EN The first surge (Spring 2020) delivered a strong economic shock, producing high unemployment and immediate economic contraction
Traduzir "economic performance" para português
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "economic performance" de inglês para português
Traduções de economic performance
"economic performance" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
Tradução de inglês para português de economic performance
inglês
português
PT O primeiro surto (primavera de 2020) gerou um forte choque econômico, produzindo alto desemprego e contração econômica imediata
| inglês | português |
|---|---|
| spring | primavera |
| strong | forte |
| economic | econômico |
| shock | choque |
| producing | produzindo |
| high | alto |
| unemployment | desemprego |
| immediate | imediata |
| the | o |
| a | um |
| first | primeiro |
| and | e |
EN 6.3 If you are located in the UK or European Economic Area, we may transfer your personal data to locations outside of the UK and European Economic area
PT 6.3 Se o Usuário estiver no Reino Unido ou no Espaço Econômico Europeu, a Voxy poderá transferir seus dados pessoais para locais fora do Reino Unido e do Espaço Econômico Europeu
| inglês | português |
|---|---|
| uk | reino unido |
| european | europeu |
| economic | econômico |
| if | se |
| or | ou |
| data | dados |
| locations | locais |
| in | no |
| of | do |
| area | espaço |
| the | o |
| personal | pessoais |
| may | poderá |
| your | seus |
| outside | fora |
| and | e |
EN SDG 8 Decent work and economic growth: promote sustained, inclusive and sustainable economic growth, full and productive employment and decent work for all.
PT ODS 8. Trabalho decente e crescimento econômico: promover um crescimento econômico inclusivo e sustentável, assim como emprego digno para todos.
| inglês | português |
|---|---|
| sdg | ods |
| economic | econômico |
| inclusive | inclusivo |
| sustainable | sustentável |
| growth | crescimento |
| promote | promover |
| and | e |
| all | todos |
| decent | decente |
| for | para |
| work | trabalho |
EN Objective 8: Decent work and economic growth, thanks to the value created by the Iberdrola group's strategy and model of growth over time, which translates into social and economic development.
PT Objetivo 8:Trabalho decente e crescimento econômico, graças ao valor criado pela estratégia e pelo modelo de negócio do grupo Iberdrola ao longo do tempo, que se traduz em desenvolvimento econômico e social.
| inglês | português |
|---|---|
| objective | objetivo |
| decent | decente |
| economic | econômico |
| created | criado |
| groups | grupo |
| strategy | estratégia |
| translates | traduz |
| social | social |
| growth | crescimento |
| iberdrola | iberdrola |
| time | tempo |
| development | desenvolvimento |
| work | trabalho |
| value | valor |
| model | modelo |
| and | e |
| of | do |
EN In fact, 127 of CARE’s FNS and CCR programs reported working in economic development and women’s economic empowerment, reaching 5 million people directly, of whom 3 million were women
PT Este resumo explora o CSC como uma metodologia que foi dimensionada e adaptada com sucesso a novos setores, geografias e cenários de crise
| inglês | português |
|---|---|
| directly | com |
| of | de |
| and | e |
| whom | a |
EN Provides economic research and analysis on key sector/country-specific economic issues in support of IDB lending and technical assistance programs and projects.
PT Fornece análises e investigação econômica sobre a situação de um país/região, apoiando aos empréstimos e aos programas de assistência técnica do BID.
| inglês | português |
|---|---|
| lending | empréstimos |
| technical | técnica |
| analysis | análises |
| assistance | assistência |
| programs | programas |
| country | país |
| sector | região |
| provides | fornece |
| research | investigação |
| on | sobre |
| and | e |
| of | do |
EN The conclusions of an economic impact study (EIS) carried out by the Public Strategy Group predicts that the construction of the farm will yield significant economic benefits and create new jobs between 2021 and 2030.
PT As conclusões de um estudo de impacto econômico (EIS - Environmental Impact Statement) realizado pelo Grupo de Estratégia Pública (Public Strategy Group) preveem que a construção das várias fases do parque eólico
| inglês | português |
|---|---|
| conclusions | conclusões |
| economic | econômico |
| carried out | realizado |
| an | um |
| public | public |
| construction | construção |
| group | grupo |
| study | estudo |
| strategy | estratégia |
| of | do |
| and | e |
| the | as |
| that | que |
EN That scene, which encapsulated the pain of an economic system that hurts, was the inspiration for something bigger and deeper: an economic movement based on the culture of ?giving? as opposed to that of ?having?.
