EN Bandwidth management, also referred to as bandwidth control, involves measuring and controlling how bandwidth is used on the network. Bandwidth is the maximum rate at which data will transfer on a network.
Traduzir "video bandwidth" para português
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "video bandwidth" de inglês para português
Traduções de video bandwidth
"video bandwidth" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
Tradução de inglês para português de video bandwidth
inglês
português
PT O gerenciamento de largura de banda, também chamado controle de largura de banda, envolve a medição e o controle de quanta largura de banda é usada na rede. A largura de banda é a taxa máxima na qual os dados serão transferidos em uma rede.
| inglês | português |
|---|---|
| bandwidth | largura de banda |
| involves | envolve |
| measuring | medição |
| used | usada |
| maximum | máxima |
| rate | taxa |
| referred to | chamado |
| management | gerenciamento |
| is | é |
| network | rede |
| will | serão |
| data | dados |
| control | controle |
| at | na |
| a | uma |
| also | também |
| and | e |
| the | o |
EN An internet connection with a larger bandwidth can move a set amount of data (like a video file) much faster than an internet connection with lower bandwidth.
PT Uma conexão de internet com largura de banda maior pode mover uma determinada quantidade de dados (como um arquivo de vídeo) muito mais rápido do que uma conexão de internet com largura de banda menor.
| inglês | português |
|---|---|
| bandwidth | largura de banda |
| move | mover |
| internet | internet |
| can | pode |
| data | dados |
| video | vídeo |
| file | arquivo |
| a | um |
| larger | mais |
| amount | quantidade |
| connection | conexão |
| of | do |
| like | com |
| much | muito |
| faster | mais rápido |
EN The Video Website Templates are perfect for video portals, tv shows, video news, video portfolio, video blog, video streaming services, etc
PT Os Modelos de site de vídeo são perfeitos para portais de vídeo, programas de TV, notícias de vídeo, portfólio de vídeo, blog de vídeo, serviços de streaming de vídeo, etc
| inglês | português |
|---|---|
| website | site |
| templates | modelos |
| perfect | perfeitos |
| portals | portais |
| portfolio | portfólio |
| etc | etc |
| are | são |
| tv | tv |
| news | notícias |
| blog | blog |
| streaming | streaming |
| services | serviços |
| the | os |
| shows | programas |
| video | vídeo |
| for | de |
EN Serve static content from cache and reduce bandwidth usage by partnering with a Bandwidth Alliance hosting provider
PT Reduza a sobrecarga do servidor com os recursos sem servidor do Workers
| inglês | português |
|---|---|
| reduce | reduza |
| with | sem |
| by | com |
| hosting | servidor |
EN Meet your future bandwidth demands and deliver quick payback while keeping costs under control with a dedicated bandwidth investment.
PT Atenda às suas demandas futuras de largura de banda e forneça retorno rápido, mantendo os custos sob controle com um investimento dedicado em largura de banda.
| inglês | português |
|---|---|
| future | futuras |
| bandwidth | largura de banda |
| demands | demandas |
| quick | rápido |
| keeping | mantendo |
| costs | custos |
| control | controle |
| investment | investimento |
| a | um |
| and | e |
| under | em |
EN Manage increasing capacity demands without committing to excess bandwidth. Add or remove connections between data centres and cloud providers in real time and automatically flex bandwidth up to 3x on demand.
PT Gerencie demandas crescentes de capacidade sem comprometer o excesso de largura de banda. Adicione ou remova conexões entre data centers e provedores de nuvem em tempo real e flexibilize automaticamente a largura de banda em até 3x sob demanda.
| inglês | português |
|---|---|
| increasing | crescentes |
| excess | excesso |
| bandwidth | largura de banda |
| add | adicione |
| remove | remova |
| connections | conexões |
| centres | centers |
| cloud | nuvem |
| providers | provedores |
| automatically | automaticamente |
| manage | gerencie |
| capacity | capacidade |
| demands | demandas |
| or | ou |
| real | real |
| demand | demanda |
| without | sem |
| data | data |
| time | tempo |
| in | em |
| between | de |
| to | a |
| and | e |
EN Optimize participant bandwidth with the Network Bandwidth Profile API
PT Otimize a largura de banda do participante com a API do perfil de largura de banda da rede
| inglês | português |
|---|---|
| optimize | otimize |
| participant | participante |
| bandwidth | largura de banda |
| profile | perfil |
| api | api |
| the | a |
| network | rede |
EN Cloud Content Delivery provides free usage of 50GB in bandwidth delivered per month. Pricing is based on monthly bandwidth usage outlined in the table below:
PT O Cloud Content Delivery oferece o uso gratuito de 50 GB de largura de banda por mês. O preço é baseado no uso mensal de largura de banda descrito na tabela abaixo:
| inglês | português |
|---|---|
| cloud | cloud |
| content | content |
| delivery | delivery |
| free | gratuito |
| usage | uso |
| gb | gb |
| bandwidth | largura de banda |
| outlined | descrito |
| table | tabela |
| is | é |
| provides | oferece |
| monthly | mensal |
| the | o |
| month | mês |
| based on | baseado |
| pricing | preço |
| below | abaixo |
| of | de |
EN If your bandwidth usage exceeds monthly limit, we reserve the right to immediately suspend your account until you can reduce your bandwidth consumption or upgrade your account.
PT Se o uso de banda larga exceder o limite mensal, nos reservamos o direito de suspender imediatamente sua conta até que você possa reduzir o consumo de banda larga ou atualizar sua conta.
| inglês | português |
|---|---|
| monthly | mensal |
| limit | limite |
| suspend | suspender |
| reduce | reduzir |
| upgrade | atualizar |
| if | se |
| or | ou |
| the | o |
| account | conta |
| consumption | consumo |
| usage | uso |
| we | nos |
| immediately | imediatamente |
| to | até |
| you can | possa |
| you | você |
| until | de |
| right | direito |
EN Redistributing of traffic from unicast distribution to an ad-hoc, peer-to-peer network to leverage abundant LAN bandwidth vs. limited WAN bandwidth
PT Redistribuição do tráfego da distribuição unicast para uma rede ad-hoc, ponto a ponto, para aproveitar a largura de banda LAN abundante em comparação com a largura de banda WAN limitada
| inglês | português |
|---|---|
| traffic | tráfego |
| distribution | distribuição |
| network | rede |
| leverage | aproveitar |
| lan | lan |
| bandwidth | largura de banda |
| limited | limitada |
| wan | wan |
| of | do |
| to | a |
| an | uma |
EN Manage increasing capacity demands without committing to excess bandwidth. Add or remove connections between data centres and cloud providers in real time and automatically flex bandwidth up to 3x on demand.
PT Gerencie demandas crescentes de capacidade sem comprometer o excesso de largura de banda. Adicione ou remova conexões entre data centers e provedores de nuvem em tempo real e flexibilize automaticamente a largura de banda em até 3x sob demanda.
| inglês | português |
|---|---|
| increasing | crescentes |
| excess | excesso |
| bandwidth | largura de banda |
| add | adicione |
| remove | remova |
| connections | conexões |
| centres | centers |
| cloud | nuvem |
| providers | provedores |
| automatically | automaticamente |
| manage | gerencie |
| capacity | capacidade |
| demands | demandas |
| or | ou |
| real | real |
| demand | demanda |
| without | sem |
| data | data |
| time | tempo |
| in | em |
| between | de |
| to | a |
| and | e |
EN Higher bandwidth means a faster connection for your website to any internet user, so increasing it is important.Learn how to check your website's bandwidth
PT Largura de banda maior significa uma conexão mais rápida do seu site a qualquer usuário da Internet, portanto, é importante aumentá-la. Saiba como verificar a largura de banda do site
| inglês | português |
|---|---|
| bandwidth | largura de banda |
| faster | rápida |
| user | usuário |
| learn | saiba |
| internet | internet |
| is | é |
| a | uma |
| website | site |
| websites | do |
| connection | conexão |
| to | significa |
| important | importante |
| any | qualquer |
| so | portanto |
| how | como |
| your | seu |
| check | verificar |
EN In a large, busy network with lots of applications using up bandwidth, it’s critical for you to detect bandwidth top talkers
PT Em uma rede grande e ocupada com inúmeros aplicativos consumindo largura de banda, é fundamental detectar os componentes que mais consomem largura de banda
| inglês | português |
|---|---|
| network | rede |
| bandwidth | largura de banda |
| critical | fundamental |
| applications | aplicativos |
| a | uma |
| detect | detectar |
| in | em |
| using | com |
| large | grande |
| of | de |
EN Bandwidth management tools can help you measure, check, customize, and limit the distribution of your bandwidth and data rates at any point in time.
PT As ferramentas de gerenciamento de largura de banda podem ajudar você a medir, verificar, personalizar e limitar a distribuição da sua largura de banda e das taxas de dados a qualquer momento.
| inglês | português |
|---|---|
| bandwidth | largura de banda |
| can | podem |
| measure | medir |
| check | verificar |
| limit | limitar |
| distribution | distribuição |
| rates | taxas |
| management | gerenciamento |
| tools | ferramentas |
| data | dados |
| help | ajudar |
| time | momento |
| you | você |
| any | qualquer |
| and | e |
| of | de |
| the | as |
EN 2.4 GHz bandwidth 5.2/5.3/5.6/5.8 GHz bandwidth** Depending on country / regional regulation and only on PXW-Z90V SKU.
PT Largura de banda de 2,4 GHz Largura de banda de 5,2/5,3/5,6/5,8 GHz**Dependendo da regulamentação do país/regional e somente na SKU da PXW-Z90V.
| inglês | português |
|---|---|
| ghz | ghz |
| bandwidth | largura de banda |
| depending | dependendo |
| country | país |
| regional | regional |
| regulation | regulamentação |
| and | e |
| only | o |
EN Our video resume maker helps to create video resumes and video cover letters online for free using our online video resumer creator. Make a killer CV video and achieve your career heights.
PT Nosso criador de currículos de vídeo on-line ajuda a criar currículos de vídeo e cartas de vídeo on-line gratuitamente. Crie um vídeo matador de CV e atinja o máximo de sua carreira.
| inglês | português |
|---|---|
| video | vídeo |
| helps | ajuda |
| resumes | currículos |
| online | on-line |
| cv | cv |
| career | carreira |
| a | um |
| letters | cartas |
| maker | criador |
| for free | gratuitamente |
| our | nosso |
| and | e |
EN Our video resume maker helps to create video resumes and video cover letters online for free using our online video resumer creator. Make a killer CV video and achieve your career heights.
PT Nosso criador de currículos de vídeo on-line ajuda a criar currículos de vídeo e cartas de vídeo on-line gratuitamente. Crie um vídeo matador de CV e atinja o máximo de sua carreira.
| inglês | português |
|---|---|
| video | vídeo |
| helps | ajuda |
| resumes | currículos |
| online | on-line |
| cv | cv |
| career | carreira |
| a | um |
| letters | cartas |
| maker | criador |
| for free | gratuitamente |
| our | nosso |
| and | e |
EN Upload your own video or browse Visme’s stock video library to find the perfect video background for your outro. Use the built-in video controls to trim the background video to perfectly match the outro length.
PT Carregue seu próprio vídeo ou navegue na biblioteca de vídeos Visme para encontrar o fundo de vídeo perfeito para o seu final. Use os controles de vídeo integrados para cortar o vídeo de fundo para combinar perfeitamente com a duração do final.
| inglês | português |
|---|---|
| upload | carregue |
| or | ou |
| library | biblioteca |
| background | fundo |
| controls | controles |
| match | combinar |
| length | duração |
| browse | navegue |
| perfectly | perfeitamente |
| perfect | perfeito |
| built | integrados |
| video | vídeo |
| find | encontrar |
| your | seu |
| use | com |
| the | o |
EN Cache and deliver HTTPS video content, saving on bandwidth costs while delivering video quickly to users across regions.
PT Armazene conteúdo de vídeo em cache e o distribua em HTTPS, economizando custos de largura de banda e, ao mesmo tempo, distribuindo vídeos rapidamente para usuários em todas as regiões.
| inglês | português |
|---|---|
| cache | cache |
| https | https |
| content | conteúdo |
| saving | economizando |
| bandwidth | largura de banda |
| costs | custos |
| quickly | rapidamente |
| users | usuários |
| regions | regiões |
| video | vídeo |
| and | e |
EN Local streaming video never goes to the cloud, saving bandwidth, while remote streaming video is proxied through the cloud allowing it to be viewed from anywhere.
PT O streaming de vídeo local nunca vai para a nuvem, poupando largura de banda, enquanto o streaming de vídeo remoto passa pelo proxy por meio da nuvem, o que permite sua visualização em qualquer lugar.
| inglês | português |
|---|---|
| streaming | streaming |
| bandwidth | largura de banda |
| allowing | permite |
| local | local |
| video | vídeo |
| cloud | nuvem |
| never | nunca |
| remote | remoto |
| anywhere | em qualquer lugar |
| the | o |
| goes | de |
| through | meio |
EN Get support for all major video broadcasting standards with low-latency and bandwidth-efficient point-to-point video contribution on our inherently secure, global adaptive network.
PT Obtenha suporte para todos os principais padrões de transmissão de vídeo com contribuição de vídeo ponto a ponto de baixa latência e largura de banda eficiente em nossa rede adaptativa global inerentemente segura.
| inglês | português |
|---|---|
| support | suporte |
| major | principais |
| video | vídeo |
| broadcasting | transmissão |
| standards | padrões |
| contribution | contribuição |
| inherently | inerentemente |
| global | global |
| adaptive | adaptativa |
| network | rede |
| point | ponto |
| latency | latência |
| efficient | eficiente |
| low | baixa |
| and | e |
EN Even if you have a video introduction, include a transcript so that there's always a written material if the viewer has their speakers off or the video won't play on low-bandwidth connections.
PT Mesmo que tenha uma introdução em vídeo, inclua uma transcrição para que haja sempre um material escrito se o espectador tiver os seus altifalantes desligados ou se o vídeo não for reproduzido em ligações de baixa largura de banda.
| inglês | português |
|---|---|
| introduction | introdução |
| material | material |
| viewer | espectador |
| connections | ligações |
| if | se |
| or | ou |
| video | vídeo |
| low | baixa |
| a | um |
| always | sempre |
| written | escrito |
| transcript | transcrição |
| you have | tiver |
| off | de |
| on | em |
| include | para |
| the | o |
EN VideoSmaller is a free service that allows you to reduce video file size online, compress video file size without losing quality. Reduce video file size and make video file smaller.
PT VideoSmaller é um serviço gratuito que permite reduzir o tamanho de um arquivo de vídeo em um ambiente online, comprimindo o tamanho do arquivo de vídeo sem perda de qualidade.
| inglês | português |
|---|---|
| free | gratuito |
| allows | permite |
| online | online |
| without | sem |
| losing | perda |
| is | é |
| a | um |
| video | vídeo |
| quality | qualidade |
| file | arquivo |
| service | serviço |
| reduce | reduzir |
| size | tamanho |
| to | em |
| and | de |
| that | que |
EN Download your Loom video recordingLocate the video you want to download on your “my video” page. To the bottom right of your video select the download button.
PT Baixe sua gravação de vídeo LoomLocalize o vídeo que você deseja baixar na sua página “Meu vídeo”. No canto inferior direito do seu vídeo, selecione o botão de download.
EN Setting your video's format during the video creation process is currently only available on the Web version. You will be able to change your video's ratio on all platforms during the video editing process.
PT No momento, a definição do formato do seu vídeo durante o processo de criação do vídeo está disponível apenas na versão Web. Você poderá alterar a proporção do seu vídeo em todas as plataformas durante o processo de edição de vídeo.
| inglês | português |
|---|---|
| platforms | plataformas |
| process | processo |
| currently | no momento |
| web | web |
| editing | edição |
| video | vídeo |
| format | formato |
| setting | definição |
| change | alterar |
| the | o |
| available | disponível |
| you | você |
| will | poderá |
| creation | criação |
EN The all-in-one video maker to help ramp up your video production, create engaging video content in minutes and rock out your video marketing strategy.
PT O criador de vídeo tudo-em-um para aumentar a sua produção de vídeo,criar conteúdo de vídeo envolvente em minutos e impulsionar sua estratégia de marketing de vídeo.
| inglês | português |
|---|---|
| video | vídeo |
| engaging | envolvente |
| content | conteúdo |
| minutes | minutos |
| strategy | estratégia |
| production | produção |
| marketing | marketing |
| in | em |
| the | o |
| maker | criador |
| create | criar |
| and | e |
| out | de |
EN The all-in-one video maker to help ramp up your video production, create engaging video content in minutes and rock out your video marketing strategy.
PT O criador de vídeo tudo-em-um para aumentar a sua produção de vídeo,criar conteúdo de vídeo envolvente em minutos e impulsionar sua estratégia de marketing de vídeo.
| inglês | português |
|---|---|
| video | vídeo |
| engaging | envolvente |
| content | conteúdo |
| minutes | minutos |
| strategy | estratégia |
| production | produção |
| marketing | marketing |
| in | em |
| the | o |
| maker | criador |
| create | criar |
| and | e |
| out | de |
EN VideoSmaller is a free service that allows you to reduce video file size online, compress video file size without losing quality. Reduce video file size and make video file smaller.
PT VideoSmaller é um serviço gratuito que permite reduzir o tamanho de um arquivo de vídeo em um ambiente online, comprimindo o tamanho do arquivo de vídeo sem perda de qualidade.
| inglês | português |
|---|---|
| free | gratuito |
| allows | permite |
| online | online |
| without | sem |
| losing | perda |
| is | é |
| a | um |
| video | vídeo |
| quality | qualidade |
| file | arquivo |
| service | serviço |
| reduce | reduzir |
| size | tamanho |
| to | em |
| and | de |
| that | que |
EN If your video has the privacy setting "Password," viewers can watch your video either embedded on another website or on the Vimeo.com video page after entering the video's password
PT Se seu vídeo tiver a configuração de privacidade "Senha", os espectadores poderão assistir ao vídeo incorporado em outro site ou na página de vídeo do Vimeo.com depois de inserir a senha do vídeo
| inglês | português |
|---|---|
| privacy | privacidade |
| setting | configuração |
| password | senha |
| viewers | espectadores |
| embedded | incorporado |
| if | se |
| can | poderão |
| website | site |
| or | ou |
| vimeo | vimeo |
| video | vídeo |
| on | em |
| page | página |
| the | os |
| another | outro |
| your | seu |
| watch | assistir |
EN Do you want to add a video to your Prezi video (ie, make a video-in-video)? No problem
PT Você deseja adicionar um vídeo ao seu vídeo do Prezi (ou seja, fazer um vídeo no vídeo)? Sem problemas
| inglês | português |
|---|---|
| video | vídeo |
| prezi | prezi |
| problem | problemas |
| a | um |
| no | sem |
| in | no |
| you | você |
| add | adicionar |
EN Add a video to your project in the Prezi Video editor, and when you present, it’ll play next to you on-screen in a video conference or recorded video.
PT Adicione um vídeo ao seu projeto no editor do Prezi Video e, quando você apresentar, ele será reproduzido próximo a você na tela em uma videoconferência ou vídeo gravado.
| inglês | português |
|---|---|
| add | adicione |
| project | projeto |
| prezi | prezi |
| editor | editor |
| present | apresentar |
| recorded | gravado |
| screen | tela |
| or | ou |
| video | vídeo |
| a | um |
| in | em |
| the | a |
| you | você |
| on | no |
| when | quando |
| and | e |
EN Download your Loom video recordingLocate the video you want to download on your “my video” page. To the bottom right of your video select the download button.
PT Baixe sua gravação de vídeo LoomLocalize o vídeo que você deseja baixar na sua página “Meu vídeo”. No canto inferior direito do seu vídeo, selecione o botão de download.
EN To remove the background from a video, use a video editor with an advanced erase tool that automatically removes video backgrounds or provides you with a tool to erase video background yourself
PT Para remover o plano de fundo de um vídeo, use um editor com uma ferramenta de exclusão avançada, que remove automaticamente os planos de fundo do vídeo ou fornece uma ferramenta para você mesmo apagar o plano de fundo
| inglês | português |
|---|---|
| video | vídeo |
| editor | editor |
| advanced | avançada |
| erase | apagar |
| automatically | automaticamente |
| provides | fornece |
| background | fundo |
| or | ou |
| tool | ferramenta |
| a | um |
| backgrounds | planos de fundo |
| you | você |
| from | de |
| remove | remover |
| removes | remove |
| with | use |
| use | com |
| the | o |
EN Want to combine two or more video clips, turn your images into a video slideshow or fix a video that has split? Clipchamp’s free online video editor can help, in just a few clicks
PT Deseja combinar dois ou mais videoclipes, transformar suas imagens em uma apresentação de slides em vídeo ou corrigir um vídeo dividido?O editor de vídeo online gratuito do Clipchamp pode ajudar com apenas alguns cliques
| inglês | português |
|---|---|
| fix | corrigir |
| split | dividido |
| online | online |
| editor | editor |
| help | ajudar |
| clicks | cliques |
| or | ou |
| video | vídeo |
| images | imagens |
| free | gratuito |
| can | pode |
| a | um |
| want to | deseja |
| combine | com |
| in | em |
| turn | transformar |
| slideshow | slides |
| more | mais |
EN Turn a video into a GIF and share it more conveniently across the internet. Now you turn a video into an animated GIF with our free Video to GIF Converter tool. Upload your video now!
PT Transformar um vídeo em um GIF e compartilhá-lo mais convenientemente através da internet. Agora você transformar um vídeo em um GIF animado com o nosso vídeo livre para ferramenta GIF Converter. Enviar seu vídeo agora!
| inglês | português |
|---|---|
| video | vídeo |
| gif | gif |
| conveniently | convenientemente |
| internet | internet |
| animated | animado |
| free | livre |
| tool | ferramenta |
| the | o |
| now | agora |
| a | um |
| share | com |
| it | lo |
| turn | transformar |
| you | você |
| across | em |
| and | e |
| more | mais |
| our | nosso |
EN Type of video: video with live footage, video for mobile app, App Store video
PT Tipo de vídeo: vídeo com filmagem ao vivo, vídeo para app móvel, vídeo para App Store
EN We cache and deliver HTTP(S) video content, including adaptive bitrate formats, to your visitors at a flat-rate price, saving you on origin server bandwidth costs.
PT Armazenamos em cache e entregamos a seus visitantes conteúdo de vídeo HTTP(S), inclusive formatos com taxa de bits adaptativa, por um valor fixo, proporcionando economia de custos de largura de banda no servidor de origem.
| inglês | português |
|---|---|
| cache | cache |
| http | http |
| video | vídeo |
| adaptive | adaptativa |
| bitrate | taxa de bits |
| visitors | visitantes |
| saving | economia |
| origin | origem |
| server | servidor |
| bandwidth | largura de banda |
| content | conteúdo |
| costs | custos |
| rate | taxa |
| s | s |
| a | um |
| formats | formatos |
| and | e |
| your | seus |
| at | no |
EN Origin bandwidth costs are expensive, especially egress costs of caching video content across Cloudflare’s network
PT Os custos de largura de banda do servidor de origem são altos, em especial os custos de saída para armazenar em cache o conteúdo em vídeo na rede da Cloudflare
| inglês | português |
|---|---|
| origin | origem |
| bandwidth | largura de banda |
| costs | custos |
| caching | cache |
| video | vídeo |
| content | conteúdo |
| are | são |
| network | rede |
| especially | na |
| of | do |
EN Determine which participant video tracks to prioritize with the Network Bandwidth Profile API
PT Determine quais trilhas de vídeo do participante devem ser priorizadas com a API Network Bandwidht Profile
| inglês | português |
|---|---|
| determine | determine |
| participant | participante |
| video | vídeo |
| tracks | trilhas |
| network | network |
| api | api |
| profile | profile |
| the | a |
EN Use our web proxy to unblock any facebook video , bypass region based geo-restriction and stream in HD quality with no bandwidth limits.Chat with friends and family anytime anywhere without censorship.
PT Use nosso proxy da web para desbloquear qualquer vídeo do Facebook, ignorar região com georrestrição e stream em qualidade HD sem limites de largura de banda. Converse com amigos e família a qualquer momento sem censura.
| inglês | português |
|---|---|
| web | web |
| proxy | proxy |
| unblock | desbloquear |
| video | vídeo |
| region | região |
| stream | stream |
| hd | hd |
| quality | qualidade |
| bandwidth | largura de banda |
| limits | limites |
| family | família |
| censorship | censura |
| friends | amigos |
| based | com |
| in | em |
| anytime | a qualquer momento |
| without | sem |
| our | nosso |
| to | a |
| and | e |
EN Use our web proxy to unblock any youtube video , bypass region based geo-restriction and stream in HD quality with no bandwidth limits
PT Use nosso web proxy para desbloquear qualquer vídeo do YouTube, ignorar região com georrestrição e stream em qualidade HD sem limites de largura de banda
| inglês | português |
|---|---|
| web | web |
| proxy | proxy |
| unblock | desbloquear |
| video | vídeo |
| region | região |
| stream | stream |
| hd | hd |
| quality | qualidade |
| bandwidth | largura de banda |
| limits | limites |
| youtube | youtube |
| based | com |
| in | em |
| no | sem |
| our | nosso |
| and | e |
EN Please keep in mind that video classrooms feature high-definition videos and require a high-bandwidth, low-latency internet connection. You can always check your connections with our compatibility tester.
PT Lembre-se de que as videoaulas incluem vídeos em alta definição e requerem uma conexão de Internet de banda larga e baixa latência. Você pode conferir sua conexão em nosso verificador de compatibilidade.
| inglês | português |
|---|---|
| require | requerem |
| compatibility | compatibilidade |
| definition | definição |
| low | baixa |
| latency | latência |
| internet | internet |
| high | alta |
| videos | vídeos |
| a | uma |
| keep | que |
| in | em |
| can | pode |
| you | você |
| connection | conexão |
| check | verificador |
| and | e |
| our | nosso |
EN It may take some time depending on the video length and on your bandwidth speed.
PT Pode demorar um pouco, dependendo do tamanho do vídeo e da velocidade da sua internet.
| inglês | português |
|---|---|
| may | pode |
| depending | dependendo |
| length | tamanho |
| speed | velocidade |
| take | demorar |
| video | vídeo |
| and | e |
EN Determine which participant video tracks to prioritize with the Network Bandwidth Profile API
PT Determine quais trilhas de vídeo do participante devem ser priorizadas com a API Network Bandwidht Profile
| inglês | português |
|---|---|
| determine | determine |
| participant | participante |
| video | vídeo |
| tracks | trilhas |
| network | network |
| api | api |
| profile | profile |
| the | a |
EN Use our web proxy to unblock any youtube video , bypass region based geo-restriction and stream in HD quality with no bandwidth limits
PT Use nosso web proxy para desbloquear qualquer vídeo do YouTube, ignorar região com georrestrição e stream em qualidade HD sem limites de largura de banda
| inglês | português |
|---|---|
| web | web |
| proxy | proxy |
| unblock | desbloquear |
| video | vídeo |
| region | região |
| stream | stream |
| hd | hd |
| quality | qualidade |
| bandwidth | largura de banda |
| limits | limites |
| youtube | youtube |
| based | com |
| in | em |
| no | sem |
| our | nosso |
| and | e |
EN Use our web proxy to unblock any facebook video , bypass region based geo-restriction and stream in HD quality with no bandwidth limits.Chat with friends and family anytime anywhere without censorship.
PT Use nosso proxy da web para desbloquear qualquer vídeo do Facebook, ignorar região com georrestrição e stream em qualidade HD sem limites de largura de banda. Converse com amigos e família a qualquer momento sem censura.
| inglês | português |
|---|---|
| web | web |
| proxy | proxy |
| unblock | desbloquear |
| video | vídeo |
| region | região |
| stream | stream |
| hd | hd |
| quality | qualidade |
| bandwidth | largura de banda |
| limits | limites |
| family | família |
| censorship | censura |
| friends | amigos |
| based | com |
| in | em |
| anytime | a qualquer momento |
| without | sem |
| our | nosso |
| to | a |
| and | e |
EN For many brands, producing original 4K video footage isn’t practical—it may not be in the budget or you may not have team members with enough bandwidth to manage it
PT Para muitas marcas, produzir vídeos originais em 4K não é algo prático, e pode nem mesmo estar dentro do orçamento ou você pode não ter uma equipe com tempo o suficiente para gerenciar esse tipo de projeto
| inglês | português |
|---|---|
| brands | marcas |
| producing | produzir |
| original | originais |
| practical | prático |
| budget | orçamento |
| video | vídeos |
| or | ou |
| team | equipe |
| the | o |
| manage | gerenciar |
| you | você |
| not | nem |
| enough | suficiente |
| in | em |
| may | pode |
EN It may take some time depending on the video length and on your bandwidth speed.
PT Pode demorar um pouco, dependendo do tamanho do vídeo e da velocidade da sua internet.
| inglês | português |
|---|---|
| may | pode |
| depending | dependendo |
| length | tamanho |
| speed | velocidade |
| take | demorar |
| video | vídeo |
| and | e |
EN When a video plays in lower than expected quality, it’s likely because your Internet speed (bandwidth) or computer processing speed cannot support higher quality playback
PT Quando um vídeo é reproduzido com qualidade inferior à esperada, é provável que a velocidade da Internet (largura de banda) ou a velocidade de processamento do computador não ofereça suporte à reprodução de qualidade superior
| inglês | português |
|---|---|
| expected | esperada |
| quality | qualidade |
| likely | provável |
| internet | internet |
| speed | velocidade |
| bandwidth | largura de banda |
| computer | computador |
| processing | processamento |
| a | um |
| video | vídeo |
| or | ou |
| playback | reprodução |
| when | quando |
| support | suporte |
| in | de |
EN Frequent buffering can occur when the viewer’s Internet bandwidth does not support playback of the selected video quality
PT Falhas frequentes podem ocorrer quando a largura de banda da Internet do espectador não suporta a qualidade de reprodução do vídeo selecionado
| inglês | português |
|---|---|
| frequent | frequentes |
| occur | ocorrer |
| internet | internet |
| bandwidth | largura de banda |
| selected | selecionado |
| can | podem |
| video | vídeo |
| playback | reprodução |
| quality | qualidade |
| the | a |
| when | quando |
| support | suporta |
| does | o |
| not | não |
| of | do |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
wan bandwidth bandwidth reduce bandwidth usage dedicated bandwidth origin bandwidth costs scalable bandwidth reduce bandwidth control bandwidth costs high capacity bandwidth bandwidth costs guaranteed bandwidth scale bandwidth increasing bandwidth bandwidth usage bandwidth required bandwidth limitations bandwidth constraints largest bandwidth high bandwidth upgrade bandwidth increased bandwidth network bandwidth unlimited bandwidth bandwidth consumption bandwidth efficient measure bandwidth reduce bandwidth costs enough bandwidth entire bandwidth internet bandwidth scale bandwidth on bandwidth and storage monthly bandwidth usage lowering bandwidth speed bandwidth limit network bandwidth conserve bandwidth due bandwidth alliance latency and bandwidth sufficient internet bandwidth peak bandwidth lowering bandwidth consumption storage and bandwidth bandwidth limits minimizing bandwidth consumption dynamic bandwidth options saves bandwidth limited bandwidth data bandwidth optimize participant bandwidth
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe