EN Let's adjust the colors and the degree of transparency of the shape. We adjust both gradient stops. When we are done, we click OK and we can see the final result, with the image with its gradient transparency.
Traduzir "adjust the position" para português
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "adjust the position" de inglês para português
Traduções de adjust the position
"adjust the position" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
Tradução de inglês para português de adjust the position
inglês
português
PT Ajuste as cores e o grau de transparência da forma. Ajuste também os pontos de gradiente. Quando terminar, clique em OK e verifique o resultado final, com a imagem com seu gradiente de transparência.
| inglês | português |
|---|---|
| transparency | transparência |
| shape | forma |
| gradient | gradiente |
| stops | pontos |
| ok | ok |
| image | imagem |
| final | final |
| result | resultado |
| when | quando |
| degree | grau |
| of | de |
| click | clique |
| colors | cores |
| see | verifique |
| lets | é |
| and | e |
| the | o |
EN Adjust Protect keeps your data safe and accurate | Adjust
PT O Adjust Protect mantém seus dados seguros e precisos. | Adjust
| inglês | português |
|---|---|
| keeps | mantém |
| accurate | precisos |
| adjust | adjust |
| data | dados |
| safe | seguros |
| your | seus |
| and | e |
EN Choose your plan! | Adjust Pricing, Products & Features | Adjust
PT Escolha seu plano! | Preços, produtos e recursos | Adjust
| inglês | português |
|---|---|
| choose | escolha |
| plan | plano |
| pricing | preços |
| features | recursos |
| adjust | adjust |
| products | produtos |
EN Adjust makes its first acquisition in December 2018, buying data aggregation platform Acquired.io. This will become the foundation of the Adjust Automate product suite.
PT A Adjust faz sua primeira aquisição em dezembro de 2018, comprando a plataforma de agregação de dados Acquired.io. Ela se tornará a base do pacote de produtos Adjust Automate.
| inglês | português |
|---|---|
| makes | faz |
| december | dezembro |
| data | dados |
| aggregation | agregação |
| suite | pacote |
| automate | automate |
| acquisition | aquisição |
| adjust | adjust |
| buying | comprando |
| platform | plataforma |
| foundation | base |
| in | em |
| the | a |
| first | primeira |
| become | se |
| of | do |
EN The Adjust team has grown to over 550 employees across 16 offices around the world. Over 50,000 apps now rely on Adjust to power their mobile marketing growth.
PT A equipe da Adjust cresceu para mais 550 funcionários em 16 escritórios diferentes espalhados pelo mundo. Mais de 50 mil aplicativos contam agora com a Adjust para gerar o crescimento do mobile marketing.
| inglês | português |
|---|---|
| offices | escritórios |
| mobile | mobile |
| marketing | marketing |
| world | mundo |
| apps | aplicativos |
| growth | crescimento |
| adjust | adjust |
| team | equipe |
| employees | funcionários |
| now | agora |
| grown | cresceu |
| the | o |
EN Andrey is Adjust's Chairman and co-founder of Acquired.io, the data aggregation platform acquired by Adjust in 2018
PT Andrey é Chairman da Adjust e cofundador do Acquired.io, plataforma de agregação de dados adquirida pela Adjust em 2018
| inglês | português |
|---|---|
| co-founder | cofundador |
| data | dados |
| aggregation | agregação |
| is | é |
| adjust | adjust |
| platform | plataforma |
| in | em |
| and | e |
| of | do |
EN Find out the perks and benefits of life at Adjust | Adjust
PT Conheça as vantagens e os benefícios da vida na Adjust | Adjust
| inglês | português |
|---|---|
| life | vida |
| benefits | benefícios |
| perks | vantagens |
| adjust | adjust |
| out | a |
| the | os |
| and | e |
| at | na |
EN Before, during and after their employment with Adjust, policies and procedures are in place for employees and contractors to contribute to the security culture of Adjust, based on the belief that security is everybody’s responsibility
PT Antes, durante e depois de entrarem na Adjust, funcionários e prestadores de serviço são sujeitos a políticas e procedimentos para contribuir com a cultura de segurança da Adjust, baseada na crença de que todos são responsáveis pela segurança
| inglês | português |
|---|---|
| employees | funcionários |
| belief | crença |
| policies | políticas |
| security | segurança |
| culture | cultura |
| procedures | procedimentos |
| adjust | adjust |
| based on | baseada |
| based | com |
| are | são |
| the | a |
| before | antes |
| during | durante |
| and | e |
| contribute | contribuir |
| of | de |
EN Precisely adjust an object’s position, size, rotation and shear.
PT Ajuste com precisão a posição, o tamanho, a rotação e a distorção de um objeto.
| inglês | português |
|---|---|
| objects | objeto |
| position | posição |
| rotation | rotação |
| an | um |
| size | tamanho |
| adjust | a |
| and | e |
EN This allowed me to aim and adjust the cameras in just the right position without going up the ladder, making adjustments, going down the ladder, up to the monitor, over and over and over again
PT Isso permitiu-me apontar e ajustar as câmaras na posição certa sem subir a escada, fazer ajustes, descer a escada, subir até o monitor, uma e outra e outra vez
| inglês | português |
|---|---|
| allowed | permitiu |
| cameras | câmaras |
| without | sem |
| adjustments | ajustes |
| down | descer |
| monitor | monitor |
| position | posição |
| the | o |
| and | e |
| adjust | ajustar |
EN In Unity 2018.2 we added the “Vertex Position” input to Shader Graph, allowing you to adjust and animate your meshes
PT No Unity 2018.2 adicionamos a entrada "Vertex Position" no Shader Graph, permitindo que você ajuste e anime suas malhas
| inglês | português |
|---|---|
| unity | unity |
| input | entrada |
| graph | graph |
| allowing | permitindo |
| adjust | ajuste |
| in | no |
| and | e |
| the | a |
| you | você |
EN Make your subtitles look the way you want. Easily adjust font type, size, color, position, and background to match your brand.
PT Faça com que suas legendas pareçam da maneira que você quiser. Ajuste facilmente o tipo de fonte, o tamanho, a cor, a posição e o plano de fundo para combinar com a sua marca.
| inglês | português |
|---|---|
| subtitles | legendas |
| easily | facilmente |
| position | posição |
| match | combinar |
| background | fundo |
| font | fonte |
| size | tamanho |
| you want | quiser |
| type | tipo |
| color | cor |
| the | o |
| you | você |
| brand | marca |
| way | de |
| and | e |
EN Background images in version 7.0 uploaded in site Styles - These images don't have focal points. To adjust the image's focus and cropping, use the Position and Size site styles tweaks.
PT Imagens de fundo na versão 7.0 carregadas em Estilo do Site - Essas imagens não têm pontos focais. Para ajustar o foco e o corte da imagem, use os ajustes de Posição e Tamanho do Estilo do Site.
| inglês | português |
|---|---|
| background | fundo |
| styles | estilo |
| focal | focais |
| points | pontos |
| focus | foco |
| size | tamanho |
| tweaks | ajustes |
| position | posição |
| images | imagens |
| use | use |
| site | site |
| in | em |
| version | versão |
| adjust | ajustar |
| and | e |
| the | o |
EN This allowed me to aim and adjust the cameras in just the right position without going up the ladder, making adjustments, going down the ladder, up to the monitor, over and over and over again
PT Isso permitiu-me apontar e ajustar as câmaras na posição certa sem subir a escada, fazer ajustes, descer a escada, subir até o monitor, uma e outra e outra vez
| inglês | português |
|---|---|
| allowed | permitiu |
| cameras | câmaras |
| without | sem |
| adjustments | ajustes |
| down | descer |
| monitor | monitor |
| position | posição |
| the | o |
| and | e |
| adjust | ajustar |
EN Under Layout and Font Options, adjust the position and the look of the text. You can preview it to make sure the header or footer doesn’t overlap with the page content.
PT Em Opções de layout e fonte, ajuste a posição e a aparência do texto. Você pode visualizá-lo para garantir que o cabeçalho ou rodapé não se sobreponha ao conteúdo da página.
| inglês | português |
|---|---|
| layout | layout |
| header | cabeçalho |
| footer | rodapé |
| options | opções |
| position | posição |
| or | ou |
| content | conteúdo |
| font | fonte |
| page | página |
| you | você |
| can | pode |
| it | lo |
| the | o |
| text | texto |
| and | e |
| of | do |
EN Precisely adjust an object’s position, size, rotation and shear.
PT Ajuste com precisão a posição, o tamanho, a rotação e a distorção de um objeto.
| inglês | português |
|---|---|
| objects | objeto |
| position | posição |
| rotation | rotação |
| an | um |
| size | tamanho |
| adjust | a |
| and | e |
EN Make your subtitles look the way you want. Easily adjust font type, size, color, position, and background to match your brand.
PT Faça com que suas legendas pareçam da maneira que você quiser. Ajuste facilmente o tipo de fonte, o tamanho, a cor, a posição e o plano de fundo para combinar com a sua marca.
| inglês | português |
|---|---|
| subtitles | legendas |
| easily | facilmente |
| position | posição |
| match | combinar |
| background | fundo |
| font | fonte |
| size | tamanho |
| you want | quiser |
| type | tipo |
| color | cor |
| the | o |
| you | você |
| brand | marca |
| way | de |
| and | e |
EN Background images in version 7.0 uploaded in site Styles - These images don't have focal points. To adjust the image's focus and cropping, use the Position and Size site styles tweaks.
PT Imagens de fundo na versão 7.0 carregadas em Estilo do Site - Essas imagens não têm pontos focais. Para ajustar o foco e o corte da imagem, use os ajustes de Posição e Tamanho do Estilo do Site.
| inglês | português |
|---|---|
| background | fundo |
| styles | estilo |
| focal | focais |
| points | pontos |
| focus | foco |
| size | tamanho |
| tweaks | ajustes |
| position | posição |
| images | imagens |
| use | use |
| site | site |
| in | em |
| version | versão |
| adjust | ajustar |
| and | e |
| the | o |
EN On the canvas, adjust the position and layout of your video and add special effects to make eye-catching and shareable videos
PT Na tela, ajuste a posição e o layout do seu vídeo e adicione efeitos especiais para tornar os vídeos atraentes e compartilháveis
| inglês | português |
|---|---|
| canvas | tela |
| position | posição |
| layout | layout |
| add | adicione |
| effects | efeitos |
| shareable | compartilháveis |
| of | do |
| video | vídeo |
| videos | vídeos |
| special | especiais |
| to make | tornar |
| and | e |
| the | o |
EN Kapwing lets you adjust the text font, size, color, position, and background of your subtitles all in one place
PT O Kapwing permite ajustar a fonte, o tamanho, a cor, a posição e o plano de fundo do texto das suas legendas em um só lugar
| inglês | português |
|---|---|
| lets | permite |
| font | fonte |
| subtitles | legendas |
| position | posição |
| background | fundo |
| place | lugar |
| size | tamanho |
| color | cor |
| in | em |
| one | um |
| the | o |
| text | texto |
| adjust | ajustar |
| and | e |
| of | do |
EN Since 2016, he holds the position of Business Development Officer of the Company, having resigned from this position on July 31, 2019, with effect from August 15, 2019
PT Desde 2016, exerceu o cargo de Diretor de Desenvolvimento de Negócios na Companhia, tendo renunciado ao cargo no dia 31.07.2019, com efeito a partir de 15.08.2019
| inglês | português |
|---|---|
| officer | diretor |
| effect | efeito |
| development | desenvolvimento |
| from | partir |
| of | de |
| on | no |
| the | o |
| company | com |
| with | tendo |
| position | cargo |
| business | negócios |
EN We also felt that keeping the statistics consistent from position to position allows users to become familiar with the scouting report layout, leading to less confusion.
PT Também observamos que manter as estatísticas coerentes de uma posição para outra permite que os usuários se familiarizem com o layout do relatório, o que traz menos confusão.
| inglês | português |
|---|---|
| statistics | estatísticas |
| position | posição |
| allows | permite |
| users | usuários |
| report | relatório |
| layout | layout |
| less | menos |
| confusion | confusão |
| become | se |
| keeping | manter |
| also | também |
| from | de |
| the | o |
EN To be considered for a scouting report at each position, a player needs to reach a minimum number of minutes played at that position
PT Para ser considerado para um relatório de observação em cada posição, um jogador precisa alcançar um número mínimo de minutos na posição
| inglês | português |
|---|---|
| considered | considerado |
| report | relatório |
| position | posição |
| player | jogador |
| minimum | mínimo |
| minutes | minutos |
| a | um |
| be | ser |
| at | na |
| each | cada |
| needs | precisa |
| number | número |
| of | de |
| reach | para |
EN Note: Players with more than the minimum total minutes played, but not enough minutes played at any individual position will receive a scouting report at the position with the most minutes played.
PT Observação: Os jogadores com mais do que o mínimo total de minutos jogados, mas sem minutos jogados o suficiente em qualquer posição individual, receberão um relatório de observação na posição com mais minutos jogados.
| inglês | português |
|---|---|
| players | jogadores |
| minimum | mínimo |
| minutes | minutos |
| position | posição |
| report | relatório |
| at | na |
| a | um |
| with | sem |
| more | mais |
| enough | suficiente |
| receive | receber |
| note | observação |
| than | de |
| but | mas |
| any | qualquer |
| the | o |
EN Card View: Cards Reordered means that you've manually dragged-and-dropped one or more cards from one position to another—either to a different lane, or to a different position in the same lane.
PT Exibição de cartões: Cartões Reordenados significa que você arrastou e soltou manualmente um ou mais cartões de uma posição para outra - seja para uma raia diferente ou para uma posição diferente na mesma raia.
| inglês | português |
|---|---|
| view | exibição |
| manually | manualmente |
| position | posição |
| or | ou |
| and | e |
| a | um |
| in | de |
| different | diferente |
| means | significa |
| to | na |
| more | mais |
| cards | cartões |
| the | mesma |
| another | outra |
| that | que |
EN Returns the relative position of a value in a range (lookup table). The first position is 1.
PT Retorna a posição relativa de um valor em um intervalo (tabela de pesquisa). A primeira posição é 1.
| inglês | português |
|---|---|
| returns | retorna |
| position | posição |
| value | valor |
| range | intervalo |
| lookup | pesquisa |
| table | tabela |
| is | é |
| a | um |
| in | em |
| the | a |
| of | de |
| first | primeira |
EN When a new position is ready to publish in Pipefy, publish the job position on the company page on LinkedIn
PT Quando uma nova vaga é marcada como pronta para ser publicada no Pipefy, o anúncio é publicado na página da empresa no LinkedIn
| inglês | português |
|---|---|
| new | nova |
| ready | pronta |
| page | página |
| is | é |
| the | o |
| a | uma |
| company | empresa |
| in | no |
| when | quando |
EN Despite the increase in the number of participating universities, UAlg remained in position 501-600 in the areas of “Life Sciences” and “Physical Sciences”, appearing for the first time in the area of “Engineering”, in position 601-800.
PT Apesar do aumento do número de universidades participantes, a UAlg manteve-se na posição 501-600 nas áreas de “Life Sciences” e “Physical Sciences”, surgindo pela primeira vez na área de “Engineering”, na posição 601-800.
EN When a new position is ready to publish in Pipefy, publish the job position on the company page on LinkedIn
PT Quando uma nova vaga é marcada como pronta para ser publicada no Pipefy, o anúncio é publicado na página da empresa no LinkedIn
| inglês | português |
|---|---|
| new | nova |
| ready | pronta |
| page | página |
| is | é |
| the | o |
| a | uma |
| company | empresa |
| in | no |
| when | quando |
EN Position Tracking is a versatile keyword position monitoring tool that keeps you aware of changes in your website’s ranking on search engines.
PT O Monitoramento de posição é uma ferramenta de monitoramento versátil de posição de palavras-chave que mantém você a par de alterações no ranking do seu site nos mecanismos de pesquisa.
| inglês | português |
|---|---|
| versatile | versátil |
| keeps | mantém |
| changes | alterações |
| position | posição |
| is | é |
| monitoring | monitoramento |
| ranking | ranking |
| tool | ferramenta |
| search | pesquisa |
| a | uma |
| keyword | chave |
| you | você |
| that | que |
| of | do |
EN Returns the relative position of a value in a range (lookup table). The first position is 1.
PT Retorna a posição relativa de um valor em um intervalo (tabela de pesquisa). A primeira posição é 1.
| inglês | português |
|---|---|
| returns | retorna |
| position | posição |
| value | valor |
| range | intervalo |
| lookup | pesquisa |
| table | tabela |
| is | é |
| a | um |
| in | em |
| the | a |
| of | de |
| first | primeira |
EN A number representing the column position (in lookup_table) of the value to return, with the leftmost column of lookup_table at position 1.
PT Um número que representa a posição da coluna (em lookup_table) do valor a retornar, com a coluna mais à esquerda de lookup_table na posição 1.
| inglês | português |
|---|---|
| representing | representa |
| column | coluna |
| position | posição |
| a | um |
| at | na |
| in | em |
| value | valor |
| return | retornar |
| number | número |
| of | do |
| the | a |
EN The following properties are mask-size and mask-image at 19%, mask-repeat, mask-position, mask-mode, and -webkit-mask-size at 18%, -webkit-mask-repeat and -webkit-mask-position at 16%, and -webkit-mask and mask properties at 2% of mobile pages.
PT As seguintes propriedades são mask-size e mask-image em 19%, mask-repeat, mask-position, mask-mode e -webkit-mask-size em 18%, -webkit-mask-repeat e -webkit-mask-position em 16% e as propriedades -webkit-mask e mask em 2% das páginas para celular.
| inglês | português |
|---|---|
| properties | propriedades |
| mobile | celular |
| pages | páginas |
| the | as |
| of | das |
| following | seguintes |
| are | são |
| and | e |
EN Flexbox position value for the module. Supported a string indicating vertical position followed by horizontal:
PT Valor da posição Flexbox do módulo. Oferece suporte a uma string que indica a posição vertical seguida da horizontal:
| inglês | português |
|---|---|
| position | posição |
| value | valor |
| module | módulo |
| supported | suporte |
| string | string |
| vertical | vertical |
| horizontal | horizontal |
| the | a |
| a | uma |
EN The background position of the image. Supports a string indicating vertical position followed by horizontal.
PT A posição da imagem no plano de fundo. Oferece suporte a uma string que indica a posição vertical seguida pela horizontal.
| inglês | português |
|---|---|
| position | posição |
| image | imagem |
| supports | suporte |
| string | string |
| vertical | vertical |
| horizontal | horizontal |
| background | fundo |
| of | de |
| the | a |
| a | uma |
EN In the Setup area of the Print dialog box, choose a position in the Page Position menu.
PT Na área 'Configuração' da caixa de diálogo 'Imprimir', escolha uma posição no menu 'Posição da página'.
EN Choose the location of the data centers where your traffic is inspected. As local data collection and privacy regulations change, you can adjust local controls to remain compliant.
PT Escolha a localização dos "data centers" onde o seu tráfego será inspecionado. À medida que os regulamentos relativos à recolha e privacidade dos dados se alteram, pode ajustar os controlos locais para se manter em conformidade com as normas.
| inglês | português |
|---|---|
| centers | centers |
| traffic | tráfego |
| inspected | inspecionado |
| privacy | privacidade |
| can | pode |
| controls | controlos |
| compliant | conformidade |
| local | locais |
| data | dados |
| as | que |
| choose | escolha |
| location | localização |
| your | seu |
| regulations | regulamentos |
| adjust | ajustar |
| and | e |
| collection | com |
| to | para |
| remain | se |
EN The 6 Windows 10 Privacy Settings You Should Adjust Today
PT Como gerenciar sua privacidade no Tinder
| inglês | português |
|---|---|
| privacy | privacidade |
| the | sua |
EN Understand how your audience prioritizes you, and you’ll be able to adjust your brand’s behavior accordingly.
PT Entenda como seu público prioriza você e, consequentemente, será possível ajustar o comportamento da sua marca.
| inglês | português |
|---|---|
| audience | público |
| prioritizes | prioriza |
| behavior | comportamento |
| be | ser |
| to | marca |
| you | você |
| adjust | ajustar |
| how | como |
EN Compare your efforts with those of your competitors, track your content’s performance on social, and adjust your content to align with the user at every stage of the sales funnel.
PT Compare seus esforços com os de seus concorrentes, acompanhe o desempenho do seu conteúdo nas redes sociais e ajuste-o para se alinhar com o usuário em todas as etapas do funil de vendas.
| inglês | português |
|---|---|
| efforts | esforços |
| competitors | concorrentes |
| align | alinhar |
| funnel | funil |
| performance | desempenho |
| content | conteúdo |
| sales | vendas |
| user | usuário |
| compare | com |
| adjust | ajuste |
| social | sociais |
| of | do |
| and | e |
| to | nas |
| the | o |
EN It’s powered by Google’s speech recognition technology, so the captions adjust as your conversation flows. And since conversations aren’t stored on servers, they stay secure on your device.
PT O aplicativo é ativado pela tecnologia de reconhecimento de fala do Google, então as legendas se ajustam à medida em que a conversa acontece. E, como as conversas não são armazenadas em servidores, elas ficam seguras no seu dispositivo.
| inglês | português |
|---|---|
| recognition | reconhecimento |
| captions | legendas |
| stored | armazenadas |
| servers | servidores |
| technology | tecnologia |
| conversations | conversas |
| device | dispositivo |
| stay | se |
| as | como |
| conversation | conversa |
| the | o |
| by | pela |
| so | então |
| speech | fala |
| and | e |
EN Adjust your subscription and limits to your liking.
PT Escolhe o tipo de assinatura e limites de acordo com as suas necessidades.
| inglês | português |
|---|---|
| subscription | assinatura |
| limits | limites |
| and | e |
EN Reveal your Google Shopping competitors and adjust your bidding strategy
PT Identifique seus concorrentes no Google Shopping e ajuste sua estratégia de lances
| inglês | português |
|---|---|
| shopping | shopping |
| competitors | concorrentes |
| strategy | estratégia |
| adjust | ajuste |
| your | seus |
| and | e |
EN Adjust your bidding strategy and content plan to get more traffic at less spend
PT Ajuste sua estratégia de lances e plano de conteúdo para obter mais tráfego com menos gastos
| inglês | português |
|---|---|
| content | conteúdo |
| traffic | tráfego |
| less | menos |
| strategy | estratégia |
| plan | plano |
| adjust | ajuste |
| and | e |
| more | mais |
| spend | com |
EN The most successful content marketing strategy is performance driven. Track content performance to analyze the effectiveness of external content and adjust your strategy as quickly as possible.
PT A estratégia de marketing de conteúdo de maior sucesso é orientada pelo desempenho. Monitore o desempenho do conteúdo para analisar a eficácia do conteúdo externo e ajuste sua estratégia o quanto antes.
| inglês | português |
|---|---|
| successful | sucesso |
| content | conteúdo |
| strategy | estratégia |
| marketing | marketing |
| is | é |
| performance | desempenho |
| effectiveness | eficácia |
| analyze | analisar |
| external | externo |
| the | o |
| of | do |
| and | e |
| as | quanto |
EN With budgetary rules suspended until 2023, the Portuguese Presidency of the Council of the EU will thus seek to advance reflection on the European budgetary supervision framework and the need to adjust rules to the post-COVID reality.
PT Com as regras orçamentais suspensas até 2023, a Presidência Portuguesa do Conselho da UE pretende assim promover a reflexão sobre o quadro de supervisão orçamental europeu e a necessidade de adaptação das regras à realidade pós-COVID.
| inglês | português |
|---|---|
| presidency | presidência |
| council | conselho |
| reflection | reflexão |
| supervision | supervisão |
| framework | quadro |
| need | necessidade |
| reality | realidade |
| will | pretende |
| advance | promover |
| rules | regras |
| eu | ue |
| european | europeu |
| the | o |
| of | do |
| and | e |
EN We can go right in and quickly adjust the number of partners we work with or update product information
PT É muito fácil atualizar o número de parceiros ou informações de produtos
| inglês | português |
|---|---|
| quickly | fácil |
| partners | parceiros |
| or | ou |
| update | atualizar |
| information | informações |
| the | o |
| with | muito |
| number | número |
| of | de |
| product | produtos |
EN Adjust your lunch break to get a change of scenery and go for a run (or cycle, whatever tickles your fancy!)
PT Ajuste a sua pausa de almoço para poder mudar de ares e fazer uma corrida (ou andar de bicicleta, aquilo que lhe apetecer!)
| inglês | português |
|---|---|
| lunch | almoço |
| break | pausa |
| change | mudar |
| or | ou |
| a | uma |
| whatever | que |
| of | de |
| and | e |
EN We care about a balanced lifestyle so our teams performs at their best. You are free to adjust your lunch break to get a change of scenery and go for a run (or cycle, whatever tickles your fancy!).
PT Preocupamo-nos com um estilo de vida equilibrado para que as nossas equipas estejam no seu melhor Ajuste a sua pausa de almoço para poder mudar de ares e fazer uma corrida (ou andar de bicicleta, aquilo que lhe apetecer!)
| inglês | português |
|---|---|
| balanced | equilibrado |
| lifestyle | estilo de vida |
| teams | equipas |
| lunch | almoço |
| break | pausa |
| change | mudar |
| or | ou |
| a | um |
| best | melhor |
| whatever | que |
| we | nos |
| of | de |
| and | e |
EN With strengths for managing process centric document flows, it lets us quickly create processes, adjust them to the customer needs and provide tight integrations to Documentum and OpenText Content Server.”
PT Com capacidade para gerir fluxos de documentos centrados nos processos, permite-nos criar processos rapidamente, ajustá-los às necessidades do cliente e fornecer integrações estreitas com o Documentum e o servidor de conteúdos OpenText Content.»
| inglês | português |
|---|---|
| flows | fluxos |
| document | documentos |
| quickly | rapidamente |
| needs | necessidades |
| integrations | integrações |
| server | servidor |
| opentext | opentext |
| the | o |
| managing | gerir |
| customer | cliente |
| and | e |
| processes | processos |
| for | de |
| create | criar |
| us | nos |
| content | content |
| to | fornecer |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
quickly adjust adjust adjust whether adjust content adjust based then adjust easily adjust adjust settings manually adjust automatically adjust adjust start should adjust adjust exposure adjust motion sensitivity adjust prices adjust texts adjust parameters adjust code adjust production own and adjust adjust privacy settings adjust within thumbnail adjust adjust levels adjust your pictures adjust anything adjust capacity adjust colors adjust anytime adjust automatically adjust brightness adjust advertising adjust audio adjust plans adjust color adjust this consent adjust this able to adjust adjust the colors captions adjust ll adjust dynamically adjust adjust local controls adjust raw files free to adjust didn't adjust sweetness adjust weight adjust the results access to adjust markets adjustTraduzir adjust the position para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe