Traduzir "attacks which peaked" para português

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "attacks which peaked" de inglês para português

Tradução de inglês para português de attacks which peaked

inglês
português

EN The album peaked at number three on the UK Albums Chart, and yielded nine singles, including "Be the One" and "IDGAF", and the UK number-one single "New Rules", which also peaked at number six in the US

PT Seus pais, que são albaneses de origem do Kosovo, deixaram a cidade de Pristina na década de 1990 e foram para o Reino Unido

inglês português
uk reino unido
at na
the o
in de
and e
number do

EN From October 17-21, the credit union experienced access control violations of their websites, followed by website application attacks which peaked at 2.5 MPPS on October 24th

PT De 17 a 21 de outubro, a cooperativa de crédito sofreu violações de controle de acesso a seus sites, seguidas por ataques a aplicações de sites que atingiram o pico de 2,5 MPPS em 24 de outubro

inglês português
october outubro
credit crédito
access acesso
control controle
violations violações
application aplicações
attacks ataques
of de
on em
websites sites
the o
by por

EN The NSv Series is custom built to secure the cloud and shield your enterprise from resource misuse attacks, cross-virtual-machine attacks, side-channel attacks and common network-based exploits and threats.

PT A série NSv é personalizada para proteger a nuvem e proteger sua empresa contra ataques de uso indevido de recursos, ataques entre máquinas virtuais, ataques laterais e ataques e ameaças comuns baseados em rede.

inglês português
series série
cloud nuvem
enterprise empresa
resource recursos
misuse uso indevido
machine máquinas
virtual virtuais
side laterais
network rede
is é
attacks ataques
threats ameaças
based baseados
common comuns
the a
and e
shield proteger
custom de

EN They rose to prominence in October 2012 after being featured on Disclosure's breakthrough single "Latch", which peaked at number eleven on the UK Singles Chart

PT Chegou à fama quando participou do single "Latch" do duo Disclosure, que chegou ao número onze na parada do Reino Unido, e também com "La La La" de Naughty Boy

inglês português
eleven onze
uk reino unido
at na
in de
being é
the à
number número

EN She is best known for her featured vocals on Zedd's song "Clarity", which peaked at number eight on the Billboard Hot 100 and at number one of the US Hot Dance Club Songs, and "Le… read more

PT Ela é mais conhecida por seus vocais na canção "Clarity" de Zedd, que alcançou a posição número oito na Billboard Hot 100 e o número um da parada US Hot Dance Club Son… leia mais

EN They rose to prominence in October 2012 after being featured on Disclosure's breakthrough single "Latch", which peaked at number eleven on the UK Singles Chart

PT Chegou à fama quando participou do single "Latch" do duo Disclosure, que chegou ao número onze na parada do Reino Unido, e também com "La La La" de Naughty Boy

inglês português
eleven onze
uk reino unido
at na
in de
being é
the à
number número

EN Samuel Frederick Smith (born 19 May 1992) is an English singer and songwriter. They rose to prominence in October 2012 after being featured on Disclosure's breakthrough single "Latch", which peaked at number eleven on the … read more

PT Samuel Frederick Smith (Londres, 19 de maio 1992), popular pelo nome artístico Sam Smith, é uma personalidade britânica que trabalha como musicista e cancionista. Chegou à fama quando participou do single "Latch" do duo Disclos… leia mais

EN She is best known for her featured vocals on Zedd's song "Clarity", which peaked at number eight on the Billboard Hot 100 and at number one of the US Hot Dance Club Songs, and "Le… read more

PT Ela é mais conhecida por seus vocais na canção "Clarity" de Zedd, que alcançou a posição número oito na Billboard Hot 100 e o número um da parada US Hot Dance Club Son… leia mais

EN This enables protection against advanced forms of DDoS attacks, as well as zero-day attacks for which there are no existing signatures

PT Isso oferece proteção contra formas avançadas de ataques DDoS, bem como ataques de dia zero para os quais não assinaturas existentes

inglês português
protection proteção
advanced avançadas
forms formas
ddos ddos
attacks ataques
well bem
signatures assinaturas
day dia
zero zero
existing existentes
this isso
as como
which o

EN This enables protection against advanced forms of DDoS attacks, as well as zero-day attacks for which there are no existing signatures

PT Isso oferece proteção contra formas avançadas de ataques DDoS, bem como ataques de dia zero para os quais não assinaturas existentes

inglês português
protection proteção
advanced avançadas
forms formas
ddos ddos
attacks ataques
well bem
signatures assinaturas
day dia
zero zero
existing existentes
this isso
as como
which o

EN Dua Lipa (born August 22, 1995) is an English singer and songwriter. After working as a model, she signed with Warner Music Group in 2015 and released her eponymous debut album in 2017. The album peaked at number three on the UK Albums… read more

PT Dua Lipa é uma cantora, compositora e modelo britânica nascida em 22 de Agosto de 1995. Seu primeiro nome, Dua, é uma palavra de origem albanesa que significa amor. Seus pais, que são albaneses de origem do Kosovo, deixaram a cidade de… leia mais

EN Beneath the peaked roof, the master bedroom bathes in natural light, the perfect space to take in the alpenglow of an unforgettable Rocky Mountain sunset.

PT Sob o teto pontiagudo, o quarto principal é banhado com luz natural, o espaço perfeito para apreciar o brilho alpino de um inesquecível pôr do sol nas Montanhas Rochosas.

inglês português
roof teto
perfect perfeito
unforgettable inesquecível
rocky montanhas rochosas
mountain montanhas
sunset pôr do sol
natural natural
space espaço
an um
the o
light luz
to nas
bedroom quarto
of do

EN Melissa Lou Etheridge (born May 29, 1961) is an American rock singer-songwriter, guitarist, and activist. Her self-titled debut album was released in 1988 and become an underground hit. The album peaked at #22 on the Billboard 200, and… read more

PT Melissa Lou Etheridge (nascida em 29 de maio de 1961, em Leavenworth, Kansas) é uma cantora e compositora estado-unidense de rock vencedora de dois prêmios Grammy e um Oscar. Também é uma famosa ativista pelos direitos LGBT. Sua carrei… leia mais

EN In 2010, the band's single "Animal" peaked at #1 on the Billboard Alternative Songs chart

PT Apesar de uma banda muito conhecida em Provo, a banda não recebe exposição nacional até o final de 2008, quando foram escolhidos para abrir vários shows de uma turnê norte-americana do The Killers

inglês português
bands banda
in em
the o

EN To date, three of their albums have peaked in the top 10 of the Billboard 200 and have sold a total of over 4 million albums in the US

PT Até o momento, três dos seus álbuns tem culminado no top 10 da Billboard 200 e vendeu um total de mais de quatro milhões de álbuns nos E.U.A

inglês português
date momento
albums álbuns
billboard billboard
a um
the o
three três
million milhões
us nos
of de
and e

EN Dua Lipa (born August 22, 1995) is an English singer and songwriter. After working as a model, she signed with Warner Music Group in 2015 and released her eponymous debut album in 2017. The album peaked at number three on the UK Albums C… read more

PT Dua Lipa é uma cantora, compositora e modelo britânica nascida em 22 de Agosto de 1995. Seu primeiro nome, Dua, é uma palavra de origem albanesa que significa amor. Seus pais, que são albaneses de origem do Kosovo, deixaram a cidade de P… leia mais

EN The band's single, "Anna Sun", peaked at #10 on the Billboard Alternative Songs chart in 2012

PT Atualmente é integrada por Kevin Ray (no baixo), Eli Maiman (na guitarra) e Sean Waugaman (na bateria)

inglês português
the baixo
at na
in no

EN The album's single "Little Talks" peaked at #1 in Iceland, and became successful in the United Stat… read more

PT Em 2011, o conjunto islandês assinou com a gravadora norte am… leia mais

EN Beneath the peaked roof, the master bedroom bathes in natural light, the perfect space to take in the alpenglow of an unforgettable Rocky Mountain sunset.

PT Sob o teto pontiagudo, o quarto principal é banhado com luz natural, o espaço perfeito para apreciar o brilho alpino de um inesquecível pôr do sol nas Montanhas Rochosas.

inglês português
roof teto
perfect perfeito
unforgettable inesquecível
rocky montanhas rochosas
mountain montanhas
sunset pôr do sol
natural natural
space espaço
an um
the o
light luz
to nas
bedroom quarto
of do

EN Beneath the peaked roof, the master bedroom bathes in natural light, the perfect space to take in the alpenglow of an unforgettable Rocky Mountain sunset.

PT Sob o teto pontiagudo, o quarto principal é banhado com luz natural, o espaço perfeito para apreciar o brilho alpino de um inesquecível pôr do sol nas Montanhas Rochosas.

inglês português
roof teto
perfect perfeito
unforgettable inesquecível
rocky montanhas rochosas
mountain montanhas
sunset pôr do sol
natural natural
space espaço
an um
the o
light luz
to nas
bedroom quarto
of do

EN The popularity of the sport peaked with the release of Nike?s first shoe, the Nike waffle trainers

PT A popularidade do esporte atingiu o pico com o lançamento do primeiro tênis da Nike, os tênis de waffle da Nike

inglês português
popularity popularidade
sport esporte
release lançamento
nike nike
of do
the o

EN Beneath the peaked roof, the master bedroom bathes in natural light, the perfect space to take in the alpenglow of an unforgettable Rocky Mountain sunset.

PT Sob o teto pontiagudo, o quarto principal é banhado com luz natural, o espaço perfeito para apreciar o brilho alpino de um inesquecível pôr do sol nas Montanhas Rochosas.

inglês português
roof teto
perfect perfeito
unforgettable inesquecível
rocky montanhas rochosas
mountain montanhas
sunset pôr do sol
natural natural
space espaço
an um
the o
light luz
to nas
bedroom quarto
of do

EN Beneath the peaked roof, the master bedroom bathes in natural light, the perfect space to take in the alpenglow of an unforgettable Rocky Mountain sunset.

PT Sob o teto pontiagudo, o quarto principal é banhado com luz natural, o espaço perfeito para apreciar o brilho alpino de um inesquecível pôr do sol nas Montanhas Rochosas.

inglês português
roof teto
perfect perfeito
unforgettable inesquecível
rocky montanhas rochosas
mountain montanhas
sunset pôr do sol
natural natural
space espaço
an um
the o
light luz
to nas
bedroom quarto
of do

EN Beneath the peaked roof, the master bedroom bathes in natural light, the perfect space to take in the alpenglow of an unforgettable Rocky Mountain sunset.

PT Sob o teto pontiagudo, o quarto principal é banhado com luz natural, o espaço perfeito para apreciar o brilho alpino de um inesquecível pôr do sol nas Montanhas Rochosas.

inglês português
roof teto
perfect perfeito
unforgettable inesquecível
rocky montanhas rochosas
mountain montanhas
sunset pôr do sol
natural natural
space espaço
an um
the o
light luz
to nas
bedroom quarto
of do

EN Beneath the peaked roof, the master bedroom bathes in natural light, the perfect space to take in the alpenglow of an unforgettable Rocky Mountain sunset.

PT Sob o teto pontiagudo, o quarto principal é banhado com luz natural, o espaço perfeito para apreciar o brilho alpino de um inesquecível pôr do sol nas Montanhas Rochosas.

inglês português
roof teto
perfect perfeito
unforgettable inesquecível
rocky montanhas rochosas
mountain montanhas
sunset pôr do sol
natural natural
space espaço
an um
the o
light luz
to nas
bedroom quarto
of do

EN Beneath the peaked roof, the master bedroom bathes in natural light, the perfect space to take in the alpenglow of an unforgettable Rocky Mountain sunset.

PT Sob o teto pontiagudo, o quarto principal é banhado com luz natural, o espaço perfeito para apreciar o brilho alpino de um inesquecível pôr do sol nas Montanhas Rochosas.

inglês português
roof teto
perfect perfeito
unforgettable inesquecível
rocky montanhas rochosas
mountain montanhas
sunset pôr do sol
natural natural
space espaço
an um
the o
light luz
to nas
bedroom quarto
of do

EN Beneath the peaked roof, the master bedroom bathes in natural light, the perfect space to take in the alpenglow of an unforgettable Rocky Mountain sunset.

PT Sob o teto pontiagudo, o quarto principal é banhado com luz natural, o espaço perfeito para apreciar o brilho alpino de um inesquecível pôr do sol nas Montanhas Rochosas.

inglês português
roof teto
perfect perfeito
unforgettable inesquecível
rocky montanhas rochosas
mountain montanhas
sunset pôr do sol
natural natural
space espaço
an um
the o
light luz
to nas
bedroom quarto
of do

EN Beneath the peaked roof, the master bedroom bathes in natural light, the perfect space to take in the alpenglow of an unforgettable Rocky Mountain sunset.

PT Sob o teto pontiagudo, o quarto principal é banhado com luz natural, o espaço perfeito para apreciar o brilho alpino de um inesquecível pôr do sol nas Montanhas Rochosas.

inglês português
roof teto
perfect perfeito
unforgettable inesquecível
rocky montanhas rochosas
mountain montanhas
sunset pôr do sol
natural natural
space espaço
an um
the o
light luz
to nas
bedroom quarto
of do

EN Beneath the peaked roof, the master bedroom bathes in natural light, the perfect space to take in the alpenglow of an unforgettable Rocky Mountain sunset.

PT Sob o teto pontiagudo, o quarto principal é banhado com luz natural, o espaço perfeito para apreciar o brilho alpino de um inesquecível pôr do sol nas Montanhas Rochosas.

inglês português
roof teto
perfect perfeito
unforgettable inesquecível
rocky montanhas rochosas
mountain montanhas
sunset pôr do sol
natural natural
space espaço
an um
the o
light luz
to nas
bedroom quarto
of do

EN Beneath the peaked roof, the master bedroom bathes in natural light, the perfect space to take in the alpenglow of an unforgettable Rocky Mountain sunset.

PT Sob o teto pontiagudo, o quarto principal é banhado com luz natural, o espaço perfeito para apreciar o brilho alpino de um inesquecível pôr do sol nas Montanhas Rochosas.

inglês português
roof teto
perfect perfeito
unforgettable inesquecível
rocky montanhas rochosas
mountain montanhas
sunset pôr do sol
natural natural
space espaço
an um
the o
light luz
to nas
bedroom quarto
of do

EN Beneath the peaked roof, the master bedroom bathes in natural light, the perfect space to take in the alpenglow of an unforgettable Rocky Mountain sunset.

PT Sob o teto pontiagudo, o quarto principal é banhado com luz natural, o espaço perfeito para apreciar o brilho alpino de um inesquecível pôr do sol nas Montanhas Rochosas.

inglês português
roof teto
perfect perfeito
unforgettable inesquecível
rocky montanhas rochosas
mountain montanhas
sunset pôr do sol
natural natural
space espaço
an um
the o
light luz
to nas
bedroom quarto
of do

EN Beneath the peaked roof, the master bedroom bathes in natural light, the perfect space to take in the alpenglow of an unforgettable Rocky Mountain sunset.

PT Sob o teto pontiagudo, o quarto principal é banhado com luz natural, o espaço perfeito para apreciar o brilho alpino de um inesquecível pôr do sol nas Montanhas Rochosas.

inglês português
roof teto
perfect perfeito
unforgettable inesquecível
rocky montanhas rochosas
mountain montanhas
sunset pôr do sol
natural natural
space espaço
an um
the o
light luz
to nas
bedroom quarto
of do

EN Deaths have peaked week-on-week on the continent and after a slight dip, COVID-19 cases are surging again

PT Todas as semanas, temos registado um maior número de mortes no continente e, após uma ligeira queda, o número de casos de COVID-19 está novamente a aumentar

inglês português
deaths mortes
continent continente
again novamente
week semanas
on no
a um
cases casos
the o
and e

EN Melissa Lou Etheridge (born May 29, 1961) is an American rock singer-songwriter, guitarist, and activist. Her self-titled debut album was released in 1988 and become an underground hit. The album peaked at #22 on the Billboard 200, and… read more

PT Melissa Lou Etheridge (nascida em 29 de maio de 1961, em Leavenworth, Kansas) é uma cantora e compositora estado-unidense de rock vencedora de dois prêmios Grammy e um Oscar. Também é uma famosa ativista pelos direitos LGBT. Sua carrei… leia mais

EN In 2010, the band's single "Animal" peaked at #1 on the Billboard Alternative Songs chart

PT Apesar de uma banda muito conhecida em Provo, a banda não recebe exposição nacional até o final de 2008, quando foram escolhidos para abrir vários shows de uma turnê norte-americana do The Killers

inglês português
bands banda
in em
the o

EN To date, three of their albums have peaked in the top 10 of the Billboard 200 and have sold a total of over 4 million albums in the US

PT Até o momento, três dos seus álbuns tem culminado no top 10 da Billboard 200 e vendeu um total de mais de quatro milhões de álbuns nos E.U.A

inglês português
date momento
albums álbuns
billboard billboard
a um
the o
three três
million milhões
us nos
of de
and e

EN The band's single, "Anna Sun", peaked at #10 on the Billboard Alternative Songs chart in 2012

PT Atualmente é integrada por Kevin Ray (no baixo), Eli Maiman (na guitarra) e Sean Waugaman (na bateria)

inglês português
the baixo
at na
in no

EN The album's single "Little Talks" peaked at #1 in Iceland, and became successful in the United Stat… read more

PT Em 2011, o conjunto islandês assinou com a gravadora norte am… leia mais

EN Our always-on protection identifies and mitigates most attacks in under three seconds. Blocking attacks from the network edge reduces latency, keeping traffic blazing fast.

PT Nossa proteção sempre ativa identifica e mitiga a maioria dos ataques em menos de três segundos. Bloquear os ataques na borda de rede reduz a latência, mantendo o tráfego rápido como um raio.

inglês português
protection proteção
identifies identifica
attacks ataques
blocking bloquear
edge borda
reduces reduz
latency latência
keeping mantendo
traffic tráfego
fast rápido
always sempre
seconds segundos
network rede
in em
and e
three três
the o

EN IBM Cloud Internet Services (CIS) is an easily configurable solution for customers looking to secure their Internet facing applications from DDoS attacks, data theft and bot attacks

PT Os Serviços de Internet na Nuvem da IBM (CIS) são uma solução de fácil configuração indicada a clientes que buscam proteger suas aplicações na internet contra ataques de DDoS, furto de dados e ataques de bots

inglês português
ibm ibm
cloud nuvem
cis cis
easily fácil
solution solução
customers clientes
ddos ddos
attacks ataques
data dados
bot bots
services serviços
applications aplicações
internet internet
secure proteger
is são
and e

EN The nestify team stays upgraded and in touch with the latest advancements in the technologies, so that they are able to defend against various DDoS attacks, detect compromised browser and block various malicious attacks

PT A equipe da nestify se mantém atualizada e em contato com os últimos avanços nas tecnologias, para que sejam capazes de se defender contra vários ataques DDoS, detectar o navegador comprometido e bloquear vários ataques maliciosos

inglês português
team equipe
touch contato
advancements avanços
technologies tecnologias
able capazes
various vários
ddos ddos
attacks ataques
detect detectar
compromised comprometido
browser navegador
block bloquear
malicious maliciosos
defend defender
in em
latest últimos
and e
against de
the o

EN Fortunately, you are in good hands with your Nestify sites. It not only blocks millions of hacker attacks every day, it also prevents brute force and hacker attacks.

PT Felizmente, você está em boas mãos com seus sites Nestify. Ele não apenas bloqueia milhões de ataques de hackers todos os dias, mas também impede ataques de força bruta e de hackers.

inglês português
fortunately felizmente
good boas
hands mãos
sites sites
blocks bloqueia
hacker hackers
attacks ataques
prevents impede
force força
in em
millions milhões de
of de
you você
also também
your seus
and e
day dias

EN Earth Defenders also face countless non-lethal attacks and threats, including smear campaigns, death threats, physical attacks, hacking and spying, and harassment by way of intelligence and judicial systems.

PT Os Defensores da Terra também enfrentam inúmeros ataques e ameaças não letais, incluindo campanhas de difamação, ameaças de morte, ataques físicos, invasão e espionagem e assédio por meio de sistemas judiciais e de inteligência.

inglês português
earth terra
defenders defensores
face enfrentam
campaigns campanhas
death morte
harassment assédio
intelligence inteligência
judicial judiciais
attacks ataques
threats ameaças
including incluindo
physical físicos
systems sistemas
also também
and e
by meio

EN These attacks can be used to overload servers and perform separate attacks on other systems.

PT Esses ataques podem ser usados para sobrecarregar servidores e executar ataques separados em outros sistemas.

inglês português
attacks ataques
servers servidores
separate separados
systems sistemas
other outros
and e
be used usados
be ser
can podem

EN Email phishing attacks are among the most common and versatile phishing attacks, and often among the most effective

PT Os ataques de phishing por e-mail estão dentre os ataques de phishing mais comuns e versáteis e, com frequência, dentre os mais efetivos

inglês português
phishing phishing
attacks ataques
often com frequência
effective efetivos
the os
common comuns
and e
are estão

EN Preventing man in the middle attacks can save businesses thousands in damages and keep their web and public identities intact. Here are some essential tools to help prevent MITM attacks:

PT Evitar ataques indiretos pode poupar a uma empresa milhares em danos e a manter as identidades da web e públicas intactas. Eis algumas ferramentas essenciais para ajudar a evitar ataques indiretos (MITM):

inglês português
attacks ataques
save poupar
thousands milhares
damages danos
web web
identities identidades
mitm mitm
can pode
keep manter
public públicas
tools ferramentas
prevent evitar
businesses empresa
in em
essential essenciais
and e
help ajudar
the as
man uma

EN Protecting yourself and your business against phishing attacks can mean the difference between financial ruin and better cybersecurity overall. Here are some helpful tips for protecting against these common and effective cyber attacks.

PT Proteger você e seu negócio contra ataques de phishing pode significar a diferença entre a ruína financeira e uma segurança cibernética geral melhor. Eis algumas dicas úteis para se proteger contra esses ataques cibernéticos comuns efetivos.

inglês português
business negócio
phishing phishing
attacks ataques
financial financeira
tips dicas
effective efetivos
helpful úteis
protecting proteger
can pode
better melhor
overall geral
difference diferença
common comuns
cyber e
the a
cybersecurity cibernética
mean para

EN Such attacks became increasingly common, like the ones suffered by Estonia itself in 2007, with government, banks and political parties websites shutting down through DDoS (distributed denial of service) attacks.

PT Esses ataques mostraram-se cada vez mais comuns, como os sofridos pela própria Estônia, que em 2007 teve websites de domínio do governo, de bancos e de partidos políticos derrubados em ataques DDoS (distributed denial of service).

inglês português
attacks ataques
suffered teve
government governo
banks bancos
ddos ddos
political políticos
of of
the os
common comuns
in em
increasingly cada vez mais
by pela
and e

EN Whirlwind deals 25% more damage and now affects your next 4 single-target melee attacks, instead of the next 2 attacks.

PT Redemoinho causa 25% a mais de dano e agora afeta seus próximos 4 ataques corpo a corpo da alvo único, em vez de os próximos 2 ataques.

inglês português
damage dano
affects afeta
attacks ataques
single único
now agora
more mais
of de
the os
target alvo
and e
your seus
instead em vez de

EN DMARC, SPF and DKIM can help you defend your domain against phishing and spoofing attacks, and other forms of online threats. We help you onboard the protocols with ease to bypass these attacks without compromising on deliverability.

PT DMARC, SPF e DKIM podem ajudá-lo a defender o seu domínio contra ataques de phishing e spoofing, e outras formas de ameaças em linha. Ajudamo-lo a bordo dos protocolos com facilidade para contornar estes ataques sem comprometer a entregabilidade.

inglês português
dmarc dmarc
spf spf
dkim dkim
can podem
defend defender
domain domínio
onboard a bordo
protocols protocolos
ease facilidade
bypass contornar
compromising comprometer
deliverability entregabilidade
phishing phishing
attacks ataques
threats ameaças
other outras
forms formas
spoofing spoofing
without sem
the o
and e

Mostrando 50 de 50 traduções