Traduzir "beyond precision medicine" para português

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "beyond precision medicine" de inglês para português

Tradução de inglês para português de beyond precision medicine

inglês
português

EN These location intelligence-based approaches allow us to move beyond personalized medicine to precision medicine, and beyond precision medicine to precision public health, by putting health in place.

PT Estas abordagens baseadas em inteligência de localização nos permitem ir além da medicina personalizada para a medicina de precisão, e além da medicina de precisão para a saúde pública de precisão.

inglês português
approaches abordagens
allow permitem
personalized personalizada
precision precisão
public pública
based baseadas
intelligence inteligência
health saúde
medicine medicina
location localização
in em
us nos
move para
and e
by estas

EN BIREME present at the II World Summit on Traditional Complementary Medicine: Towards an Integrative Medicine

PT BIREME marca presença na II Cúpula Mundial de Medicina Tradicional e Complementar em direção a uma Medicina Integrativa

inglês português
bireme bireme
ii ii
world mundial
summit cúpula
traditional tradicional
complementary complementar
medicine medicina
at na
the a
an uma
on em

EN Nowadays, the price of gold depends not only on its rarity and practical applications but also on market conditions and demand, driven mainly by jewelry, medicine, and precision electronics industries.

PT Atualmente, o preço do ouro depende não apenas de sua raridade e aplicações práticas, mas também das condições e da demanda do mercado, impulsionadas principalmente pelas indústrias de jóias, medicamentos e eletrônicos de precisão.

inglês português
nowadays atualmente
gold ouro
depends depende
demand demanda
driven impulsionadas
mainly principalmente
medicine medicamentos
precision precisão
applications aplicações
market mercado
industries indústrias
the o
practical práticas
but mas
conditions condições
price preço
not não
also também
electronics eletrônicos
of do
and e
by pelas

EN Precision medicine with machine learning

PT Medicina de precisão com machine learning

inglês português
precision precisão
medicine medicina
machine machine
learning learning

EN Accommodate peer-to-peer payments as they expand the market beyond the world of retail. Even in developing countries, the need to exchange funds has already triggered innovation beyond the traditional banking model.

PT Acomodar pagamentos ponto a ponto à medida que expandem o mercado para além do mundo do varejo. Mesmo nos países em desenvolvimento, a necessidade de transferência de fundos já desencadeou inovações além do modelo bancário tradicional.

inglês português
countries países
funds fundos
traditional tradicional
banking bancário
model modelo
payments pagamentos
world mundo
retail varejo
market mercado
has é
need necessidade
in em
developing em desenvolvimento
innovation inovações
the o
accommodate acomodar
expand desenvolvimento
of do

EN Accommodate peer-to-peer payments as they expand the market beyond the world of retail. Even in developing countries, the need to exchange funds has already triggered innovation beyond the traditional banking model.

PT Acomodar pagamentos ponto a ponto à medida que expandem o mercado para além do mundo do varejo. Mesmo nos países em desenvolvimento, a necessidade de transferência de fundos já desencadeou inovações além do modelo bancário tradicional.

inglês português
countries países
funds fundos
traditional tradicional
banking bancário
model modelo
payments pagamentos
world mundo
retail varejo
market mercado
has é
need necessidade
in em
developing em desenvolvimento
innovation inovações
the o
accommodate acomodar
expand desenvolvimento
of do

EN Veterinary Science and Veterinary Medicine

PT Ciência veterinária e medicina veterinária

inglês português
science ciência
and e
medicine medicina

EN Scopus is the largest abstract and citation database of peer-reviewed literature covering science, technology, medicine, social sciences and arts & humanities

PT Scopus é o maior banco de dados de resumos e citações da literatura com revisão por pares e cobre as áreas de ciência, tecnologia, medicina, ciências sociais e artes e humanidades

inglês português
literature literatura
medicine medicina
social sociais
arts artes
is é
technology tecnologia
database banco de dados
science ciência
sciences ciências
largest o maior
of de
the o
and e

EN Follow Health & Medicine category.

PT Seguir categoria Saúde e medicina.

inglês português
follow seguir
category categoria
health saúde
medicine medicina

EN Back in 1930, the Elsevier publishing house struggled with unsold books and large bank debt, but one director's decision to focus on technology, medicine and history turned the company's fortunes around.

PT Em 1930, a editora Elsevier estava enfrentando dificuldades com livros não vendidos e uma grande dívida bancária, mas a decisão de um diretor de se concentrar nas áreas de tecnologia, medicina, e história mudou o destino da empresa.

inglês português
books livros
debt dívida
decision decisão
technology tecnologia
medicine medicina
history história
bank bancária
elsevier elsevier
in em
large grande
the o
house de
and e
but mas

EN From reading research to discussing the latest breakthroughs, fostering a greater connection between science, medicine and technology with society can help identify and solve society's challenges.

PT A leitura de pesquisas, a discussão das últimas descobertas inovadoras e a promoção de uma maior conexão entre a ciência, medicina e tecnologia com a sociedade podem ajudar a identificar e solucionar os desafios da sociedade.

inglês português
medicine medicina
society sociedade
can podem
help ajudar
identify identificar
solve solucionar
challenges desafios
research pesquisas
latest últimas
science ciência
technology tecnologia
the os
a uma
reading leitura
connection conexão
between de
and e

EN With Elsevier's ClinicalKey as your organisation's trusted, complete, and timely information resource, your physicians have everything they need to stay at the cutting edge of medicine with easy access to evidence-based content

PT Com o ClinicalKey da Elsevier como a fonte de informações de confiança, completa e pontual da sua empresa, seus médicos terão tudo o que precisam para se manter na vanguarda da medicina com acesso fácil a conteúdos baseados em evidências

inglês português
organisations empresa
resource fonte
physicians médicos
medicine medicina
easy fácil
access acesso
cutting edge vanguarda
based baseados
information informações
content conteúdos
at na
of de
the o
stay se
your seus
and e
need to precisam

EN Strengthen expertise in their field – With medicine changing all the time, physicians can build and strengthen their knowledge through access to the most current research and findings in their field.

PT Fortalecer o conhecimento específico em sua especialidade ? como a medicina muda o tempo todo, os médicos podem desenvolver e fortalecer seus conhecimentos por meio do acesso às mais recentes pesquisas e achados das suas áreas.

inglês português
strengthen fortalecer
medicine medicina
changing muda
physicians médicos
build desenvolver
access acesso
field áreas
can podem
research pesquisas
time tempo
and e
in em
through meio
knowledge conhecimento
the o

EN From medicine and space travel, to disaster response and pizza deliveries, our products help teams all over the planet advance humanity through the power of software.

PT Desde medicina e viagem espacial até resposta a desastres e entregas de pizzas, nossos produtos ajudam equipes do mundo inteiro, em prol do progresso da humanidade, por meio do poder do software.

inglês português
medicine medicina
travel viagem
disaster desastres
deliveries entregas
teams equipes
humanity humanidade
power poder
advance progresso
software software
planet mundo
space espacial
the a
products produtos
help ajudam
and e
our nossos
through meio
of do

EN The Vagina Bible: The Vulva and the Vagina: Separating the Myth from the Medicine

PT Abandonando o Padrão da Obesidade através da Constelação Sistêmica

inglês português
the o
from através
and da

EN The Merck Manuals are a comprehensive medical information source covering thousands of topics in all fields of medicine. They are offered as a free public service to health care professionals and the general public.

PT Os Manuais MSD são uma fonte abrangente de informações médicas que incluem milhares de assuntos em todas as áreas da medicina. Eles são oferecidos como um serviço público gratuito para profissionais da saúde e para o público geral.

inglês português
manuals manuais
information informações
source fonte
professionals profissionais
fields áreas
comprehensive abrangente
public público
service serviço
health saúde
general geral
medicine medicina
free gratuito
a um
offered oferecidos
in em
are são
of de
thousands milhares
and e
the o

EN Capture, aggregate and manipulate Big Data with IoT-based personalised medicine

PT Capture, agregue e manipule Big Data com medicina personalizada baseada em IoT. 

inglês português
capture capture
personalised personalizada
medicine medicina
big big
based baseada
iot iot
data data
and e

EN UChicago Medicine use Tableau to optimise their operations and effectively coordinate patient care across their hospitals.

PT A UChicago Medicine usa o Tableau para otimizar suas operações e coordenar com eficácia o atendimento aos pacientes em todos os seus hospitais.

inglês português
operations operações
coordinate coordenar
patient pacientes
hospitals hospitais
tableau tableau
optimise otimizar
and e
care atendimento
across em
use com
to a

EN Icahn School of Medicine at Mount Sinai

PT Escola de Medicina Icahn do Hospital Monte Sinai

inglês português
school escola
medicine medicina
mount monte
sinai sinai
of do

EN healthcare and medical healthcare coronavirus virus hospital medicine bacteria people

PT médico remédio tratamento farmacia hospital cuidado ambulância emergência saúde curar

inglês português
healthcare saúde
and de
hospital hospital
medical médico
medicine remédio

EN Innovate for learning, research, and medicine

PT Inovação no aprendizado, na pesquisa e na medicina

inglês português
medicine medicina
research pesquisa
and e

EN Academic institutions, including universities and teaching hospitals, need to innovate quickly to be at the forefront of medicine and academic research within strict budgets

PT As instituições acadêmicas, incluindo universidades e hospitais universitários, precisam inovar rapidamente para estar na vanguarda da medicina e das pesquisas acadêmicas, mesmo com orçamentos limitados

inglês português
hospitals hospitais
innovate inovar
quickly rapidamente
forefront vanguarda
medicine medicina
research pesquisas
budgets orçamentos
institutions instituições
including incluindo
universities universidades
the as
and e
within da
to mesmo
be estar
at na
of das
need to precisam

EN Cold medicine for 6 days (tylenol, frenadol, coldrex, or equivalent brands)

PT Remédio para resfriado para 6 dias (tylenol, naldecon, benegrip ou marcas equivalentes)

inglês português
medicine remédio
days dias
or ou
brands marcas
for para

EN The future lies in personalized medicine, but without the ability to get more products into (and through) the pipeline, we won’t get there.

PT O futuro está na medicina personalizada, mas, sem a capacidade de introduzir novos produtos no pipeline, não será possível fazer parte desse futuro.

inglês português
personalized personalizada
medicine medicina
pipeline pipeline
without sem
ability capacidade
the o
products produtos
but mas
future futuro
in de

EN Fortunately, you don’t need to be a marketer to make medicine more consumer-centric

PT Felizmente, você não precisa ser uma empresa de marketing para que a medicina seja mais direcionada ao consumidor

inglês português
fortunately felizmente
medicine medicina
consumer consumidor
you você
need precisa
be ser
a uma
make de
to a
more mais

EN Targeted personalized medicine at scale and operational efficiency don’t have to be a conflict for your organization

PT A medicina direcionada personalizada em escala e a eficiência operacional não precisam representar um conflito para a sua empresa

inglês português
personalized personalizada
medicine medicina
scale escala
efficiency eficiência
conflict conflito
operational operacional
a um
organization empresa
and e
be precisam

EN UpToDate changes the way you practice medicine.

PT O UpToDate muda o modo de você praticar medicina.

inglês português
changes muda
practice praticar
medicine medicina
the o
way de
you você

EN Clinical decision support for evolving medicine

PT Suporte a decisão clínica para uma medicina em evolução

inglês português
clinical clínica
decision decisão
support suporte
evolving evolução
medicine medicina

EN [UpToDate] changes the way you practice medicine.

PT [UpToDate] muda o modo de você praticar medicina.

inglês português
changes muda
practice praticar
medicine medicina
the o
way de
you você

EN They created a dashboard that visualises information related to the health and safety of employees, helping them assess core needs like finances, medicine, food and transport

PT Eles desenvolveram um painel para visualizar informações relacionadas à saúde e à segurança dos colaboradores, ajudando a avaliar suas principais necessidades, como finanças, medicamentos, alimentação e transporte

inglês português
dashboard painel
information informações
related relacionadas
employees colaboradores
helping ajudando
assess avaliar
core principais
needs necessidades
finances finanças
transport transporte
a um
health saúde
of de
medicine medicamentos
safety segurança
and e
the a

EN Learner Reviews & Feedback for Big Data Science with the BD2K-LINCS Data Coordination and Integration Center by Icahn School of Medicine at Mount Sinai

PT Comentários e feedback de alunos de Big Data com Coordenação BD2K-LINCS e Centro de Integração da instituição Escola de Medicina Icahn do Hospital Monte Sinai

inglês português
medicine medicina
mount monte
sinai sinai
learner alunos
big big
coordination coordenação
integration integração
school escola
feedback feedback
reviews comentários
center centro
data data
and e
by com
of do

EN The research in health covers the study of the clinical nutrition, public health, the food industry and technical, political and social processes that involve medicine

PT A pesquisa em saúde abrange, principalmente, estudos sobre alimentação e nutrição coletiva, indústria de alimentos, marketing em alimentos e processos técnicos, políticos e sociais dos produtos farmacêuticos

inglês português
covers abrange
technical técnicos
social sociais
political políticos
health saúde
industry indústria
processes processos
research pesquisa
nutrition nutrição
in em
the a
of de
food alimentos
and e

EN But these solutions only consider the symptoms and do not consider the underlying causes of those symptoms – causes like a stomach infection that requires medicine or a broken car alternator that needs to be repaired

PT Porém, essas soluções tratam apenas os sintomas e não contemplam as causas por trás deles: por exemplo, uma infecção estomacal que requer um medicamento ou um alternador defeituoso que precisa de conserto

inglês português
solutions soluções
symptoms sintomas
causes causas
infection infecção
or ou
requires requer
a um
and e
only apenas
of de
be exemplo
the os
but porém
not não
these essas
needs precisa

EN healthcare and medical healthcare coronavirus virus hospital medicine bacteria people

PT médico remédio tratamento farmacia hospital cuidado ambulância emergência saúde curar

inglês português
healthcare saúde
and de
hospital hospital
medical médico
medicine remédio

EN healthcare and medical medical healthcare coronavirus virus hospital medical medicine bacteria people

PT médico remédio tratamento farmacia hospital cuidado ambulância emergência saúde curar

inglês português
healthcare saúde
and de
hospital hospital
medical médico
medicine remédio

EN healthcare and medical medical healthcare health care medicine medical healthy hospital

PT health app móvel aplicativo médico aplicativo móvel aplicativo aplicativo de saúde medical mobile app aplicativos móveis interface do usuário móvel layout para celular

inglês português
medical medical
health saúde
hospital médico
and de

EN healthcare and medical healthcare coronavirus virus hospital medicine bacteria people

PT médico remédio tratamento farmacia hospital cuidado ambulância emergência saúde curar

inglês português
healthcare saúde
and de
hospital hospital
medical médico
medicine remédio

EN healthcare and medical medical healthcare health care medicine medical healthy hospital

PT health app móvel aplicativo médico aplicativo móvel aplicativo aplicativo de saúde medical mobile app aplicativos móveis interface do usuário móvel layout para celular

inglês português
medical medical
health saúde
hospital médico
and de

EN Download 3057 free Medicine Icons in iOS, Windows, Material, and other design styles.

PT Baixe de graça 3057 ícones de Medicine em iOS, Windows, Material e outros estilos de design.

inglês português
download baixe
free de graça
ios ios
windows windows
material material
icons ícones
other outros
styles estilos
in em
design design
and e

EN Get free Medicine icons in iOS, Material, Windows and other design styles for web, mobile, and graphic design projects

PT Obtenha ícones gratuitos de Medicine em iOS, Material, Windows e outros estilos de design para projetos de design na web, dispositivos móveis e gráficos

inglês português
free gratuitos
ios ios
windows windows
web web
mobile móveis
material material
icons ícones
other outros
styles estilos
in em
projects projetos
get para
and e

EN Turmeric in hand With black background. medicine. food supplement

PT Cúrcuma na mão Com fundo preto. medicina. suplemento alimentar

inglês português
hand mão
black preto
background fundo
medicine medicina
supplement suplemento
food com

EN Empower your entire staff with data so they can find ways to reduce inefficiencies and return money to the bottom line in areas like emergency medicine, operating rooms, radiology and laboratory.

PT Capacite toda a sua equipe com dados para que ela possa encontrar maneiras de reduzir as ineficiências e devolver dinheiro para a receita líquida em áreas como medicina de emergência, salas de cirurgias, radiologia e laboratório.

inglês português
data dados
ways maneiras
inefficiencies ineficiências
emergency emergência
medicine medicina
rooms salas
laboratory laboratório
areas áreas
can possa
reduce reduzir
money dinheiro
in em
return para
find encontrar
and e
the as

EN Together they link over 50 million users at 10,000 institutions across Europe, supporting research in areas such as energy, the environment, space and medicine.

PT Juntos, eles conectam mais de 50 milhões de usuários em 10.000 instituições em toda a Europa, apoiando pesquisas em áreas como energia, meio ambiente, espaço e medicina.

inglês português
users usuários
institutions instituições
europe europa
supporting apoiando
research pesquisas
medicine medicina
areas áreas
energy energia
the a
at toda
environment ambiente
space espaço
in em
as como
million milhões
link de
and e

EN Hank Green SciShow: How Engineers Move Medicine Around the World

PT Hank Green: tendências em carreiras STEM

inglês português
around em
green green

EN As an ICFJ Knight Fellow, Torres is launching a first-of-its-kind digital platform and collaborative network for conceiving, promoting and following investigative journalism about public health and medicine in Latin America

PT Como bolsista Knight do ICFJ, Torres está lançando uma plataforma digital e uma rede colaborativa inéditas para conceber, promover e acompanhar o jornalismo investigativo sobre saúde pública e medicina na América Latina

inglês português
torres torres
launching lançando
collaborative colaborativa
promoting promover
journalism jornalismo
public pública
america américa
platform plataforma
network rede
health saúde
medicine medicina
is é
of do
latin latina
in de
as como
about sobre

EN In Gaza, Many Must Choose Food or Medicine

PT Em Gaza, muitos devem escolher alimentos ou remédios

inglês português
in em
gaza gaza
many muitos
must devem
choose escolher
food alimentos
or ou

EN There is a significant increase in demand for food, water, medicine, gasoline, and sanitation.

PT um aumento significativo na demanda por alimentos, água, medicamentos, gasolina e saneamento.

inglês português
significant significativo
increase aumento
demand demanda
food alimentos
medicine medicamentos
gasoline gasolina
sanitation saneamento
water água
a um
and e
for por

EN He was forced to leave his home because the medicine he needed to treat a terminal illness was impossible to find in Venezuela due to drug shortages.

PT Ele foi forçado a deixar sua casa porque o remédio de que precisava para tratar uma doença terminal foi impossível de encontrar na Venezuela devido à escassez de remédios.

inglês português
forced forçado
medicine remédio
needed precisava
treat tratar
terminal terminal
illness doença
impossible impossível
venezuela venezuela
shortages escassez
was foi
find encontrar
the o
a uma
home casa
in de
to deixar
because porque
due to devido

EN “I’m gay and terminally ill. That is why I’m embarking on this journey in search of medicine and a better quality of life,” says Juan.

PT “Sou gay e estou com uma doença terminal. Por isso estou embarcando nessa jornada em busca da medicina e de uma melhor qualidade de vida ”, diz Juan.

EN Due to the dire economic situation and the difficult living conditions in Gaza, Gazan women are often left with no choice but to buy food instead of medicine.

PT Devido à terrível situação econômica e às difíceis condições de vida em Gaza, as mulheres de Gaza geralmente não têm escolha a não ser comprar comida em vez de remédios.

inglês português
situation situação
difficult difíceis
living vida
gaza gaza
women mulheres
often geralmente
choice escolha
conditions condições
buy comprar
in em
of de
food comida
and e
instead em vez de
due to devido
the as

Mostrando 50 de 50 traduções