EN Avoid using angle brackets around your title text, like: My <website>. Angle brackets used this way may make parts of your title invisible or cause other issues, as text placed in angle brackets renders as code.
Traduzir "angle brackets used" para português
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "angle brackets used" de inglês para português
Traduções de angle brackets used
"angle brackets used" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
Tradução de inglês para português de angle brackets used
inglês
português
PT Evite usar colchetes angulares no texto do título, como Meu <site >. Usados dessa maneira, eles podem omitir partes do título ou causar outros problemas, pois são processados como código.
| inglês | português |
|---|---|
| avoid | evite |
| lt | lt |
| other | outros |
| code | código |
| gt | gt |
| text | texto |
| website | site |
| or | ou |
| your | o |
| my | meu |
| used | usados |
| of | do |
| issues | problemas |
| parts | partes |
| this | dessa |
| title | título |
| way | maneira |
| in | no |
| may | podem |
| as | pois |
| using | usar |
EN Avoid using angle brackets around your text in the navigation title or page title, like <Page title>. Angle brackets used this way render as code and may make parts of your title invisible or cause other issues.
PT Evite usar colchetes angulares com o texto no título da navegação ou da página, como <Título da página>. Os colchetes angulares são processados como código e podem ocultar partes do título ou causar outros problemas.
| inglês | português |
|---|---|
| avoid | evite |
| navigation | navegação |
| lt | lt |
| code | código |
| other | outros |
| gt | gt |
| or | ou |
| page | página |
| issues | problemas |
| of | do |
| parts | partes |
| in | no |
| title | título |
| text | texto |
| may | podem |
| and | e |
| the | o |
EN For named lines, we checked for the presence of square brackets in a track listing. The name or names being placed inside square brackets.
PT Para linhas nomeadas, verificamos a presença de colchetes em uma track listing. O nome ou nomes sendo colocados entre colchetes.
| inglês | português |
|---|---|
| presence | presença |
| track | track |
| placed | colocados |
| or | ou |
| lines | linhas |
| in | em |
| name | nome |
| names | nomes |
| the | o |
| a | uma |
| of | de |
| being | sendo |
EN Some characters—such as brackets, quote marks, punctuation—could be used in either a left to right or a right to left context and are said to be directionally neutral
PT Alguns caracteres - como colchetes, aspas, pontuação - podem ser usados da esquerda para a direita ou da direita para a esquerda e são considerados direcionalmente neutros
EN Once you combine what works from your content plus a new angle that’s trending upwards, you’ve got your new content angle!
PT Depois de combinar o que funciona do seu conteúdo com um novo ângulo que está com tendência crescente, você vai ter seu novo ângulo de conteúdo!
| inglês | português |
|---|---|
| content | conteúdo |
| new | novo |
| trending | tendência |
| angle | ângulo |
| a | um |
| works | funciona |
| combine | com |
| you | você |
| plus | de |
EN Down, Angle Down, Angle Up, Up
PT Para Baixo, Ângulo Para Baixo, Ângulo Para Cima, Para Cima
| inglês | português |
|---|---|
| up | cima |
| down | baixo |
EN wide, angle shot, subway station, london, underground, Wide angle, shot, Westminster, London Underground, architecture Public Domain
PT preto, branco, ilustração, preto e branco, tubulação, tubos, pvc, encanamento, quadro, encanador Public Domain
| inglês | português |
|---|---|
| domain | domain |
| public | public |
EN The flanges of an equal angle bar are equal in length and come together at an angle of 90º. These bars can be sold for any custom length, or the standard lengths of 6 or 12 metres.
PT As abas são de igual comprimento e formam um ângulo de 90º. Podem ser disponibilizadas à medida ou nos comprimentos padrão de 6 e 12 metros.
| inglês | português |
|---|---|
| standard | padrão |
| lengths | comprimentos |
| angle | ângulo |
| or | ou |
| metres | metros |
| an | um |
| length | comprimento |
| are | são |
| the | as |
| of | de |
| and | e |
| be | ser |
| can | podem |
EN The flanges of an unequal angle bar have different lengths and come together at an angle of 90º. These bars can be sold for any custom length, or the standard lengths of 6 or 12 metres.
PT As abas são de comprimentos diferentes e formam um ângulo de 90º. Podem ser disponibilizadas à medida ou nos comprimentos padrão de 6 e 12 metros.
| inglês | português |
|---|---|
| lengths | comprimentos |
| standard | padrão |
| angle | ângulo |
| or | ou |
| metres | metros |
| different | diferentes |
| an | um |
| of | de |
| the | as |
| and | e |
| be | ser |
| can | podem |
EN The flanges of an equal angle bar are equal in length and come together at an angle of 90º. These bars can be sold for any custom length, or the standard lengths of 6 or 12 metres.
PT As abas são de igual comprimento e formam um ângulo de 90º. Podem ser disponibilizadas à medida ou nos comprimentos padrão de 6 e 12 metros.
| inglês | português |
|---|---|
| standard | padrão |
| lengths | comprimentos |
| angle | ângulo |
| or | ou |
| metres | metros |
| an | um |
| length | comprimento |
| are | são |
| the | as |
| of | de |
| and | e |
| be | ser |
| can | podem |
EN The flanges of an unequal angle bar have different lengths and come together at an angle of 90º. These bars can be sold for any custom length, or the standard lengths of 6 or 12 metres.
PT As abas são de comprimentos diferentes e formam um ângulo de 90º. Podem ser disponibilizadas à medida ou nos comprimentos padrão de 6 e 12 metros.
| inglês | português |
|---|---|
| lengths | comprimentos |
| standard | padrão |
| angle | ângulo |
| or | ou |
| metres | metros |
| different | diferentes |
| an | um |
| of | de |
| the | as |
| and | e |
| be | ser |
| can | podem |
EN Do you know who your ideal customers are? What age brackets do they fall into? What about their income status, educational backgrounds, needs and wants?
PT Você sabe quem são seus clientes ideais? Quais faixas etárias que eles se encontram? E sobre a renda, nível de educação, necessidades e desejos?
| inglês | português |
|---|---|
| ideal | ideais |
| customers | clientes |
| income | renda |
| educational | educação |
| needs | necessidades |
| about | sobre |
| status | o |
| you know | sabe |
| are | são |
| who | quem |
| you | você |
| your | seus |
| and | e |
| what | quais |
EN Item tooltips now appropriately display what brackets they require (like Wrathful Gladiator's Sunderer).
PT Item tooltips now appropriately display what brackets they require (like Separador do Gladiador Colérico).
| inglês | português |
|---|---|
| display | display |
| now | now |
| like | like |
| item | item |
| they | do |
EN Best fixed TV wall mounts 2021: Excellent low-profile brackets to achieve a flush flatscreen
PT Os melhores suportes fixos de parede para TV 2021: Excelentes suportes de baixo perfil para obter uma tela plana nivelada
| inglês | português |
|---|---|
| fixed | fixos |
| wall | parede |
| tv | tv |
| profile | perfil |
| excellent | excelentes |
| achieve | obter |
| a | uma |
| low | baixo |
| best | melhores |
EN Enclose the column name in brackets.
PT Coloque o nome da coluna entre colchetes.
| inglês | português |
|---|---|
| column | coluna |
| the | o |
| in | entre |
| name | nome |
EN If a column name contains spaces or contains any special characters or numbers, you must enclose it in brackets to avoid ambiguity:
PT Se o nome de uma coluna contiver espaços, caracteres especiais ou números, você deve colocá-lo entre colchetes para evitar ambiguidade:
| inglês | português |
|---|---|
| column | coluna |
| spaces | espaços |
| if | se |
| or | ou |
| characters | caracteres |
| you | você |
| avoid | evitar |
| name | nome |
| numbers | números |
| must | deve |
| it | lo |
| in | de |
| a | uma |
| special | especiais |
| to | para |
EN Seat belt webbing is connected to various pieces of hardware such as anchor brackets and buckles with heavy stitching
PT A cinta do cinto de segurança está ligada a várias peças de equipamento, como suportes e fivelas de fixação com costuras fortes
| inglês | português |
|---|---|
| belt | cinto |
| pieces | peças |
| various | várias |
| connected | com |
| is | está |
| to | a |
| as | como |
| of | do |
| and | e |
EN Best fixed TV wall mounts 2022: Excellent low-profile brackets to achieve a flush flatscreen
PT Melhores suportes fixos para parede de TV 2022: excelentes suportes de baixo perfil para conseguir uma tela plana nivelada
| inglês | português |
|---|---|
| fixed | fixos |
| wall | parede |
| tv | tv |
| profile | perfil |
| excellent | excelentes |
| achieve | conseguir |
| a | uma |
| low | baixo |
| best | melhores |
EN Enclose the column name in brackets.
PT Coloque o nome da coluna entre colchetes.
| inglês | português |
|---|---|
| column | coluna |
| the | o |
| in | entre |
| name | nome |
EN If a column name contains spaces or contains any special characters or numbers, you must enclose it in brackets to avoid ambiguity:
PT Se o nome de uma coluna contiver espaços, caracteres especiais ou números, você deve colocá-lo entre colchetes para evitar ambiguidade:
| inglês | português |
|---|---|
| column | coluna |
| spaces | espaços |
| if | se |
| or | ou |
| characters | caracteres |
| you | você |
| avoid | evitar |
| name | nome |
| numbers | números |
| must | deve |
| it | lo |
| in | de |
| a | uma |
| special | especiais |
| to | para |
EN Here’s this flexible arm being used with a 16-inch Macbook Pro and an iMac. When used with a laptop, you can get a better angle than the built-in webcam, which is always going to be under your face, rather than parallel to it.
PT Aqui está este braço flexível sendo usado com um Macbook Pro de 16 polegadas e um iMac. Quando usado com um laptop, você pode obter um ângulo melhor do que a webcam embutida, que sempre ficará embaixo do seu rosto, em vez de paralelo a ele.
| inglês | português |
|---|---|
| flexible | flexível |
| arm | braço |
| imac | imac |
| laptop | laptop |
| webcam | webcam |
| face | rosto |
| parallel | paralelo |
| angle | ângulo |
| better | melhor |
| inch | polegadas |
| a | um |
| macbook | macbook |
| always | sempre |
| the | a |
| this | este |
| used | usado |
| can | pode |
| in | em |
| built | embutida |
| you | você |
| it | ele |
| pro | pro |
| when | quando |
| and | e |
| is | sendo |
| rather | em vez |
EN This can be used to get a better angle at action happening at mid-map, or you can climb up from the outside as another way to counter a bedroom sniper.
PT Elas podem te proporcionar um ângulo melhor para ver a ação acontecendo no meio do mapa e você pode contra-atacar um atirador no quarto subindo nelas pelo lado de fora.
| inglês | português |
|---|---|
| angle | ângulo |
| map | mapa |
| a | um |
| better | melhor |
| action | ação |
| happening | acontecendo |
| at | no |
| you | você |
| the | a |
| can | pode |
| be | podem |
| bedroom | quarto |
| to | proporcionar |
| way | de |
| get | para |
EN “Azimuth” is a term used in angle measurements in navigation. Azimuth propulsion refers to a thruster or set of propellers that can turn to point in any horizontal direction, making a ship much more manoeuvrable.
PT “Azimute” é um termo usado em medições de ângulos na navegação. A propulsão azimutal se refere a um propulsor ou conjunto de hélices que podem girar para apontar em qualquer direção horizontal, tornando um navio muito mais manobrável.
EN Vertiv has recycling programs in place at its manufacturing and office facilities for used oil; electronic waste; used batteries; waste metals including, copper, aluminum, steel, etc.; waste cardboard; and used lamps.
PT A Vertiv tem programas de reciclagem em vigor nas suas instalações de fabrico e escritórios para óleo usado; resíduos eletrónicos; baterias usadas; resíduos metálicos, incluindo cobre, alumínio e aço; resíduos de cartão; e lâmpadas usadas.
| inglês | português |
|---|---|
| recycling | reciclagem |
| programs | programas |
| manufacturing | fabrico |
| office | escritórios |
| facilities | instalações |
| waste | resíduos |
| batteries | baterias |
| including | incluindo |
| copper | cobre |
| lamps | lâmpadas |
| vertiv | vertiv |
| oil | óleo |
| steel | aço |
| aluminum | alumínio |
| in | em |
| used | usado |
| electronic | e |
EN TIP: Certain criteria can only be used with specific data types. For example, "contains" can only be used with text strings and contacts, and "is between" can only be used with dates and numbers.
PT DICA: Certos critérios só podem ser usados com tipos de dados específicos. Por exemplo, "contém" só pode ser usado com cadeias de caracteres e contatos e "está entre" só pode ser usado com datas e números.
| inglês | português |
|---|---|
| tip | dica |
| criteria | critérios |
| data | dados |
| contacts | contatos |
| dates | datas |
| numbers | números |
| is | é |
| can | pode |
| contains | contém |
| be used | usados |
| certain | certos |
| be | ser |
| used | usado |
| example | exemplo |
| and | e |
EN The keywords used in the websites are checked for consistency. It sees if the match the content of the website, how many times they have been used and where they have been used- the title or the description
PT As palavras-chave utilizadas nos sites são verificados quanto à consistência. Vê se o jogo o conteúdo do site, quantas vezes eles têm sido usados e onde eles foram utilizado- o título ou a descrição
| inglês | português |
|---|---|
| consistency | consistência |
| content | conteúdo |
| times | vezes |
| title | título |
| description | descrição |
| if | se |
| or | ou |
| used | usados |
| websites | sites |
| of | do |
| in | nos |
| website | site |
| and | e |
| keywords | chave |
EN How is the information used? Information obtained from persons making inquiries is used to respond to such inquiries but is not used in any other manner
PT Como as informações são usadas? As informações obtidas de pessoas que fazem perguntas são usadas para responder a essas perguntas, mas não são usadas de nenhuma outra maneira
| inglês | português |
|---|---|
| used | usadas |
| obtained | obtidas |
| manner | maneira |
| information | informações |
| persons | pessoas |
| respond | responder |
| in | de |
| is | são |
| but | mas |
| the | as |
EN indicate that it’s important for brands to take a socio-political stand, finding a social good angle to support with your campaign has never been so vital.
PT indicam que é importante que as marcas adotem uma posição sociopolítica, nunca foi tão importante encontrar um bom ângulo social para apoiar sua campanha.
| inglês | português |
|---|---|
| indicate | indicam |
| important | importante |
| brands | marcas |
| finding | encontrar |
| social | social |
| campaign | campanha |
| angle | ângulo |
| good | bom |
| to support | apoiar |
| a | um |
| never | nunca |
| stand | o |
| your | sua |
EN Cycling and mountain biking angle-right
PT Pedalando e mountain bike angle-right
| inglês | português |
|---|---|
| and | e |
| mountain | mountain |
| cycling | bike |
EN Facilities for the disabled angle-right
PT Instalações para deficientes angle-right
| inglês | português |
|---|---|
| facilities | instalações |
| disabled | deficientes |
EN The arrival of Europeans angle-right
PT Chegada dos europeus a Aotearoa angle-right
| inglês | português |
|---|---|
| arrival | chegada |
| europeans | europeus |
| the | a |
| of | dos |
EN Find a new angle on the same type of content.
PT Encontre um novo ângulo no mesmo tipo de conteúdo.
| inglês | português |
|---|---|
| find | encontre |
| new | novo |
| on | no |
| type | tipo |
| content | conteúdo |
| angle | ângulo |
| a | um |
| the | mesmo |
| of | do |
EN Sometimes a better approach is to find another angle to tackle your subject so that you’re still covering the same topics but in a new way.
PT Às vezes, uma melhor abordagem é encontrar outro ângulo para abordar seu assunto, de modo que você ainda esteja abordando os mesmos tópicos, mas de uma maneira nova.
| inglês | português |
|---|---|
| sometimes | vezes |
| better | melhor |
| find | encontrar |
| another | outro |
| subject | assunto |
| topics | tópicos |
| new | nova |
| a | uma |
| approach | abordagem |
| your | seu |
| but | mas |
| still | ainda |
| in | de |
| to | para |
| is | que |
EN The basic expertise is the same, but the angle differentiates it from what already exists.
PT A experiência básica é a mesma, mas o ângulo é diferente do que já existe.
| inglês | português |
|---|---|
| basic | básica |
| expertise | experiência |
| angle | ângulo |
| is | é |
| the | o |
| already | que |
| but | mas |
EN Top 10 things to do in Nelson Tasman angle-right
PT As 10 melhores coisas para fazer em Nelson Tasman angle-right
| inglês | português |
|---|---|
| nelson | nelson |
| tasman | tasman |
| things | coisas |
| in | em |
EN Top 10 things to do in Auckland angle-right
PT As 10 melhores coisas para fazer em Auckland angle-right
| inglês | português |
|---|---|
| auckland | auckland |
| things | coisas |
| in | em |
EN Walking and hiking in Auckland angle-right
PT Caminhadas e trilhas em Auckland angle-right
| inglês | português |
|---|---|
| and | e |
| in | em |
| auckland | auckland |
| hiking | caminhadas |
EN Explore Hauraki Gulf and islands angle-right
PT Explore o Hauraki Gulf e suas ilhas angle-right
| inglês | português |
|---|---|
| explore | explore |
| islands | ilhas |
| and | e |
EN Top 10 things to do in Christchurch angle-right
PT As 10 melhores coisas para fazer em Christchurch angle-right
| inglês | português |
|---|---|
| christchurch | christchurch |
| things | coisas |
| in | em |
EN Walking and hiking trails angle-right
PT Caminhadas e trilhas angle-right
| inglês | português |
|---|---|
| and | e |
| hiking | caminhadas |
| trails | trilhas |
EN Top 10 things to do on the West Coast angle-right
PT As 10 melhores coisas para fazer na Costa Oeste angle-right
| inglês | português |
|---|---|
| coast | costa |
| the | as |
| things | coisas |
| west | oeste |
EN Discover Fox Glacier and Franz Josef Glacier angle-right
PT Descubra Fox Glacier e Franz Josef Glacier angle-right
| inglês | português |
|---|---|
| discover | descubra |
| and | e |
| glacier | glacier |
EN Walking and hiking in West Coast angle-right
PT Caminhadas e trilhas na Costa Oeste angle-right
| inglês | português |
|---|---|
| and | e |
| west | oeste |
| coast | costa |
| hiking | caminhadas |
EN Top 10 things to do in Queenstown angle-right
PT As 10 melhores coisas para fazer em Queenstown angle-right
| inglês | português |
|---|---|
| queenstown | queenstown |
| things | coisas |
| in | em |
EN Top 10 things to do in Hamilton and Waikato angle-right
PT As 10 melhores coisas para fazer em Hamilton e Waikato angle-right
| inglês | português |
|---|---|
| hamilton | hamilton |
| waikato | waikato |
| and | e |
| things | coisas |
| in | em |
EN Top things to do in Wanaka angle-right
PT As melhores coisas para fazer em Wanaka angle-right
| inglês | português |
|---|---|
| wanaka | wanaka |
| things | coisas |
| in | em |
EN Top 10 things to do in Dunedin angle-right
PT As 10 melhores coisas para fazer em Dunedin angle-right
| inglês | português |
|---|---|
| dunedin | dunedin |
| things | coisas |
| in | em |
EN Top 10 things to do in Rotorua angle-right
PT 10 melhores coisas para fazer em Rotorua angle-right
| inglês | português |
|---|---|
| rotorua | rotorua |
| things | coisas |
| in | em |
EN See penguins in Dunedin angle-right
PT Veja pinguins em Dunedin angle-right
| inglês | português |
|---|---|
| see | veja |
| penguins | pinguins |
| in | em |
| dunedin | dunedin |
EN Geothermal and hot pools angle-right
PT Piscinas geotérmicas e quentes angle-right
| inglês | português |
|---|---|
| hot | quentes |
| pools | piscinas |
| and | e |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
angle brackets used brackets age brackets display what brackets brackets to avoid wide angle better angle another angle angle difficult angle high angle close different angle right angle cover every angle angle between degree angle viewing angle light angle angle you wanted any angle angle down angle up every angle tilt angle degree right angle high angle view angle view angle photography equal angle bars advanced steering angle angle adjustment low angle view angle shot high angle angle the light angle from waist angle monitoring distance calculator angle wider viewing angle angle differentiates content angle sharp angle super wide angle any angle low angle photography top angle angle grinder architectural angle photo angle right avoid using angleTraduzir angle brackets used para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe