EN Eye doctor appointments last anywhere from 30 minutes to 1 hour and half, depending on the busyness of the eye doctor’s schedule and the type of appointment you are visiting the eye doctor for.
Traduzir "doctor before deciding" para português
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "doctor before deciding" de inglês para português
Traduções de doctor before deciding
"doctor before deciding" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
Tradução de inglês para português de doctor before deciding
inglês
português
PT As consultas com o oftalmologista duram de 30 minutos a 1 hora e meia, dependendo da ocupação da agenda do oftalmologista e do tipo de consulta para a qual você está visitando o oftalmologista.
| inglês | português |
|---|---|
| half | meia |
| visiting | visitando |
| last | duram |
| minutes | minutos |
| hour | hora |
| depending | dependendo |
| schedule | agenda |
| type | tipo |
| you | você |
| the | o |
| and | e |
| of | do |
EN The role of the manager changes significantly for most organizations that are adopting Scrum. Traditionally managers are often involved in deciding what the actual work is and involved in deciding how to do it.
PT O papel do gerente muda significativamente na maioria das organizações que estão adotando Scrum. Tradicionalmente, os gerentes são frequentemente envolvidos em decidir sobre o trabalho atual e como fazê-lo.
| inglês | português |
|---|---|
| changes | muda |
| significantly | significativamente |
| scrum | scrum |
| traditionally | tradicionalmente |
| involved | envolvidos |
| deciding | decidir |
| role | papel |
| manager | gerente |
| organizations | organizações |
| managers | gerentes |
| work | trabalho |
| it | lo |
| of | do |
| in | em |
| often | frequentemente |
| are | são |
| and | e |
| is | atual |
| do | fazê-lo |
| the | o |
EN Discover the steps for how to write an effective doctor resume, including a template and an example plus tips for writing an effective doctor resume.
PT Saiba como colocar no currículo que trabalhou por conta própria. Leia este artigo para descobrir como inserir esta informação no seu currículo da forma certa.
| inglês | português |
|---|---|
| resume | currículo |
| and | leia |
| discover | descobrir |
| the | colocar |
EN Air temperature, wind-chill and sunshine should also be considered before deciding on the kind of wetsuit needed to stay warm when surfing at Teahupoo
PT Temperatura do ar, frescor do vento e raois solares também devem ser levados em consideração antes de decidir qual tipo de roupa de banho necessária para permanecer aquecido ao surfar em Teahupoo
| inglês | português |
|---|---|
| deciding | decidir |
| surfing | surfar |
| teahupoo | teahupoo |
| air | ar |
| temperature | temperatura |
| wind | vento |
| be | ser |
| should | devem |
| kind | tipo |
| also | também |
| to stay | permanecer |
| stay | é |
| and | e |
| before | antes |
| of | do |
| warm | aquecido |
| the | qual |
EN Yes, you can try Reach for free before deciding to buy
PT Sim, você pode avaliar gratuitamente o Reach antes de comprá-lo
| inglês | português |
|---|---|
| you | você |
| yes | sim |
| can | pode |
| for free | gratuitamente |
| for | de |
| before | antes |
EN But if you want to try them out, I would recommend using the free trial first so you can see how often this happens before deciding if you want to continue using them or not.
PT Mas se você quiser experimentá-los, eu recomendo usar a versão gratuita primeiro para que você possa ver com que frequência isso acontece antes de decidir se deseja continuar usando-os ou não.
| inglês | português |
|---|---|
| i | eu |
| free | gratuita |
| happens | acontece |
| deciding | decidir |
| if | se |
| or | ou |
| you | você |
| continue | continuar |
| the | a |
| you can | possa |
| but | mas |
| see | ver |
| using | usando |
| first | primeiro |
| before | antes |
EN We recommend attending six meetings in a short time frame before deciding whether this program is right for you.
PT Recomendamos participar de seis reuniões em um curto espaço de tempo antes de decidir se este programa é adequado para você.
| inglês | português |
|---|---|
| attending | participar |
| meetings | reuniões |
| short | curto |
| deciding | decidir |
| program | programa |
| we recommend | recomendamos |
| is | é |
| a | um |
| this | este |
| you | você |
| six | seis |
| in | em |
| time | tempo |
| whether | se |
| right | para |
| before | antes |
EN Very helpful and gave me a lot of ideas. Created several options before deciding
PT gostei muito do serviço, da eficiência e economia de tempo. todas as mensagens foram prontamente respondidas. ótimo ... recomendo totalmente!
| inglês | português |
|---|---|
| helpful | serviço |
| a | todas |
| very | muito |
| and | e |
| of | do |
EN Tania Arellano, Account Executive for PolyWorks Europa, points out that "IAC Group carried out a detailed market study before deciding to implement a single metrology software solution for all its dimensional control processes
PT Tania Arellano, Gerente de Contas da PolyWorks Europa, destaca que “o Grupo IAC realizou um estudo de mercado detalhado antes de decidir implementar uma única solução de software de metrologia em todos os seus processos de controle dimensional
| inglês | português |
|---|---|
| account | contas |
| polyworks | polyworks |
| europa | europa |
| iac | iac |
| group | grupo |
| detailed | detalhado |
| market | mercado |
| study | estudo |
| deciding | decidir |
| implement | implementar |
| metrology | metrologia |
| software | software |
| solution | solução |
| control | controle |
| processes | processos |
| before | antes |
| a | uma |
| to | que |
EN So, before deciding whether to implement this model into your sales process, consider your company’s growth level, your product?s success in the market, and define your goals.
PT Portanto, antes de decidir implementar este modelo em seu processo de vendas, considere o nível de crescimento de sua empresa, o sucesso de seu produto no mercado e defina seus objetivos.
| inglês | português |
|---|---|
| deciding | decidir |
| consider | considere |
| growth | crescimento |
| success | sucesso |
| goals | objetivos |
| model | modelo |
| sales | vendas |
| process | processo |
| level | nível |
| product | produto |
| the | o |
| market | mercado |
| implement | implementar |
| this | este |
| in | em |
| define | defina |
| so | portanto |
| before | antes |
| and | e |
EN Air temperature, wind-chill and sunshine should also be considered before deciding on the kind of wetsuit needed to stay warm when surfing at Cowells Cove
PT Temperatura do ar, frescor do vento e raois solares também devem ser levados em consideração antes de decidir qual tipo de roupa de banho necessária para permanecer aquecido ao surfar em Cowells Cove
| inglês | português |
|---|---|
| deciding | decidir |
| surfing | surfar |
| cowells | cowells |
| air | ar |
| temperature | temperatura |
| wind | vento |
| be | ser |
| should | devem |
| kind | tipo |
| also | também |
| to stay | permanecer |
| stay | é |
| and | e |
| before | antes |
| of | do |
| warm | aquecido |
| the | qual |
EN Air temperature, wind-chill and sunshine should also be considered before deciding on the kind of wetsuit needed to stay warm when surfing at Steamer Lane-The Point
PT Temperatura do ar, frescor do vento e raois solares também devem ser levados em consideração antes de decidir qual tipo de roupa de banho necessária para permanecer aquecido ao surfar em Steamer Lane-The Point
| inglês | português |
|---|---|
| deciding | decidir |
| surfing | surfar |
| point | point |
| air | ar |
| temperature | temperatura |
| wind | vento |
| be | ser |
| should | devem |
| kind | tipo |
| also | também |
| to stay | permanecer |
| stay | é |
| and | e |
| before | antes |
| of | do |
| warm | aquecido |
| the | qual |
EN Air temperature, wind-chill and sunshine should also be considered before deciding on the kind of wetsuit needed to stay warm when surfing at 41st Ave (The Hook - Shark Cove)
PT Temperatura do ar, frescor do vento e raois solares também devem ser levados em consideração antes de decidir qual tipo de roupa de banho necessária para permanecer aquecido ao surfar em 41st Ave (The Hook - Shark Cove)
| inglês | português |
|---|---|
| deciding | decidir |
| surfing | surfar |
| ave | ave |
| air | ar |
| temperature | temperatura |
| wind | vento |
| be | ser |
| should | devem |
| kind | tipo |
| also | também |
| to stay | permanecer |
| stay | é |
| and | e |
| before | antes |
| of | do |
| warm | aquecido |
| the | qual |
EN *If either your donor or your sperm source tests positive, we recommend that you speak with a healthcare professional or genetic counselor before deciding to move forward with the donor.
