Traduzir "administrators can restore" para português

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "administrators can restore" de inglês para português

Tradução de inglês para português de administrators can restore

inglês
português

EN Keeper support can assist in any recovery such as user restore, vault restore, or full Enterprise restore.

PT O suporte do Keeper também pode ajudar em qualquer tipo de recuperação, incluindo restauração de usuário, de cofre ou empresarial completa.

inglês português
can pode
user usuário
vault cofre
enterprise empresarial
keeper keeper
recovery recuperação
restore restauração
or ou
full completa
as também
support suporte
in em
any qualquer

EN Use the Add administrators button to add new administrators then let them know they are now an organization admin. To remove Administrators, use the "remove" button to the right of a name.

PT Use o botão Adicionar administradores para acrescentar novos administradores e avisar a eles que agora são administradores da organização. Para remover Administradores, use o botão "remover" à direita de um nome.

inglês português
administrators administradores
now agora
organization organização
new novos
use use
button botão
remove remover
a um
name nome
the o
are são
of de
add adicionar
to the right direita

EN Use the Add administrators button to add new administrators then let them know they are now an organization admin. To remove Administrators, use the "remove" button to the right of a name.

PT Use o botão Adicionar administradores para acrescentar novos administradores e avisar a eles que agora são administradores da organização. Para remover Administradores, use o botão "remover" à direita de um nome.

inglês português
administrators administradores
now agora
organization organização
new novos
use use
button botão
remove remover
a um
name nome
the o
are são
of de
add adicionar
to the right direita

EN You can use the CMS Templates API to list, create, update, delete, and publish coded HTML+HubL templates. This API can also be used to get and restore previous revisions of a template as well as restore deleted templates.

PT Você pode usar a API de modelos do CMS para listar, criar, atualizar, excluir e publicar modelos HTML+HubL codificados. Também pode ser usada para obter e restaurar revisões anteriores de um modelo, bem como restaurar modelos excluídos.

inglês português
cms cms
update atualizar
publish publicar
html html
restore restaurar
revisions revisões
api api
well bem
templates modelos
a um
you você
delete excluir
the a
can pode
be ser
template modelo
also também
use usada
create criar
and e
of do
deleted excluídos

EN Backup & Restore — Automatic, secure backups ensure that your data and documents will always be protected in case of an emergency. Each backup is saved for 30 days and available for you to restore. Manual backups can also be created.

PT Backup & RestauraçãoBackups automáticos e seguros garantem que seus dados e documentos estejam sempre protegidos em caso de emergência. Cada backup é salvo por 30 dias e pode ser restaurado. Backups manuais também podem ser criados.

EN In the unlikely event your data is unavailable within Amazon Aurora storage, you can restore from a DB Snapshot or perform a point-in-time restore operation to a new instance

PT No caso improvável de seus dados estarem indisponíveis no armazenamento do Amazon Aurora, você pode restaurar a partir de um snapshot do banco de dados ou realizar uma operação de restauração em um ponto anterior no tempo para uma nova instância

inglês português
unlikely improvável
amazon amazon
aurora aurora
db banco de dados
new nova
data dados
storage armazenamento
or ou
operation operação
time tempo
point ponto
a um
the a
in em
can pode
restore restaurar
instance instância
perform realizar
you você
within de
from partir
your seus

EN You can restore blog posts you deleted in the last 30 days. How you restore blog posts depends on your site's version:

PT Você pode restaurar publicações apagadas do blog nos últimos 30 dias. O modo de restaurar depende da versão do site:

inglês português
restore restaurar
blog blog
posts publicações
last últimos
the o
days dias
in de
version versão
can pode
depends depende
you você
deleted do

EN Advanced administrative features: Administrators can restore lost contacts at any point of time or check logs of who has shared, deleted, or removed contacts anytime.

PT Características administrativas avançadas: Os administradores podem restaurar contactos perdidos em qualquer altura ou verificar os registos de quem partilhou, apagou, ou removeu contactos em qualquer altura.

inglês português
advanced avançadas
administrative administrativas
features características
administrators administradores
can podem
restore restaurar
lost perdidos
contacts contactos
check verificar
removed removeu
of de
or ou
who quem
any qualquer
has os

EN With the CipherTrust Data Security Platform, administrators can create a strong separation of duties between privileged administrators and data owners

PT Com a CipherTrust Data Security Platform, os administradores podem criar uma forte separação de funções entre administradores privilegiados e proprietários de dados

inglês português
ciphertrust ciphertrust
security security
platform platform
administrators administradores
strong forte
separation separação
duties funções
privileged privilegiados
owners proprietários
data dados
can podem
the os
a uma
create criar
of de
and e

EN Administrators have full access to monitor and manage apps. To view, update, and configure apps in your site, administrators can use our Universal Plugin Manager (UPM).

PT Os administradores têm acesso total para monitorar e gerenciar aplicativos. Para visualizar, atualizar e configurar aplicativos nos seus sites, os administradores podem usar o Universal Plugin Manager (UPM).

inglês português
administrators administradores
update atualizar
universal universal
plugin plugin
upm upm
access acesso
manage gerenciar
site sites
use usar
manager manager
apps aplicativos
can podem
full total
monitor monitorar
and e
in nos
your seus

EN With the CipherTrust Data Security Platform, administrators can create a strong separation of duties between privileged administrators and data owners

PT Com a CipherTrust Data Security Platform, os administradores podem criar uma forte separação de funções entre administradores privilegiados e proprietários de dados

inglês português
ciphertrust ciphertrust
security security
platform platform
administrators administradores
strong forte
separation separação
duties funções
privileged privilegiados
owners proprietários
data dados
can podem
the os
a uma
create criar
of de
and e

EN Administrators have full access to monitor and manage apps. To view, update, and configure apps in your site, administrators can use our Universal Plugin Manager (UPM).

PT Os administradores têm acesso total para monitorar e gerenciar aplicativos. Para visualizar, atualizar e configurar aplicativos nos seus sites, os administradores podem usar o Universal Plugin Manager (UPM).

inglês português
administrators administradores
update atualizar
universal universal
plugin plugin
upm upm
access acesso
manage gerenciar
site sites
use usar
manager manager
apps aplicativos
can podem
full total
monitor monitorar
and e
in nos
your seus

EN iCloud & iTunes restore entire backups at a time, overwriting any newer data you have ? we let you see what's in your backup and recover files without a full restore.

PT O iCloud e o iTunes restauram backups inteiros de uma vez, sobrescrevendo quaisquer dados mais recentes que você tenha - nós permitimos que você veja o conteúdo do backup e recupere os arquivos sem uma restauração completa.

inglês português
icloud icloud
itunes itunes
recover recupere
entire inteiros
backups backups
data dados
see veja
files arquivos
backup backup
without sem
we nós
a uma
full completa
restore restauração
you você
in de
and e

EN Another included Feature Add-on is “Restore Pending Information,“ which makes it possible to restore the pending reminder information of the last reminder when you open a new reminder in the ticket pending pop-up screen.

PT Outra funcionaldade incluída é ?Restore Pending Information?, que torna possível restaurar as informações pendentes do último lembrete quando você abre um novo lembrete na tela pop-up do ticket pendente.

inglês português
included incluída
possible possível
restore restaurar
reminder lembrete
screen tela
ticket ticket
pending pendente
is é
of do
a um
last último
new novo
makes it torna
to na
the as
when quando
you você
another outra
information informações
on abre

EN To restore a previous version of your custom CSS, click Restore for that date and the custom CSS is reverted back.

PT Para restaurar uma versão anterior de seu CSS personalizado, clique em Restaurar referente à data em questão. Assim, o CSS personalizado é revertido.

inglês português
css css
is é
restore restaurar
the o
click clique
date data
a uma
of de
to assim
previous anterior
version versão
your seu

EN Backup Restore - Restore backups to any environment. Backups are saved and available to download for 30 days.

PT Restauração de Backup - Restaure backups em qualquer ambiente. Os backups são salvos e ficam disponíveis para download por 30 dias.

inglês português
environment ambiente
saved salvos
days dias
backups backups
download download
backup backup
available disponíveis
restore restauração
are são
and e

EN Restore full devices quickly with bare metal recovery to new hardware or to a VM, including physical-to-virtual restore

PT Restaure dispositivos completos rapidamente com uma recuperação Bare Metal para um novo hardware ou para uma VM, incluindo restauração física para virtual

inglês português
full completos
quickly rapidamente
metal metal
new novo
or ou
vm vm
including incluindo
bare bare
physical física
virtual virtual
restore restauração
devices dispositivos
recovery recuperação
hardware hardware
a um
to para

EN Instantaneous file-level restore lets you restore individual files or directories from your image backups, without restoring the related VM.

PT A restauração instantânea no nível do arquivo permite que você restaure diretórios ou arquivos individuais dos backups de imagens sem precisar restaurar a VM relacionada.

inglês português
lets permite
directories diretórios
related relacionada
vm vm
level nível
or ou
backups backups
image imagens
without sem
files arquivos
the a
file arquivo
restore restaurar
you você

EN According to Gartner, ?The restore process from many well-documented ransomware attacks has been hindered by not having an intact Active Directory restore process.?

PT De acordo com a Gartner, "o processo de restauração de muitos ataques de ransomware bem-documentados é prejudicado por não haver um processo de restauração do Active Directory intacto".

inglês português
gartner gartner
restore restauração
process processo
ransomware ransomware
attacks ataques
active active
directory directory
has haver
an um
the o
many muitos

EN "The restore process from many well-documented ransomware attacks has been hindered by not having an intact AD restore process." - Gartner

PT "O processo de restauração de muitos ataques de ransomware bem-documentados é prejudicado por não haver um processo de restauração do AD intacto." – Gartner

inglês português
restore restauração
process processo
ransomware ransomware
attacks ataques
gartner gartner
by por
not não
an um
having de
many muitos

EN To restore a server from a snapshot image, move to your Cloud Control area or your My Servers page and from there find the server you wish to restore.

PT Para restaurar um servidor a partir de uma imagem de instantâneos, vá para a sua área de controle de nuvem ou sua página Meu Servidores e encontre o servidor que deseja restaurar.

inglês português
restore restaurar
cloud nuvem
control controle
wish deseja
area área
or ou
servers servidores
server servidor
image imagem
a um
page página
my meu
the o
from partir
move para
and e

EN Instantaneous file-level restore lets you restore individual files or directories from your image backups, without restoring the related VM.

PT A restauração instantânea no nível do arquivo permite que você restaure diretórios ou arquivos individuais dos backups de imagens sem precisar restaurar a VM relacionada.

inglês português
lets permite
directories diretórios
related relacionada
vm vm
level nível
or ou
backups backups
image imagens
without sem
files arquivos
the a
file arquivo
restore restaurar
you você

EN Hook to restore a custom error in a child class. Prefer to use this method instead of the restore method.

PT Hook para restaurar um erro personalizado em uma classe filha. Prefira usar esse método em vez do método restore.

inglês português
restore restaurar
error erro
child filha
class classe
prefer prefira
method método
of do
a um
in em
use usar
instead em vez
the uma
custom personalizado

EN iCloud & iTunes restore entire backups at a time, overwriting any newer data you have ? we let you see what's in your backup and recover files without a full restore.

PT O iCloud e o iTunes restauram backups inteiros de uma vez, sobrescrevendo quaisquer dados mais recentes que você tenha - nós permitimos que você veja o conteúdo do backup e recupere os arquivos sem uma restauração completa.

inglês português
icloud icloud
itunes itunes
recover recupere
entire inteiros
backups backups
data dados
see veja
files arquivos
backup backup
without sem
we nós
a uma
full completa
restore restauração
you você
in de
and e

EN To restore multiple posts at the same time, click the checkbox next to each post, then click Restore at the bottom of the panel.

PT Para restaurar várias publicações ao mesmo tempo, marque cada publicação e clique em Restaurar na parte inferior fim do painel.

inglês português
restore restaurar
multiple várias
panel painel
posts publicações
at na
post publicação
time tempo
click clique
each cada
of do

EN Empower administrators and employees to quickly restore their own content without leaving the SharePoint interface.

PT Permitir que administradores e funcionários restaurem rapidamente seu próprio conteúdo sem sair da interface do SharePoint.

inglês português
administrators administradores
quickly rapidamente
content conteúdo
without sem
interface interface
sharepoint sharepoint
employees funcionários
and e
the próprio

EN Administrators have administration access only to the applications of your cloud site. These are the day to day administrators of your cloud site.

PT Os Administradores têm acesso de administração apenas aos aplicativos de seu site na nuvem. Estes são os administradores diários do site na nuvem.

inglês português
administrators administradores
administration administração
cloud nuvem
access acesso
the os
applications aplicativos
are são
site site
of do
your seu

EN Your Site Administrators and Administrators are managed through your cloud site and your billing contacts are managed through my.atlassian.com

PT Os seus administradores do site e os administradores são gerenciados através do site na nuvem e os responsáveis pelos pagamentos são gerenciados pelo my.atlassian.com

inglês português
administrators administradores
managed gerenciados
cloud nuvem
billing pagamentos
atlassian atlassian
my my
site site
are são
your seus
and e
through do

EN Individual site administrators manage the users for the products on their specific Jira and Confluence sites. We recommend collaborating with your organization's Site Administrators before disabling managed users.

PT Administradores de sites individuais gerenciam os usuários para os produtos em seus sites específicos do Jira e do Confluence. O ideal é conversar com os administradores do site de sua organização antes de desativar os usuários gerenciados.

inglês português
administrators administradores
users usuários
jira jira
disabling desativar
confluence confluence
manage gerenciam
managed gerenciados
organizations organização
site site
sites sites
products produtos
and e
your seus
before antes
the o

EN Individual site administrators manage the users for the products on their specific Jira and Confluence sites, we recommend collaborating with your organization's Site Administrators before disabling managed users.

PT Administradores de sites individuais gerenciam os usuários para os produtos em seus sites específicos do Jira e do Confluence. O ideal é conversar com os administradores do site de sua organização antes de desativar os usuários gerenciados.

inglês português
administrators administradores
users usuários
jira jira
disabling desativar
confluence confluence
manage gerenciam
managed gerenciados
organizations organização
site site
sites sites
products produtos
and e
your seus
before antes
the o

EN Administrators have administration access only to the applications of your cloud site. These are the day-to-day administrators of your cloud service.

PT Os Administradores têm acesso de administração apenas aos aplicativos de seu site na nuvem. Eles são os administradores diários do serviço na nuvem.

inglês português
administrators administradores
cloud nuvem
site site
administration administração
access acesso
the os
applications aplicativos
are são
service serviço
of do
your seu

EN Your Site Administrators and Administrators are managed through your cloud site and your billing contacts are managed on my.atlassian.com

PT Os administradores e administradores do site são gerenciados através do site na nuvem, e os responsáveis por pagamentos são gerenciados no my.atlassian.com

inglês português
administrators administradores
managed gerenciados
cloud nuvem
billing pagamentos
atlassian atlassian
my my
site site
on no
are são
and e
through do

EN Your Site Administrators and Administrators are managed through your cloud site.

PT Os seus administradores do site e os administradores são gerenciados através do site Cloud.

inglês português
administrators administradores
managed gerenciados
cloud cloud
site site
are são
your seus
and e
through do

EN Administrators have administration access only to the applications of your cloud site. These are the day-to-day administrators of your cloud service.

PT Os Administradores têm acesso de administração apenas aos aplicativos de seu site na nuvem. Eles são os administradores diários do serviço na nuvem.

inglês português
administrators administradores
cloud nuvem
site site
administration administração
access acesso
the os
applications aplicativos
are são
service serviço
of do
your seu

EN Your Site Administrators and Administrators are managed through your cloud site and your billing contacts are managed on my.atlassian.com

PT Os administradores e administradores do site são gerenciados através do site na nuvem, e os responsáveis por pagamentos são gerenciados no my.atlassian.com

inglês português
administrators administradores
managed gerenciados
cloud nuvem
billing pagamentos
atlassian atlassian
my my
site site
on no
are são
and e
through do

EN Your Site Administrators and Administrators are managed through your cloud site.

PT Os seus administradores do site e os administradores são gerenciados através do site Cloud.

inglês português
administrators administradores
managed gerenciados
cloud cloud
site site
are são
your seus
and e
through do

EN Administrators have administration access only to the applications of your cloud site. These are the day to day administrators of your cloud site.

PT Os Administradores têm acesso de administração apenas aos aplicativos de seu site na nuvem. Estes são os administradores diários do site na nuvem.

inglês português
administrators administradores
administration administração
cloud nuvem
access acesso
the os
applications aplicativos
are são
site site
of do
your seu

EN Your Site Administrators and Administrators are managed through your cloud site and your billing contacts are managed through my.atlassian.com

PT Os seus administradores do site e os administradores são gerenciados através do site na nuvem e os responsáveis pelos pagamentos são gerenciados pelo my.atlassian.com

inglês português
administrators administradores
managed gerenciados
cloud nuvem
billing pagamentos
atlassian atlassian
my my
site site
are são
your seus
and e
through do

EN Individual site administrators manage the users for the products on their specific Jira and Confluence sites. We recommend collaborating with your organization's Site Administrators before disabling managed users.

PT Administradores de sites individuais gerenciam os usuários para os produtos em seus sites específicos do Jira e do Confluence. O ideal é conversar com os administradores do site de sua organização antes de desativar os usuários gerenciados.

inglês português
administrators administradores
users usuários
jira jira
disabling desativar
confluence confluence
manage gerenciam
managed gerenciados
organizations organização
site site
sites sites
products produtos
and e
your seus
before antes
the o

EN Individual site administrators manage the users for the products on their specific Jira and Confluence sites, we recommend collaborating with your organization's Site Administrators before disabling managed users.

PT Administradores de sites individuais gerenciam os usuários para os produtos em seus sites específicos do Jira e do Confluence. O ideal é conversar com os administradores do site de sua organização antes de desativar os usuários gerenciados.

inglês português
administrators administradores
users usuários
jira jira
disabling desativar
confluence confluence
manage gerenciam
managed gerenciados
organizations organização
site site
sites sites
products produtos
and e
your seus
before antes
the o

EN Cluster engineers (systems administrators, cloud administrators, or cloud engineers) focused on planning, designing, and implementing production-grade OpenShift clusters

PT Engenheiros de clusters (administradores de sistemas e nuvens ou engenheiros de nuvens) cuja função seja planejar, projetar e implementar clusters do OpenShift com padrão de produção

inglês português
administrators administradores
cloud nuvens
planning planejar
designing projetar
implementing implementar
openshift openshift
production produção
engineers engenheiros
systems sistemas
or ou
on seja
clusters clusters
and e

EN Plus, you can do it all directly from your MyKinsta dashboard! You can even restore backups to a production or staging site.

PT Além disso, você pode fazer tudo isso diretamente do seu painel de controle MyKinsta! Você pode até mesmo restaurar os backups de um site de produção ou de teste.

inglês português
directly diretamente
backups backups
a um
production produção
or ou
site site
restore restaurar
dashboard painel
can pode
you você
to além

EN You can share a snapshot with a different AWS account, and the owner of the recipient account can use your snapshot to restore a DB that contains your data

PT Você pode compartilhar um snapshot com uma conta diferente da AWS e o proprietário da conta de destino pode usar esse snapshot para restaurar um banco de dados com os seus dados

inglês português
owner proprietário
restore restaurar
db banco de dados
account conta
data dados
aws aws
a um
can pode
of de
you você
use usar
different diferente
and e
your seus
the o

EN You can even choose to make your snapshots public – that is, anybody can restore a DB containing your (public) data

PT Você pode até mesmo optar por tornar seus snapshots públicos, ou seja, qualquer pessoa pode restaurar um BD contendo seus dados (públicos)

inglês português
choose optar
snapshots snapshots
public públicos
restore restaurar
containing contendo
data dados
a um
can pode
make tornar
you você
your seus

EN Any contents from your iPhone are allowed to store via iTools that you can avoid the data loss. In addition, you can restore or extract the data to the iOS device from backups.

PT Qualquer conteúdo do seu iPhone pode ser armazenado via iTools para evitar a perda de dados. Além disso, você pode restaurar ou extrair os dados para o dispositivo iOS a partir de backups.

inglês português
iphone iphone
itools itools
avoid evitar
loss perda
ios ios
or ou
device dispositivo
backups backups
data dados
restore restaurar
in de
extract extrair
can pode
you você
from partir
the o

EN Any contents from your iPhone are allowed to store via iTools that you can avoid the data loss. In addition, you can restore or extract the data to the iOS device from backups.

PT Qualquer conteúdo do seu iPhone pode ser armazenado via iTools para evitar a perda de dados. Além disso, você pode restaurar ou extrair os dados para o dispositivo iOS a partir de backups.

inglês português
iphone iphone
itools itools
avoid evitar
loss perda
ios ios
or ou
device dispositivo
backups backups
data dados
restore restaurar
in de
extract extrair
can pode
you você
from partir
the o

EN You can restore images and videos that you've deleted from your site in the last 30 days. If more than 30 days have passed, it can't be restored.

PT Você pode restaurar imagens e vídeos apagados do seu site nos últimos 30 dias. Após esse prazo, eles não podem ser restaurados.

inglês português
restore restaurar
site site
last últimos
images imagens
videos vídeos
can pode
deleted do
days dias
you você
and e
be ser

EN To delete pages, hover over page titles and click the trash can. You can restore deleted pages within 30 days of deleting them. To learn more, visit Deleting a page.

PT Para apagar uma página, passe o mouse sobre o título dela e clique na lixeira. Você tem até 30 dias para restaurar uma página apagada. Saiba mais em Como apagar uma página.

inglês português
click clique
restore restaurar
page página
the o
days dias
you você
a uma
to título
learn saiba
and e
more mais
within em

EN You can restore pages and blog posts that you've deleted from your site in the last 30 days. If more than 30 days have passed since you deleted the page or post, it can't be restored.

PT Você pode restaurar páginas e publicações de blog que você excluiu do site nos últimos 30 dias. Se mais de 30 dias tiverem se passado desde que você excluiu a página ou a publicação, ela não poderá ser restaurada.

inglês português
restore restaurar
blog blog
last últimos
if se
or ou
passed passado
pages páginas
posts publicações
site site
page página
deleted do
post publicação
days dias
more mais
have tiverem
be ser
the a
you você
can pode
it ela
in de
and e

EN Only the owner, administrators, and analytics contributors can view your site's analytics panel. If a permission type isn't listed, contributors with those permissions can't take action in this area of the site.

PT Somente o proprietário, os administradores e os colaboradores de análise podem visualizar o painel de análise do seu site. Se um tipo de permissão não estiver listado, os colaboradores com essas permissões não poderão agir nessa área do site.

inglês português
administrators administradores
analytics análise
contributors colaboradores
view visualizar
listed listado
owner proprietário
if se
a um
permissions permissões
area área
panel painel
permission permissão
site site
type tipo
take action agir
can podem
and e
of do
the o

Mostrando 50 de 50 traduções