EN For VPS Hosting (managed and unmanaged), Cloud Server Hosting, and Dedicated Server Hosting (i.e., cloud hosting platforms):
"comes to hosting" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
EN For VPS Hosting (managed and unmanaged), Cloud Server Hosting, and Dedicated Server Hosting (i.e., cloud hosting platforms):
PT Para hospedagem VPS (gerenciou e não gerenciado), Cloud Server Hosting, e Hospedagem de servidor dedicado (ou seja, plataformas de hospedagem em nuvem):
inglês | português |
---|---|
unmanaged | não gerenciado |
vps | vps |
server | servidor |
platforms | plataformas |
hosting | hospedagem |
e | e |
cloud | nuvem |
managed | gerenciou |
EN cPanel can be used for management of different types of hosting, including dedicated servers, shared hosting, and reseller hosting. At Hostinger, we offer cPanel shared hosting.
PT O cPanel pode ser usado para gestão de diferentes tipos de alojamento, incluindo servidores dedicados, alojamento partilhado e revenda de alojamento. Na Hostinger, oferecemos alojamento partilhado cPanel.
inglês | português |
---|---|
cpanel | cpanel |
used | usado |
management | gestão |
different | diferentes |
including | incluindo |
reseller | revenda |
shared | partilhado |
servers | servidores |
at | na |
can | pode |
we offer | oferecemos |
be | ser |
hosting | alojamento |
of | de |
and | e |
EN White Label comes with cPanel access to manage your domain and emails, with the equivalent of Shared Basic Hosting. It provides you with a WHMCS license key to help you manage your web hosting billing & automation.
PT O White Label vem com o Access CPanel para gerenciar seu domínio e e-mails, com o equivalente Hospedagem Básica Compartilhada.Ele fornece uma chave de licença WHMCS para ajudá-lo a gerenciar seu faturamento e automação de hospedagem na web.
inglês | português |
---|---|
label | label |
cpanel | cpanel |
domain | domínio |
equivalent | equivalente |
whmcs | whmcs |
key | chave |
billing | faturamento |
automation | automação |
license | licença |
web | web |
hosting | hospedagem |
provides | fornece |
access | access |
manage | gerenciar |
of | de |
the | o |
shared | com |
and | e |
EN White Label Reseller Hosting also comes with a complimentary WHMCS (Web Host Manager Complete Solution) account to give White Label Resellers full control over their client orders, pricing, and custom-made hosting services.
PT O White Label Revender Hospedagem também vem com um WHMCS de cortesia (Web Host Manager Gerenciador de soluções) para dar revendedores de etiquetas brancas controle total sobre suas ordens, preços e serviços de hospedagem de clientes.
inglês | português |
---|---|
complimentary | cortesia |
whmcs | whmcs |
web | web |
client | clientes |
orders | ordens |
pricing | preços |
hosting | hospedagem |
a | um |
host | host |
control | controle |
white | white |
services | serviços |
solution | soluções |
label | label |
manager | manager |
resellers | revendedores |
also | também |
to | sobre |
full | total |
comes | com |
and | e |
over | de |
EN Your A2 Hosting account comes loaded with the best email tools. Just some of the email hosting features you'll have access to include POP3, SMTP, IMAP, spam protection, webmail and email forwarders.
PT Sua conta A2 Hosting contempla as melhores ferramentas de e-mail. Alguns dos recursos de hospedagem de e-mail que você poderá incluir são: POP3, SMTP, IMAP, proteção contra spam, webmail e encaminhadores de e-mail.
inglês | português |
---|---|
account | conta |
smtp | smtp |
imap | imap |
spam | spam |
protection | proteção |
tools | ferramentas |
features | recursos |
webmail | webmail |
hosting | hospedagem |
best | melhores |
of | de |
the | as |
EN Your A2 Hosting account comes loaded with the best email tools. Just some of the email hosting features you'll have access to include POP3, SMTP, IMAP, spam protection, webmail and email forwarders.
PT Sua conta A2 Hosting contempla as melhores ferramentas de e-mail. Alguns dos recursos de hospedagem de e-mail que você poderá incluir são: POP3, SMTP, IMAP, proteção contra spam, webmail e encaminhadores de e-mail.
inglês | português |
---|---|
account | conta |
smtp | smtp |
imap | imap |
spam | spam |
protection | proteção |
tools | ferramentas |
features | recursos |
webmail | webmail |
hosting | hospedagem |
best | melhores |
of | de |
the | as |
EN Your A2 Hosting account comes loaded with the best email tools. Just some of the email hosting features you'll have access to include POP3, SMTP, IMAP, spam protection, webmail and email forwarders.
PT Sua conta A2 Hosting contempla as melhores ferramentas de e-mail. Alguns dos recursos de hospedagem de e-mail que você poderá incluir são: POP3, SMTP, IMAP, proteção contra spam, webmail e encaminhadores de e-mail.
inglês | português |
---|---|
account | conta |
smtp | smtp |
imap | imap |
spam | spam |
protection | proteção |
tools | ferramentas |
features | recursos |
webmail | webmail |
hosting | hospedagem |
best | melhores |
of | de |
the | as |
EN AutoSSL - A feature that comes with any new shared web hosting or business web hosting account with Hostwinds and installs an SSL for your domain and adds it onto the domain within 24 hours of it being created.
PT AutoSSL - Um recurso que vem com qualquer novo hospedagem web compartilhada ou uma conta de hospedagem de negócios com webswinds e instala um SSL para seu domínio e adiciona-o ao domínio dentro de 24 horas sendo criado.
inglês | português |
---|---|
autossl | autossl |
feature | recurso |
new | novo |
account | conta |
installs | instala |
ssl | ssl |
domain | domínio |
adds | adiciona |
created | criado |
web | web |
or | ou |
a | um |
hosting | hospedagem |
being | sendo |
shared | com |
of | de |
any | qualquer |
business | negócios |
and | e |
hours | horas |
EN White Label comes with cPanel access to manage your domain and emails, equivalent to Shared Basic Hosting. It provides a WHMCS license key to help you manage your web hosting billing & automation.
PT A etiqueta branca vem com acesso ao CPALE para gerenciar seu domínio e e -mails, equivalente a Hospedagem Básica Compartilhada.Ele fornece uma chave de licença WHMCS para ajudá -lo a gerenciar sua cobrança e automação de hospedagem na Web.
inglês | português |
---|---|
label | etiqueta |
domain | domínio |
emails | mails |
equivalent | equivalente |
whmcs | whmcs |
key | chave |
billing | cobrança |
automation | automação |
access | acesso |
license | licença |
web | web |
hosting | hospedagem |
provides | fornece |
manage | gerenciar |
help | ajudá |
to | a |
shared | com |
and | e |
EN Different eCommerce web hosts will offer you different options and eCommerce features when it comes to hosting your store. You should make your final decision based on your needs, the price, and the reliability of the eCommerce hosting company.
PT Cada provedora de site irá oferecer opções e recursos diferentes para eCommerce para você hospedar sua loja. Sua decisão final deve se basear nas suas necessidades, no preço e na confiabilidade da provedora de hospedagem para eCommerce.
inglês | português |
---|---|
different | diferentes |
ecommerce | ecommerce |
web | site |
store | loja |
final | final |
options | opções |
features | recursos |
hosting | hospedagem |
decision | decisão |
needs | necessidades |
price | preço |
reliability | confiabilidade |
should | deve |
of | de |
you | você |
and | e |
to | oferecer |
on | no |
based | para |
EN Whether you want simple managed WordPress hosting or powerful cloud hosting from DigitalOcean, we’ve got a hosting solution that fits your project.
PT Seja uma simples hospedagem gerenciada no WordPress ou uma robusta hospedagem da DigitalOcean na nuvem, temos a solução de hospedagem ideal para o seu projeto.
inglês | português |
---|---|
managed | gerenciada |
wordpress | wordpress |
cloud | nuvem |
project | projeto |
powerful | robusta |
hosting | hospedagem |
or | ou |
simple | simples |
got | a |
a | uma |
solution | solução |
your | seu |
that | seja |
EN Learn how to save money on premium hosting services with hosting reviews and hosting discount offers.
PT Aprenda a economizar dinheiro em serviços de hospedagem premium com avaliações de hospedagem e ofertas de desconto na hospedagem.
inglês | português |
---|---|
reviews | avaliações |
hosting | hospedagem |
services | serviços |
discount | desconto |
offers | ofertas |
premium | premium |
money | dinheiro |
learn | e |
EN Some days later, Sarovar, an Indian free software development community started hosting PlayFair, but their Indian hosting provider was compelled by Apple to stop hosting the project by May 6.
PT Alguns dias depois, Sarovar, uma comunidade indiana de desenvolvimento de software livre, começou a hospedar o PlayFair , mas seu provedor de hospedagem indiano foi compelido pela Apple a parar de hospedar o projeto em 6 de maio.
inglês | português |
---|---|
community | comunidade |
started | começou |
provider | provedor |
apple | apple |
software | software |
development | desenvolvimento |
hosting | hospedagem |
project | projeto |
was | foi |
free | livre |
indian | indiano |
days | dias |
may | ou |
the | o |
but | mas |
some | de |
EN Business hosting is a web hosting package on a server shared between other users who have purchased a business hosting package.
PT O Business Hosting é um pacote de hospedagem na Web em um servidor compartilhado entre outros usuários que compraram um pacote de hospedagem de negócios.
inglês | português |
---|---|
package | pacote |
shared | compartilhado |
other | outros |
users | usuários |
purchased | compraram |
is | é |
server | servidor |
a | um |
hosting | hospedagem |
web | web |
business | negócios |
on | em |
between | de |
web hosting | hosting |
EN Web Hosting: This section contains articles about everything related to our web hosting services, namely Shared, Business, and Reseller hosting.
PT Hospedagem na web: Esta seção contém artigos sobre tudo relacionado aos nossos serviços de hospedagem na web, nomeadamente hospedagem compartilhada, comercial e revenda.
inglês | português |
---|---|
related | relacionado |
namely | nomeadamente |
shared | compartilhada |
business | comercial |
reseller | revenda |
web | web |
services | serviços |
hosting | hospedagem |
this | esta |
section | seção |
contains | contém |
articles | artigos |
everything | tudo |
our | nossos |
and | e |
about | sobre |
EN Hosting Recommended free disk space for websites Typical shared hosting (100-500 websites per server) Between 2 and 2.5 GB per website Dedicated VPS hosting (1-10 websites per server) Between 4 and 12 GB per website
PT Hospedagem Recomendado espaço livre em disco para websites típicos hospedagem compartilhada (100-500 sites por servidor) entre 2 e 2,5 GB por site dedicado Hosting VPS (1-10 sites por servidor) entre 4 e 12 GB por site
inglês | português |
---|---|
recommended | recomendado |
free | livre |
disk | disco |
typical | típicos |
shared | compartilhada |
gb | gb |
space | espaço |
server | servidor |
vps | vps |
and | e |
hosting | hospedagem |
website | site |
for | em |
websites | sites |
dedicated | dedicado |
between | entre |
EN Domain hosting and web hosting are the two different services that make your website or email work. While they work in conjunction, the two hosting types are very different in their function.
PT Hospedagem de domínio e hospedagem na web são os dois serviços diferentes que tornam seu site ou trabalho de e-mail.Enquanto eles trabalham em conjunto, os dois tipos de hospedagem são muito diferentes em sua função.
inglês | português |
---|---|
domain | domínio |
web | web |
different | diferentes |
services | serviços |
or | ou |
function | função |
website | site |
hosting | hospedagem |
work | trabalho |
the | os |
they work | trabalham |
very | muito |
in | em |
are | são |
that | que |
two | dois |
and | e |
EN With so many choices for web hosting services, like Shared and Business web hosting, Cloud and VPS servers, even Dedicated servers, it may seem daunting to pick the right web hosting service
PT Com tantas opções de serviços de hospedagem na web, como hospedagem na web compartilhada e empresarial, servidores em nuvem e VPS, até mesmo servidores dedicados, pode parecer assustador escolher o serviço de hospedagem na web certo
inglês | português |
---|---|
cloud | nuvem |
vps | vps |
seem | parecer |
daunting | assustador |
web | web |
servers | servidores |
hosting | hospedagem |
the | o |
services | serviços |
may | pode |
service | serviço |
shared | com |
pick | escolher |
so | tantas |
choices | opções |
and | e |
right | certo |
EN With so many choices for web hosting services, like Shared and Business web hosting, Cloud and VPS servers, even Dedicated servers, it may seem daunting to pick the right web hosting service
PT Com tantas opções de serviços de hospedagem na web, como hospedagem na web compartilhada e empresarial, servidores em nuvem e VPS, até mesmo servidores dedicados, pode parecer assustador escolher o serviço de hospedagem na web certo
inglês | português |
---|---|
cloud | nuvem |
vps | vps |
seem | parecer |
daunting | assustador |
web | web |
servers | servidores |
hosting | hospedagem |
the | o |
services | serviços |
may | pode |
service | serviço |
shared | com |
pick | escolher |
so | tantas |
choices | opções |
and | e |
right | certo |
EN With so many choices for web hosting services, like Shared and Business web hosting, Cloud and VPS servers, even Dedicated servers, it may seem daunting to pick the right web hosting service
PT Com tantas opções de serviços de hospedagem na web, como hospedagem na web compartilhada e empresarial, servidores em nuvem e VPS, até mesmo servidores dedicados, pode parecer assustador escolher o serviço de hospedagem na web certo
inglês | português |
---|---|
cloud | nuvem |
vps | vps |
seem | parecer |
daunting | assustador |
web | web |
servers | servidores |
hosting | hospedagem |
the | o |
services | serviços |
may | pode |
service | serviço |
shared | com |
pick | escolher |
so | tantas |
choices | opções |
and | e |
right | certo |
EN With so many choices for web hosting services, like Shared and Business web hosting, Cloud and VPS servers, even Dedicated servers, it may seem daunting to pick the right web hosting service
PT Com tantas opções de serviços de hospedagem na web, como hospedagem na web compartilhada e empresarial, servidores em nuvem e VPS, até mesmo servidores dedicados, pode parecer assustador escolher o serviço de hospedagem na web certo
inglês | português |
---|---|
cloud | nuvem |
vps | vps |
seem | parecer |
daunting | assustador |
web | web |
servers | servidores |
hosting | hospedagem |
the | o |
services | serviços |
may | pode |
service | serviço |
shared | com |
pick | escolher |
so | tantas |
choices | opções |
and | e |
right | certo |
EN With so many choices for web hosting services, like Shared and Business web hosting, Cloud and VPS servers, even Dedicated servers, it may seem daunting to pick the right web hosting service
PT Com tantas opções de serviços de hospedagem na web, como hospedagem na web compartilhada e empresarial, servidores em nuvem e VPS, até mesmo servidores dedicados, pode parecer assustador escolher o serviço de hospedagem na web certo
inglês | português |
---|---|
cloud | nuvem |
vps | vps |
seem | parecer |
daunting | assustador |
web | web |
servers | servidores |
hosting | hospedagem |
the | o |
services | serviços |
may | pode |
service | serviço |
shared | com |
pick | escolher |
so | tantas |
choices | opções |
and | e |
right | certo |
EN With so many choices for web hosting services, like Shared and Business web hosting, Cloud and VPS servers, even Dedicated servers, it may seem daunting to pick the right web hosting service
PT Com tantas opções de serviços de hospedagem na web, como hospedagem na web compartilhada e empresarial, servidores em nuvem e VPS, até mesmo servidores dedicados, pode parecer assustador escolher o serviço de hospedagem na web certo
inglês | português |
---|---|
cloud | nuvem |
vps | vps |
seem | parecer |
daunting | assustador |
web | web |
servers | servidores |
hosting | hospedagem |
the | o |
services | serviços |
may | pode |
service | serviço |
shared | com |
pick | escolher |
so | tantas |
choices | opções |
and | e |
right | certo |
EN With so many choices for web hosting services, like Shared and Business web hosting, Cloud and VPS servers, even Dedicated servers, it may seem daunting to pick the right web hosting service
PT Com tantas opções de serviços de hospedagem na web, como hospedagem na web compartilhada e empresarial, servidores em nuvem e VPS, até mesmo servidores dedicados, pode parecer assustador escolher o serviço de hospedagem na web certo
inglês | português |
---|---|
cloud | nuvem |
vps | vps |
seem | parecer |
daunting | assustador |
web | web |
servers | servidores |
hosting | hospedagem |
the | o |
services | serviços |
may | pode |
service | serviço |
shared | com |
pick | escolher |
so | tantas |
choices | opções |
and | e |
right | certo |
EN With so many choices for web hosting services, like Shared and Business web hosting, Cloud and VPS servers, even Dedicated servers, it may seem daunting to pick the right web hosting service
PT Com tantas opções de serviços de hospedagem na web, como hospedagem na web compartilhada e empresarial, servidores em nuvem e VPS, até mesmo servidores dedicados, pode parecer assustador escolher o serviço de hospedagem na web certo
inglês | português |
---|---|
cloud | nuvem |
vps | vps |
seem | parecer |
daunting | assustador |
web | web |
servers | servidores |
hosting | hospedagem |
the | o |
services | serviços |
may | pode |
service | serviço |
shared | com |
pick | escolher |
so | tantas |
choices | opções |
and | e |
right | certo |
EN With so many choices for web hosting services, like Shared and Business web hosting, Cloud and VPS servers, even Dedicated servers, it may seem daunting to pick the right web hosting service
PT Com tantas opções de serviços de hospedagem na web, como hospedagem na web compartilhada e empresarial, servidores em nuvem e VPS, até mesmo servidores dedicados, pode parecer assustador escolher o serviço de hospedagem na web certo
inglês | português |
---|---|
cloud | nuvem |
vps | vps |
seem | parecer |
daunting | assustador |
web | web |
servers | servidores |
hosting | hospedagem |
the | o |
services | serviços |
may | pode |
service | serviço |
shared | com |
pick | escolher |
so | tantas |
choices | opções |
and | e |
right | certo |
EN With so many choices for web hosting services, like Shared and Business web hosting, Cloud and VPS servers, even Dedicated servers, it may seem daunting to pick the right web hosting service
PT Com tantas opções de serviços de hospedagem na web, como hospedagem na web compartilhada e empresarial, servidores em nuvem e VPS, até mesmo servidores dedicados, pode parecer assustador escolher o serviço de hospedagem na web certo
inglês | português |
---|---|
cloud | nuvem |
vps | vps |
seem | parecer |
daunting | assustador |
web | web |
servers | servidores |
hosting | hospedagem |
the | o |
services | serviços |
may | pode |
service | serviço |
shared | com |
pick | escolher |
so | tantas |
choices | opções |
and | e |
right | certo |
EN With so many choices for web hosting services, like Shared and Business web hosting, Cloud and VPS servers, even Dedicated servers, it may seem daunting to pick the right web hosting service
PT Com tantas opções de serviços de hospedagem na web, como hospedagem na web compartilhada e empresarial, servidores em nuvem e VPS, até mesmo servidores dedicados, pode parecer assustador escolher o serviço de hospedagem na web certo
inglês | português |
---|---|
cloud | nuvem |
vps | vps |
seem | parecer |
daunting | assustador |
web | web |
servers | servidores |
hosting | hospedagem |
the | o |
services | serviços |
may | pode |
service | serviço |
shared | com |
pick | escolher |
so | tantas |
choices | opções |
and | e |
right | certo |
EN With so many choices for web hosting services, like Shared and Business web hosting, Cloud and VPS servers, even Dedicated servers, it may seem daunting to pick the right web hosting service
PT Com tantas opções de serviços de hospedagem na web, como hospedagem na web compartilhada e empresarial, servidores em nuvem e VPS, até mesmo servidores dedicados, pode parecer assustador escolher o serviço de hospedagem na web certo
inglês | português |
---|---|
cloud | nuvem |
vps | vps |
seem | parecer |
daunting | assustador |
web | web |
servers | servidores |
hosting | hospedagem |
the | o |
services | serviços |
may | pode |
service | serviço |
shared | com |
pick | escolher |
so | tantas |
choices | opções |
and | e |
right | certo |
EN Hostwinds can offer our new Shared web hosting and Business web hosting clients an SSL provided by cPanel with any newly purchased Hosting account
PT O Hostwinds pode oferecer aos nossos novos clientes de hospedagem compartilhada e Web de negócios, um SSL fornecido pelo CPanel com qualquer conta de hospedagem recém-comprada
inglês | português |
---|---|
can | pode |
offer | oferecer |
clients | clientes |
ssl | ssl |
cpanel | cpanel |
account | conta |
hostwinds | hostwinds |
web | web |
an | um |
hosting | hospedagem |
shared | com |
any | qualquer |
our | nossos |
and | e |
business | negócios |
newly | recém |
provided | de |
EN Shared hosting is a web hosting service where many websites share one server - like a hotel with several guests. It’s a more affordable and the easiest way to host a website. one.com offers shared hosting.
PT O alojamento partilhado é um serviço de alojamento web em que muitos sites partilham um servidor - como um hotel com diversos hóspedes. É uma forma mais económica e mais fácil de alojar um site. one.com oferece alojamento partilhado.
inglês | português |
---|---|
guests | hóspedes |
is | é |
web | web |
server | servidor |
hotel | hotel |
easiest | mais fácil |
affordable | fácil |
offers | oferece |
service | serviço |
the | o |
a | um |
websites | sites |
one | one |
website | site |
hosting | alojamento |
shared | com |
many | muitos |
more | mais |
and | e |
way | de |
to | em |
EN Whether you want simple managed WordPress hosting or powerful cloud hosting from DigitalOcean, we’ve got a hosting solution that fits your project.
PT Seja uma simples hospedagem gerenciada no WordPress ou uma robusta hospedagem da DigitalOcean na nuvem, temos a solução de hospedagem ideal para o seu projeto.
inglês | português |
---|---|
managed | gerenciada |
wordpress | wordpress |
cloud | nuvem |
project | projeto |
powerful | robusta |
hosting | hospedagem |
or | ou |
simple | simples |
got | a |
a | uma |
solution | solução |
your | seu |
that | seja |
EN Some days later, Sarovar, an Indian free software development community started hosting PlayFair, but their Indian hosting provider was compelled by Apple to stop hosting the project by May 6.
PT Alguns dias depois, Sarovar, uma comunidade indiana de desenvolvimento de software livre, começou a hospedar o PlayFair , mas seu provedor de hospedagem indiano foi compelido pela Apple a parar de hospedar o projeto em 6 de maio.
inglês | português |
---|---|
community | comunidade |
started | começou |
provider | provedor |
apple | apple |
software | software |
development | desenvolvimento |
hosting | hospedagem |
project | projeto |
was | foi |
free | livre |
indian | indiano |
days | dias |
may | ou |
the | o |
but | mas |
some | de |
EN Business hosting is a web hosting package on a server shared between other users who have purchased a business hosting package.
PT O Business Hosting é um pacote de hospedagem na Web em um servidor compartilhado entre outros usuários que compraram um pacote de hospedagem de negócios.
inglês | português |
---|---|
package | pacote |
shared | compartilhado |
other | outros |
users | usuários |
purchased | compraram |
is | é |
server | servidor |
a | um |
hosting | hospedagem |
web | web |
business | negócios |
on | em |
between | de |
web hosting | hosting |
EN The Find X2 Lite‘s two colours are inspired by the natural sky. The inspiration of Pearl White comes from a quiet and mysterious sky. The inspiration for Moonlight Black comes from the deep night sky.
PT As duas cores do Find X2 Lite são inspiradas na cor do céu natural. A inspiração de Branco Pérola (Pearl White) vem do céu calmo e misterioso. A inspiração do Luar Preto (Moonlight Black) vem do céu noturno profundo.
inglês | português |
---|---|
natural | natural |
inspiration | inspiração |
find | find |
comes | vem |
sky | céu |
white | branco |
a | duas |
are | são |
night | noturno |
of | do |
and | e |
the | as |
EN "When it comes to security, it really comes down to: are they regulated, and are there regulatory issues that they have to deal with or is it strictly just a business best practice security conversation
PT "Quando o assunto é segurança, o que realmente conta é: se os clientes atuam sob restrições regulatórias, se enfrentam problemas nessa área ou se essa conversa é realmente apenas sobre as melhores práticas de negócios em segurança
inglês | português |
---|---|
security | segurança |
practice | práticas |
issues | problemas |
or | ou |
is | é |
best | melhores |
business | negócios |
conversation | conversa |
really | realmente |
when | quando |
comes | o que |
to | a |
down | de |
just | apenas |
EN Tappan Zee, site of a bridge over the Hudson River, is an example of the layering of different cultures. Tappan comes from the name of a local Lenape tribe and Zee comes from Dutch for sea.
PT Tappan Zee, local onde se encontra uma ponte sobre o Rio Hudson, é um exemplo de camadas de diferentes culturas. “Tappan” vem do nome de uma tribo local lenape, e “zee” vem de “mar” em holandês.
inglês | português |
---|---|
bridge | ponte |
hudson | hudson |
river | rio |
example | exemplo |
cultures | culturas |
tribe | tribo |
dutch | holandês |
sea | mar |
comes | vem |
local | local |
an | um |
different | diferentes |
of | de |
name | nome |
a | uma |
and | e |
EN Personalized support means that each client has their own journey with hosting that they've experienced up to this point, and it is up to us to raise the bar when it comes to understanding and empathy.
PT Suporte personalizado significa que cada cliente tem sua própria jornada com a hospedagem que eles experimentaram até este ponto, e cabe a nós aumentaro bar quando se trata de compreensão e empatia.
inglês | português |
---|---|
support | suporte |
client | cliente |
hosting | hospedagem |
point | ponto |
bar | bar |
empathy | empatia |
personalized | personalizado |
the | a |
this | este |
each | cada |
us | nós |
journey | jornada |
to | significa |
comes | com |
when | quando |
that | que |
and | e |
EN "When you become a Hostwinds Reseller, only one cPanel account comes with each Shared Web Hosting account you purchase
PT "Quando você se torna um revendedor hostwinds, apenas uma conta cpanel vem com cada conta compartilhada de hospedagem na Web que você compra
inglês | português |
---|---|
reseller | revendedor |
cpanel | cpanel |
account | conta |
purchase | compra |
hostwinds | hostwinds |
web | web |
hosting | hospedagem |
you | você |
a | um |
when | quando |
become | se |
each | cada |
only | apenas |
shared | com |
EN Our 'Clarifying Hostwinds Reseller Hosting' blog post touches on this topic too: "That's where WHMCS comes in handy for the White Label Reseller Program
PT Este programa permite que você use a estrutura do Hostwinds para vender serviços sob sua marca
inglês | português |
---|---|
program | programa |
hostwinds | hostwinds |
the | a |
this | este |
in | sob |
EN The Reseller Clarification Part: When you become a Hostwinds Reseller, only one cPanel account comes with each Shared Web Hosting account you purchase
PT A Parte de Esclarecimento do Revendedor: Quando você se torna um Revendedor Hostwinds, apenas uma conta cPanel vem com cada conta de Hospedagem Compartilhada da Web que você compra
inglês | português |
---|---|
reseller | revendedor |
clarification | esclarecimento |
cpanel | cpanel |
account | conta |
purchase | compra |
hostwinds | hostwinds |
web | web |
hosting | hospedagem |
the | a |
you | você |
a | um |
when | quando |
become | se |
each | cada |
shared | com |
only | apenas |
EN This course comes with many exercise files that you can download, plus You get to experience programming with four different websites, during which you will learn with responsive images, forms, and domain name with hosting.
PT Este curso vem com muitos arquivos de exercícios que você pode baixar, além de ter a experiência de programação em quatro sites diferentes, durante os quais você aprenderá com imagens responsivas, formulários e nomes de domínio com hospedagem.
inglês | português |
---|---|
exercise | exercícios |
responsive | responsivas |
images | imagens |
hosting | hospedagem |
course | curso |
files | arquivos |
download | baixar |
programming | programação |
different | diferentes |
websites | sites |
forms | formulários |
experience | experiência |
domain | domínio |
you | você |
this | este |
can | pode |
four | quatro |
many | muitos |
name | de |
comes | com |
which | o |
learn | e |
EN Self-hosting comes with one big downside though: scripts can go out of date and won't get automatic updates when there's an API change or a security fix.
PT A auto-hospedagem vem com uma grande desvantagem: os scripts podem ficar desatualizados e não receberão atualizações automáticas quando houver uma alteração de API ou uma correção de segurança.
inglês | português |
---|---|
big | grande |
downside | desvantagem |
scripts | scripts |
api | api |
change | alteração |
security | segurança |
fix | correção |
automatic | automáticas |
updates | atualizações |
or | ou |
when | quando |
can | podem |
of | de |
a | uma |
comes | com |
and | e |
EN Any Shared or Business web hosting plan comes with Softaculous AutoInstall, which gives you the ability to install over 400 applications on any of your domains or addon domains.
PT Qualquer plano compartilhado ou de hospedagem de negócios vem com autoinstall softaculoso, o que fornece a capacidade de instalar mais de 400 aplicativos em qualquer um dos seus domínios ou domínios do Addon.
inglês | português |
---|---|
gives | fornece |
or | ou |
plan | plano |
ability | capacidade |
applications | aplicativos |
domains | domínios |
hosting | hospedagem |
install | instalar |
the | o |
shared | com |
your | seus |
business | negócios |
of | do |
EN You have two general options when it comes to hosting your content services solutions ? in the public cloud or in a private cloud, like the one offered by Hyland.
PT Você tem duas opções gerais quando se trata de hospedar suas soluções de serviços de conteúdo: na nuvem pública ou em uma nuvem privada, como a oferecida pela Hyland.
inglês | português |
---|---|
hosting | hospedar |
cloud | nuvem |
content | conteúdo |
solutions | soluções |
or | ou |
general | gerais |
public | pública |
options | opções |
services | serviços |
the | a |
in | em |
a | uma |
you | você |
when | quando |
EN Free hosting allows you to host a limited number of website and comes with disk space and bandwidth cap
PT O alojamento grátis permite-lhe alojar um número limitado de sites e vem com espaço em disco e largura de banda limitados
inglês | português |
---|---|
free | grátis |
hosting | alojamento |
allows | permite |
website | sites |
disk | disco |
space | espaço |
bandwidth | largura de banda |
a | um |
limited | limitado |
to | em |
number | número |
of | de |
and | e |
comes | com |
EN All free hosting package users are eligible to receive a free subdomain, which comes in the form of example.000webhostapp.com.
PT Todos os planos de alojamento grátis recebem um subdomínio gratuito no formato exemplo.000webhostapp.com.
inglês | português |
---|---|
hosting | alojamento |
subdomain | subdomínio |
a | um |
the | os |
comes | com |
example | exemplo |
free | grátis |
form | formato |
all | todos |
of | de |
EN When it comes to small businesses or companies who are just getting started, it’s recommended to get a shared hosting plan for their first website
PT Quando se trata de pequenos negócios ou empresas que estão apenas começando é recomendável obter um plano de alojamento partilhado para o seu primeiro site
inglês | português |
---|---|
small | pequenos |
shared | partilhado |
or | ou |
plan | plano |
website | site |
hosting | alojamento |
a | um |
are | estão |
for | de |
companies | empresas |
first | primeiro |
when | quando |
EN When it comes to specific hosting providers that we could recommend, SiteGround is one of the top-rated and optimized solutions for WordPress on the market
PT Quando se trata de provedores de hospedagem específicos que podemos recomendar, SiteGround é uma das melhores soluções otimizadas para WordPress no mercado
inglês | português |
---|---|
could | podemos |
recommend | recomendar |
siteground | siteground |
optimized | otimizadas |
solutions | soluções |
wordpress | wordpress |
top | melhores |
hosting | hospedagem |
providers | provedores |
is | é |
market | mercado |
on | no |
of | de |
when | quando |
EN The Basic package comes with unlimited courses, coaching, students, hosting, and video bandwidth, and you get access to email support, but no live chat
PT O pacote básico vem com cursos ilimitados, treinamento, alunos, hospedagem e largura de banda de vídeo, e você obtém acesso ao suporte por e-mail, mas sem chat ao vivo
inglês | português |
---|---|
package | pacote |
unlimited | ilimitados |
students | alunos |
hosting | hospedagem |
video | vídeo |
bandwidth | largura de banda |
support | suporte |
courses | cursos |
access | acesso |
the | o |
coaching | treinamento |
but | mas |
basic | básico |
you | você |
get | obtém |
live | vivo |
chat | chat |
no | sem |
comes | com |
and | e |
to | ao |
Mostrando 50 de 50 traduções