powerful processing cores, enabling it to run multiple algorithms and processes in parallel at astonishing speeds

portuguêsinglês
leitorreader
datamandataman
núcleoscores
poderosospowerful
permitindoenabling
algoritmosalgorithms
velocidadesspeeds
código de barrasbarcode

PT O Espelho Oscilante de Alta Velocidade (HSSM) conectado ao leitor de código de barras DataMan 470 fornece uma solução econômica para aplicações de amplo campo de visão

EN The High-Speed Steerable Mirror (HSSM) attached to the DataMan 470 barcode reader provides a cost-effective solution for large field of view applications.

portuguêsinglês
espelhomirror
velocidadespeed
conectadoattached
leitorreader
datamandataman
forneceprovides
soluçãosolution
aplicaçõesapplications
campofield
visãoview
código de barrasbarcode

PT Expande o campo de visão do leitor de código de barras em mais de 50%, mantendo as taxas de leitura

EN Expands barcode reader field of view by over 50% while maintaining read rates

portuguêsinglês
expandeexpands
campofield
visãoview
mantendomaintaining
taxasrates
código de barrasbarcode

PT Como a distância de impasse da frente do leitor para o código que está sendo lido é exatamente a mesma, o FOV alcançado é o mesmo e não são necessárias alterações no layout da máquina, hardware ou aplicativo.

EN Because the standoff distance from the front of the reader to the code being read is exactly the same, the FOV achieved is the same and no changes to the machine layout, hardware or application are required.

portuguêsinglês
distânciadistance
códigocode
exatamenteexactly
alcançadoachieved
necessáriasrequired
alteraçõeschanges
layoutlayout
máquinamachine
hardwarehardware
ouor
aplicativoapplication

PT O DataMan® 70 é um leitor de código de barras fixo compacto que proporciona as mais altas taxas de leitura para códigos de barras baseados em rótulo 1D e 2D

EN DataMan 70 is a compact fixed-mount barcode reader providing the highest read rates for 1D and 2D label-based barcodes

portuguêsinglês
datamandataman
fixofixed
compactocompact
proporcionaproviding
taxasrates
baseadosbased
rótulolabel
código de barrasbarcode
códigos de barrasbarcodes

PT O leitor portátil de código de barras DataMan 8072ER (de alcance estendido) foi projetado para aplicações de logísticas e de armazéns, lendo de forma confiáve códigos de barras em rótulos com códigos 1-D e 2-D que estão a até 8m de distância

EN The DataMan 8072ER (Extended-Range) handheld barcode reader is designed for logistics and warehousing applications, reliably reading 1-D and 2-D label-based barcodes from up to 8 meters away

portuguêsinglês
portátilhandheld
datamandataman
alcancerange
estendidoextended
aplicaçõesapplications
rótuloslabel
código de barrasbarcode
códigos de barrasbarcodes

PT Os módulos do leitor de código de barras são integrados em uma moldura de alumínio leve, ajustável e resistente

EN The barcode reader modules are integrated onto a light, adjustable, and strong aluminum frame

portuguêsinglês
módulosmodules
leitorreader
integradosintegrated
molduraframe
alumínioaluminum
levelight
ajustáveladjustable
resistentestrong
código de barrasbarcode

PT Por meio do uso de leitor de código de barras de alto desempenho e confiável e de soluções de visão, as empresas podem receber o produto mais rapidamente e acompanhar o produto com mais eficiência à medida que ele se move pelas instalações

EN Through the use of high performance and reliable barcode reader and machine vision solutions, organizations can receive incoming product faster as well as track product more effectively as it moves through the facility

portuguêsinglês
usouse
leitorreader
soluçõessolutions
visãovision
empresasorganizations
podemcan
acompanhartrack
instalaçõesfacility
código de barrasbarcode

PT O Acessório de tecnologia Xpand aumenta a cobertura do campo de visão de um único leitor de código de barras em mais de 50%, obtendo uma cobertura de correia mais ampla com menos leitores e simplificando a configuração e a instalação.

EN The Xpand technology accessory increases the field-of-view coverage of a single barcode reader by over 50%, achieving wider belt coverage with fewer readers and simplifying setup and installation.

portuguêsinglês
acessórioaccessory
tecnologiatechnology
coberturacoverage
campofield
visãoview
correiabelt
amplawider
menosfewer
simplificandosimplifying
código de barrasbarcode

PT Isso é mais bem feito com um leitor de código de barras por imagem dedicado

EN This is best done with a dedicated image-based barcode reader

portuguêsinglês
maisbest
feitodone
leitorreader
imagemimage
dedicadodedicated
código de barrasbarcode

PT Os leitores fixos de código de barras podem ser instalados em um DC em pontos de leitura de um único leitor ou como parte de um túnel de vários lados.

EN Fixed-mount barcode readers can be installed across a DC at single reader scan points, or as part of a multi-sided tunnel.

portuguêsinglês
fixosfixed
podemcan
serbe
instaladosinstalled
pontospoints
ouor
partepart
túneltunnel
váriosmulti
código de barrasbarcode

PT Para entender a estrutura da página, o leitor de tela usa código HTML em vez de elementos visuais

EN Screen readers use HTML code instead of visual elements to understand a page's structure

portuguêsinglês
estruturastructure
usause
códigocode
elementoselements
visuaisvisual
em vez deinstead

PT Ao usar um ícone, forneça o texto do leitor de tela. Por exemplo, alguns modelos padrão da HubSpot usam um código curto de ícone:

EN If using an icon, provide screen reader text. For example, some standard HubSpot templates use an icon shortcode:

PT Adicionar uma modificação personalizada geralmente envolve colar código fornecido por um serviço de terceiros em um bloco de código ou injeção de código. Etapas específicas variam de acordo com o serviço.

EN Adding a custom modification usually involves pasting code provided by a third-party service into a code block or Code Injection. Specific steps vary by service.

portuguêsinglês
adicionaradding
modificaçãomodification
geralmenteusually
envolveinvolves
colarpasting
códigocode
serviçoservice
blocoblock
ouor
injeçãoinjection
etapassteps
variamvary

PT Se o serviço tiver widgets incorporáveis, HTML e/ou código JavaScript para adicionar conteúdo ou funcionalidade a um site, você pode usar um Bloco de Código, Bloco de Incorporação ou Injeção de Código para adicioná-lo ao seu site.

EN If the service has embeddable widgets, HTML, and/or JavaScript code for adding content or functionality to a website, you may be able to add it to your site using a code block, embed block, or Code Injection.

portuguêsinglês
seif
widgetswidgets
htmlhtml
ouor
códigocode
javascriptjavascript
conteúdocontent
blocoblock
injeçãoinjection
adicioná-loadd it

Mostrando 50 de 50 traduções