Traduzir "default deny approach" para português

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "default deny approach" de inglês para português

Tradução de inglês para português de default deny approach

inglês
português

EN Works with your identity providers and endpoint protection platforms to enforce default-deny, Zero Trust rules that limit access to corporate applications, private IP spaces and hostnames. Connects users faster and more safely than a VPN.

PT Proporcione uma experiência de login consistente para todos os aplicativos e avalie todas as solicitações aos seus aplicativos para identidade do usuário, dispositivo, localização e contexto de segurança.

inglês português
identity identidade
users usuário
applications aplicativos
a uma
to a
with aos
and e

EN Adhere to a ‘default deny’ policy by continuously reassessing and verifying credentials at each log in, even if Single Sign On (SSO) features are enabled.

PT Siga uma política de "negação padrão", reavaliando e verificando continuamente as credenciais em cada login, mesmo se os recursos de logon único (SSO) estiverem ativados.

inglês português
default padrão
policy política
continuously continuamente
verifying verificando
credentials credenciais
features recursos
enabled ativados
sso sso
if se
at as
each cada
in em
a uma
single único
log in login
and e

EN No. SCPs behave the same way as IAM policies: an empty IAM policy is equivalent to a default DENY. Attaching an empty SCP to an account is equivalent to attaching a policy that explicitly denies all actions.

PT Não. As SCPs têm o mesmo comportamento das políticas do IAM: uma política do IAM vazia é equivalente a um DENY padrão. A anexação de uma SCP vazia a uma conta é o equivalente a anexar uma política que negue explicitamente todas as ações.

inglês português
empty vazia
equivalent equivalente
account conta
explicitly explicitamente
policy política
is é
default padrão
actions ações
policies políticas
way de
a um
the o

EN If you have more than one active IdP, people signing in via SAML will authenticate against the Default IdP. To make an IdP the default, click Make Default in the Edit IdP ​form.

PT Se você tiver mais de um IdP ativo, as pessoas que fizerem login por meio do SAML serão autenticadas no IdP padrão. Para tornar um IdP padrão, clique em Tornar Padrão no formulário Editar IdP.

inglês português
idp idp
active ativo
people pessoas
saml saml
default padrão
click clique
form formulário
edit editar
if se
will serão
you você
the as
have tiver
an um
make tornar
more mais

EN Instead of storing the signing keys in the developer's macOS keychain — the default approach — the new approach revolves around storing the keys and certificates in a Git repository

PT Em vez de armazenar as chaves de assinatura entre as chaves do macOS da pessoa desenvolvedora — que é a abordagem padrão —, a nova abordagem gira em torno do armazenamento de chaves e certificados em um repositório Git

EN At Atlassian, we pride ourselves on being a little different - whether it's our unique sales approach, our Company Values, or our approach to philanthropy. We have extended this approach to our Trust Management Program.

PT Na Atlassian, a gente se orgulha de ser um pouquinho diferente – seja por conta da abordagem exclusiva de vendas, dos valores da empresa ou da nossa visão filantrópica. Essa visão se aplica também ao Programa de Gestão da Confiança.

inglês português
atlassian atlassian
sales vendas
trust confiança
program programa
a um
approach abordagem
values valores
or ou
management gestão
company empresa
at na
on por
different diferente
to a

EN At Atlassian, we pride ourselves on being a little different - whether it's our unique sales approach, our Company Values, or our approach to philanthropy. We have extended this approach to our Trust Management Program.

PT Na Atlassian, a gente se orgulha de ser um pouquinho diferente – seja por conta da abordagem exclusiva de vendas, dos valores da empresa ou da nossa visão filantrópica. Essa visão se aplica também ao Programa de Gestão da Confiança.

inglês português
atlassian atlassian
sales vendas
trust confiança
program programa
a um
approach abordagem
values valores
or ou
management gestão
company empresa
at na
on por
different diferente
to a

EN Cloudflare Magic Transit comes integrated with our best-in-class network firewall, allowing you to configure granular allow/deny rules for IP ranges and propagate changes in seconds

PT O Magic Transit da Cloudflare vem integrado ao nosso firewall de redeo melhor de sua categoria —, permitindo que você configure regras detalhadas de permissão/rejeição de intervalos de IP e propague as alterações em segundos

inglês português
cloudflare cloudflare
magic magic
integrated integrado
network rede
firewall firewall
allowing permitindo
configure configure
rules regras
ip ip
changes alterações
seconds segundos
comes vem
to que
our nosso
and e

EN You can allow or deny individual IPs or IP ranges to granularly control traffic to your application server

PT Você pode permitir ou bloquear IPs isolados ou faixas de IP para liberar ou bloquear o tráfego para o seu servidor de aplicações de forma detalhada

inglês português
traffic tráfego
application aplicações
server servidor
or ou
ip ip
allow permitir
ips ips
can pode
you você
to para
individual de

EN Serif reserves the right in its sole discretion to deny, terminate or further restrict use of the images at any time. You must comply with any required accreditation that is supplied with our resources.

PT A Serif reserva o direito a seu critério exclusivo de recusar, terminar ou restringir posteriormente o uso dessas imagens a qualquer momento. Você deve respeitar qualquer acreditação necessária que seja fornecida junto com nossos recursos.

inglês português
serif serif
reserves reserva
discretion critério
restrict restringir
images imagens
accreditation acreditação
right direito
or ou
resources recursos
is é
time momento
you você
must deve
the o
sole exclusivo
that dessas
further que
use uso
of de
our nossos

EN Some websites may adjust content or deny you access based on your user agent.

PT Alguns sites podem ajustar o conteúdo ou negar o acesso com base no seu user agent.

inglês português
content conteúdo
deny negar
access acesso
on no
user user
agent agent
or ou
websites sites
may podem
adjust ajustar
based com
your seu

EN Some websites may validate your referrer and deny access if set to an unexpected value

PT Alguns sites podem validar seu site de referência e negar o acesso se definido com um valor inesperado

inglês português
may podem
validate validar
deny negar
access acesso
unexpected inesperado
websites sites
if se
an um
set to definido
value valor
and e

EN The Mailfence digital signature provides absolute authenticity and non-repudiation (sender cannot deny having sent the message)

PT A assinatura digital Mailfence fornece autenticidade absoluta e não repúdio (o remetente não pode negar o envio da mensagem)

inglês português
signature assinatura
absolute absoluta
authenticity autenticidade
sender remetente
deny negar
mailfence mailfence
cannot não pode
message mensagem
sent envio
provides fornece
the o

EN Create rules to allow, report, or deny sign-in attempts from certain locations, IP addresses, outdated 1Password apps, and more.

PT Crie regras para autorizar, informar ou negar tentativas de acesso de locais e endereços IP específicos, aplicativos do 1Password desatualizados e outros.

inglês português
rules regras
report informar
or ou
deny negar
attempts tentativas
ip ip
addresses endereços
locations locais
apps aplicativos
in de
and e

EN We may also request access to other permissions related to your account, such as friends, checkins, and likes, and you may choose to grant or deny us access to each individual permission

PT Também podemos solicitar acesso a outras permissões relacionadas à sua conta, como amigos, checkins e curtidas, e o usuário pode conceder ou negar acesso a cada permissão individual

inglês português
other outras
related relacionadas
grant conceder
deny negar
access acesso
permissions permissões
friends amigos
or ou
account conta
we may podemos
request solicitar
permission permissão
likes curtidas
each cada
individual individual
also também
to a
as como
may pode
and e

EN Don’t deny yourself or someone else of an authentic gameplay experience by cheating.

PT Não tire de si mesmo ou de outra pessoa a chance de ter uma experiência de jogo autêntica fazendo trapaças.

inglês português
gameplay jogo
experience experiência
or ou
of de

EN No one can deny that Facebook has revolutionized social media around the world. However, it all came at a cost. Its immense popularity and increasing revenue have been overshadowed in recent years.

PT Ninguém pode negar que o Facebook revolucionou as redes sociais no mundo inteiro. Entretanto, tudo tem um custo: sua imensa popularidade e o aumento da receita têm sido ofuscados nos últimos anos.

inglês português
deny negar
cost custo
popularity popularidade
increasing aumento
revenue receita
recent últimos
world mundo
can pode
facebook facebook
a um
years anos
and e
no ninguém
the o
social media sociais
in no

EN An approval request is a way to ask someone to approve or deny an item on your sheet automatically

PT A solicitação de aprovação é uma forma de solicitar automaticamente a alguém que aprove ou reprove um item da sua planilha

inglês português
approval aprovação
sheet planilha
automatically automaticamente
is é
or ou
a um
request solicitação
to a
way de
someone alguém
item item
your sua

EN The Smartsheet bot will ask you for authorization. Click on the available options in the chat to allow or deny Smartsheet access to Workplace.

PT O bot do Smartsheet solicitará sua autorização. Clique nas opções disponíveis no bate-papo para permitir ou negar ao Smartsheet acesso ao Workplace.

inglês português
ask solicitar
click clique
options opções
deny negar
smartsheet smartsheet
authorization autorização
available disponíveis
or ou
access acesso
the o
bot bot
allow permitir
to nas
in no
chat papo

EN An approval request is a way to ask someone to approve or deny an item on your sheet automatically....

PT A solicitação de aprovação é uma forma de solicitar automaticamente a alguém que aprove ou reprove um item da sua planilha....

inglês português
approval aprovação
sheet planilha
automatically automaticamente
is é
or ou
a um
request solicitação
to a
way de
someone alguém
item item
your sua

EN If we are unable to confirm your correct identity, we may deny the request for deletion but will provide you with an explanation

PT Se não pudermos confirmar sua identidade correta, poderemos negar o pedido de exclusão, mas lhe daremos uma explicação

inglês português
confirm confirmar
correct correta
identity identidade
deny negar
explanation explicação
if se
the o
request pedido
but mas
for de
your sua

EN We reserve the right to update, modify, eliminate, limit or deny access to the information on our website. You certify that you are over 14 years old and have the legal capacity to consent to the processing of your personal data.

PT Reservamo-nos o direito de actualizar, modificar, eliminar, limitar ou negar o acesso às informações do nosso site. Você certifica que tem mais de 14 anos e tem a capacidade legal para consentir o processamento dos seus dados pessoais.

inglês português
eliminate eliminar
limit limitar
deny negar
access acesso
website site
capacity capacidade
processing processamento
update actualizar
or ou
information informações
data dados
years anos
modify modificar
the o
personal pessoais
you você
legal legal
we nos
right para
our nosso
and e
of do
your seus

EN You can then check in your own time whether this really is a keyboard, and either grant or deny access permanently

PT Você pode então verificar em seu próprio tempo se este teclado é realmente um teclado, e conceder ou negar acesso permanentemente

inglês português
check verificar
time tempo
keyboard teclado
grant conceder
deny negar
access acesso
permanently permanentemente
a um
or ou
is é
in em
this este
can pode
you você
really realmente
and e

EN b. We are required to deny a change of registrant for any of the following reasons:

PT B. Somos obrigados a negar uma mudança de registrante por qualquer um dos seguintes motivos:

inglês português
deny negar
change mudança
registrant registrante
reasons motivos
a um
we somos
the a
b b
of de
following seguintes

EN 2. You acknowledge and agree the Registry reserves the right to deny, cancel or transfer any registration or transaction, or place any domain name(s) on registry lock, hold, or similar status as it deems necessary, in its unlimited and sole discretion:

PT (1) postado no site do Registro (http://www.registrydotphysio.com/), incluindo, mas não se limitando à Política Antiabuso (http://nic.physio/data/nic.physio/Acceptable% 20Use% 20Policy. Pdf);

inglês português
status o
the à
place site
it mas
in no
and com
agree não
to registro

EN 1. You agree that Registry reserves the right to deny, cancel or transfer any registration or transaction, or place any domain name(s) on registry lock, hold or similar status, that it deems necessary, in its discretion;

PT 10. Você concorda em coletar e manter dados confidenciais de saúde e / ou financeiros para implementar medidas de segurança razoáveis ​​e apropriadas consistentes com a oferta desses serviços, conforme definido pela lei aplicável.

inglês português
agree concorda
or ou

EN 1. You agree that Registry reserves the right to deny, cancel, delete or transfer any registration or transaction, or place any domain name(s) on registry lock, hold or similar status, as it deems necessary, in its unlimited and sole discretion:

PT 11. Você concorda em cumprir todos os padrões operacionais, políticas, procedimentos e práticas para o Registry TLD conforme estabelecido de tempos em tempos.

inglês português
you você
agree concorda
transfer para
in em
registry registry
name de
and e
the o
as conforme

EN 1. You acknowledge and agree that Registry reserves the right to deny, cancel or transfer any registration or transaction, or place any domain name(s) on registry lock, hold or similar status, that it deems necessary, in its sole discretion:

PT 11. Você concorda com a coleta e uso de seus dados pessoais para a prestação de serviços pelo Registro e concorda que o Registro se comunique com ele de acordo com as Políticas de Registro (http://nic.art/index.php / policies /).

inglês português
you você
agree concorda
transfer para
the o
it ele
and e
hold que

EN (5) Parent and Service Providers, in their sole discretion, expressly reserve the right to deny any Order or cancel an Order within 30 days of processing the same

PT (5) Os pais e fornecedores de serviços, a seu exclusivo critério, reservam-se expressamente o direito de rejeitar qualquer pedido ou cancelar um pedido dentro de 30 dias do processamento do pedido

inglês português
parent pais
discretion critério
expressly expressamente
order pedido
cancel cancelar
processing processamento
right direito
or ou
providers fornecedores
an um
days dias
sole exclusivo
and e
of do
same é
the o

EN We may deny a request from an authorized agent if the agent cannot provide to Auth0 your signed permission demonstrating that they have been authorized to act on your behalf.

PT Podemos negar um pedido de um agente autorizado se o agente não puder fornecer à Auth0 sua permissão assinada, demonstrando que ele autorizado a agir em seu nome.

inglês português
deny negar
authorized autorizado
agent agente
signed assinada
demonstrating demonstrando
if se
request pedido
permission permissão
behalf nome
we may podemos
a um
the o
may não
to fornecer
on em
that que

EN Create and apply policies that allow or deny access to sites based on individual or group identity, or by time of day

PT Crie e aplique políticas que permitam ou impeçam o acesso a sites com base na identidade individual ou de grupo ou por hora do dia

inglês português
policies políticas
allow permitam
or ou
access acesso
identity identidade
to a
group grupo
time hora
day dia
sites sites
based com
and e
of do
that que

EN We may, in our sole and absolute discretion, deny you access to all or part of Lumosity at any time for any or no reason at all, with or without notice to you

PT Nós podemos, a nosso exclusivo e absoluto critério, negar-lhe acesso integral ou parcial ao Lumosity a qualquer momento por qualquer ou nenhum motivo, com ou sem aviso prévio

inglês português
absolute absoluto
discretion critério
deny negar
access acesso
reason motivo
or ou
we may podemos
time momento
sole exclusivo
without sem
our nosso
and e
notice com

EN Keysight may terminate an account, deny access to this Site or a service, or terminate any user who is alleged to have infringed the copyright or proprietary rights of another.

PT A Keysight pode encerrar uma conta, negar o acesso a este Site ou um serviço, ou encerrar qualquer usuário que seja acusado de ter infringido os direitos autorais ou direitos à propriedade de terceiros.

inglês português
terminate encerrar
account conta
deny negar
user usuário
access acesso
site site
or ou
service serviço
rights direitos
of de
a um
copyright direitos autorais
this este
may pode
the o

EN Create a least-privileged environment. Elevate or deny permissions at the application level.

PT Crie um ambiente com menos privilégios. Eleve ou negue permissões no nível da aplicação.

inglês português
create crie
a um
environment ambiente
or ou
permissions permissões
level nível
least menos
at no
application aplicação

EN Some websites may adjust content or deny you access based on your user agent.

PT Alguns sites podem ajustar o conteúdo ou negar o acesso com base no seu user agent.

inglês português
content conteúdo
deny negar
access acesso
on no
user user
agent agent
or ou
websites sites
may podem
adjust ajustar
based com
your seu

EN Some websites may validate your referrer and deny access if set to an unexpected value

PT Alguns sites podem validar seu site de referência e negar o acesso se definido com um valor inesperado

inglês português
may podem
validate validar
deny negar
access acesso
unexpected inesperado
websites sites
if se
an um
set to definido
value valor
and e

EN Click Open Approval Form or Open Update Form to approve or deny an approval request or complete an update request directly from Hangouts Chat.

PT Clique em Abrir formulário de aprovação ou em Abrir formulário de atualização para aprovar ou rejeitar uma solicitação de aprovação ou para preencher uma solicitação de atualização diretamente no Hangouts Chat.

inglês português
approval aprovação
or ou
directly diretamente
form formulário
request solicitação
update atualização
approve aprovar
from de
complete no
click clique
chat chat
to em
open abrir
an uma

EN b. We are required to deny a change of registrant for any of the following reasons:

PT B. Somos obrigados a negar uma mudança de registrante por qualquer um dos seguintes motivos:

inglês português
deny negar
change mudança
registrant registrante
reasons motivos
a um
we somos
the a
b b
of de
following seguintes

EN b. We are required to deny a change of registrant for any of the following reasons:

PT B. Somos obrigados a negar uma mudança de registrante por qualquer um dos seguintes motivos:

inglês português
deny negar
change mudança
registrant registrante
reasons motivos
a um
we somos
the a
b b
of de
following seguintes

EN 2. You acknowledge and agree the Registry reserves the right to deny, cancel or transfer any registration or transaction, or place any domain name(s) on registry lock, hold, or similar status as it deems necessary, in its unlimited and sole discretion:

PT (1) postado no site do Registro (http://www.registrydotphysio.com/), incluindo, mas não se limitando à Política Antiabuso (http://nic.physio/data/nic.physio/Acceptable% 20Use% 20Policy. Pdf);

inglês português
status o
the à
place site
it mas
in no
and com
agree não
to registro

EN 2. You acknowledge and agree the Registry reserves the right to deny, cancel or transfer any registration or transaction, or place any domain name(s) on registry lock, hold, or similar status as it deems necessary, in its unlimited and sole discretion:

PT (1) postado no site do Registro (http://www.registrydotphysio.com/), incluindo, mas não se limitando à Política Antiabuso (http://nic.physio/data/nic.physio/Acceptable% 20Use% 20Policy. Pdf);

inglês português
status o
the à
place site
it mas
in no
and com
agree não
to registro

EN 1. You agree that Registry reserves the right to deny, cancel or transfer any registration or transaction, or place any domain name(s) on registry lock, hold or similar status, that it deems necessary, in its discretion;

PT 10. Você concorda em coletar e manter dados confidenciais de saúde e / ou financeiros para implementar medidas de segurança razoáveis ​​e apropriadas consistentes com a oferta desses serviços, conforme definido pela lei aplicável.

inglês português
agree concorda
or ou

EN 1. You agree that Registry reserves the right to deny, cancel or transfer any registration or transaction, or place any domain name(s) on registry lock, hold or similar status, that it deems necessary, in its discretion;

PT 10. Você concorda em coletar e manter dados confidenciais de saúde e / ou financeiros para implementar medidas de segurança razoáveis ​​e apropriadas consistentes com a oferta desses serviços, conforme definido pela lei aplicável.

inglês português
agree concorda
or ou

EN 1. You agree that Registry reserves the right to deny, cancel, delete or transfer any registration or transaction, or place any domain name(s) on registry lock, hold or similar status, as it deems necessary, in its unlimited and sole discretion:

PT 11. Você concorda em cumprir todos os padrões operacionais, políticas, procedimentos e práticas para o Registry TLD conforme estabelecido de tempos em tempos.

inglês português
you você
agree concorda
transfer para
in em
registry registry
name de
and e
the o
as conforme

EN 1. You agree that Registry reserves the right to deny, cancel, delete or transfer any registration or transaction, or place any domain name(s) on registry lock, hold or similar status, as it deems necessary, in its unlimited and sole discretion:

PT 11. Você concorda em cumprir todos os padrões operacionais, políticas, procedimentos e práticas para o Registry TLD conforme estabelecido de tempos em tempos.

inglês português
you você
agree concorda
transfer para
in em
registry registry
name de
and e
the o
as conforme

EN 1. You acknowledge and agree that Registry reserves the right to deny, cancel or transfer any registration or transaction, or place any domain name(s) on registry lock, hold or similar status, that it deems necessary, in its sole discretion:

PT 11. Você concorda com a coleta e uso de seus dados pessoais para a prestação de serviços pelo Registro e concorda que o Registro se comunique com ele de acordo com as Políticas de Registro (http://nic.art/index.php / policies /).

inglês português
you você
agree concorda
transfer para
the o
it ele
and e
hold que

EN 1. You acknowledge and agree that Registry reserves the right to deny, cancel or transfer any registration or transaction, or place any domain name(s) on registry lock, hold or similar status, that it deems necessary, in its sole discretion:

PT 11. Você concorda com a coleta e uso de seus dados pessoais para a prestação de serviços pelo Registro e concorda que o Registro se comunique com ele de acordo com as Políticas de Registro (http://nic.art/index.php / policies /).

inglês português
you você
agree concorda
transfer para
the o
it ele
and e
hold que

EN (5) Parent and Service Providers, in their sole discretion, expressly reserve the right to deny any Order or cancel an Order within 30 days of processing the same

PT (5) Os pais e fornecedores de serviços, a seu exclusivo critério, reservam-se expressamente o direito de rejeitar qualquer pedido ou cancelar um pedido dentro de 30 dias do processamento do pedido

inglês português
parent pais
discretion critério
expressly expressamente
order pedido
cancel cancelar
processing processamento
right direito
or ou
providers fornecedores
an um
days dias
sole exclusivo
and e
of do
same é
the o

EN (5) Parent and Service Providers, in their sole discretion, expressly reserve the right to deny any Order or cancel an Order within 30 days of processing the same

PT (5) Os pais e fornecedores de serviços, a seu exclusivo critério, reservam-se expressamente o direito de rejeitar qualquer pedido ou cancelar um pedido dentro de 30 dias do processamento do pedido

inglês português
parent pais
discretion critério
expressly expressamente
order pedido
cancel cancelar
processing processamento
right direito
or ou
providers fornecedores
an um
days dias
sole exclusivo
and e
of do
same é
the o

EN Create rules to allow, report, or deny sign-in attempts from certain locations, IP addresses, outdated 1Password apps, and more.

PT Crie regras para autorizar, informar ou negar tentativas de acesso de locais e endereços IP específicos, aplicativos do 1Password desatualizados e outros.

inglês português
rules regras
report informar
or ou
deny negar
attempts tentativas
ip ip
addresses endereços
locations locais
apps aplicativos
in de
and e

Mostrando 50 de 50 traduções