PT * Se o seu doador ou a sua fonte de espermatozóides apresentar resultados positivos, recomendamos que você converse com um profissional de saúde ou um conselheiro genético antes de decidir avançar com o doador.
| inglês | português |
|---|---|
| donor | doador |
| positive | positivos |
| healthcare | saúde |
| genetic | genético |
| deciding | decidir |
| we recommend | recomendamos |
| if | se |
| or | ou |
| a | um |
| professional | profissional |
| the | o |
| source | fonte |
| you | você |
| forward | avançar |
| before | antes |
EN He’s also an unskilled musician that somehow managed to record some albums and tour several countries before deciding others were better at it.
PT Joan é também um músico inexperiente que de alguma forma conseguiu gravar alguns álbuns e fazer uma tour por vários países antes de decidir que os outros eram melhores.
| inglês | português |
|---|---|
| musician | músico |
| managed | conseguiu |
| tour | tour |
| countries | países |
| deciding | decidir |
| better | melhores |
| albums | álbuns |
| others | outros |
| an | um |
| also | também |
| and | e |
| before | antes |
EN After graduating with a Master's degree in Entrepreneurship, Sirwan spent a couple of years working on his own projects before finally deciding to go back to what he loves most — customer relationship
PT Depois de se formar com um mestrado em Empreendedorismo, Sirwan passou alguns anos trabalhando em seus próprios projetos antes de finalmente decidir voltar para o que mais ama - relacionamento com o cliente
| inglês | português |
|---|---|
| masters | mestrado |
| entrepreneurship | empreendedorismo |
| spent | passou |
| finally | finalmente |
| deciding | decidir |
| loves | ama |
| relationship | relacionamento |
| customer | cliente |
| years | anos |
| projects | projetos |
| back | voltar |
| a | um |
| working | trabalhando |
| in | em |
| of | de |
| before | antes |
EN So, before deciding whether to implement this model into your sales process, consider your company’s growth level, your product?s success in the market, and define your goals.
PT Portanto, antes de decidir implementar este modelo em seu processo de vendas, considere o nível de crescimento de sua empresa, o sucesso de seu produto no mercado e defina seus objetivos.
| inglês | português |
|---|---|
| deciding | decidir |
| consider | considere |
| growth | crescimento |
| success | sucesso |
| goals | objetivos |
| model | modelo |
| sales | vendas |
| process | processo |
| level | nível |
| product | produto |
| the | o |
| market | mercado |
| implement | implementar |
| this | este |
| in | em |
| define | defina |
| so | portanto |
| before | antes |
| and | e |
EN Learn to analyze a script, location, acting, lighting, and more before deciding on your ideas and making a plan for your music.
PT Aprenderá a analisar um roteiro e cada locação, atuação e iluminação, entre outros, desenvolvendo conceitos e planejando a trilha sonora.
| inglês | português |
|---|---|
| script | roteiro |
| lighting | iluminação |
| more | outros |
| a | um |
| analyze | analisar |
| learn | e |
EN Coralí Lecca tells you a little bit about herself and her relationship with ceramics as a child. She also talks about all the twists and turns her life took before finally deciding to dedicate herself to transforming clay into timeless ceramic pieces.
PT Para começar, Coralí Lecca se apresentará e contará sua relação com a cerâmica desde a infância. Ela também compartilhará as reviravoltas de sua vida até finalmente embarcar na aventura de transformar a argila em peças de cerâmica.
| inglês | português |
|---|---|
| relationship | relação |
| clay | argila |
| pieces | peças |
| life | vida |
| finally | finalmente |
| ceramic | cerâmica |
| also | também |
| and | e |
| the | as |
| a | desde |
EN Air temperature, wind-chill and sunshine should also be considered before deciding on the kind of wetsuit needed to stay warm when surfing at Cowells Cove
PT Temperatura do ar, frescor do vento e raois solares também devem ser levados em consideração antes de decidir qual tipo de roupa de banho necessária para permanecer aquecido ao surfar em Cowells Cove
| inglês | português |
|---|---|
| deciding | decidir |
| surfing | surfar |
| cowells | cowells |
| air | ar |
| temperature | temperatura |
| wind | vento |
| be | ser |
| should | devem |
| kind | tipo |
| also | também |
| to stay | permanecer |
| stay | é |
| and | e |
| before | antes |
| of | do |
| warm | aquecido |
| the | qual |
EN Air temperature, wind-chill and sunshine should also be considered before deciding on the kind of wetsuit needed to stay warm when surfing at 41st Ave (The Hook - Shark Cove)
PT Temperatura do ar, frescor do vento e raois solares também devem ser levados em consideração antes de decidir qual tipo de roupa de banho necessária para permanecer aquecido ao surfar em 41st Ave (The Hook - Shark Cove)
| inglês | português |
|---|---|
| deciding | decidir |
| surfing | surfar |
| ave | ave |
| air | ar |
| temperature | temperatura |
| wind | vento |
| be | ser |
| should | devem |
| kind | tipo |
| also | também |
| to stay | permanecer |
| stay | é |
| and | e |
| before | antes |
| of | do |
| warm | aquecido |
| the | qual |
EN Air temperature, wind-chill and sunshine should also be considered before deciding on the kind of wetsuit needed to stay warm when surfing at Steamer Lane-The Point
PT Temperatura do ar, frescor do vento e raois solares também devem ser levados em consideração antes de decidir qual tipo de roupa de banho necessária para permanecer aquecido ao surfar em Steamer Lane-The Point
| inglês | português |
|---|---|
| deciding | decidir |
| surfing | surfar |
| point | point |
| air | ar |
| temperature | temperatura |
| wind | vento |
| be | ser |
| should | devem |
| kind | tipo |
| also | também |
| to stay | permanecer |
| stay | é |
| and | e |
| before | antes |
| of | do |
| warm | aquecido |
| the | qual |
EN Air temperature, wind-chill and sunshine should also be considered before deciding on the kind of wetsuit needed to stay warm when surfing at Indicators
PT Temperatura do ar, frescor do vento e raois solares também devem ser levados em consideração antes de decidir qual tipo de roupa de banho necessária para permanecer aquecido ao surfar em Indicators
| inglês | português |
|---|---|
| deciding | decidir |
| surfing | surfar |
| air | ar |
| temperature | temperatura |
| wind | vento |
| be | ser |
| should | devem |
| kind | tipo |
| also | também |
| to stay | permanecer |
| stay | é |
| and | e |
| before | antes |
| of | do |
| warm | aquecido |
| the | qual |
EN Air temperature, wind-chill and sunshine should also be considered before deciding on the kind of wetsuit needed to stay warm when surfing at Mitchell's Cove
PT Temperatura do ar, frescor do vento e raois solares também devem ser levados em consideração antes de decidir qual tipo de roupa de banho necessária para permanecer aquecido ao surfar em Mitchell's Cove
| inglês | português |
|---|---|
| deciding | decidir |
| surfing | surfar |
| air | ar |
| temperature | temperatura |
| wind | vento |
| be | ser |
| should | devem |
| kind | tipo |
| also | também |
| to stay | permanecer |
| stay | é |
| and | e |
| before | antes |
| of | do |
| warm | aquecido |
| the | qual |
EN Air temperature, wind-chill and sunshine should also be considered before deciding on the kind of wetsuit needed to stay warm when surfing at Steamer Lane-Middle Peak
PT Temperatura do ar, frescor do vento e raois solares também devem ser levados em consideração antes de decidir qual tipo de roupa de banho necessária para permanecer aquecido ao surfar em Steamer Lane-Middle Peak
| inglês | português |
|---|---|
| deciding | decidir |
| surfing | surfar |
| air | ar |
| temperature | temperatura |
| wind | vento |
| be | ser |
| should | devem |
| kind | tipo |
| also | também |
| to stay | permanecer |
| stay | é |
| and | e |
| before | antes |
| of | do |
| warm | aquecido |
| the | qual |
EN Air temperature, wind-chill and sunshine should also be considered before deciding on the kind of wetsuit needed to stay warm when surfing at Pleasure Point-First Peak
PT Temperatura do ar, frescor do vento e raois solares também devem ser levados em consideração antes de decidir qual tipo de roupa de banho necessária para permanecer aquecido ao surfar em Pleasure Point-First Peak
| inglês | português |
|---|---|
| deciding | decidir |
| surfing | surfar |
| peak | point |
| air | ar |
| temperature | temperatura |
| wind | vento |
| be | ser |
| should | devem |
| kind | tipo |
| also | também |
| to stay | permanecer |
| stay | é |
| and | e |
| before | antes |
| of | do |
| warm | aquecido |
| the | qual |
EN Air temperature, wind-chill and sunshine should also be considered before deciding on the kind of wetsuit needed to stay warm when surfing at Pleasure Point-Second Peak
PT Temperatura do ar, frescor do vento e raois solares também devem ser levados em consideração antes de decidir qual tipo de roupa de banho necessária para permanecer aquecido ao surfar em Pleasure Point-Second Peak
| inglês | português |
|---|---|
| deciding | decidir |
| surfing | surfar |
| peak | point |
| air | ar |
| temperature | temperatura |
| wind | vento |
| be | ser |
| should | devem |
| kind | tipo |
| also | também |
| to stay | permanecer |
| stay | é |
| and | e |
| before | antes |
| of | do |
| warm | aquecido |
| the | qual |
EN Air temperature, wind-chill and sunshine should also be considered before deciding on the kind of wetsuit needed to stay warm when surfing at Steamer Lane-The Slot
PT Temperatura do ar, frescor do vento e raois solares também devem ser levados em consideração antes de decidir qual tipo de roupa de banho necessária para permanecer aquecido ao surfar em Steamer Lane-The Slot
| inglês | português |
|---|---|
| deciding | decidir |
| surfing | surfar |
| slot | slot |
| air | ar |
| temperature | temperatura |
| wind | vento |
| be | ser |
| should | devem |
| kind | tipo |
| also | também |
| to stay | permanecer |
| stay | é |
| and | e |
| before | antes |
| of | do |
| warm | aquecido |
| the | qual |
EN Air temperature, wind-chill and sunshine should also be considered before deciding on the kind of wetsuit needed to stay warm when surfing at Beer Can Beach
PT Temperatura do ar, frescor do vento e raois solares também devem ser levados em consideração antes de decidir qual tipo de roupa de banho necessária para permanecer aquecido ao surfar em Beer Can Beach
| inglês | português |
|---|---|
| deciding | decidir |
| surfing | surfar |
| beach | beach |
| beer | beer |
| air | ar |
| temperature | temperatura |
| wind | vento |
| can | can |
| be | ser |
| should | devem |
| kind | tipo |
| also | também |
| to stay | permanecer |
| stay | é |
| and | e |
| before | antes |
| of | do |
| warm | aquecido |
| the | qual |
EN Air temperature, wind-chill and sunshine should also be considered before deciding on the kind of wetsuit needed to stay warm when surfing at Pleasure Point-Insides
PT Temperatura do ar, frescor do vento e raois solares também devem ser levados em consideração antes de decidir qual tipo de roupa de banho necessária para permanecer aquecido ao surfar em Pleasure Point-Insides
| inglês | português |
|---|---|
| deciding | decidir |
| surfing | surfar |
| air | ar |
| temperature | temperatura |
| wind | vento |
| be | ser |
| should | devem |
| kind | tipo |
| also | também |
| to stay | permanecer |
| stay | é |
| and | e |
| before | antes |
| of | do |
| warm | aquecido |
| the | qual |
EN Air temperature, wind-chill and sunshine should also be considered before deciding on the kind of wetsuit needed to stay warm when surfing at Pleasure Point-Sewer Peak
PT Temperatura do ar, frescor do vento e raois solares também devem ser levados em consideração antes de decidir qual tipo de roupa de banho necessária para permanecer aquecido ao surfar em Pleasure Point-Sewer Peak
| inglês | português |
|---|---|
| deciding | decidir |
| surfing | surfar |
| peak | point |
| air | ar |
| temperature | temperatura |
| wind | vento |
| be | ser |
| should | devem |
| kind | tipo |
| also | também |
| to stay | permanecer |
| stay | é |
| and | e |
| before | antes |
| of | do |
| warm | aquecido |
| the | qual |
EN Go over the features that are offered in a rank tracker before deciding it’s the right one to ensure that you don’t end up wasting your money on something that can’t even help your business.
PT Revise as características que são oferecidas em um rastreador de ranking antes de decidir que é o correto para garantir que você não acabe desperdiçando seu dinheiro em algo que não pode nem mesmo ajudar seu negócio.
| inglês | português |
|---|---|
| features | características |
| offered | oferecidas |
| rank | ranking |
| tracker | rastreador |
| deciding | decidir |
| help | ajudar |
| business | negócio |
| a | um |
| are | são |
| in | em |
| ensure | garantir |
| money | dinheiro |
| something | algo |
| the | o |
| you | você |
| over | de |
| before | antes |
EN Air temperature, wind-chill and sunshine should also be considered before deciding on the kind of wetsuit needed to stay warm when surfing at Teahupoo
PT Temperatura do ar, frescor do vento e raois solares também devem ser levados em consideração antes de decidir qual tipo de roupa de banho necessária para permanecer aquecido ao surfar em Teahupoo
| inglês | português |
|---|---|
| deciding | decidir |
| surfing | surfar |
| teahupoo | teahupoo |
| air | ar |
| temperature | temperatura |
| wind | vento |
| be | ser |
| should | devem |
| kind | tipo |
| also | também |
| to stay | permanecer |
| stay | é |
| and | e |
| before | antes |
| of | do |
| warm | aquecido |
| the | qual |
EN Air temperature, wind-chill and sunshine should also be considered before deciding on the kind of wetsuit needed to stay warm when surfing at Teahupoo
PT Temperatura do ar, frescor do vento e raois solares também devem ser levados em consideração antes de decidir qual tipo de roupa de banho necessária para permanecer aquecido ao surfar em Teahupoo
| inglês | português |
|---|---|
| deciding | decidir |
| surfing | surfar |
| teahupoo | teahupoo |
| air | ar |
| temperature | temperatura |
| wind | vento |
| be | ser |
| should | devem |
| kind | tipo |
| also | também |
| to stay | permanecer |
| stay | é |
| and | e |
| before | antes |
| of | do |
| warm | aquecido |
| the | qual |
EN Air temperature, wind-chill and sunshine should also be considered before deciding on the kind of wetsuit needed to stay warm when surfing at Teahupoo
PT Temperatura do ar, frescor do vento e raois solares também devem ser levados em consideração antes de decidir qual tipo de roupa de banho necessária para permanecer aquecido ao surfar em Teahupoo
| inglês | português |
|---|---|
| deciding | decidir |
| surfing | surfar |
| teahupoo | teahupoo |
| air | ar |
| temperature | temperatura |
| wind | vento |
| be | ser |
| should | devem |
| kind | tipo |
| also | também |
| to stay | permanecer |
| stay | é |
| and | e |
| before | antes |
| of | do |
| warm | aquecido |
| the | qual |
EN Air temperature, wind-chill and sunshine should also be considered before deciding on the kind of wetsuit needed to stay warm when surfing at Teahupoo
PT Temperatura do ar, frescor do vento e raois solares também devem ser levados em consideração antes de decidir qual tipo de roupa de banho necessária para permanecer aquecido ao surfar em Teahupoo
| inglês | português |
|---|---|
| deciding | decidir |
| surfing | surfar |
| teahupoo | teahupoo |
| air | ar |
| temperature | temperatura |
| wind | vento |
| be | ser |
| should | devem |
| kind | tipo |
| also | também |
| to stay | permanecer |
| stay | é |
| and | e |
| before | antes |
| of | do |
| warm | aquecido |
| the | qual |
EN Air temperature, wind-chill and sunshine should also be considered before deciding on the kind of wetsuit needed to stay warm when surfing at Teahupoo
PT Temperatura do ar, frescor do vento e raois solares também devem ser levados em consideração antes de decidir qual tipo de roupa de banho necessária para permanecer aquecido ao surfar em Teahupoo
| inglês | português |
|---|---|
| deciding | decidir |
| surfing | surfar |
| teahupoo | teahupoo |
| air | ar |
| temperature | temperatura |
| wind | vento |
| be | ser |
| should | devem |
| kind | tipo |
| also | também |
| to stay | permanecer |
| stay | é |
| and | e |
| before | antes |
| of | do |
| warm | aquecido |
| the | qual |
EN Tania Arellano, Account Executive for PolyWorks Europa, points out that "IAC Group carried out a detailed market study before deciding to implement a single metrology software solution for all its dimensional control processes
PT Tania Arellano, Gerente de Contas da PolyWorks Europa, destaca que “o Grupo IAC realizou um estudo de mercado detalhado antes de decidir implementar uma única solução de software de metrologia em todos os seus processos de controle dimensional
EN You’ve had them before, but something about this particular stomach ache gets so bad that you decide to go and see the doctor
PT Isso não é novidade, mas algo sobre essa dor de estômago em particular fica tão ruim que você decide ir ao médico
| inglês | português |
|---|---|
| stomach | estômago |
| bad | ruim |
| doctor | médico |
| go | ir |
| but | mas |
| you | você |
| decide | decide |
| something | algo |
| particular | particular |
| gets | que |
| and | de |
| this | essa |
| about | sobre |
EN With social media monitoring, something additionally critical for marketers, it’s like the doctor just saying you have a stomach ache and treating those symptoms before sending you on your way
PT Com o monitoramento de redes sociais, algo mais crítico para os profissionais de marketing, é como se o médico dissesse que você está com dor de estômago e tratasse esses sintomas antes de lhe dar alta
| inglês | português |
|---|---|
| media | marketing |
| monitoring | monitoramento |
| critical | crítico |
| doctor | médico |
| stomach | estômago |
| symptoms | sintomas |
| something | algo |
| you | você |
| social media | sociais |
| and | e |
| before | antes |
| way | de |
| the | o |
EN This information does not constitute medical advice and it should not be relied upon as such. Consult with your doctor before modifying your regular medical regime.
PT Essas informações não constituem e não devem ser consideradas aconselhamento médico. Consulte seu médico antes de modificar seu tratamento regular.
| inglês | português |
|---|---|
| information | informações |
| constitute | constituem |
| advice | aconselhamento |
| consult | consulte |
| modifying | modificar |
| be | ser |
| regular | regular |
| should | devem |
| not | não |
| medical | médico |
| and | e |
| before | antes |
| this | essas |
EN you should stop taking antibiotics before your doctor says it’s safe to do so?
PT Acha que deve parar de tomar os antibióticos antes do tempo prescrito pelo seu médico?
| inglês | português |
|---|---|
| taking | tomar |
| doctor | médico |
| should | deve |
| your | seu |
| before | antes |
EN This information does not constitute medical advice and it should not be relied upon as such. Consult with your doctor before modifying your regular medical regime.
PT Essas informações não constituem e não devem ser consideradas aconselhamento médico. Consulte seu médico antes de modificar seu tratamento regular.
| inglês | português |
|---|---|
| information | informações |
| constitute | constituem |
| advice | aconselhamento |
| consult | consulte |
| modifying | modificar |
| be | ser |
| regular | regular |
| should | devem |
| not | não |
| medical | médico |
| and | e |
| before | antes |
| this | essas |
EN With that philosophy in mind, we set out to design a very flexible system for deciding where keys can be kept
PT Com essa filosofia em mente, nos propusemos a desenvolver um sistema muito flexível para decidir onde as chaves podem ser mantidas
| inglês | português |
|---|---|
| philosophy | filosofia |
| mind | mente |
| flexible | flexível |
| system | sistema |
| deciding | decidir |
| keys | chaves |
| design | desenvolver |
| a | um |
| where | onde |
| in | em |
| we | nos |
| very | muito |
| be | ser |
| can | podem |
EN The top 3 preferred types of resources for EMEA physicians when deciding whether to prescribe a drug*:
PT Os 3 tipos de recursos preferidos por médicos da Europa, Oriente Médio e África para tomar a decisão sobre prescrever ou não um medicamento*:
| inglês | português |
|---|---|
| preferred | preferidos |
| resources | recursos |
| emea | europa |
| physicians | médicos |
| drug | medicamento |
| a | um |
| whether | ou |
| the | os |
| of | de |
EN The above chart shows how effective social listening is when deciding in which direction to scale your business.
PT O gráfico acima mostra a eficácia do listening social ao decidir em qual direção escalar seus negócios.
| inglês | português |
|---|---|
| chart | gráfico |
| shows | mostra |
| social | social |
| deciding | decidir |
| scale | escalar |
| business | negócios |
| effective | eficácia |
| listening | listening |
| in | em |
| the | o |
| above | acima |
| your | seus |
| direction | direção |
EN Although the project lead or product owner typically prioritizes the work to be delivered, the team takes the lead on deciding how the work will get done, self-organizing around granular tasks and assignments.
PT Embora o líder do projeto ou o proprietário do produto normalmente priorize o trabalho a ser entregue, a equipe decide como o trabalho vai ser feito, se auto-organizando em torno de tarefas e atribuições refinadas.
| inglês | português |
|---|---|
| owner | proprietário |
| typically | normalmente |
| delivered | entregue |
| project | projeto |
| or | ou |
| product | produto |
| team | equipe |
| done | feito |
| assignments | atribuições |
| work | trabalho |
| be | ser |
| tasks | tarefas |
| the | o |
| will | vai |
| although | se |
| and | e |
| around | de |
EN The exchange of information across various channels, countries and even continents can be the deciding factor for success
PT A troca de informações em vários canais, países e até continentes pode ser o fator decisivo para o sucesso
| inglês | português |
|---|---|
| exchange | troca |
| information | informações |
| various | vários |
| channels | canais |
| countries | países |
| continents | continentes |
| factor | fator |
| success | sucesso |
| can | pode |
| be | ser |
| the | o |
| of | de |
| and | e |
| even | para |
EN Other users consider your numbers when deciding whether they should follow you or not.
PT Outros usuários consideram os seus números ao decidir se seguem você ou não.
| inglês | português |
|---|---|
| users | usuários |
| deciding | decidir |
| follow | seguem |
| other | outros |
| numbers | números |
| or | ou |
| you | você |
| your | seus |
EN The first step to an effective social media branding strategy is deciding exactly what your voice will be.
PT O primeiro passo para uma estratégia de branding de mídias sociais eficaz é decidir exatamente qual será sua voz.
| inglês | português |
|---|---|
| effective | eficaz |
| branding | branding |
| strategy | estratégia |
| deciding | decidir |
| is | é |
| the | o |
| step | passo |
| exactly | exatamente |
| be | ser |
| media | mídias |
| voice | voz |
| will | será |
| social media | sociais |
| first | primeiro |
| to | para |
| your | sua |
| an | uma |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
doctor before deciding considered before deciding before deciding whether before deciding happens before deciding doctor before taking doctor before before your doctor deciding deciding whether deciding factor deciding to go deciding which products eventually deciding deciding between business of deciding deciding where keys caution when deciding consider when deciding deciding what to deciding which wireless revealed while deciding trouble deciding know when deciding involved in deciding deciding which route deciding your target deciding which teams complete without deciding process for deciding account when deciding deciding which currencies used for deciding doctor doctor gives man doctor holding woman doctor exhausted woman doctor doctor strange doctor putting becoming a doctor juris doctor doctor tells doctor know doctor even doctor whether family doctor doctor review foot doctor doctor lookingTraduzir doctor before deciding para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe