Traduzir "datacenter packages available" para português

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "datacenter packages available" de inglês para português

Tradução de inglês para português de datacenter packages available

inglês
português

EN If you ever outgrow these cloud hosting packages, Acens has three cloud datacenter packages available

PT Se você ultrapassar esses pacotes de hospedagem na nuvem, o Acens possui três pacotes de datacenter em nuvem disponíveis

inglês português
cloud nuvem
packages pacotes
datacenter datacenter
if se
hosting hospedagem
three três
available disponíveis
you você
has possui

EN PUE measures datacenter efficiency. Efficient datacenter PUE tends to 1.

PT Mede a eficiência do datacenter. Quanto maior for o desempenho do site, maior o resultado tenderá para 1.

inglês português
datacenter datacenter
efficiency eficiência
to a

EN PUE measures datacenter efficiency. Efficient datacenter PUE tends to 1.

PT Mede a eficiência do datacenter. Quanto maior for o desempenho do site, maior o resultado tenderá para 1.

inglês português
datacenter datacenter
efficiency eficiência
to a

EN Ask about upgraded drink packages and branded souvenirs, available at check-in. CityPASS guests receive 10% off all Tropics Boat Tours merchandise (does not include drink packages).

PT Pergunte sobre pacotes de bebidas e lembranças da marca, disponíveis no check-in. Os hóspedes do CityPASS recebem 10% de desconto em todas as mercadorias dos Tropics Boat tours (não inclui pacotes de bebidas).

inglês português
ask pergunte
packages pacotes
available disponíveis
guests hóspedes
tours tours
citypass citypass
about sobre
drink e

EN Credit Packages ? mLabs Insights works by purchasing credit packages, which are used to perform the available operations in this feature

PT Preços do Produto ? Os preços do mLabs Insights estão disponíveis na página de planos e serviços da mLabs conforme indicado no item 4.1

inglês português
insights insights
perform serviços
the os
available disponíveis
to conforme
which o
in de

EN When traffic is routed to that datacenter, the ADC will divert it to an available ADC in a co-located site that can direct traffic to a viable server resource.

PT Quando o tráfego é encaminhado para esse datacenter, o ADC irá desviá-lo para um ADC disponível em local adjacente com condições para dirigir o tráfego a um servidor viável.

inglês português
traffic tráfego
adc adc
viable viável
server servidor
datacenter datacenter
site local
it lo
in em
a um
the o
will irá
available disponível
when quando
is é

EN 1 = Available with Tableau Data Management 2 = Only available on Tableau Online 3 = Only available on Tableau Server 4 = Available with Server Management 5 = Available with Einstein Discovery in Tableau

PT 1 = Disponível com o Tableau Data Management 2 = Disponível apenas no Tableau Online 3 = Disponível apenas no Tableau Server 4 = Disponível com o Server Management 5 = Disponível com o Einstein Discovery no Tableau

inglês português
available disponível
management management
online online
server server
einstein einstein
tableau tableau
data data
in no

EN Arrival of the first CARE packages in Le Havre, France. The packages were greeted by CARE cofounder Dr. Lincoln Clark.

PT Chegada dos primeiros pacotes CARE em Le Havre, França. Os pacotes foram recebidos pelo cofundador da CARE, Dr. Lincoln Clark.

inglês português
arrival chegada
care care
packages pacotes
le le
france frança
were foram
dr dr
lincoln lincoln
clark clark
in em
the os
of dos

EN , signed an agreement to receive CARE Packages. By 1950 when the last one arrived, more than 300,000 CARE Packages of food, clothing, books and toys were distributed to Norwegian families in need.

PT , assinou convênio para recebimento de Pacotes CARE. Em 1950, quando o último chegou, mais de 300,000 pacotes CARE de alimentos, roupas, livros e brinquedos foram distribuídos para famílias norueguesas necessitadas.

inglês português
signed assinou
care care
packages pacotes
arrived chegou
food alimentos
clothing roupas
books livros
toys brinquedos
distributed distribuídos
families famílias
were foram
the o
last último
in em
of de
when quando
more mais
and e

EN Yes. You can use NPM packages as well as custom packages. Learn more here.

PT Sim. Você pode usar pacotes NPM, bem como pacotes personalizados. Saiba mais aqui.

inglês português
npm npm
packages pacotes
use usar
well bem
custom personalizados
more mais
as como
you você
here aqui
yes sim
can pode
learn saiba

EN Vegetable packages are uncomplicated. As a rule, they are done at medium heat in 20 to 25 minutes. To make sure they don't get mushy, you can open the packages after 15 minutes to gauge the remaining cooking time.

PT Os papelotes de legumes são bem simples. A regra é os legumes ficarem prontos em fogo médio depois de 20 a 25 minutos. Para que não fiquem moles, você pode abrir os papelotes depois de 15 minutos para conferir o tempo restante de cozimento.

inglês português
vegetable legumes
rule regra
medium médio
remaining restante
minutes minutos
are são
you você
done é
in em
can pode
time tempo
at bem
heat fogo
open abrir
the o

EN Vegetable packages are uncomplicated. As a rule, they are done at medium heat in 20 to 25 minutes. To make sure they don't get mushy, you can open the packages after 15 minutes to gauge the remaining cooking time.

PT Os papelotes de legumes são bem simples. A regra é os legumes ficarem prontos em fogo médio depois de 20 a 25 minutos. Para que não fiquem moles, você pode abrir os papelotes depois de 15 minutos para conferir o tempo restante de cozimento.

inglês português
vegetable legumes
rule regra
medium médio
remaining restante
minutes minutos
are são
you você
done é
in em
can pode
time tempo
at bem
heat fogo
open abrir
the o

EN Packages: The packages cannot be cancelled due to flight delays. The GTCs of the Switzerland Travel Centre apply.

PT Pacote: Os pacotes não podem ser cancelados devido a atrasos de voo. Aplicam-se os termos e condições gerais do Switzerland Travel Centre.

inglês português
delays atrasos
switzerland switzerland
centre centre
packages pacotes
flight voo
travel travel
apply aplicam
the os
be ser
of do
due to devido

EN Load Existing MSIX Packages - Edit MSIX installation packages, even if you don't have their source. View and extract resources from inside of any MSIX package and update the contents and logic.

PT Suporte a banco de dados universal sem cliente - Execute scripts SQL em versões do MS SQL Server até 2017, versões do MySQL até a 8.x e versões do Oracle até 18C.

inglês português
view sem
resources suporte
contents dados
update versões
the a
and e
of do

EN Silently deploy critical installation packages to endpoint devices with the MSI Packages feature.

PT Implemente silenciosamente pacotes de instalação críticos em dispositivos de endpoint com o recurso de pacotes MSI.

inglês português
packages pacotes
to em
endpoint endpoint
msi msi
feature recurso
the o
deploy com
installation instalação
devices dispositivos

EN Yes. You can use NPM packages as well as custom packages. Learn more here.

PT Sim. Você pode usar pacotes NPM, bem como pacotes personalizados. Saiba mais aqui.

inglês português
npm npm
packages pacotes
use usar
well bem
custom personalizados
more mais
as como
you você
here aqui
yes sim
can pode
learn saiba

EN Arrival of the first CARE packages in Le Havre, France. The packages were greeted by CARE cofounder Dr. Lincoln Clark.

PT Chegada dos primeiros pacotes CARE em Le Havre, França. Os pacotes foram recebidos pelo cofundador da CARE, Dr. Lincoln Clark.

inglês português
arrival chegada
care care
packages pacotes
le le
france frança
were foram
dr dr
lincoln lincoln
clark clark
in em
the os
of dos

EN Next, add containers, which are the boxes, envelopes, or packages you use to ship orders. We’ll estimate the best shipping rates for orders based on the fewest number of packages and smallest containers possible. You can choose from:

PT Em seguida, adicione as embalagens - caixas, envelopes ou pacotes que você usa no envio dos pedidos. Calculamos os melhores valores do frete com base no menor número possível de pacotes e embalagens. Escolha entre:

inglês português
add adicione
containers embalagens
boxes caixas
envelopes envelopes
packages pacotes
orders pedidos
smallest menor
or ou
you você
best melhores
possible possível
shipping envio
choose escolha
based com
the os
number número
of do
and e

EN Conveyor belts are subject to significant and constant wear, whether distributing packages in a fulfillment center, filling snack food packages, or packaging chicken parts

PT As correias transportadoras estão sujeitas a um desgaste significativo e constante, de embalagens de distribuição em um centro de distribuição, no enchimento de embalagens de lanches ou embalagem de pedaços de frango

inglês português
significant significativo
constant constante
wear desgaste
distributing distribuição
filling enchimento
chicken frango
a um
or ou
center centro
in em
subject to sujeitas
packaging embalagem
to a
and e
are estão

EN Vegetable packages are uncomplicated. As a rule, they are done at medium heat in 20 to 25 minutes. To make sure they don't get mushy, you can open the packages after 15 minutes to gauge the remaining cooking time.

PT Os papelotes de legumes são bem simples. A regra é os legumes ficarem prontos em fogo médio depois de 20 a 25 minutos. Para que não fiquem moles, você pode abrir os papelotes depois de 15 minutos para conferir o tempo restante de cozimento.

inglês português
vegetable legumes
rule regra
medium médio
remaining restante
minutes minutos
are são
you você
done é
in em
can pode
time tempo
at bem
heat fogo
open abrir
the o

EN , signed an agreement to receive CARE Packages. By 1950 when the last one arrived, more than 300,000 CARE Packages of food, clothing, books and toys were distributed to Norwegian families in need.

PT , assinou convênio para recebimento de Pacotes CARE. Em 1950, quando o último chegou, mais de 300,000 pacotes CARE de alimentos, roupas, livros e brinquedos foram distribuídos para famílias norueguesas necessitadas.

inglês português
signed assinou
care care
packages pacotes
arrived chegou
food alimentos
clothing roupas
books livros
toys brinquedos
distributed distribuídos
families famílias
were foram
the o
last último
in em
of de
when quando
more mais
and e

EN 1989 Production starts up at a new plant for packaging material in the Republic of Korea. A factory in the north-west of the USA is established for the production of gable-top packages. The total annual production exceeds 51 billion packages.

PT 1989 Uma nova fábrica de material de embalagem na República da Coreia inicia a produção. Uma nova fábrica no noroeste dos EUA é implantada para a produção de embalagens gable-top. A produção anual total passa de 51 bilhões de embalagens.

inglês português
starts inicia
new nova
material material
republic república
korea coreia
annual anual
billion bilhões
production produção
is é
factory fábrica
the a
a uma
usa eua
total total
packaging embalagem
at na
of de

EN Production of Tetra Pak packages exceeds 129 billion units in 2006, whereof China produces 23 billion packages.

PT A produção de embalagens Tetra Pak passa de 129 bilhões de unidades em 2006, dos quais 23 bilhões de embalagens são produzidas pela China.

inglês português
production produção
tetra tetra
pak pak
billion bilhões
units unidades
china china
in em
of de

EN In addition to our bespoke Main and Supporting Sponsorship packages, we also offer the following Exhibitor and Featured Company packages.

PT Além de nossos pacotes personalizados de patrocínio principal e de apoio, também oferecemos os seguintes pacotes para expositores e empresas em destaque.

inglês português
bespoke personalizados
main principal
company empresas
sponsorship patrocínio
packages pacotes
offer oferecemos
the os
supporting apoio
in em
featured destaque
also também
to além
our nossos
and e
following seguintes

EN Enterprise edge use cases feature an enterprise data store at the core, in a datacenter or as a cloud resource. The enterprise edge allows users to extend their application services to remote locations.

PT Os casos de uso da edge empresarial apresentam armazenamento de dados no núcleo, em um datacenter ou como um recurso na nuvem. Ela empresarial permite que os usuários estendam os serviços das suas aplicações a locais remotos.

inglês português
enterprise empresarial
edge edge
store armazenamento
allows permite
remote remotos
locations locais
datacenter datacenter
data dados
or ou
cloud nuvem
users usuários
services serviços
core núcleo
a um
extend da
use uso
cases casos
feature recurso
in em
the os
application aplicações
at na

EN Your cloud infrastructure must be elastic to support your organization where traditional, on-premise datacenter resources can’t.

PT Sua infraestrutura em nuvem deve ser flexível para atender às necessidades da sua organização, justamente onde recursos de datacenter on-premise tradicionais deixam a desejar.

inglês português
cloud nuvem
organization organização
traditional tradicionais
datacenter datacenter
resources recursos
infrastructure infraestrutura
where onde
be ser
your sua
to a
on em

EN We deliver a rich set of enterprise-grade features to enable easy and secure deployment of Arm-based solutions in heterogeneous datacenter or cloud environments.

PT Fornecemos um conjunto completo de recursos de nível empresarial para permitir a implantação fácil e segura de soluções baseadas em Arm em ambientes heterogêneos de data center ou nuvem.

inglês português
features recursos
easy fácil
solutions soluções
or ou
cloud nuvem
environments ambientes
deliver fornecemos
grade nível
enterprise empresarial
based baseadas
arm arm
a um
deployment implantação
set conjunto
enable permitir
in em
of de
to a
and e

EN Simplify your IT/OT convergence journey with one OS to support deployments at the Industrial Edge and in the datacenter

PT Simplifique sua jornada de convergência de TI/OT com um SO para oferecer suporte a implantações na borda industrial e no datacenter

inglês português
simplify simplifique
convergence convergência
deployments implantações
industrial industrial
edge borda
datacenter datacenter
support suporte
it ti
the a
one um
journey jornada
to oferecer
at na
and e
in de

EN It’s why the open source operating system was able to revolutionize datacenter operations, enables all the major public clouds, and continues to power new cloud-native initiatives.

PT É por isso que o sistema operacional open source foi capaz de revolucionar as operações de datacenter: o Linux é o que torna possível todas as principais nuvens públicas e continua dando força aos novos projetos nativos em nuvem.

inglês português
open open
revolutionize revolucionar
major principais
public públicas
continues continua
power força
new novos
initiatives projetos
datacenter datacenter
native nativos
system sistema
operations operações
was foi
cloud nuvem
clouds nuvens
able capaz
the o
enables possível
and e

EN Use those insights to achieve better performance from your servers, decrease your datacenter footprint, and offset hardware purchases.

PT Use esses insights para obter melhor desempenho dos servidores, reduzir o volume do datacenter e equilibrar as aquisições de hardware.

inglês português
insights insights
better melhor
performance desempenho
servers servidores
hardware hardware
datacenter datacenter
use use
achieve obter
to para
and e

EN Self-managed on Red Hat OpenShift Container Platform, in the cloud, on your computer, or in your datacenter

PT Serviço autogerenciado no Red Hat OpenShift Container Platform, na nuvem, no seu computador ou datacenter

inglês português
self-managed autogerenciado
red red
hat hat
cloud nuvem
computer computador
or ou
openshift openshift
container container
datacenter datacenter
platform platform
in no
your seu

EN As one of the six global engineering leads at Citigroup, he was responsible for Branch & Datacenter engineering, performance engineering, network management (NMS) tools, and capacity planning groups for all of Citi.

PT Como um dos seis líderes globais de engenharia do Citigroup, ele foi responsável pela engenharia de datacenters e filiais, engenharia de desempenho, ferramentas de gerenciamento de redes (NMS) e grupos de planejamento de capacidade para todo o Citi.

inglês português
global globais
engineering engenharia
responsible responsável
branch filiais
network redes
tools ferramentas
groups grupos
performance desempenho
management gerenciamento
capacity capacidade
planning planejamento
the o
was foi
six seis
one um
as como
of do
he ele
and e

EN We plan to have two more servers deployed in our Datacenter by the end of this month

PT Planejamos ter mais dois servidores implantados em nosso datacenter até o final deste mês

inglês português
servers servidores
month mês
datacenter datacenter
the o
in em
this deste
our nosso
the end final
more mais

EN Our datacenter is hosted on Google Cloud Computing. European data is hosted in Europe.

PT Nosso datacenter está hospedado no Google Cloud Computing. Os dados europeus estão alojados na Europa.

inglês português
our nosso
hosted hospedado
google google
cloud cloud
datacenter datacenter
data dados
europe europa
is está
in no

EN This includes support for SAP HANA Tailored Datacenter Integration (TDI) deployments and multiple database containers.

PT Isso inclui suporte para implantações de Tailored Datacenter Integration (TDI) do SAP HANA e vários contêineres de banco de dados.

inglês português
includes inclui
sap sap
hana hana
deployments implantações
multiple vários
containers contêineres
datacenter datacenter
integration integration
database banco de dados
support suporte
this isso
and e
for de

EN Acting as an independent consultant on projects around the world, I have found in the Datacenter Tier Certification the answers for most of my concerns

PT Atuando como consultor independente em projetos em todo o mundo, descobri na certificação Tier de datacenters as respostas para a maioria das minhas preocupações

inglês português
acting atuando
independent independente
consultant consultor
projects projetos
world mundo
certification certificação
concerns preocupações
tier tier
in em
answers respostas
my minhas
the o
as como
of de
an todo

EN N+ONE Datacenters is the largest carrier-neutral datacenter operator in Morocco and empowers large enterprises and international clients with mission-critical services.

PT A N+ONE Datacenters é a maior operadora de datacenters neutra no Marrocos, e capacita grandes empresas e clientes internacionais com serviços de missão crítica.

inglês português
n n
morocco marrocos
empowers capacita
enterprises empresas
international internacionais
clients clientes
services serviços
datacenters datacenters
neutral neutra
mission missão
critical crítica
large grandes
is é
the a
carrier operadora
one one
largest maior
in de
and e

EN This can cause major issues if say, a natural disaster occurs, or a connectivity outage occurs at the datacenter location

PT Isso pode causar problemas maiores se, digamos, um desastre natural ocorrer, ou uma queda de conectividade ocorrer no local do datacenter

inglês português
can pode
cause causar
natural natural
disaster desastre
occurs ocorrer
location local
datacenter datacenter
if se
or ou
at no
issues problemas
a um
connectivity conectividade

EN Kubernetes cluster running in your datacenter

PT Cluster Kubernetes em execução no datacenter

inglês português
cluster cluster
your o
datacenter datacenter
kubernetes kubernetes
in em

EN This approach is reinforced across the European Union, with the recently published Climate Neutral Datacenter Pact, initialized through CISPE (of which we are a founding member)

PT Esta abordagem é reforçada no seio da União Europeia com o Climate Neutral Data Centre Pact, recentemente publicado e promovido pela CISPE (de que somos um membro fundador)

inglês português
approach abordagem
european europeia
published publicado
founding fundador
member membro
climate climate
is é
a um
the o
this esta
union união
recently recentemente
we somos
of de
are e

EN We have further launched a datacenter in Germany to store the databases of EU customers to improve performance and provide additional assurance that your data enjoys the level of protection envisioned by the GDPR.

PT Ainda lançamos um data center na Alemanha para armazenar os bancos de dados dos clientes da UE para melhorar o desempenho e fornecer segurança adicional para que seus dados gozem do nível de proteção previsto pelo GDPR.

inglês português
germany alemanha
databases bancos de dados
eu ue
customers clientes
performance desempenho
level nível
gdpr gdpr
a um
assurance segurança
protection proteção
improve melhorar
data dados
to fornecer
additional adicional
of do
and e
your seus
enjoys que
the o
to store armazenar

EN Full set of AWS shapes, IT Network shapes and Datacenter Rack diagram shapes. All shapes are fully customizable.

PT Conjunto completo de formas da AWS, formas de redes de TI e formas de diagramas de rack de data center. Todas as formas são totalmente personalizáveis.

inglês português
aws aws
shapes formas
network redes
customizable personalizáveis
rack rack
fully totalmente
full completo
it ti
set conjunto
of de
are são
and e

EN Whether you need to keep business-critical apps in the datacenter or gradually move to multiple clouds, the choice is yours

PT Se você precisa manter aplicativos essenciais para os negócios no datacenter ou mudar gradualmente para várias nuvens, a escolha é sua

inglês português
apps aplicativos
gradually gradualmente
clouds nuvens
critical essenciais
business negócios
datacenter datacenter
or ou
choice escolha
is é
in no
you você
multiple várias
need precisa
the os
keep manter
yours sua
move para

EN Deploying additional servers in the datacenter or at a co-located site are typical failover strategies

PT Implantar mais servidores no datacenter ou em um site adjacente são estratégias típicas de failover (falha)

inglês português
deploying implantar
servers servidores
or ou
a um
site site
failover failover
strategies estratégias
datacenter datacenter
are são
in em
at no
additional mais

EN Application delivery controllers can also provide real-time and historical analysis of all user and network traffic, including metrics for round-trip times, bandwidth usage and datacenter and WAN latency

PT Os controladores de fornecimento de aplicativos também podem fornecer análise histórica e em tempo real de todo tráfego de usuário e rede, incluindo métricas do tempo de ida e volta, uso da largura de banda e latência de datacenter e WAN

inglês português
controllers controladores
can podem
analysis análise
traffic tráfego
metrics métricas
bandwidth largura de banda
latency latência
real real
round volta
datacenter datacenter
user usuário
network rede
including incluindo
time tempo
application aplicativos
usage uso
wan wan
provide fornecer
delivery da
real-time tempo real
also também
historical histórica
and e
of do

EN This configuration also supports business continuity if a datacenter suffers a shutdown

PT Essa configuração também oferece suporte para continuidade de negócios em caso de interrupção de um datacenter

inglês português
configuration configuração
supports suporte
continuity continuidade
datacenter datacenter
a um
this essa
if caso
also também
business negócios

EN Protect and control business information by maintaining IT control in the datacenter

PT Protejam e controle informações comerciais mantendo o controle de TI no datacenter

inglês português
information informações
it ti
the o
datacenter datacenter
control controle
maintaining mantendo
business comerciais
and e
in de

EN Given that many users and applications no longer live and operate on a corporate network, access and security measures can’t depend on conventional hardware appliances in the corporate datacenter.

PT Considerando que vários usuários e aplicações não estão mais presentes, nem operam em redes corporativas, as medidas de acesso e segurança não podem depender de appliances de hardware convencionais no datacenter corporativo.

inglês português
given considerando
users usuários
operate operam
measures medidas
conventional convencionais
appliances appliances
datacenter datacenter
longer mais
access acesso
security segurança
hardware hardware
the as
applications aplicações
depend depender
in em
a vários
corporate corporativo
many que
and e
network redes

EN Here in any of our servers, you have the option of choose where your datacenter will be, Romania, Finland, Iceland or Ukraine!

PT Aqui, em qualquer um dos nossos servidores, tem a opção de escolher onde ficará o seu centro de dados, Roménia, Finlândia, Islândia ou Ucrânia!

inglês português
servers servidores
finland finlândia
iceland islândia
ukraine ucrânia
choose escolher
or ou
option opção
here aqui
in em
where onde
the o
of de
will ficará
any qualquer
our nossos
your seu

EN Deploy in your main datacenter and/or have it referenced by multiple locations via IP address, FQDN, or with REST API

PT Implante o CSa no seu datacenter principal e/ou faça com que seja consultado por vários locais via endereço IP, FQDN ou com a API REST

inglês português
main principal
multiple vários
locations locais
ip ip
api api
datacenter datacenter
rest rest
or ou
in no
address endereço
and e
by com

Mostrando 50 de 50 traduções