PT Paris 2024 desenvolveu uma estratégia única de sustentabilidade e legado totalmente alinhada com os Objetivos de Desenvolvimento Sustentável da ONU, com o apoio do WWF França, do Yunus Centre e da UNICEF França
Traduzir "frança" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "frança" de português para inglês
Tradução de português para inglês de frança
português
inglês
EN Paris 2024 has developed a unique sustainability and legacy strategy fully aligned with the UN Sustainable Development Goals supported by WWF France, the Yunus Centre and UNICEF France
| português | inglês |
|---|---|
| desenvolveu | developed |
| estratégia | strategy |
| única | unique |
| legado | legacy |
| alinhada | aligned |
| objetivos | goals |
| desenvolvimento | development |
| onu | un |
| centre | centre |
| unicef | unicef |
PT Saiba qual é a documentação necessária para entrar na França. Documentos exigidos, passaportes e vistos para visitar Paris e a França.
EN Discover what type of documentation you need to travel to France, if you need to apply for a visa, and how long you can stay in France.
| português | inglês |
|---|---|
| saiba | discover |
PT O casal não pode ser natural da França ou morar na França
EN The couple cannot be French nationals or residents of France
| português | inglês |
|---|---|
| casal | couple |
| ser | be |
| frança | france |
| ou | or |
PT O casal não pode ser natural da França ou morar na França
EN The couple cannot be French nationals or residents of France
| português | inglês |
|---|---|
| casal | couple |
| ser | be |
| frança | france |
| ou | or |
PT O casal não pode ser natural da França ou morar na França
EN The couple cannot be French nationals or residents of France
| português | inglês |
|---|---|
| casal | couple |
| ser | be |
| frança | france |
| ou | or |
PT O casal não pode ser natural da França ou morar na França
EN The couple cannot be French nationals or residents of France
| português | inglês |
|---|---|
| casal | couple |
| ser | be |
| frança | france |
| ou | or |
PT O casal não pode ser natural da França ou morar na França
EN The couple cannot be French nationals or residents of France
| português | inglês |
|---|---|
| casal | couple |
| ser | be |
| frança | france |
| ou | or |
PT O casal não pode ser natural da França ou morar na França
EN The couple cannot be French nationals or residents of France
| português | inglês |
|---|---|
| casal | couple |
| ser | be |
| frança | france |
| ou | or |
PT O casal não pode ser natural da França ou morar na França
EN The couple cannot be French nationals or residents of France
| português | inglês |
|---|---|
| casal | couple |
| ser | be |
| frança | france |
| ou | or |
PT O casal não pode ser natural da França ou morar na França
EN The couple cannot be French nationals or residents of France
| português | inglês |
|---|---|
| casal | couple |
| ser | be |
| frança | france |
| ou | or |
PT O casal não pode ser natural da França ou morar na França
EN The couple cannot be French nationals or residents of France
| português | inglês |
|---|---|
| casal | couple |
| ser | be |
| frança | france |
| ou | or |
PT O casal não pode ser natural da França ou morar na França
EN The couple cannot be French nationals or residents of France
| português | inglês |
|---|---|
| casal | couple |
| ser | be |
| frança | france |
| ou | or |
PT O casal não pode ser natural da França ou morar na França
EN The couple cannot be French nationals or residents of France
| português | inglês |
|---|---|
| casal | couple |
| ser | be |
| frança | france |
| ou | or |
PT O casal não pode ser natural da França ou morar na França
EN The couple cannot be French nationals or residents of France
| português | inglês |
|---|---|
| casal | couple |
| ser | be |
| frança | france |
| ou | or |
PT O casal não pode ser natural da França ou morar na França
EN The couple cannot be French nationals or residents of France
| português | inglês |
|---|---|
| casal | couple |
| ser | be |
| frança | france |
| ou | or |
PT O casal não pode ser natural da França ou morar na França
EN The couple cannot be French nationals or residents of France
| português | inglês |
|---|---|
| casal | couple |
| ser | be |
| frança | france |
| ou | or |
PT O casal não pode ser natural da França ou morar na França
EN The couple cannot be French nationals or residents of France
| português | inglês |
|---|---|
| casal | couple |
| ser | be |
| frança | france |
| ou | or |
PT O casal não pode ser natural da França ou morar na França
EN The couple cannot be French nationals or residents of France
| português | inglês |
|---|---|
| casal | couple |
| ser | be |
| frança | france |
| ou | or |
PT Aquisição da eurodoc/syselog na França, no Canadá e na Índia e da Lusoscript em Portugal.
EN Acquisition of eurodoc/syselog in France, Canada and India and Lusoscript in Portugal.
| português | inglês |
|---|---|
| aquisição | acquisition |
| frança | france |
| canadá | canada |
| Índia | india |
| portugal | portugal |
PT Você pode distribuir informações sobre o seu negócio em mapas, aplicativos, mecanismos de pesquisa e agregadores. A ferramenta está disponível para o gerenciamento de fichas nos Estados Unidos, Reino Unido, França, Alemanha e Austrália.
EN You can spread your business information across maps, applications, search engines and aggregators. The tool is available for local listing management in the United States, the United Kingdom, France, Germany, and Australia.
| português | inglês |
|---|---|
| informações | information |
| negócio | business |
| mapas | maps |
| aplicativos | applications |
| pesquisa | search |
| está | is |
| gerenciamento | management |
| reino | kingdom |
| austrália | australia |
PT Principais agências digitais de França | Encontre uma agência na qual você pode confiar
EN Top Digital Agencies in France | Find An Agency You Can Trust
| português | inglês |
|---|---|
| digitais | digital |
| frança | france |
| encontre | find |
| você | you |
| confiar | trust |
PT Contrate a melhor agência digital de França para o seu próximo projeto de marketing com as Agências Parceiras da Semrush.
EN Hire the best digital agency in France for your next marketing project with Semrush Agency Partners.
| português | inglês |
|---|---|
| digital | digital |
| frança | france |
| marketing | marketing |
| parceiras | partners |
| semrush | semrush |
PT Listing Management: disponível na Alemanha e na França
EN Listing Management: Available in Germany and France
| português | inglês |
|---|---|
| management | management |
| disponível | available |
| e | and |
PT SQL continua a ser a língua franca do mundo dos dados (incluindo bancos de dados, warehouses, motores de consulta, lagos de dados e plataformas analíticas) e a maioria desses sistemas oferece suporte até certo ponto
EN SQL continues to be the lingua franca of the data world (including databases, warehouses, query engines, data lakes and analytical platforms) and most of these systems support it to some extent
| português | inglês |
|---|---|
| sql | sql |
| continua | continues |
| mundo | world |
| dados | data |
| warehouses | warehouses |
| motores | engines |
| consulta | query |
| lagos | lakes |
| suporte | support |
| bancos de dados | databases |
PT Em 11 de maio de 1946, os primeiros 15,000 pacotes chegaram ao porto de Le Havre, na França.
EN On May 11, 1946, the first 15,000 packages reached the battered port of Le Havre, France.
| português | inglês |
|---|---|
| de | of |
| maio | may |
| pacotes | packages |
| porto | port |
| le | le |
| frança | france |
PT Rede ferroviária de alto desempenho da França ligando 85% das grandes cidades francesas a Paris em menos de quatro horas, também conectando Paris a muitas das principais capitais europeias;
EN France’s high-performance rail network linking 85 percent of larger French cities to Paris in under four hours, while also connecting Paris to many major European capitals;
| português | inglês |
|---|---|
| rede | network |
| desempenho | performance |
| quatro | four |
| horas | hours |
| conectando | connecting |
PT Portugal vai acolher dirigentes de França, Espanha, Bélgica e Eslovénia em programa de intercâmbio nas administrações públicas
EN Portugal will host managers from France, Spain, Belgium and Slovenia in an exchange program in public administrations
| português | inglês |
|---|---|
| portugal | portugal |
| vai | will |
| bélgica | belgium |
| programa | program |
| intercâmbio | exchange |
| públicas | public |
PT Exibida agora, pela primeira vez, por ocasião da Presidência Portuguesa, será, em 2022, apresentada no Centre de Création Contemporaine Olivier Debré, em Tours, no âmbito do programa geral da Temporada Cruzada Portugal-França.
EN Shown now for the first time on the occasion of the Portuguese Presidency, it will also be presented at the Centre de Création Contemporaine Olivier Debré in Tours, as part of the general programming for the France-Portugal Season.
| português | inglês |
|---|---|
| presidência | presidency |
| centre | centre |
| tours | tours |
| geral | general |
| programa | programming |
PT A PrestaShop é uma plataforma de e-commerce fremium e open-source. Criada em 2005, na França, a solução atualmente está disponível em 60 idiomas diferentes e existem aproximadamente 341.000 sites que utilizam a plataforma em todo o mundo.
EN PrestaShop is a freemium and open-source e-commerce platform. Created in 2005 in France, the solution is currently available in 60 different languages around the globe and there are nearly 341,000 PrestaShop powered websites worldwide.
| português | inglês |
|---|---|
| criada | created |
| frança | france |
| atualmente | currently |
| idiomas | languages |
| diferentes | different |
| sites | websites |
PT O Loadsensing faz parte dos mais prestigiados projectos de túneis de metro do mundo, como a Extensão da Linha Roxa nos EUA, o Grand Paris Metro Project em França e os Metros de Sydney e Melbourne na Austrália
EN Loadsensing is part of the most prestigious metro tunnel projects in the world such as the Purple Line Extension in the US, Grand Paris Metro Project in France and the Sydney and Melbourne Metros in Australia
| português | inglês |
|---|---|
| parte | part |
| projectos | projects |
| mundo | world |
| extensão | extension |
| linha | line |
| roxa | purple |
| grand | grand |
| project | project |
| sydney | sydney |
| melbourne | melbourne |
| austrália | australia |
| metro | metro |
PT Agora, com as regulamentações Sapin II e "Devoir de vigilance" (Dever de diligência), especialmente na França, o grupo como um todo também é responsável pelo que acontece em suas subsidiárias
EN Now, with Sapin II and "Devoir de vigilance" (Duty of Care) regulations, especially in France, the group as a whole is also responsible for what happens at the subsidiary level
| português | inglês |
|---|---|
| agora | now |
| ii | ii |
| dever | duty |
| especialmente | especially |
| frança | france |
| um | a |
| responsável | responsible |
| acontece | happens |
PT A Atos é uma empresa multinacional francesa de consultoria e serviços de tecnologia da informação (TI) com matriz em Bezons, na França, e com escritórios espalhados por todo o mundo
EN Atos is a French multinational information technology (IT) service and consulting company headquartered in Bezons, France and offices worldwide
| português | inglês |
|---|---|
| é | is |
| multinacional | multinational |
| informação | information |
| mundo | worldwide |
PT Temos escritórios na França, Estados Unidos, Reino Unido, Alemanha, Polónia, Canadá, Tunísia, Maurícia, Japão, Hong Kong, Austrália e Espanha.
EN We have offices in France, United States, United Kingdom, Germany, Poland, Canada, Tunisia, Mauritius, Japan, Hong Kong, Australia and Spain.
| português | inglês |
|---|---|
| escritórios | offices |
| reino | kingdom |
| canadá | canada |
| tunísia | tunisia |
| austrália | australia |
| e | and |
| hong | hong |
| kong | kong |
PT Portugal, Angola, São Tomé e Príncipe, Moçambique, Brasil, Luxemburgo, Holanda, Espanha, Suíça, França, Inglaterra, Nicarágua, Mónaco, Alemanha e EUA. Demos forma às ideias dos nossos clientes e criamos suportes marcantes...
EN Portugal, Angola, São Tomé and Príncipe, Mozambique, Brazil, Luxembourg, Holland, Spain, Switzerland, France, England, Nicaragua, Monaco, Germany and USA. We gave shape to our customers ideas and created amazing supports...
| português | inglês |
|---|---|
| portugal | portugal |
| moçambique | mozambique |
| luxemburgo | luxembourg |
| suíça | switzerland |
| inglaterra | england |
| nicarágua | nicaragua |
| forma | shape |
| ideias | ideas |
| clientes | customers |
| angola | angola |
| são | são |
PT Participou do Programa de Gerenciamento CEDEP em Fontainebleau, na França
EN Attended the CEDEP Management Program in Fontainebleau, France
| português | inglês |
|---|---|
| programa | program |
| gerenciamento | management |
| frança | france |
PT Também exerceu a função de Diretor Financeiro em países como Itália e França
EN He also worked as CFO in countries such as Italy and France
PT Trabalhamos alegremente dos Estados Unidos da América, Argentina, Bósnia e Herzegovina, Brasil, Canadá, Croácia, Finlândia, França, Alemanha, Guatemala, Índia, Itália, Polónia, Eslováquia, Espanha e Reino Unido.
EN We happily work from the United States, Argentina, Bosnia & Herzegovina, Brazil, Canada, Croatia, Finland, France, Germany, Guatemala, India, Italy, Poland, Slovakia, Spain, Sweden, and the UK.
| português | inglês |
|---|---|
| trabalhamos | work |
| argentina | argentina |
| bósnia | bosnia |
| canadá | canada |
| croácia | croatia |
| finlândia | finland |
| Índia | india |
| eslováquia | slovakia |
| herzegovina | herzegovina |
| guatemala | guatemala |
| reino unido | uk |
PT É um dos 200 sites mais utilizados na Alemanha, França, Espanha e em outros países.
EN It is one of the top 200 most widely-used websites in France, Germany, Spain, and other countries.
| português | inglês |
|---|---|
| sites | websites |
| utilizados | used |
PT +33 170918894 Fale com a equipe de vendas da França
EN +33 170918894 Contact France Sales
| português | inglês |
|---|---|
| vendas | sales |
| frança | france |
PT Como um usuário UrbanVPN na França, você vai gostar
EN As an UrbanVPN user in France You will enjoy
| português | inglês |
|---|---|
| um | an |
| usuário | user |
| frança | france |
| você | you |
| vai | will |
PT Como a nossa VPN da França assegura sua liberdade e privacidade na internet
EN How our France VPN secures your internet freedom & privacy
| português | inglês |
|---|---|
| como | how |
| vpn | vpn |
| frança | france |
| assegura | secures |
| liberdade | freedom |
| privacidade | privacy |
PT Embora a liberdade na internet seja bem-protegida na França, o acesso a alguns sites pode ser restrito pela Agência Reguladora das Comunicações Eletrônicas e dos Correios
EN Although freedom of the internet is well-protected in France, access to some websites may be restricted by the French government’s Regulatory Authority for Electronic and Postal Communication
| português | inglês |
|---|---|
| liberdade | freedom |
| frança | france |
| acesso | access |
| restrito | restricted |
| comunicações | communication |
| agência | government |
PT A melhor França VPN do mundo devolve a sua liberdade na internet
EN The best France VPN gives you back your internet freedom
| português | inglês |
|---|---|
| a | the |
| frança | france |
| vpn | vpn |
| liberdade | freedom |
PT FBref.com foi lançado (em 13 de junho de 2018) com cobertura das ligas nacionais da Inglaterra, França, Itália, Espanha e Estados Unidos
EN FBref.com launched (June 13, 2018) with domestic league coverage for England, France, Germany, Italy, Spain, and United States
| português | inglês |
|---|---|
| lançado | launched |
| junho | june |
| cobertura | coverage |
| nacionais | domestic |
| inglaterra | england |
| fbref | fbref |
PT O FBref.com foi lançado em junho de 2018 com cobertura de ligas de seis nações: Inglaterra, França, Espanha, Itália, Alemanha e os EUA
EN FBref.com launched in June 2018 with league coverage for six nations: England, France, Spain, Italy, Germany, and the USA
| português | inglês |
|---|---|
| lançado | launched |
| junho | june |
| cobertura | coverage |
| nações | nations |
| inglaterra | england |
| eua | usa |
| fbref | fbref |
PT Sim, funciona no Reino Unido, o processo funciona como se você decidir começar a vender online, você pode escolher mercados como Itália, Espanha, França, Reino Unido e Alemanha na Europa, o centro de atendimento seja qualquer um deles.
EN Yes, It works in UK, the process goes like if you decide to start selling online you can choose market like Italy, spain, France, UK and Germany in Europe the fulfilling centre be any of them.
| português | inglês |
|---|---|
| processo | process |
| online | online |
| reino unido | uk |
PT Aqui tive acesso a episódios para download que reiteram as experiências de nossos anfitriões na França em suas aventuras (ou, mais frequentemente, desventuras)
EN Here I got access to downloadable episodes that reiterate the experiences of our hosts in France on their adventures (or, more frequently, misadventures)
| português | inglês |
|---|---|
| acesso | access |
| episódios | episodes |
| experiências | experiences |
| anfitriões | hosts |
| frança | france |
| aventuras | adventures |
| ou | or |
PT A OuyOut, cliente da Autodesk, está usando captura da realidade, Digitalização para BIM e a ajuda essencial de especialistas do Autodesk Services Marketplace em um projeto de revitalização na região de Champagne, na França.
EN Autodesk customer OuyOut is using reality capture and Scan to BIM with critical help from Autodesk Services Marketplace experts on a refurbishment project in the Champagne region in France.
| português | inglês |
|---|---|
| cliente | customer |
| está | is |
| realidade | reality |
| essencial | critical |
| especialistas | experts |
| marketplace | marketplace |
| projeto | project |
| região | region |
| frança | france |
PT paisagem minimalista vista do campo de lavanda em provence, França 1102809 Foto de stock no Vecteezy
EN Minimalist landscape view of lavender field in Provence, France 1102809 Stock Photo at Vecteezy
| português | inglês |
|---|---|
| minimalista | minimalist |
| campo | field |
| lavanda | lavender |
| frança | france |
| foto | photo |
| stock | stock |
| vecteezy | vecteezy |
PT paisagem minimalista vista do campo de lavanda em provence, França Foto gratuita
EN Minimalist landscape view of lavender field in Provence, France Free Photo
| português | inglês |
|---|---|
| minimalista | minimalist |
| campo | field |
| lavanda | lavender |
| frança | france |
| foto | photo |
| gratuita | free |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
franca frança data e frança frança e frança desde frança devido aberto da frança visão frança importantes da frança depois na frança cermex na frança frança wave portugal e frança anfitriões na frança frança foram a frança a frança é resto da frança project em frança regressar a frança praia da frança morar na frança escritórios na frança estadas na frança offshore na frança terreno em frança viajar à frança portugal brasil frança encomendas para frança governo da frança a língua franca sede na frança viagem à frança a care frança frança é principalmente espanhola na frança porque a frança care frança começou desempenho da frança oxfam na frança unicef frança frança fosse menos syselog na françaTraduzir frança para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe