EN For the few companies that already have access, the technology serves to substantially reduce uncertainty and reduce cost of ownership around this functionality
"ways to reduce" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
EN For the few companies that already have access, the technology serves to substantially reduce uncertainty and reduce cost of ownership around this functionality
PT Para as poucas empresas que já têm acesso, a tecnologia serve para reduzir substancialmente a incerteza e reduzir o custo de propriedade em torno dessa funcionalidade
inglês | português |
---|---|
companies | empresas |
access | acesso |
technology | tecnologia |
serves | serve |
substantially | substancialmente |
reduce | reduzir |
uncertainty | incerteza |
functionality | funcionalidade |
cost | custo |
ownership | propriedade |
the | o |
of | de |
and | e |
this | dessa |
EN VideoSmaller is a free service that allows you to reduce video file size online, compress video file size without losing quality. Reduce video file size and make video file smaller.
PT VideoSmaller é um serviço gratuito que permite reduzir o tamanho de um arquivo de vídeo em um ambiente online, comprimindo o tamanho do arquivo de vídeo sem perda de qualidade.
inglês | português |
---|---|
free | gratuito |
allows | permite |
online | online |
without | sem |
losing | perda |
is | é |
a | um |
video | vídeo |
quality | qualidade |
file | arquivo |
service | serviço |
reduce | reduzir |
size | tamanho |
to | em |
and | de |
that | que |
EN Replicate and archive data on cost-efficient Network Storage nodes to help reduce cloud spend and backup volumes. Reduce copies of backups on primary storage.
PT Replique e arquive dados em nós de armazenamento de rede econômicos para ajudar a reduzir os gastos com nuvem e os volumes de backup. Reduza as cópias de backups no armazenamento primário.
inglês | português |
---|---|
network | rede |
cloud | nuvem |
copies | cópias |
primary | primário |
data | dados |
storage | armazenamento |
nodes | nós |
backups | backups |
reduce | reduzir |
backup | backup |
volumes | volumes |
of | de |
and | e |
to | a |
help | ajudar |
spend | com |
EN Use data to standardize clinical resources and processes, improve quality, and reduce costs. See how one US health system used data to reduce pneumonia readmissions by 21%.
PT Use dados para padronizar recursos e processos clínicos, melhorar a qualidade e reduzir os custos. Veja como um sistema de saúde norte-americano usou dados para reduzir as reinternações por pneumonia em 21%.
inglês | português |
---|---|
data | dados |
standardize | padronizar |
clinical | clínicos |
health | saúde |
resources | recursos |
processes | processos |
improve | melhorar |
costs | custos |
system | sistema |
quality | qualidade |
use | use |
reduce | reduzir |
used | usou |
one | um |
to | a |
and | e |
see | veja |
by | por |
EN Since 1999, SUSE and SAP have worked together to reduce downtime in the data center. Read this free guide to discover the three things you need to reduce unplanned downtime.
PT Desde 1999, a SUSE e a SAP trabalham juntas para reduzir o tempo de indisponibilidade no data center. Leia esse guia gratuito para descobrir as três informações que você precisa para reduzir o tempo de indisponibilidade não planejado.
inglês | português |
---|---|
suse | suse |
sap | sap |
center | center |
free | gratuito |
guide | guia |
discover | descobrir |
unplanned | não planejado |
reduce | reduzir |
you | você |
data | data |
need | precisa |
the | o |
three | três |
in | de |
EN Reduce complexity of clustered SAP HANA upgrades with a wizard that automates managing the cluster to reduce errors when updating the software and then reconnecting the cluster.
PT Reduzir a complexidade dos upgrades de SAP HANA em cluster com um assistente que automatiza o gerenciamento do cluster para reduzir erros ao atualizar o software e reconectar o cluster.
inglês | português |
---|---|
complexity | complexidade |
hana | hana |
automates | automatiza |
managing | gerenciamento |
cluster | cluster |
errors | erros |
updating | atualizar |
sap | sap |
a | um |
software | software |
reduce | reduzir |
the | o |
of | do |
and | e |
EN Partner onboarding - reduce the time & cost of onboarding new partners by exposing APIs that reduce the need for custom coding, making it easier for them to integrate with your environment.
PT Integração de parceiros - reduza o tempo e o custo de integração de novos parceiros, expondo APIs que reduzem a necessidade de codificação personalizada, facilitando a integração com seu ambiente.
inglês | português |
---|---|
new | novos |
exposing | expondo |
apis | apis |
coding | codificação |
environment | ambiente |
time | tempo |
cost | custo |
partners | parceiros |
need | necessidade |
reduce | reduza |
onboarding | integração |
the | o |
of | de |
EN The best strategy to escape this cycle is to vaccinate as many people as possible in the shortest amount of time to reduce the number of potential hosts and reduce community spread
PT A melhor estratégia para escapar desse ciclo é vacinar o máximo de pessoas possível no menor tempo possível para reduzir o número de hospedeiros em potencial e reduzir a disseminação pela comunidade
inglês | português |
---|---|
strategy | estratégia |
vaccinate | vacinar |
cycle | ciclo |
is | é |
people | pessoas |
possible | possível |
potential | potencial |
community | comunidade |
reduce | reduzir |
in | em |
time | tempo |
the | o |
of | de |
number | número |
this | desse |
best | melhor |
and | e |
EN Reduce noise and ensure clear signals: The wizardFX Gate helps to keep noise at bay during vocal recordings and reduce cross-talk when recording with several microphones. Also perfect for creative stutter effects!
PT Sem ruídos e com sinais claros: O wizardFX Gate é usado para manter sob controle o ruído durante as gravações de vocais e para reduzir a conversa cruzada quando se grava com vários microfones. Também para efeitos criativos de sons entrecortados!
inglês | português |
---|---|
reduce | reduzir |
clear | claros |
signals | sinais |
wizardfx | wizardfx |
vocal | vocais |
microphones | microfones |
creative | criativos |
effects | efeitos |
cross | cruzada |
noise | ruído |
with | sem |
the | o |
recordings | gravações |
keep | manter |
also | também |
when | quando |
and | e |
during | durante |
EN Timestream is purpose-built for our IoT-generated time series data, and will allow us to reduce management overhead, improve performance, and reduce cost for our existing monitoring system.”
PT O Timestream foi criado especificamente para dados de séries temporais gerados por nossa IoT e nos permitirá reduzir a sobrecarga de gerenciamento, aumentar a performance e reduzir o custo do nosso sistema de monitoramento existente.”
EN With X-Rite formulation solutions, you can reduce the steps to an acceptable match, manage recipes and assortments, provide consistent color reproduction, and reduce waste material.
PT Com as soluções de formulação da X-Rite, é possível reduzir as etapas para uma formulação aceitável, gerenciar receitas e sortimentos, proporcionar a reprodução consistente da cor e reduzir o material desperdiçado.
inglês | português |
---|---|
solutions | soluções |
reduce | reduzir |
acceptable | aceitável |
manage | gerenciar |
recipes | receitas |
consistent | consistente |
reproduction | reprodução |
material | material |
steps | etapas |
you can | possível |
color | cor |
the | o |
to | proporcionar |
and | e |
provide | da |
an | uma |
EN With Metalogix Essentials, you can reduce your dependence on disparate file systems as well as reduce strain on your VPN by consolidating user files in Teams
PT Com o Metalogix Essentials, você consegue diminuir sua dependência de diferentes sistemas de arquivos, assim como reduzir o esforço da sua VPN consolidando os arquivos de usuários no Teams
inglês | português |
---|---|
metalogix | metalogix |
disparate | diferentes |
systems | sistemas |
vpn | vpn |
consolidating | consolidando |
user | usuários |
teams | teams |
reduce | reduzir |
by | com |
files | arquivos |
you can | consegue |
dependence | dependência |
you | você |
as | como |
in | de |
with | assim |
EN Replicate and archive data on cost-efficient Network Storage nodes to help reduce cloud spend and backup volumes. Reduce copies of backups on primary storage.
PT Replique e arquive dados em nós de armazenamento de rede econômicos para ajudar a reduzir os gastos com nuvem e os volumes de backup. Reduza as cópias de backups no armazenamento primário.
inglês | português |
---|---|
network | rede |
cloud | nuvem |
copies | cópias |
primary | primário |
data | dados |
storage | armazenamento |
nodes | nós |
backups | backups |
reduce | reduzir |
backup | backup |
volumes | volumes |
of | de |
and | e |
to | a |
help | ajudar |
spend | com |
EN Reduce noise and ensure clear signals: The wizardFX Gate helps to keep noise at bay during vocal recordings and reduce cross-talk when recording with several microphones. Also perfect for creative stutter effects!
PT Sem ruídos e com sinais claros: O wizardFX Gate é usado para manter sob controle o ruído durante as gravações de vocais e para reduzir a conversa cruzada quando se grava com vários microfones. Também para efeitos criativos de sons entrecortados!
inglês | português |
---|---|
reduce | reduzir |
clear | claros |
signals | sinais |
wizardfx | wizardfx |
vocal | vocais |
microphones | microfones |
creative | criativos |
effects | efeitos |
cross | cruzada |
noise | ruído |
with | sem |
the | o |
recordings | gravações |
keep | manter |
also | também |
when | quando |
and | e |
during | durante |
EN Under pressure to reduce costs and prove value, IT administration staff is on a constant quest to reduce their TCO
PT Sob pressão para reduzir custos e provar valor, o pessoal da administração de TI está em constante busca de reduzir seu TCO
inglês | português |
---|---|
pressure | pressão |
prove | provar |
administration | administração |
constant | constante |
quest | busca |
tco | tco |
costs | custos |
reduce | reduzir |
value | valor |
it | ti |
is | está |
staff | pessoal |
and | e |
EN Use data to standardize clinical resources and processes, improve quality, and reduce costs. See how one US health system used data to reduce pneumonia readmissions by 21%.
PT Use dados para padronizar recursos e processos clínicos, melhorar a qualidade e reduzir os custos. Veja como um sistema de saúde norte-americano usou dados para reduzir as reinternações por pneumonia em 21%.
inglês | português |
---|---|
data | dados |
standardize | padronizar |
clinical | clínicos |
health | saúde |
resources | recursos |
processes | processos |
improve | melhorar |
costs | custos |
system | sistema |
quality | qualidade |
use | use |
reduce | reduzir |
used | usou |
one | um |
to | a |
and | e |
see | veja |
by | por |
EN Monitor employee health to meet pandemic guidelines, reduce errors with digital job aids, automate manual workflows, enhance productivity, and reduce manual processing and documentation.
PT Monitore a saúde dos funcionários para atender às diretrizes da pandemia, reduza erros com auxiliares de trabalho digitais, automatize fluxos de trabalho manuais, melhore a produtividade e reduza o processamento e a documentação manuais.
inglês | português |
---|---|
monitor | monitore |
employee | funcionários |
health | saúde |
pandemic | pandemia |
guidelines | diretrizes |
reduce | reduza |
errors | erros |
job | trabalho |
automate | automatize |
workflows | fluxos de trabalho |
enhance | melhore |
productivity | produtividade |
processing | processamento |
manual | manuais |
documentation | documentação |
to | a |
meet | atender |
digital | e |
with | dos |
EN VideoSmaller is a free service that allows you to reduce video file size online, compress video file size without losing quality. Reduce video file size and make video file smaller.
PT VideoSmaller é um serviço gratuito que permite reduzir o tamanho de um arquivo de vídeo em um ambiente online, comprimindo o tamanho do arquivo de vídeo sem perda de qualidade.
inglês | português |
---|---|
free | gratuito |
allows | permite |
online | online |
without | sem |
losing | perda |
is | é |
a | um |
video | vídeo |
quality | qualidade |
file | arquivo |
service | serviço |
reduce | reduzir |
size | tamanho |
to | em |
and | de |
that | que |
EN While it aims to reduce all exposure to zero by 2030, other banks have taken action quicker to reduce current exposure on trade financing.
PT Embora tenha como objetivo reduzir toda a exposição a zero até 2030, outros bancos tomaram medidas mais rápidas para reduzir a exposição atual no financiamento do comércio.
inglês | português |
---|---|
exposure | exposição |
zero | zero |
action | medidas |
trade | comércio |
aims | objetivo |
other | outros |
banks | bancos |
financing | financiamento |
current | atual |
reduce | reduzir |
on | no |
to | a |
by | com |
EN For the few companies that already have access, the technology serves to substantially reduce uncertainty and reduce cost of ownership around this functionality
PT Para as poucas empresas que já têm acesso, a tecnologia serve para reduzir substancialmente a incerteza e reduzir o custo de propriedade em torno dessa funcionalidade
inglês | português |
---|---|
companies | empresas |
access | acesso |
technology | tecnologia |
serves | serve |
substantially | substancialmente |
reduce | reduzir |
uncertainty | incerteza |
functionality | funcionalidade |
cost | custo |
ownership | propriedade |
the | o |
of | de |
and | e |
this | dessa |
EN Since 1999, SUSE and SAP have worked together to reduce downtime in the data center. Read this free guide to discover the three things you need to reduce unplanned downtime.
PT Desde 1999, a SUSE e a SAP trabalham juntas para reduzir o tempo de indisponibilidade no data center. Leia esse guia gratuito para descobrir as três informações que você precisa para reduzir o tempo de indisponibilidade não planejado.
inglês | português |
---|---|
suse | suse |
sap | sap |
center | center |
free | gratuito |
guide | guia |
discover | descobrir |
unplanned | não planejado |
reduce | reduzir |
you | você |
data | data |
need | precisa |
the | o |
three | três |
in | de |
EN Partner onboarding - reduce the time & cost of onboarding new partners by exposing APIs that reduce the need for custom coding, making it easier for them to integrate with your environment.
PT Integração de parceiros - reduza o tempo e o custo de integração de novos parceiros, expondo APIs que reduzem a necessidade de codificação personalizada, facilitando a integração com seu ambiente.
inglês | português |
---|---|
new | novos |
exposing | expondo |
apis | apis |
coding | codificação |
environment | ambiente |
time | tempo |
cost | custo |
partners | parceiros |
need | necessidade |
reduce | reduza |
onboarding | integração |
the | o |
of | de |
EN The best strategy to escape this cycle is to vaccinate as many people as possible in the shortest amount of time to reduce the number of potential hosts and reduce community spread
PT A melhor estratégia para escapar desse ciclo é vacinar o máximo de pessoas possível no menor tempo possível para reduzir o número de hospedeiros em potencial e reduzir a disseminação pela comunidade
inglês | português |
---|---|
strategy | estratégia |
vaccinate | vacinar |
cycle | ciclo |
is | é |
people | pessoas |
possible | possível |
potential | potencial |
community | comunidade |
reduce | reduzir |
in | em |
time | tempo |
the | o |
of | de |
number | número |
this | desse |
best | melhor |
and | e |
EN QoreStor will accelerate Veeam backups, reduce storage by up to 93% and reduce recovery time.
PT O QoreStor acelerará os backups de Veeam, reduzirá o armazenamento em até 93% e reduzirá o tempo de recuperação.
inglês | português |
---|---|
accelerate | acelerar |
reduce | reduzir |
recovery | recuperação |
time | tempo |
backups | backups |
storage | armazenamento |
and | e |
EN Reduce your email storage by up to 80% and reduce your email backup times by 50%.
PT Reduzir seu armazenamento de e-mail em até 80% e reduzir seus tempos de backup de e-mail em 50%.
inglês | português |
---|---|
reduce | reduzir |
times | tempos |
storage | armazenamento |
backup | backup |
and | e |
EN With Metalogix Essentials, you can reduce your dependence on disparate file systems as well as reduce strain on your VPN by consolidating user files in Teams
PT Com o Metalogix Essentials, você consegue diminuir sua dependência de diferentes sistemas de arquivos, assim como reduzir o esforço da sua VPN consolidando os arquivos de usuários no Teams
inglês | português |
---|---|
metalogix | metalogix |
disparate | diferentes |
systems | sistemas |
vpn | vpn |
consolidating | consolidando |
user | usuários |
teams | teams |
reduce | reduzir |
by | com |
files | arquivos |
you can | consegue |
dependence | dependência |
you | você |
as | como |
in | de |
with | assim |
EN Learn about ways to reduce risk and protect your business with cloud-native security approaches.
PT Veja como reduzir o risco e proteger sua empresa usando abordagens de segurança nativas em nuvem.
inglês | português |
---|---|
approaches | abordagens |
native | nativas |
risk | risco |
protect | proteger |
security | segurança |
cloud | nuvem |
with | usando |
reduce | reduzir |
business | empresa |
learn | e |
to | a |
EN Some of our proudest moments are about helping to sustain our planet. We are always working on innovative ways to recycle, reuse and go the distance to reduce our carbon footprint.
PT Alguns dos nossos momentos de maior orgulho são aqueles em que ajudamos na sustentabilidade do nosso planeta. Estamos sempre trabalhando para encontrar maneiras inovadoras de reciclar, reutilizar e reduzir nossa pegada de carbono.
inglês | português |
---|---|
moments | momentos |
planet | planeta |
always | sempre |
working | trabalhando |
innovative | inovadoras |
ways | maneiras |
carbon | carbono |
footprint | pegada |
helping | ajudamos |
reuse | reutilizar |
reduce | reduzir |
recycle | reciclar |
are | são |
of | do |
and | e |
the | aqueles |
EN Besides booking your flight and hotel in advance, there are many other ways of saving money in Rome. The main way to do this is to try to reduce the cost of the admissions tickets to the city’s museums and top attractions.
PT Além de reservar o voo e o hotel com a antecedência necessária, há muitos outros detalhes que te ajudarão a economizar em Roma. A principal forma é tentar reduzir o valor dos ingressos nas atrações.
inglês | português |
---|---|
booking | reservar |
flight | voo |
hotel | hotel |
rome | roma |
other | outros |
attractions | atrações |
saving | economizar |
main | principal |
is | é |
try | tentar |
reduce | reduzir |
tickets | ingressos |
in | em |
the | o |
many | muitos |
and | e |
EN Empower your entire staff with data so they can find ways to reduce inefficiencies and return money to the bottom line in areas like emergency medicine, operating rooms, radiology and laboratory.
PT Capacite toda a sua equipe com dados para que ela possa encontrar maneiras de reduzir as ineficiências e devolver dinheiro para a receita líquida em áreas como medicina de emergência, salas de cirurgias, radiologia e laboratório.
inglês | português |
---|---|
data | dados |
ways | maneiras |
inefficiencies | ineficiências |
emergency | emergência |
medicine | medicina |
rooms | salas |
laboratory | laboratório |
areas | áreas |
can | possa |
reduce | reduzir |
money | dinheiro |
in | em |
return | para |
find | encontrar |
and | e |
the | as |
EN While looking at ways to reduce operational costs, Munster Business Equipment Sales Manager Darach Meade, noticed an increase in operational costs caused by a surge in on-site customer visits for printing and scanning issues.
PT Buscando reduzir custos operacionais, o Gerente de Vendas de Equipamentos da Munster, Darach Meade, notou um aumento nos custos operacionais devido ao aumento no número de visitas de clientes por problemas com impressão e digitalização.
inglês | português |
---|---|
operational | operacionais |
costs | custos |
equipment | equipamentos |
manager | gerente |
customer | clientes |
visits | visitas |
printing | impressão |
scanning | digitalização |
issues | problemas |
sales | vendas |
increase | aumento |
reduce | reduzir |
a | um |
to | ao |
and | e |
EN When your custom packaging is designed to be more sustainable, it means that you are thinking of ways to help reduce the environmental harm that can be caused by product packaging
PT Quando sua embalagem personalizada é projetada para ser mais sustentável, isso significa que você está pensando em maneiras de ajudar a reduzir os danos ambientais que podem ser causados pela embalagem do produto
inglês | português |
---|---|
packaging | embalagem |
ways | maneiras |
reduce | reduzir |
harm | danos |
caused | causados |
sustainable | sustentável |
environmental | ambientais |
is | é |
product | produto |
thinking | pensando |
the | os |
you | você |
to | significa |
when | quando |
more | mais |
be | ser |
of | do |
help | ajudar |
can | podem |
EN 5 effective ways to reduce hotel chargebacks
PT Crie a estratégia de preços do seu hotel com base em dados
inglês | português |
---|---|
hotel | hotel |
to | a |
EN Besides booking your flight and hotel in advance, there are many other ways of saving money in Rome. The main way to do this is to try to reduce the cost of the admissions tickets to the city’s museums and top attractions.
PT Além de reservar o voo e o hotel com a antecedência necessária, há muitos outros detalhes que te ajudarão a economizar em Roma. A principal forma é tentar reduzir o valor dos ingressos nas atrações.
inglês | português |
---|---|
booking | reservar |
flight | voo |
hotel | hotel |
rome | roma |
other | outros |
attractions | atrações |
saving | economizar |
main | principal |
is | é |
try | tentar |
reduce | reduzir |
tickets | ingressos |
in | em |
the | o |
many | muitos |
and | e |
EN Besides booking your flight and hotel in advance, there are many other ways of saving money in Rome. The main way to do this is to try to reduce the cost of the admissions tickets to the city’s museums and top attractions.
PT Além de reservar o voo e o hotel com a antecedência necessária, há muitos outros detalhes que te ajudarão a economizar em Roma. A principal forma é tentar reduzir o valor dos ingressos nas atrações.
inglês | português |
---|---|
booking | reservar |
flight | voo |
hotel | hotel |
rome | roma |
other | outros |
attractions | atrações |
saving | economizar |
main | principal |
is | é |
try | tentar |
reduce | reduzir |
tickets | ingressos |
in | em |
the | o |
many | muitos |
and | e |
EN Besides booking your flight and hotel in advance, there are many other ways of saving money in Rome. The main way to do this is to try to reduce the cost of the admissions tickets to the city’s museums and top attractions.
PT Além de reservar o voo e o hotel com a antecedência necessária, há muitos outros detalhes que te ajudarão a economizar em Roma. A principal forma é tentar reduzir o valor dos ingressos nas atrações.
inglês | português |
---|---|
booking | reservar |
flight | voo |
hotel | hotel |
rome | roma |
other | outros |
attractions | atrações |
saving | economizar |
main | principal |
is | é |
try | tentar |
reduce | reduzir |
tickets | ingressos |
in | em |
the | o |
many | muitos |
and | e |
EN Besides booking your flight and hotel in advance, there are many other ways of saving money in Rome. The main way to do this is to try to reduce the cost of the admissions tickets to the city’s museums and top attractions.
PT Além de reservar o voo e o hotel com a antecedência necessária, há muitos outros detalhes que te ajudarão a economizar em Roma. A principal forma é tentar reduzir o valor dos ingressos nas atrações.
inglês | português |
---|---|
booking | reservar |
flight | voo |
hotel | hotel |
rome | roma |
other | outros |
attractions | atrações |
saving | economizar |
main | principal |
is | é |
try | tentar |
reduce | reduzir |
tickets | ingressos |
in | em |
the | o |
many | muitos |
and | e |
EN The are many ways to reduce consulting spend.
PT Existem várias maneiras de reduzir os gastos com consultoria.
inglês | português |
---|---|
many | várias |
ways | maneiras |
consulting | consultoria |
the | os |
are | existem |
reduce | reduzir |
spend | com |
EN Uncover ways to reduce expenses, create new revenue streams and even monetize your data.
PT Desvendar maneiras para reduzir despesas, criar novos fluxos de receita e até monetizar seus dados.
inglês | português |
---|---|
ways | maneiras |
expenses | despesas |
new | novos |
revenue | receita |
streams | fluxos |
monetize | monetizar |
data | dados |
reduce | reduzir |
to | até |
create | criar |
and | e |
your | seus |
even | para |
EN Besides booking your flight and hotel in advance, there are many other ways of saving money in Rome. The main way to do this is to try to reduce the cost of the admissions tickets to the city’s museums and top attractions.
PT Além de reservar o voo e o hotel com a antecedência necessária, há muitos outros detalhes que te ajudarão a economizar em Roma. A principal forma é tentar reduzir o valor dos ingressos nas atrações.
inglês | português |
---|---|
booking | reservar |
flight | voo |
hotel | hotel |
rome | roma |
other | outros |
attractions | atrações |
saving | economizar |
main | principal |
is | é |
try | tentar |
reduce | reduzir |
tickets | ingressos |
in | em |
the | o |
many | muitos |
and | e |
EN Besides booking your flight and hotel in advance, there are many other ways of saving money in Rome. The main way to do this is to try to reduce the cost of the admissions tickets to the city’s museums and top attractions.
PT Além de reservar o voo e o hotel com a antecedência necessária, há muitos outros detalhes que te ajudarão a economizar em Roma. A principal forma é tentar reduzir o valor dos ingressos nas atrações.
inglês | português |
---|---|
booking | reservar |
flight | voo |
hotel | hotel |
rome | roma |
other | outros |
attractions | atrações |
saving | economizar |
main | principal |
is | é |
try | tentar |
reduce | reduzir |
tickets | ingressos |
in | em |
the | o |
many | muitos |
and | e |
EN Besides booking your flight and hotel in advance, there are many other ways of saving money in Rome. The main way to do this is to try to reduce the cost of the admissions tickets to the city’s museums and top attractions.
PT Além de reservar o voo e o hotel com a antecedência necessária, há muitos outros detalhes que te ajudarão a economizar em Roma. A principal forma é tentar reduzir o valor dos ingressos nas atrações.
inglês | português |
---|---|
booking | reservar |
flight | voo |
hotel | hotel |
rome | roma |
other | outros |
attractions | atrações |
saving | economizar |
main | principal |
is | é |
try | tentar |
reduce | reduzir |
tickets | ingressos |
in | em |
the | o |
many | muitos |
and | e |
EN Besides booking your flight and hotel in advance, there are many other ways of saving money in Rome. The main way to do this is to try to reduce the cost of the admissions tickets to the city’s museums and top attractions.
PT Além de reservar o voo e o hotel com a antecedência necessária, há muitos outros detalhes que te ajudarão a economizar em Roma. A principal forma é tentar reduzir o valor dos ingressos nas atrações.
inglês | português |
---|---|
booking | reservar |
flight | voo |
hotel | hotel |
rome | roma |
other | outros |
attractions | atrações |
saving | economizar |
main | principal |
is | é |
try | tentar |
reduce | reduzir |
tickets | ingressos |
in | em |
the | o |
many | muitos |
and | e |
EN Besides booking your flight and hotel in advance, there are many other ways of saving money in Rome. The main way to do this is to try to reduce the cost of the admissions tickets to the city’s museums and top attractions.
PT Além de reservar o voo e o hotel com a antecedência necessária, há muitos outros detalhes que te ajudarão a economizar em Roma. A principal forma é tentar reduzir o valor dos ingressos nas atrações.
inglês | português |
---|---|
booking | reservar |
flight | voo |
hotel | hotel |
rome | roma |
other | outros |
attractions | atrações |
saving | economizar |
main | principal |
is | é |
try | tentar |
reduce | reduzir |
tickets | ingressos |
in | em |
the | o |
many | muitos |
and | e |
EN Empower your entire staff with data so they can find ways to reduce inefficiencies and return money to the bottom line in areas like emergency medicine, operating rooms, radiology and laboratory.
PT Capacite toda a sua equipe com dados para que ela possa encontrar maneiras de reduzir as ineficiências e devolver dinheiro para a receita líquida em áreas como medicina de emergência, salas de cirurgias, radiologia e laboratório.
inglês | português |
---|---|
data | dados |
ways | maneiras |
inefficiencies | ineficiências |
emergency | emergência |
medicine | medicina |
rooms | salas |
laboratory | laboratório |
areas | áreas |
can | possa |
reduce | reduzir |
money | dinheiro |
in | em |
return | para |
find | encontrar |
and | e |
the | as |
EN “As a lean organization, we’re always looking for ways to reduce complexity, so we can focus more on helping our customers,” said Dejan Milosavljevic, CEO and Co-Founder of MobileLog
PT “Como uma organização enxuta, estamos sempre à procura de maneiras de reduzir a complexidade, para que possamos nos concentrar mais em ajudar os nossos clientes”, disse Dejan Milosavljevic, CEO e co-fundador da MobileLog
EN Uncover ways to reduce expenses, create new revenue streams and even monetize your data.
PT Desvendar maneiras para reduzir despesas, criar novos fluxos de receita e até monetizar seus dados.
inglês | português |
---|---|
ways | maneiras |
expenses | despesas |
new | novos |
revenue | receita |
streams | fluxos |
monetize | monetizar |
data | dados |
reduce | reduzir |
to | até |
create | criar |
and | e |
your | seus |
even | para |
EN When your custom packaging is designed to be more sustainable, it means that you are thinking of ways to help reduce the environmental harm that can be caused by product packaging
PT Quando sua embalagem personalizada é projetada para ser mais sustentável, isso significa que você está pensando em maneiras de ajudar a reduzir os danos ambientais que podem ser causados pela embalagem do produto
inglês | português |
---|---|
packaging | embalagem |
ways | maneiras |
reduce | reduzir |
harm | danos |
caused | causados |
sustainable | sustentável |
environmental | ambientais |
is | é |
product | produto |
thinking | pensando |
the | os |
you | você |
to | significa |
when | quando |
more | mais |
be | ser |
of | do |
help | ajudar |
can | podem |
EN Learn about ways to reduce risk and protect your business with cloud-native security approaches.
PT Veja como reduzir o risco e proteger sua empresa usando abordagens de segurança nativas em nuvem.
inglês | português |
---|---|
approaches | abordagens |
native | nativas |
risk | risco |
protect | proteger |
security | segurança |
cloud | nuvem |
with | usando |
reduce | reduzir |
business | empresa |
learn | e |
to | a |
EN Six ways for IT leaders to reduce their carbon footprint.
PT Os sensores de IoT da Meraki procuram problemas ambientais para que você não tenha que fazê-lo.
inglês | português |
---|---|
for | de |
it | lo |
footprint | não |
to | para |
Mostrando 50 de 50 traduções