PT Aquela cena, que continha a agonia de um sistema econômico que fere, serviu de inspiração para algo maior e mais profundo: um movimento econômico baseado na “cultura da partilha?, que se contrapõe à cultura do ter.
| inglês | português |
|---|---|
| scene | cena |
| economic | econômico |
| system | sistema |
| inspiration | inspiração |
| movement | movimento |
| culture | cultura |
| an | um |
| bigger | maior |
| deeper | mais |
| as | que |
| of | de |
| something | algo |
| giving | da |
| and | e |
EN Economic activity and economic agents
PT Atividade económica e agentes económicos
| inglês | português |
|---|---|
| activity | atividade |
| and | e |
| agents | agentes |
EN Economic organization of society Economic Growth and Development
PT Organização económica da sociedade Crescimento e Desenvolvimento Económico
| inglês | português |
|---|---|
| economic | económico |
| organization | organização |
| society | sociedade |
| growth | crescimento |
| development | desenvolvimento |
| and | e |
EN For Guedes, mass vaccination is the main economic policy that can be carried out now, and it is also the main health policy. ?Vaccination will guarantee a safe return to economic activities,? he assured.
PT Para Guedes, a vacinação em massa é a principal política econômica que pode ser realizada no momento, além de ser também a principal política de saúde. “A vacinação vai garantir o retorno seguro às atividades econômicas”, assegurou.
| inglês | português |
|---|---|
| mass | massa |
| policy | política |
| health | saúde |
| activities | atividades |
| vaccination | vacinação |
| main | principal |
| can | pode |
| guarantee | garantir |
| also | também |
| is | é |
| be | ser |
| it | que |
| now | momento |
| safe | seguro |
| to | para |
| return | retorno |
EN Provides economic research and analysis on key sector/country-specific economic issues in support of IDB lending and technical assistance programs and projects.
PT Fornece análises e investigação econômica sobre a situação de um país/região, apoiando aos empréstimos e aos programas de assistência técnica do BID.
| inglês | português |
|---|---|
| lending | empréstimos |
| technical | técnica |
| analysis | análises |
| assistance | assistência |
| programs | programas |
| country | país |
| sector | região |
| provides | fornece |
| research | investigação |
| on | sobre |
| and | e |
| of | do |
EN SDG 8 Decent work and economic growth: promote sustained, inclusive and sustainable economic growth, full and productive employment and decent work for all.
PT ODS 8. Trabalho decente e crescimento econômico: promover um crescimento econômico inclusivo e sustentável, assim como emprego digno para todos.
| inglês | português |
|---|---|
| sdg | ods |
| economic | econômico |
| inclusive | inclusivo |
| sustainable | sustentável |
| growth | crescimento |
| promote | promover |
| and | e |
| all | todos |
| decent | decente |
| for | para |
| work | trabalho |
EN Objective 8: Decent work and economic growth, thanks to the value created by the Iberdrola group's strategy and model of growth over time, which translates into social and economic development.
PT Objetivo 8:Trabalho decente e crescimento econômico, graças ao valor criado pela estratégia e pelo modelo de negócio do grupo Iberdrola ao longo do tempo, que se traduz em desenvolvimento econômico e social.
| inglês | português |
|---|---|
| objective | objetivo |
| decent | decente |
| economic | econômico |
| created | criado |
| groups | grupo |
| strategy | estratégia |
| translates | traduz |
| social | social |
| growth | crescimento |
| iberdrola | iberdrola |
| time | tempo |
| development | desenvolvimento |
| work | trabalho |
| value | valor |
| model | modelo |
| and | e |
| of | do |
EN The conclusions of an economic impact study (EIS) carried out by the Public Strategy Group predicts that the construction of the farm will yield significant economic benefits and create new jobs between 2021 and 2030.
PT As conclusões de um estudo de impacto econômico (EIS - Environmental Impact Statement) realizado pelo Grupo de Estratégia Pública (Public Strategy Group) preveem que a construção das várias fases do parque eólico
| inglês | português |
|---|---|
| conclusions | conclusões |
| economic | econômico |
| carried out | realizado |
| an | um |
| public | public |
| construction | construção |
| group | grupo |
| study | estudo |
| strategy | estratégia |
| of | do |
| and | e |
| the | as |
| that | que |
EN 6.3 If you are located in the UK or European Economic Area, we may transfer your personal data to locations outside of the UK and European Economic area
PT 6.3 Se o Usuário estiver no Reino Unido ou no Espaço Econômico Europeu, a Voxy poderá transferir seus dados pessoais para locais fora do Reino Unido e do Espaço Econômico Europeu
| inglês | português |
|---|---|
| uk | reino unido |
| european | europeu |
| economic | econômico |
| if | se |
| or | ou |
| data | dados |
| locations | locais |
| in | no |
| of | do |
| area | espaço |
| the | o |
| personal | pessoais |
| may | poderá |
| your | seus |
| outside | fora |
| and | e |
EN Lasso?s plan to double down on it as Ecuador?s only option for economic recovery is a dangerous gambit, considering its dependence on commodities is a major reason for its current economic crisis
PT O plano de Lasso de dobrar para baixo como a única opção do Equador para a recuperação econômica é uma jogada perigosa, considerando que sua dependência de commodities é uma das principais razões para sua atual crise econômica
| inglês | português |
|---|---|
| ecuador | equador |
| recovery | recuperação |
| dangerous | perigosa |
| considering | considerando |
| major | principais |
| reason | razões |
| crisis | crise |
| plan | plano |
| is | é |
| current | atual |
| option | opção |
| dependence | dependência |
| a | única |
EN More than half of global economic output is dependent on nature, according to the World Economic Forum
PT Mais da metade da produção econômica global depende da natureza, de acordo com o Fórum Econômico Mundial
| inglês | português |
|---|---|
| half | metade |
| economic | econômico |
| output | produção |
| dependent | depende |
| forum | fórum |
| global | global |
| nature | natureza |
| the | o |
| world | mundial |
| of | de |
| more | mais |
EN He has experience in Economics and Law, with an emphasis on Financial Regulation, Economic Analysis of Law and Economic Analysis of Behavioral Law
PT Tem experiência em Economia e Direito, com ênfase em Regulação Financeira, Análise Econômica do Direito e Análise Econômica do Direito Comportamental
| inglês | português |
|---|---|
| law | direito |
| analysis | análise |
| behavioral | comportamental |
| emphasis | ênfase |
| experience | experiência |
| financial | financeira |
| of | do |
| in | em |
| economics | economia |
| and | e |
EN The economic cost of premature deaths from air pollution is estimated at $450 billion. The economic loss due to the lack of access to safe drinking water and sanitation is estimated to be 5 per cent of the region’s gross domestic product.
PT O custo econômico das mortes prematuras por poluição do ar é estimado em 450 bilhões de dolares. A perda econômica devido à falta de acesso a água potável segura e saneamento é estimada em 5 por cento do produto interno bruto da região.
| inglês | português |
|---|---|
| economic | econômico |
| deaths | mortes |
| air | ar |
| pollution | poluição |
| estimated | estimado |
| billion | bilhões |
| loss | perda |
| lack | falta |
| access | acesso |
| sanitation | saneamento |
| regions | região |
| gross | bruto |
| water | água |
| is | é |
| product | produto |
| cost | custo |
| the | o |
| of | do |
| and | e |
| due to | devido |
EN In fact, 127 of CARE’s FNS and CCR programs reported working in economic development and women’s economic empowerment, reaching 5 million people directly, of whom 3 million were women.
PT Na verdade, 127 dos programas FNS e CCR da CARE relataram trabalhar no desenvolvimento econômico e na capacitação econômica das mulheres, atingindo 5 milhões de pessoas diretamente, das quais 3 milhões eram mulheres.
| inglês | português |
|---|---|
| reported | relataram |
| working | trabalhar |
| economic | econômico |
| directly | diretamente |
| fact | verdade |
| programs | programas |
| development | desenvolvimento |
| people | pessoas |
| women | mulheres |
| empowerment | capacitação |
| were | eram |
| cares | da |
| million | milhões |
| of | de |
| and | e |
EN The first surge (Spring 2020) delivered a strong economic shock, producing high unemployment and immediate economic contraction
PT O primeiro surto (primavera de 2020) gerou um forte choque econômico, produzindo alto desemprego e contração econômica imediata
| inglês | português |
|---|---|
| spring | primavera |
| strong | forte |
| economic | econômico |
| shock | choque |
| producing | produzindo |
| high | alto |
| unemployment | desemprego |
| immediate | imediata |
| the | o |
| a | um |
| first | primeiro |
| and | e |
EN The Austrian School is one of the most important currents of economic thought in the world, and whose principles, we can see in many of the economic facets of the world of cryptocurrencies.
PT A Escola Austríaca é uma das mais importantes correntes de pensamento econômico do mundo, e cujos princípios podemos ver em muitas das facetas econômicas do mundo das criptomoedas.
| inglês | português |
|---|---|
| school | escola |
| economic | econômico |
| thought | pensamento |
| world | mundo |
| principles | princípios |
| facets | facetas |
| cryptocurrencies | criptomoedas |
| is | é |
| we can | podemos |
| the | a |
| see | ver |
| in | em |
| many | muitas |
| important | importantes |
| of | do |
| and | e |
EN Take the basic VM performance metrics available in SolarWinds Network Performance Monitor (NPM) and SAM to the next level when you add VMAN for active and predictive performance recommendations.
PT Obtenha visibilidade sobre o seu desempenho de ambiente virtual VMware®, Hyper-V® e Nutanix® no VMAN (além do monitoramento de hosts físicos disponíveis no SAM) para identificar e resolver problemas mais rápido.
| inglês | português |
|---|---|
| performance | desempenho |
| monitor | monitoramento |
| sam | sam |
| available | disponíveis |
| the | o |
| when | problemas |
| and | e |
| to | além |
EN Using synthetic monitoring tools allows you to monitor web page performance, web application performance, third-party API performance, among others in a private environment behind your firewall
PT O uso de ferramentas de monitoramento sintético permite monitorar o desempenho da página da Web, o desempenho do aplicativo web, o desempenho da API de terceiros, entre outros em um ambiente privado atrás do firewall
| inglês | português |
|---|---|
| synthetic | sintético |
| allows | permite |
| performance | desempenho |
| others | outros |
| environment | ambiente |
| firewall | firewall |
| monitoring | monitoramento |
| tools | ferramentas |
| web | web |
| api | api |
| a | um |
| page | página |
| application | aplicativo |
| third | terceiros |
| in | em |
| your | o |
| behind | de |
| monitor | monitorar |
EN Discrimination against women has negative implications for global security and development, economic performance, food security, health, climate adaptation and the environment, governance, and stability.
PT A discriminação contra as mulheres tem implicações negativas para a segurança e desenvolvimento globais, desempenho econômico, segurança alimentar, saúde, adaptação ao clima e meio ambiente, governança e estabilidade.
| inglês | português |
|---|---|
| discrimination | discriminação |
| women | mulheres |
| implications | implicações |
| global | globais |
| development | desenvolvimento |
| economic | econômico |
| performance | desempenho |
| health | saúde |
| adaptation | adaptação |
| governance | governança |
| climate | clima |
| environment | ambiente |
| stability | estabilidade |
| security | segurança |
| against | de |
| and | e |
| the | as |
EN By partnering with our suppliers, we can strengthen the social, environmental and economic performance of our supply chain, reducing our collective footprints and strengthening our companies as well
PT Ao fazermos parcerias com nossos fornecedores, podemos reforçar o desempenho social, ambiental e econômico da nossa cadeia de abastecimento, reduzindo nosso impacto ecológico coletivo e consolidando nossas empresas
| inglês | português |
|---|---|
| suppliers | fornecedores |
| strengthen | reforçar |
| social | social |
| environmental | ambiental |
| economic | econômico |
| chain | cadeia |
| reducing | reduzindo |
| collective | coletivo |
| performance | desempenho |
| the | o |
| we can | podemos |
| of | de |
| and | e |
| supply | da |
| companies | com |
EN a tool for evaluating the group's sustainability performance by analysing its economic, environmental and social dimensions,
PT uma ferramenta que permite fazer a avaliação do desempenho de sustentabilidade da empresa, analisando a dimensão econômica, ambiental e social,
| inglês | português |
|---|---|
| evaluating | avaliação |
| performance | desempenho |
| analysing | analisando |
| social | social |
| sustainability | sustentabilidade |
| environmental | ambiental |
| tool | ferramenta |
| the | a |
| a | uma |
| and | e |
EN Looking ahead, Tai communicated the immediate focus will be on China's performance concerning its obligations under the U.S.–China Trade & Economic Agreement, signed in 2020
PT Olhando para o futuro, Tai comunicou que o foco imediato será no desempenho da China em relação às suas obrigações sob o Acordo& Econômico Comercial EUA-China, assinado em 2020
| inglês | português |
|---|---|
| focus | foco |
| immediate | imediato |
| performance | desempenho |
| china | china |
| obligations | obrigações |
| agreement | acordo |
| amp | amp |
| economic | econômico |
| trade | comercial |
| signed | assinado |
| looking | olhando |
| the | o |
| its | suas |
| will | será |
| under | sob |
EN Discrimination against women has negative implications for global security and development, economic performance, food security, health, climate adaptation and the environment, governance, and stability.
PT A discriminação contra as mulheres tem implicações negativas para a segurança e desenvolvimento globais, desempenho econômico, segurança alimentar, saúde, adaptação ao clima e meio ambiente, governança e estabilidade.
| inglês | português |
|---|---|
| discrimination | discriminação |
| women | mulheres |
| implications | implicações |
| global | globais |
| development | desenvolvimento |
| economic | econômico |
| performance | desempenho |
| health | saúde |
| adaptation | adaptação |
| governance | governança |
| climate | clima |
| environment | ambiente |
| stability | estabilidade |
| security | segurança |
| against | de |
| and | e |
| the | as |
EN Economic and financial performance
PT Desempenho econômico e financeiro
| inglês | português |
|---|---|
| and | e |
| performance | desempenho |
| economic | econômico |
| financial | financeiro |
EN ESG, Economic and Financial Performance
PT Desempenho ESG, econâmico e financeiro
| inglês | português |
|---|---|
| financial | financeiro |
| performance | desempenho |
| esg | esg |
| and | e |
EN a tool for evaluating the group's sustainability performance by analysing its economic, environmental and social dimensions,
PT uma ferramenta que permite fazer a avaliação do desempenho de sustentabilidade da empresa, analisando a dimensão econômica, ambiental e social,
| inglês | português |
|---|---|
| evaluating | avaliação |
| performance | desempenho |
| analysing | analisando |
| social | social |
| sustainability | sustentabilidade |
| environmental | ambiental |
| tool | ferramenta |
| the | a |
| a | uma |
| and | e |
EN By partnering with our suppliers, we can strengthen the social, environmental and economic performance of our supply chain, reducing our collective footprints and strengthening our companies as well
PT Ao fazermos parcerias com nossos fornecedores, podemos reforçar o desempenho social, ambiental e econômico da nossa cadeia de abastecimento, reduzindo nosso impacto ecológico coletivo e consolidando nossas empresas
| inglês | português |
|---|---|
| suppliers | fornecedores |
| strengthen | reforçar |
| social | social |
| environmental | ambiental |
| economic | econômico |
| chain | cadeia |
| reducing | reduzindo |
| collective | coletivo |
| performance | desempenho |
| the | o |
| we can | podemos |
| of | de |
| and | e |
| supply | da |
| companies | com |
EN Cloudflare has even worked to improve the performance of OpenSSL. We implemented ChaCha20-Poly1305, a cipher suite that runs three times faster than AES-128-GCM on mobile devices. We care about performance.
PT A Cloudflare até trabalhou para melhorar o desempenho do OpenSSL. Implantamos o ChaCha20-Poly1305, um pacote de codificação que opera três vezes mais rápido do que o AES-128-GCM em dispositivos móveis. Nós nos importamos com o desempenho.
| inglês | português |
|---|---|
| cloudflare | cloudflare |
| worked | trabalhou |
| mobile | móveis |
| devices | dispositivos |
| performance | desempenho |
| a | um |
| improve | melhorar |
| times | vezes |
| the | o |
| suite | com |
| three | três |
| of | do |
| we | nós |
| faster | mais rápido |
EN Every Cloudflare data center runs an integrated stack of performance features which address the most common causes of poor performance
PT Todos os data centers da Cloudflare executam uma pilha integrada de recursos de desempenho que abordam as causas mais comuns do desempenho insatisfatório
| inglês | português |
|---|---|
| cloudflare | cloudflare |
| integrated | integrada |
| stack | pilha |
| causes | causas |
| center | centers |
| address | abordam |
| performance | desempenho |
| features | recursos |
| common | comuns |
| data | data |
| the | os |
| an | uma |
| of | do |
EN Build applications that allow your developers to combine global performance with local compliance regulations. You decide where your data is stored — with no performance penalties.
PT Construa aplicações que permitam aos seus programadores combinar a performance global estando em conformidade com as normas locais. É você quem decide onde os seus dados são armazenados — sem penalizações na performance.
EN National research performance assessments provide a deep evaluation of your nation's research performance and can feature a range of analyses such as:
PT As National Research Performance Assessments oferecem uma avaliação aprofundada do desempenho das pesquisas do seu país, e podem fornecer uma série de análises como:
| inglês | português |
|---|---|
| range | série |
| national | national |
| performance | desempenho |
| evaluation | avaliação |
| provide | fornecer |
| analyses | análises |
| a | uma |
| research | pesquisas |
| can | podem |
| as | como |
| of | do |
| and | e |
EN Never sacrifice performance for security. CIS increases application performance, while protecting sensitive data and blocking abusive traffic.
PT Nunca sacrifique o desempenho em prol da segurança. O CIS aumenta o desempenho de aplicativos e, ao mesmo tempo, protege dados sensíveis e bloqueia o tráfego abusivo.
| inglês | português |
|---|---|
| performance | desempenho |
| cis | cis |
| increases | aumenta |
| application | aplicativos |
| data | dados |
| abusive | abusivo |
| traffic | tráfego |
| never | nunca |
| security | segurança |
| protecting | protege |
| and | e |
EN Eliminate security and performance trade-offs by integrating with Cloudflare’s included Performance Services, including CDN, Argo Smart Routing, website optimizations, and the latest web standards.
PT Elimine a necessidade de abrir mão do desempenho em prol da segurança por meio da integração dos Serviços de Desempenho incluídos da Cloudflare, entre eles: CDN, Argo Smart Routing, otimizações de sites e os mais recentes padrões da web.
| inglês | português |
|---|---|
| eliminate | elimine |
| security | segurança |
| integrating | integração |
| included | incluídos |
| cdn | cdn |
| argo | argo |
| smart | smart |
| optimizations | otimizações |
| standards | padrões |
| performance | desempenho |
| web | web |
| services | serviços |
| latest | recentes |
| the | os |
| website | sites |
| and | e |
| by | meio |
EN Varying server performance would be an indication that neighboring servers/clients are potentially negatively impacting your server's performance.
PT A variação do desempenho do servidor seria uma indicação de que os servidores / clientes vizinhos estão potencialmente afetando negativamente o desempenho do seu servidor.
| inglês | português |
|---|---|
| performance | desempenho |
| indication | indicação |
| clients | clientes |
| potentially | potencialmente |
| negatively | negativamente |
| impacting | afetando |
| server | servidor |
| servers | servidores |
| are | estão |
| be | seria |
| an | uma |
| that | que |
| your | seu |
EN The most successful content marketing strategy is performance driven. Track content performance to analyze the effectiveness of external content and adjust your strategy as quickly as possible.
PT A estratégia de marketing de conteúdo de maior sucesso é orientada pelo desempenho. Monitore o desempenho do conteúdo para analisar a eficácia do conteúdo externo e ajuste sua estratégia o quanto antes.
| inglês | português |
|---|---|
| successful | sucesso |
| content | conteúdo |
| strategy | estratégia |
| marketing | marketing |
| is | é |
| performance | desempenho |
| effectiveness | eficácia |
| analyze | analisar |
| external | externo |
| the | o |
| of | do |
| and | e |
| as | quanto |
EN Read more about monitoring system performance Read more about monitoring system performance
PT Saiba mais sobre o monitoramento do desempenho do sistema Saiba mais sobre o monitoramento do desempenho do sistema
| inglês | português |
|---|---|
| monitoring | monitoramento |
| system | sistema |
| performance | desempenho |
| about | sobre |
| more | mais |
EN agree moving high-performance apps from cloud to metro edge locations will reduce lag time and improve performance
PT concordam que migrar aplicativos de alto desempenho da nuvem para locais de borda em áreas metropolitanas reduziria o tempo de atraso e melhoraria o desempenho
| inglês | português |
|---|---|
| agree | concordam |
| apps | aplicativos |
| cloud | nuvem |
| edge | borda |
| locations | locais |
| lag | atraso |
| performance | desempenho |
| high | alto |
| time | tempo |
| to | em |
| moving | para |
| and | e |
EN Although some online performance assessment tools will single out ?query strings for static files? as an issue for performance, in general, the impact of these is almost non-existant
PT Embora algumas ferramentas de avaliação de desempenho coloquem ?parâmetros de versão na URL? como um problema de performance, em geral este impacto é quase inexistente
| inglês | português |
|---|---|
| assessment | avaliação |
| tools | ferramentas |
| performance | desempenho |
| impact | impacto |
| is | é |
| an | um |
| in | em |
| general | geral |
| almost | quase |
| as | como |
| of | de |
EN Database Performance Monitoring Database Performance Monitoring
PT Monitoramento de desempenho do BD Monitoramento de desempenho do BD
| inglês | português |
|---|---|
| performance | desempenho |
| monitoring | monitoramento |
EN Bare Metal Cloud offers high performance and high scalability with the best price/performance ratio in just a few minutes, for development, production and backup.
PT A Bare Metal Cloud apresenta um alto desempenho e uma grande escalabilidade em poucos minutos. Oferece a melhor relação qualidade/preço para o desenvolvimento, a produção e o backup.
| inglês | português |
|---|---|
| metal | metal |
| cloud | cloud |
| scalability | escalabilidade |
| ratio | relação |
| minutes | minutos |
| backup | backup |
| bare | bare |
| performance | desempenho |
| price | preço |
| development | desenvolvimento |
| production | produção |
| offers | oferece |
| and | e |
| a | um |
| a few | poucos |
| high | alto |
| in | em |
| the | o |
| best | melhor |
EN Maximise reliability, cost effectiveness and visibility into your network performance. Our Network Visibility dashboard provides network performance and usage metrics on an end-to-end, site-by-site basis.
PT Mais confiabilidade, economia e visibilidade no desempenho da rede. Nosso painel de visibilidade da rede oferece métricas de utilização e desempenho da rede de um jeito completo e em cada site.
| inglês | português |
|---|---|
| visibility | visibilidade |
| dashboard | painel |
| usage | utilização |
| metrics | métricas |
| network | rede |
| performance | desempenho |
| an | um |
| reliability | confiabilidade |
| site | site |
| to | em |
| and | e |
| our | nosso |
EN Intuitive, real-time dashboards and configurable, predefined reports monitor key performance indicators. Get insight into the cause of every performance issue to find the right resolution.
PT Painéis intuitivos que funcionam em tempo real e relatórios configuráveis predefinidos monitoram os principais indicadores de desempenho. Receba informações sobre a causa de cada problema de desempenho para encontrar a melhor solução.
| inglês | português |
|---|---|
| intuitive | intuitivos |
| dashboards | painéis |
| predefined | predefinidos |
| monitor | monitoram |
| performance | desempenho |
| indicators | indicadores |
| reports | relatórios |
| key | principais |
| insight | informações |
| time | tempo |
| real | real |
| resolution | solução |
| real-time | tempo real |
| of | de |
| the | os |
| issue | problema |
| right | para |
| and | e |
| find | encontrar |
EN They also improved registration, tracking, and performance management of the R&D project pipeline – realizing a 650% increase in system performance
PT Também houve melhora nos registros, rastreamento e gestão de desempenho do pipeline de projetos de P&D, com aumento de 650% no desempenho do sistema
| inglês | português |
|---|---|
| improved | melhora |
| performance | desempenho |
| pipeline | pipeline |
| project | projetos |
| amp | amp |
| increase | aumento |
| system | sistema |
| tracking | rastreamento |
| management | gestão |
| also | também |
| and | e |
| d | d |
| in | no |
| of | do |
| the | registros |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
economic performance economic empowerment economic development economic economic downturn economic recovery economic expansion economic inequality economic challenges economic cooperation economic affairs economic losses severe economic crisis economic pillars economic imbalance sustainable economic growth economic effects economic operation economic financial economic opportunity world’s economic potential economic point economic center women’s economic empowerment economic policy economic potential worst economic crisis economic opportunities economic growth economic benefits promoting economic economic inequalities economic crises european economic model” great economic economic concept economic models economic transformation european economic area economic nor economic outlook total economic impact economic future—these jobs economic environment economic system combined economic economic collapse economic impact economic implications economic impactsTraduzir economic performance para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe