Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "account deletion request" para português

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "account deletion request" de inglês para português

Traduções de account deletion request

"account deletion request" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:

account account acessar acesse acesso adicionar apenas aplicativo aplicativos assinatura cada cliente cobrança conectar conta contas dados do dos economizar entrar entre essa está formulário inscreva inscreva-se login mas mesmo muito nome de usuário número ou outros paga pagamento pagamentos para paypal pessoa plano por qualquer registrar um uma usa usando usar uso usuários
deletion do eliminação
request 1 a abaixo acesso ainda ajuda ajudar antes ao aos apenas aplicativo as atender através até base cada caso cliente clientes com com a como contato conteúdo criar crie código dados das de de que dentro depois depois de deseja deve do dos durante e ele eles em em que entre enviar essa esse esta este estiver está exemplo favor fazer foi for forma formulário informações isso lhe mais mas mesmo na nas necessário no nos não número o o que obter organização os para para a para o para os para que pedido pedir pela pelo pessoa pode por por favor precisa precisar processo produtos projeto página quais qualquer quando que recursos responder resposta se segurança seja sem sempre ser servidor serviço serviços será seu sobre solicitar solicitação solicitações solicitações de solicite sua suas suporte são só tal também tem tempo todas todos tudo um uma usando usar usuário usuários vai você você pode você tem à às área é é um é uma

Tradução de inglês para português de account deletion request

inglês
português

EN Unmanaged end users (an account that is not managed by an organization) may also request that their personal data be deleted by initiating an account deletion request from their Atlassian account profile page

PT Usuários finais não gerenciados também podem solicitar que seus dados pessoais sejam excluídos iniciando uma solicitação de exclusão de conta na página de perfil da conta da Atlassian

inglês português
users usuários
managed gerenciados
deleted excluídos
atlassian atlassian
is é
data dados
profile perfil
account conta
end o
page página
also também
personal pessoais
an uma
request solicitação
not não
be podem

EN Unmanaged end users may also request that their personal data be deleted by initiating an account deletion request from their Atlassian account profile page

PT Usuários finais não gerenciados também podem solicitar que seus dados pessoais sejam excluídos iniciando uma solicitação de exclusão de conta na página de perfil da conta da Atlassian

inglês português
users usuários
deleted excluídos
atlassian atlassian
data dados
profile perfil
account conta
end o
page página
also também
personal pessoais
an uma
request solicitação
be podem

EN If the data is required for the fulfilment of a contract or for the implementation of pre-contractual measures, premature deletion of the data is only possible insofar as contractual or legal obligations do not prevent deletion.

PT Se os dados forem necessários para o cumprimento de um contrato ou para a implementação de medidas pré-contratuais, o apagamento prematuro dos dados só é possível na medida em que as obrigações contratuais ou legais não impeçam o apagamento.

inglês português
implementation implementação
measures medidas
possible possível
insofar na medida em que
if se
is é
a um
or ou
obligations obrigações
fulfilment cumprimento
data dados
contract contrato
contractual contratuais
of de
legal para
the o

EN A privacy deletion event will also trigger the contact deletion event, so you will receive two notifications if you are subscribed to both events.

PT Um evento de exclusão de privacidade também disparará o evento de exclusão de contato. Portanto, você receberá duas notificações se estiver inscrito nos dois eventos.

inglês português
privacy privacidade
contact contato
notifications notificações
subscribed inscrito
receive receber
if se
the o
a um
event evento
you você
events eventos
also também
so portanto

EN Such termination of the Service will result in the deactivation or deletion of your Account or your access to your Account, and the forfeiture and relinquishment of all Content in your Account

PT Tal rescisão do Serviço resultará na desativação ou exclusão de sua Conta ou de seu acesso à sua Conta, e na perda e renúncia de todo o Conteúdo de sua Conta

inglês português
termination rescisão
or ou
access acesso
content conteúdo
account conta
service serviço
the o
to todo
of do
and e

EN If we are unable to fulfil your deletion request, we may invite you to make a request to opt-out at our privacy policy.

PT Se não formos capazes de atender o seu pedido de exclusão, podemos convidá-lo a fazer um pedido de exclusão no nosso política de privacidade.

inglês português
fulfil atender
privacy privacidade
policy política
if se
a um
request pedido
at no
we may podemos
to a
your seu
our nosso
we formos
may não

EN If we are unable to fulfil your deletion request, we may invite you to make a request to opt-out at our privacy policy.

PT Se não formos capazes de atender o seu pedido de exclusão, podemos convidá-lo a fazer um pedido de exclusão no nosso política de privacidade.

inglês português
fulfil atender
privacy privacidade
policy política
if se
a um
request pedido
at no
we may podemos
to a
your seu
our nosso
we formos
may não

EN webform to request deletion of your data. We will respond to your request within a reasonable timeframe.

PT para solicitar a exclusão de seus dados. Responderemos à sua solicitação dentro de um prazo razoável.

inglês português
reasonable razoável
timeframe prazo
data dados
a um
request solicitação
to a
of de
your seus

EN If you wish to access, correct, or request deletion your Product Personal Data, you may contact us by completing the Privacy Request

PT Se desejar acessar, corrigir ou solicitar a exclusão de seus Dados Pessoais de Produto, você pode entrar em contato conosco preenchendo o formulário da web Pedido de privacidade

inglês português
if se
or ou
product produto
data dados
privacy privacidade
contact contato
correct corrigir
wish desejar
the o
personal pessoais
you você
request solicitar
us conosco
access acessar
your seus
may pode

EN If you have provided your personal data or had your personal data provided to Atlassian, but you do not have an Atlassian account, you may initiate a request for deletion using the form below.

PT Se você informou seus dados pessoais ou teve os dados informados à Atlassian, mas não tem uma conta da Atlassian, você pode iniciar uma solicitação de exclusão usando o formulário abaixo.

inglês português
atlassian atlassian
account conta
initiate iniciar
if se
or ou
using usando
form formulário
request solicitação
data dados
but mas
you você
a uma
personal pessoais
your seus
may pode
the o
for de
below abaixo

EN If you have provided your personal data or had your personal data provided to Atlassian, but you do not have an Atlassian account, you may initiate a request for deletion using the form below.

PT Se você informou seus dados pessoais ou teve os dados informados à Atlassian, mas não tem uma conta da Atlassian, você pode iniciar uma solicitação de exclusão usando o formulário abaixo.

inglês português
atlassian atlassian
account conta
initiate iniciar
if se
or ou
using usando
form formulário
request solicitação
data dados
but mas
you você
a uma
personal pessoais
your seus
may pode
the o
for de
below abaixo

EN We have a variety of tools in place to help you request access to - or deletion of - your data. Which tool you use depends on whether you are part of an organization, and whether you have an Atlassian account.

PT A gente tem uma variedade de ferramentas para ajudar você a solicitar acesso, ou excluir, dados. A ferramenta que você usa depende se você faz parte de uma organização e se você tem uma conta da Atlassian.

inglês português
variety variedade
data dados
atlassian atlassian
account conta
tools ferramentas
request solicitar
access acesso
or ou
tool ferramenta
organization organização
a uma
depends depende
you você
to a
of de
help ajudar
and e

EN If your clients use their client accounts with the Scheduling client mobile app, they can ask us to delete client accounts through the mobile app. To request account deletion, a client can:

PT O cliente que usa a conta do cliente com o app móvel do Scheduling para clientes pode nos pedir para apagar essa conta via app móvel. Para isso, ele pode:

inglês português
mobile móvel
app app
can pode
account conta
clients clientes
ask pedir
the o
client cliente
us nos
delete do
to delete apagar
use com
with usa

EN If you wish to delete your Placed account, you can do so by requesting an account deletion from the in-app “Contact Us” form or sending an email to privacy@foursquare.com.

PT Se você deseja excluir sua conta estabelecida, você pode fazê-lo solicitando uma exclusão da conta no formulário “Fale conosco” no aplicativo ou enviar um e-mail para privacy@foursquare.com.

EN Termination of your Account may also include, at Lumos Labs’s sole discretion, the deletion of your Account and/or Your Content.

PT A rescisão da sua conta também pode incluir, a critério exclusivo da Lumos Labs, a exclusão de sua conta e/ou Seu Conteúdo.

inglês português
termination rescisão
lumos lumos
sole exclusivo
discretion critério
or ou
content conteúdo
account conta
the a
also também
of do
may pode

EN To interact with an authenticated account that is not set as the default, you can add a --account= flag to the command, followed by the account name or ID. For example, --account=12345 or --account=mainProd.

PT Para interagir com uma conta autenticada que não está definida como padrão, você pode adicionar um sinalizador --account= ao comando, seguido pelo nome ou ID da conta. Por exemplo, --account=12345 ou --account=mainProd.

inglês português
command comando
followed seguido
id id
account conta
default padrão
add adicionar
or ou
interact interagir
you você
a um
name nome
is está
can pode
by com
example exemplo
the uma

EN Under portals you'll find an entry for each connected account. name specifies the given name for the account. You can use this name when setting a new default account or specifying an account with the --account flag.

PT Em portals, você encontrará uma entrada para cada conta conectada. name especifica o nome fornecido para a conta. Você pode usar esse nome ao definir uma nova conta padrão ou especificar uma conta com o sinalizador --account.

inglês português
find encontrar
specifies especifica
setting definir
new nova
default padrão
entry entrada
account conta
or ou
connected com
name nome
you você
each cada
can pode
the o
a uma
this esse
use usar

EN people who have provided their personal data or had their personal data provided to Atlassian, but do not have Atlassian accounts, may also initiate a request for deletion

PT pessoas que informaram seus dados pessoais ou tiveram os dados informados à Atlassian, mas não têm conta da Atlassian, também podem iniciar a solicitação de exclusão

inglês português
atlassian atlassian
accounts conta
initiate iniciar
request solicitação
people pessoas
or ou
data dados
had tiveram
personal pessoais
but mas
may podem
also também

EN California residents also have the right to submit a request for deletion of information under certain circumstances

PT Residentes da Califórnia também têm o direito de solicitar a exclusão dos dados em certas circunstâncias

inglês português
california califórnia
residents residentes
information dados
circumstances circunstâncias
request solicitar
the o
also também
right direito
of de
a certas

EN The processing is unlawful; you decline the deletion of the personal data and instead request the limitation of its use

PT O processamento é ilegal; o declínio dos dados pessoais e do pedido

inglês português
processing processamento
unlawful ilegal
decline declínio
data dados
the o
is é
request pedido
of do
and e
personal pessoais

EN California data subjects may make an access or deletion request via an authorized agent by having such agent follow the process below

PT Os sujeitos dos dados da Califórnia podem fazer uma solicitação de acesso ou eliminação através de um agente autorizado, tendo tal agente siga o processo abaixo

inglês português
california califórnia
data dados
access acesso
deletion eliminação
authorized autorizado
agent agente
follow siga
or ou
request solicitação
process processo
an um
may podem
the o
below abaixo
having de

EN The Right to Request Your Information and its Deletion.

PT O Direito de Solicitar Suas Informações e sua Eliminação.

inglês português
right direito
information informações
deletion eliminação
the o
request solicitar
and e

EN If we are unable to confirm your correct identity, we may deny the request for deletion but will provide you with an explanation

PT Se não pudermos confirmar sua identidade correta, poderemos negar o pedido de exclusão, mas lhe daremos uma explicação

inglês português
confirm confirmar
correct correta
identity identidade
deny negar
explanation explicação
if se
the o
request pedido
but mas
for de
your sua

EN The employee of familiekocht.com will arrange for the deletion request to be fulfilled immediately

PT O funcionário da familiekocht.com providenciará para que o pedido de exclusão seja atendido imediatamente

inglês português
employee funcionário
request pedido
the o
immediately imediatamente
of de
be seja
to para

EN The purpose of this is to verify if, in fact, the data of the requesting person matches those of the user about which the request for information or data deletion is concerned

PT A finalidade de solicitarmos esses dados é averiguar se de fato os dados da pessoa requerente condizem com os do usuário sobre o qual diz respeito a requisição de informações ou de exclusão de dados

inglês português
purpose finalidade
if se
request requisição
or ou
is é
data dados
user usuário
information informações
person pessoa
of do
fact fato
the o
about sobre

EN Right to Deletion: You have the right to request that we delete any personal data we have collected about you.

PT Direito de excluir: você tem o direito de solicitar que excluamos quaisquer dados pessoais que coletamos sobre você.

inglês português
right direito
delete excluir
data dados
the o
you você
personal pessoais
request solicitar
about sobre

EN You also have the right to request the deletion of your personal data from ComponentSource files and records and to be “forgotten”

PT Você também tem o direito de solicitar a exclusão de seus dados pessoais de arquivos e registros da ComponentSource e ser "esquecido"

inglês português
right direito
forgotten esquecido
data dados
files arquivos
be ser
request solicitar
personal pessoais
and e
of de
the o
records registros
to a
also também
you você
your seus

EN The processing is unlawful; you decline the deletion of the personal data and instead request the limitation of its use

PT O processamento é ilegal; o declínio dos dados pessoais e do pedido

inglês português
processing processamento
unlawful ilegal
decline declínio
data dados
the o
is é
request pedido
of do
and e
personal pessoais

EN You have the right to contact us to know which information we have on you and request an update or deletion

PT Pode entrar em contato conosco para saber que informação temos sobre você e pedir para atualizar ou excluir

inglês português
update atualizar
or ou
contact contato
information informação
you você
an entrar
we temos
and e
which o
right para
us conosco

EN The processing is unlawful; you decline the deletion of the personal data and instead request the limitation of its use

PT O processamento é ilegal; o declínio dos dados pessoais e do pedido

inglês português
processing processamento
unlawful ilegal
decline declínio
data dados
the o
is é
request pedido
of do
and e
personal pessoais

EN The processing is unlawful; you decline the deletion of the personal data and instead request the limitation of its use

PT O processamento é ilegal; o declínio dos dados pessoais e do pedido

inglês português
processing processamento
unlawful ilegal
decline declínio
data dados
the o
is é
request pedido
of do
and e
personal pessoais

EN people who have provided their personal data or had their personal data provided to Atlassian, but do not have Atlassian accounts, may also initiate a request for deletion

PT pessoas que informaram seus dados pessoais ou tiveram os dados informados à Atlassian, mas não têm conta da Atlassian, também podem iniciar a solicitação de exclusão

inglês português
atlassian atlassian
accounts conta
initiate iniciar
request solicitação
people pessoas
or ou
data dados
had tiveram
personal pessoais
but mas
may podem
also também

EN People who have provided their personal data or had their personal data provided to Atlassian, but do not have Atlassian accounts, may also initiate a request for deletion

PT Pessoas que informaram seus dados pessoais ou tiveram os dados informados à Atlassian, mas não têm uma conta da Atlassian, também podem iniciar uma solicitação de exclusão

inglês português
atlassian atlassian
accounts conta
initiate iniciar
request solicitação
people pessoas
or ou
data dados
had tiveram
but mas
a uma
personal pessoais
may podem
also também
for de

EN Did you know? Atlassian has prepared user-facing information about how to initiate a data access or deletion request here.

PT Você sabia? A Atlassian preparou informações voltadas ao usuário sobre como iniciar uma solicitação de acesso ou exclusão de dados aqui.

inglês português
atlassian atlassian
prepared preparou
initiate iniciar
access acesso
user usuário
data dados
or ou
information informações
request solicitação
you você
a uma
here aqui
to a
about sobre

EN If you’re a managed user, submit your access or deletion request directly to your company’s Atlassian Organization Admin

PT Se você for um usuário gerenciado, envie uma solicitação de acesso ou exclusão direto para o administrador da organização da Atlassian da sua empresa

inglês português
user usuário
submit envie
access acesso
or ou
directly direto
atlassian atlassian
if se
managed gerenciado
admin administrador
request solicitação
organization organização
a um
to para

EN You can submit a data access or deletion request here.  

PT Envie uma solicitação de acesso ou exclusão de dados aqui.

inglês português
submit envie
data dados
access acesso
request solicitação
a uma
or ou
here aqui

EN California data subjects may make an access or deletion request via an authorized agent by having such agent follow the process below

PT Os sujeitos dos dados da Califórnia podem fazer uma solicitação de acesso ou eliminação através de um agente autorizado, tendo tal agente siga o processo abaixo

inglês português
california califórnia
data dados
access acesso
deletion eliminação
authorized autorizado
agent agente
follow siga
or ou
request solicitação
process processo
an um
may podem
the o
below abaixo
having de

EN To request the deletion of Personal Data held about you

PT Para solicitar a exclusão dos dados pessoais mantidos sobre você

inglês português
data dados
held mantidos
you você
the a
of dos
personal pessoais
request solicitar
about sobre

EN You may exercise your access and deletion rights by submitting your request here

PT Você pode solicitar o exercício dos seus direitos de acesso e exclusão aqui

inglês português
exercise exercício
request solicitar
access acesso
rights direitos
may pode
here aqui
you você
your seus
and e
by dos

EN You may exercise your access and deletion rights by submitting your request here

PT Você pode solicitar o exercício dos seus direitos de acesso e exclusão aqui

inglês português
exercise exercício
request solicitar
access acesso
rights direitos
may pode
here aqui
you você
your seus
and e
by dos

EN You may exercise your access and deletion rights by submitting your request here

PT Você pode solicitar o exercício dos seus direitos de acesso e exclusão aqui

inglês português
exercise exercício
request solicitar
access acesso
rights direitos
may pode
here aqui
you você
your seus
and e
by dos

EN You may exercise your access and deletion rights by submitting your request here

PT Você pode solicitar o exercício dos seus direitos de acesso e exclusão aqui

inglês português
exercise exercício
request solicitar
access acesso
rights direitos
may pode
here aqui
you você
your seus
and e
by dos

EN You may exercise your access and deletion rights by submitting your request here

PT Você pode solicitar o exercício dos seus direitos de acesso e exclusão aqui

inglês português
exercise exercício
request solicitar
access acesso
rights direitos
may pode
here aqui
you você
your seus
and e
by dos

EN You may exercise your access and deletion rights by submitting your request here

PT Você pode solicitar o exercício dos seus direitos de acesso e exclusão aqui

inglês português
exercise exercício
request solicitar
access acesso
rights direitos
may pode
here aqui
you você
your seus
and e
by dos

EN You may exercise your access and deletion rights by submitting your request here

PT Você pode solicitar o exercício dos seus direitos de acesso e exclusão aqui

inglês português
exercise exercício
request solicitar
access acesso
rights direitos
may pode
here aqui
you você
your seus
and e
by dos

EN You may exercise your access and deletion rights by submitting your request here

PT Você pode solicitar o exercício dos seus direitos de acesso e exclusão aqui

inglês português
exercise exercício
request solicitar
access acesso
rights direitos
may pode
here aqui
you você
your seus
and e
by dos

EN You may exercise your access and deletion rights by submitting your request here

PT Você pode solicitar o exercício dos seus direitos de acesso e exclusão aqui

inglês português
exercise exercício
request solicitar
access acesso
rights direitos
may pode
here aqui
you você
your seus
and e
by dos

EN You may exercise your access and deletion rights by submitting your request here

PT Você pode solicitar o exercício dos seus direitos de acesso e exclusão aqui

inglês português
exercise exercício
request solicitar
access acesso
rights direitos
may pode
here aqui
you você
your seus
and e
by dos

EN You may exercise your access and deletion rights by submitting your request here

PT Você pode solicitar o exercício dos seus direitos de acesso e exclusão aqui

inglês português
exercise exercício
request solicitar
access acesso
rights direitos
may pode
here aqui
you você
your seus
and e
by dos

EN You may exercise your access and deletion rights by submitting your request here

PT Você pode solicitar o exercício dos seus direitos de acesso e exclusão aqui

inglês português
exercise exercício
request solicitar
access acesso
rights direitos
may pode
here aqui
you você
your seus
and e
by dos

Mostrando 50 de 50 traduções