Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "unmanaged end users" para português

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "unmanaged end users" de inglês para português

Traduções de unmanaged end users

"unmanaged end users" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:

unmanaged não gerenciado
end 2 a abrangente acabar ano antes ao aos apenas as até até o cada com com a como completa completo conjunto conteúdo criar da dados das data de de acordo com depois desde desempenho dia dias disso do do que dos durante e eles em em que entre espaço essa esse estar este estiver está fazer ferramentas fim finais final foi for global incluindo isso já mais mas meio melhor mesmo muito mundo na nas no nos nosso nova novo não o o que os ou para para a para as para o para que parte pela pelo pelos período por primeiro produtos página qualquer quando que recursos rede resultados se seja sem ser seu seus site sobre soluções sua suas também tela tem tempo ter todas todo todos todos os total trabalho tudo um uma usando usar uso vai versão vez você à às é
users ajuda ao aplicativo aplicativos clientes com dispositivo ferramenta produtos serviço serviços sistema software trabalho usando usar uso usuário usuários utilizadores

Tradução de inglês para português de unmanaged end users

inglês
português

EN How many users do you need on your Sonix account?-- Please select --Just one 2 - 5 users 6 - 10 users 11 - 20 users 21 - 50 users 51 - 100 users Over 100 users

PT Quantos usuários você precisa em sua conta Sonix?— Selecione —Just one 2 - 5 users 6 - 10 users 11 - 20 users 21 - 50 users 51 - 100 users Over 100 users

inglês português
many quantos
users usuários
sonix sonix
account conta
select selecione
your sua
need precisa
on em

EN This includes data created and exposed in cloud apps, data exposed in AWS, Azure, and GCP, data being exfiltrated to unmanaged cloud apps, and data going to unmanaged devices.

PT Isso inclui dados criados e expostos em aplicações na nuvem, em AWS, Azure e GCP, dados sendo exfiltrados para aplicações não gerenciadas na nuvem, e dados direcionados para dispositivos não gerenciados.

inglês português
includes inclui
created criados
exposed expostos
azure azure
gcp gcp
data dados
devices dispositivos
and e
cloud nuvem
apps aplicações
aws aws
in em
being sendo

EN unmanaged end users may request their personal data be deleted

PT usuários finais não gerenciados podem solicitar que seus dados pessoais sejam excluídos

inglês português
users usuários
request solicitar
deleted excluídos
data dados
personal pessoais
end o
be podem

EN unmanaged end users may request their personal data be deleted

PT usuários finais não gerenciados podem solicitar que seus dados pessoais sejam excluídos

inglês português
users usuários
request solicitar
deleted excluídos
data dados
personal pessoais
end o
be podem

EN Unmanaged end users may also request that their personal data be deleted by initiating an account deletion request from their Atlassian account profile page

PT Usuários finais não gerenciados também podem solicitar que seus dados pessoais sejam excluídos iniciando uma solicitação de exclusão de conta na página de perfil da conta da Atlassian

inglês português
users usuários
deleted excluídos
atlassian atlassian
data dados
profile perfil
account conta
end o
page página
also também
personal pessoais
an uma
request solicitação
be podem

EN Unmanaged end users may also request that their personal data be accessed by initiating a data access request

PT Usuários finais não gerenciados também podem solicitar que seus dados pessoais sejam acessados iniciando uma solicitação de acesso aos dados

inglês português
users usuários
data dados
access acesso
accessed acessados
a uma
end o
also também
personal pessoais
request solicitação
their de
be podem

EN Unmanaged end users (an account that is not managed by an organization) may also request that their personal data be deleted by initiating an account deletion request from their Atlassian account profile page

PT Usuários finais não gerenciados também podem solicitar que seus dados pessoais sejam excluídos iniciando uma solicitação de exclusão de conta na página de perfil da conta da Atlassian

inglês português
users usuários
managed gerenciados
deleted excluídos
atlassian atlassian
is é
data dados
profile perfil
account conta
end o
page página
also também
personal pessoais
an uma
request solicitação
not não
be podem

EN Unmanaged end users may also request that their personal data be accessed by initiating a data access request from Atlassian support

PT Usuários finais não gerenciados também podem solicitar que seus dados pessoais sejam acessados iniciando uma solicitação de acesso de dados pelo suporte da Atlassian

inglês português
users usuários
atlassian atlassian
support suporte
data dados
access acesso
accessed acessados
a uma
end o
also também
personal pessoais
request solicitação
by pelo
be podem

EN Often, applications such as RDP, VoIP, RTMP or custom financial and gaming applications require low end-to-end network latency to deliver consistent, reliable, and ‘real-time’ experiences to end-users.

PT Aplicativos como RDP, VoIP, RTMP ou aplicativos personalizados de finanças ou jogos costumam exigir uma baixa latência de Rede de ponta a ponta para oferecer aos usuários finais uma experiência consistente, confiável e em "tempo real".

inglês português
rdp rdp
voip voip
rtmp rtmp
or ou
financial finanças
gaming jogos
require exigir
network rede
latency latência
real-time tempo real
experiences experiência
often costumam
time tempo
real real
applications aplicativos
consistent consistente
users usuários
reliable confiável
low para
and e
to oferecer
as como

EN In addition to delivering securely from the edge, you can also configure the CDN to use HTTPS connections for origin fetches so that your data is encrypted end-to-end from your origin to your end users.

PT Além de entregar a partir do ponto de presença com segurança, também é possível configurar o CDN para usar conexões HTTPS para buscas de origem, para que os dados sejam totalmente criptografados desde a origem até os usuários finais.

inglês português
delivering entregar
cdn cdn
https https
connections conexões
origin origem
encrypted criptografados
is é
users usuários
data dados
use usar
also também
from partir
securely com
the o
you can possível

EN This could mean offering full access to a sanctioned suite like Microsoft Office 365 to users on corporate devices, but web-only email to users on unmanaged devices

PT Isso pode significar oferecer acesso total a um pacote sancionado como o Microsoft Office 365para usuários em dispositivos corporativos, mas somente email na web para usuários em dispositivos não gerenciados

inglês português
access acesso
microsoft microsoft
users usuários
corporate corporativos
devices dispositivos
email email
web web
office office
suite pacote
could pode
a um
only somente
full total
to oferecer
but mas
mean para
on em

EN This could mean offering full access to a sanctioned suite like Microsoft Office 365 to users on corporate devices, but web-only email to users on unmanaged devices

PT Isso pode significar oferecer acesso total a um pacote sancionado como o Microsoft Office 365para usuários em dispositivos corporativos, mas somente email na web para usuários em dispositivos não gerenciados

inglês português
access acesso
microsoft microsoft
users usuários
corporate corporativos
devices dispositivos
email email
web web
office office
suite pacote
could pode
a um
only somente
full total
to oferecer
but mas
mean para
on em

EN This could mean offering full access to a sanctioned suite like Microsoft 365 to users on corporate devices, but web-only email to users on unmanaged devices

PT Isso pode significar oferecer acesso total a um pacote sancionado como o Microsoft 365 para usuários em dispositivos corporativos, mas apenas email na Web para usuários em dispositivos não gerenciados

inglês português
access acesso
microsoft microsoft
users usuários
corporate corporativos
devices dispositivos
email email
web web
suite pacote
could pode
a um
only apenas
full total
to oferecer
but mas
mean para
on em

EN With a Hostwinds Unmanaged VPS server, the only support we can provide is at the infrastructure level to ensure your VPS Server can start-up and has the power, networking, and connection between your VPS and Hostwinds back-end infrastructure.

PT Com um Hostwinds Não gerenciado VPS servidor, o único suporte que podemos fornecer é no nível de infraestrutura para garantir o seu VPS Servidor pode iniciar e tem a energia, rede e conexão entre o seu VPS e Hostwinds infraestrutura de back-end.

inglês português
hostwinds hostwinds
unmanaged não gerenciado
vps vps
level nível
start iniciar
server servidor
support suporte
is é
infrastructure infraestrutura
we can podemos
a um
can pode
at no
power energia
ensure garantir
networking rede
the o
to fornecer
connection conexão
between de
and e

EN With a Hostwinds Unmanaged VPS server, the only support we can provide is at the infrastructure level to ensure your VPS Server can start-up and has the power, networking, and connection between your VPS and Hostwinds back-end infrastructure.

PT Com um Hostwinds Não gerenciado VPS servidor, o único suporte que podemos fornecer é no nível de infraestrutura para garantir o seu VPS Servidor pode iniciar e tem a energia, rede e conexão entre o seu VPS e Hostwinds infraestrutura de back-end.

inglês português
hostwinds hostwinds
unmanaged não gerenciado
vps vps
level nível
start iniciar
server servidor
support suporte
is é
infrastructure infraestrutura
we can podemos
a um
can pode
at no
power energia
ensure garantir
networking rede
the o
to fornecer
connection conexão
between de
and e

EN With a Hostwinds Unmanaged VPS server, the only support we can provide is at the infrastructure level to ensure your VPS Server can start-up and has the power, networking, and connection between your VPS and Hostwinds back-end infrastructure.

PT Com um Hostwinds Não gerenciado VPS servidor, o único suporte que podemos fornecer é no nível de infraestrutura para garantir o seu VPS Servidor pode iniciar e tem a energia, rede e conexão entre o seu VPS e Hostwinds infraestrutura de back-end.

inglês português
hostwinds hostwinds
unmanaged não gerenciado
vps vps
level nível
start iniciar
server servidor
support suporte
is é
infrastructure infraestrutura
we can podemos
a um
can pode
at no
power energia
ensure garantir
networking rede
the o
to fornecer
connection conexão
between de
and e

EN With a Hostwinds Unmanaged VPS server, the only support we can provide is at the infrastructure level to ensure your VPS Server can start-up and has the power, networking, and connection between your VPS and Hostwinds back-end infrastructure.

PT Com um Hostwinds Não gerenciado VPS servidor, o único suporte que podemos fornecer é no nível de infraestrutura para garantir o seu VPS Servidor pode iniciar e tem a energia, rede e conexão entre o seu VPS e Hostwinds infraestrutura de back-end.

inglês português
hostwinds hostwinds
unmanaged não gerenciado
vps vps
level nível
start iniciar
server servidor
support suporte
is é
infrastructure infraestrutura
we can podemos
a um
can pode
at no
power energia
ensure garantir
networking rede
the o
to fornecer
connection conexão
between de
and e

EN With a Hostwinds Unmanaged VPS server, the only support we can provide is at the infrastructure level to ensure your VPS Server can start-up and has the power, networking, and connection between your VPS and Hostwinds back-end infrastructure.

PT Com um Hostwinds Não gerenciado VPS servidor, o único suporte que podemos fornecer é no nível de infraestrutura para garantir o seu VPS Servidor pode iniciar e tem a energia, rede e conexão entre o seu VPS e Hostwinds infraestrutura de back-end.

inglês português
hostwinds hostwinds
unmanaged não gerenciado
vps vps
level nível
start iniciar
server servidor
support suporte
is é
infrastructure infraestrutura
we can podemos
a um
can pode
at no
power energia
ensure garantir
networking rede
the o
to fornecer
connection conexão
between de
and e

EN With a Hostwinds Unmanaged VPS server, the only support we can provide is at the infrastructure level to ensure your VPS Server can start-up and has the power, networking, and connection between your VPS and Hostwinds back-end infrastructure.

PT Com um Hostwinds Não gerenciado VPS servidor, o único suporte que podemos fornecer é no nível de infraestrutura para garantir o seu VPS Servidor pode iniciar e tem a energia, rede e conexão entre o seu VPS e Hostwinds infraestrutura de back-end.

inglês português
hostwinds hostwinds
unmanaged não gerenciado
vps vps
level nível
start iniciar
server servidor
support suporte
is é
infrastructure infraestrutura
we can podemos
a um
can pode
at no
power energia
ensure garantir
networking rede
the o
to fornecer
connection conexão
between de
and e

EN With a Hostwinds Unmanaged VPS server, the only support we can provide is at the infrastructure level to ensure your VPS Server can start-up and has the power, networking, and connection between your VPS and Hostwinds back-end infrastructure.

PT Com um Hostwinds Não gerenciado VPS servidor, o único suporte que podemos fornecer é no nível de infraestrutura para garantir o seu VPS Servidor pode iniciar e tem a energia, rede e conexão entre o seu VPS e Hostwinds infraestrutura de back-end.

inglês português
hostwinds hostwinds
unmanaged não gerenciado
vps vps
level nível
start iniciar
server servidor
support suporte
is é
infrastructure infraestrutura
we can podemos
a um
can pode
at no
power energia
ensure garantir
networking rede
the o
to fornecer
connection conexão
between de
and e

EN With a Hostwinds Unmanaged VPS server, the only support we can provide is at the infrastructure level to ensure your VPS Server can start-up and has the power, networking, and connection between your VPS and Hostwinds back-end infrastructure.

PT Com um Hostwinds Não gerenciado VPS servidor, o único suporte que podemos fornecer é no nível de infraestrutura para garantir o seu VPS Servidor pode iniciar e tem a energia, rede e conexão entre o seu VPS e Hostwinds infraestrutura de back-end.

inglês português
hostwinds hostwinds
unmanaged não gerenciado
vps vps
level nível
start iniciar
server servidor
support suporte
is é
infrastructure infraestrutura
we can podemos
a um
can pode
at no
power energia
ensure garantir
networking rede
the o
to fornecer
connection conexão
between de
and e

EN With a Hostwinds Unmanaged VPS server, the only support we can provide is at the infrastructure level to ensure your VPS Server can start-up and has the power, networking, and connection between your VPS and Hostwinds back-end infrastructure.

PT Com um Hostwinds Não gerenciado VPS servidor, o único suporte que podemos fornecer é no nível de infraestrutura para garantir o seu VPS Servidor pode iniciar e tem a energia, rede e conexão entre o seu VPS e Hostwinds infraestrutura de back-end.

inglês português
hostwinds hostwinds
unmanaged não gerenciado
vps vps
level nível
start iniciar
server servidor
support suporte
is é
infrastructure infraestrutura
we can podemos
a um
can pode
at no
power energia
ensure garantir
networking rede
the o
to fornecer
connection conexão
between de
and e

EN With a Hostwinds Unmanaged VPS server, the only support we can provide is at the infrastructure level to ensure your VPS Server can start-up and has the power, networking, and connection between your VPS and Hostwinds back-end infrastructure.

PT Com um Hostwinds Não gerenciado VPS servidor, o único suporte que podemos fornecer é no nível de infraestrutura para garantir o seu VPS Servidor pode iniciar e tem a energia, rede e conexão entre o seu VPS e Hostwinds infraestrutura de back-end.

inglês português
hostwinds hostwinds
unmanaged não gerenciado
vps vps
level nível
start iniciar
server servidor
support suporte
is é
infrastructure infraestrutura
we can podemos
a um
can pode
at no
power energia
ensure garantir
networking rede
the o
to fornecer
connection conexão
between de
and e

EN With a Hostwinds Unmanaged VPS server, the only support we can provide is at the infrastructure level to ensure your VPS Server can start-up and has the power, networking, and connection between your VPS and Hostwinds back-end infrastructure.

PT Com um Hostwinds Não gerenciado VPS servidor, o único suporte que podemos fornecer é no nível de infraestrutura para garantir o seu VPS Servidor pode iniciar e tem a energia, rede e conexão entre o seu VPS e Hostwinds infraestrutura de back-end.

inglês português
hostwinds hostwinds
unmanaged não gerenciado
vps vps
level nível
start iniciar
server servidor
support suporte
is é
infrastructure infraestrutura
we can podemos
a um
can pode
at no
power energia
ensure garantir
networking rede
the o
to fornecer
connection conexão
between de
and e

EN With a Hostwinds Unmanaged VPS server, the only support we can provide is at the infrastructure level to ensure your VPS Server can start-up and has the power, networking, and connection between your VPS and Hostwinds back-end infrastructure.

PT Com um Hostwinds Não gerenciado VPS servidor, o único suporte que podemos fornecer é no nível de infraestrutura para garantir o seu VPS Servidor pode iniciar e tem a energia, rede e conexão entre o seu VPS e Hostwinds infraestrutura de back-end.

inglês português
hostwinds hostwinds
unmanaged não gerenciado
vps vps
level nível
start iniciar
server servidor
support suporte
is é
infrastructure infraestrutura
we can podemos
a um
can pode
at no
power energia
ensure garantir
networking rede
the o
to fornecer
connection conexão
between de
and e

EN With Pega’s low-code platform, the bank automated back office processes across all seven of its business units, using visual models to build an end-to-end vision unified with front-end services

PT Com a plataforma low-code da Pega, o banco automatizou processos do setor administrativo em todas as sete unidades da empresa, usando modelos visuais para construir uma visão unificada de ponta a ponta com os serviços de operação

inglês português
bank banco
models modelos
visual visuais
end ponta
platform plataforma
processes processos
services serviços
seven sete
unified unificada
units unidades
of do
business com
the o

EN Another great thing about osCommerce: It is just as helpful with the back-end website procedures as it is with policies concerning the front-end of a site. To that end, osCommerce uses MySQL for the database and storage elements of websites.

PT Outra grande coisa sobre oscommerce: é tão útil com os procedimentos de site de back-end, pois é com políticas sobre o front-end de um site. Para esse fim, o OSCommerce usa o MySQL para o banco de dados e elementos de armazenamento de sites.

inglês português
mysql mysql
helpful útil
great grande
policies políticas
storage armazenamento
is é
procedures procedimentos
database banco de dados
a um
websites sites
uses usa
elements elementos
of de
another outra
and e
the o
about sobre

EN With your donation, you help UNFPA in its mission to end maternal death, end unmet need for family planning, and end gender-based violence and harmful practices, including child marriage and female genital mutilation.

PT Com a sua ajuda, podemos aproximar-nos de um mundo sem mortes maternas evitáveis, gravidezes indesejadas, e práticas prejudicais como a violência baseada no género.

inglês português
help ajuda
violence violência
practices práticas
based baseada
gender género
with sem
and e

EN When you are ready to end the stream, click End event on the OTT platform, then end the stream in the mobile app by tapping the Stop button

PT Quando estiver pronto para encerrar a transmissão, clique em Finalizar evento na plataforma OTT e, em seguida, encerre a transmissão no aplicativo móvel tocando no botão Parar

inglês português
stream transmissão
event evento
ott ott
platform plataforma
mobile móvel
tapping tocando
ready pronto
app aplicativo
button botão
click clique
in em
the a
are e
when quando
end o
you are estiver

EN With Pega’s low-code platform, the bank automated back office processes across all seven of its business units, using visual models to build an end-to-end vision unified with front-end services

PT Com a plataforma low-code da Pega, o banco automatizou processos do setor administrativo em todas as sete unidades da empresa, usando modelos visuais para construir uma visão unificada de ponta a ponta com os serviços de operação

inglês português
bank banco
models modelos
visual visuais
end ponta
platform plataforma
processes processos
services serviços
seven sete
unified unificada
units unidades
of do
business com
the o

EN With your donation, you help UNFPA in its mission to end maternal death, end unmet need for family planning, and end gender-based violence and harmful practices, including child marriage and female genital mutilation.

PT Com a sua ajuda, podemos aproximar-nos de um mundo sem mortes maternas evitáveis, gravidezes indesejadas, e práticas prejudicais como a violência baseada no género.

inglês português
help ajuda
violence violência
practices práticas
based baseada
gender género
with sem
and e

EN Select a Start and End date and time. Events need to have an end time. End times can't be hidden.

PT Selecione a data e a hora do Início e do Término. Os eventos precisam ter um horário para terminar, que não pode ser ocultado.

inglês português
events eventos
date data
a um
and e
select selecione
end o
to a
be ser
start para
need to precisam
need os

EN For example, upgrading from 500 users to 1000 users will result in a total of 1000 users, not 1500 users.

PT Por exemplo, fazer o upgrade de 500 usuários para 1000 usuários vai ter como resultado um total de 1000 usuários, não 1500 usuários.

inglês português
upgrading upgrade
users usuários
result resultado
a um
will vai
example exemplo
of de

EN For example, upgrading from 500 users to 1000 users will result in a total of 1000 users, not 1500 users.

PT Por exemplo, fazer o upgrade de 500 usuários para 1000 usuários vai ter como resultado um total de 1000 usuários, não 1500 usuários.

inglês português
upgrading upgrade
users usuários
result resultado
a um
will vai
example exemplo
of de

EN One of the invited users is always an ADMIN who can manage other users. You can invite more users or delete users but you can not delete the last ADMIN.

PT Um dos usuários convidados é sempre um ADMINISTRADOR que pode gerenciar outros usuários. Você pode convidar mais usuários ou excluir usuários, mas você não pode excluir o último ADMINISTRADOR.

inglês português
invited convidados
users usuários
invite convidar
delete excluir
is é
admin administrador
manage gerenciar
other outros
or ou
the o
last último
always sempre
you você
more mais
of dos
can pode
who que
an um
but mas

EN Client self-enrollment for users on unmanaged devices

PT Autocadastramento do cliente para usuários com dispositivos não gerenciados

inglês português
client cliente
devices dispositivos
users usuários
for para

EN Identifies and blocks any attempts by users to upload data to an unmanaged storage bucket or blob, whether via the cloud provider’s GUI or executing a programmatic copy and sync in the CLI

PT Identifica e bloqueia quaisquer tentativas de usuários de enviar dados para buckets de armazenamento ou blobs não gerenciados, seja por meio da GUI do provedor de nuvem ou executando a cópia e sincronização programática em CLI

inglês português
identifies identifica
blocks bloqueia
attempts tentativas
users usuários
data dados
storage armazenamento
cloud nuvem
providers provedor
gui gui
executing executando
programmatic programática
copy cópia
sync sincronização
cli cli
or ou
the a
in em
and e
a meio

EN Provide inline visibility for thousands of apps (managed and unmanaged) in use, including users, file names, activity, and to whom

PT Ofereça visibilidade integrada para milhares de aplicações (gerenciadas e não gerenciadas) em uso, incluindo usuários, nomes de arquivos, atividades e destinatários

inglês português
provide ofereça
managed gerenciadas
including incluindo
file arquivos
names nomes
activity atividades
users usuários
visibility visibilidade
apps aplicações
in em
use uso
thousands milhares
of de
and e
to a

EN Discover and provide data and threat protection for unmanaged apps and cloud services adopted by your business units and users

PT Descubra e forneça proteção de dados e ameaças para aplicações não gerenciadas e serviços na nuvem adotados por suas unidades de negócios e usuários

inglês português
discover descubra
data dados
threat ameaças
units unidades
users usuários
protection proteção
cloud nuvem
services serviços
apps aplicações
business negócios
and e
for de
by por

EN Identifies and blocks any attempts by users to upload data to an unmanaged storage bucket or blob, whether via the cloud provider’s GUI or executing a programmatic copy and sync in the CLI

PT Identifica e bloqueia quaisquer tentativas de usuários de enviar dados para buckets de armazenamento ou blobs não gerenciados, seja por meio da GUI do provedor de nuvem ou executando a cópia e sincronização programática em CLI

inglês português
identifies identifica
blocks bloqueia
attempts tentativas
users usuários
data dados
storage armazenamento
cloud nuvem
providers provedor
gui gui
executing executando
programmatic programática
copy cópia
sync sincronização
cli cli
or ou
the a
in em
and e
a meio

EN Provide inline visibility for thousands of apps (managed and unmanaged) in use, including users, file names, activity, and to whom

PT Ofereça visibilidade integrada para milhares de aplicações (gerenciadas e não gerenciadas) em uso, incluindo usuários, nomes de arquivos, atividades e destinatários

inglês português
provide ofereça
managed gerenciadas
including incluindo
file arquivos
names nomes
activity atividades
users usuários
visibility visibilidade
apps aplicações
in em
use uso
thousands milhares
of de
and e
to a

EN Discover and provide data and threat protection for unmanaged apps and cloud services adopted by your business units and users

PT Descubra e forneça proteção de dados e ameaças para aplicações não gerenciadas e serviços na nuvem adotados por suas unidades de negócios e usuários

inglês português
discover descubra
data dados
threat ameaças
units unidades
users usuários
protection proteção
cloud nuvem
services serviços
apps aplicações
business negócios
and e
for de
by por

EN That’s why we’ve created a ZTNA that provides both full visibility and control over users, applications (managed and unmanaged), and devices that have access to a growing number of systems and services

PT Por isso, criamos um ZTNA que proporciona total visibilidade e controle sobre usuários, aplicações (gerenciadas ou não) e dispositivos que têm acesso a um número crescente de sistemas e serviços

inglês português
ztna ztna
provides proporciona
visibility visibilidade
users usuários
access acesso
growing crescente
control controle
devices dispositivos
systems sistemas
a um
applications aplicações
services serviços
number número
of de
full total
and e
to a

EN Provide inline visibility for thousands of apps (managed and unmanaged) in use, including users, file names, activity, and other contextual information

PT Forneça visibilidade inline para milhares de aplicativos (gerenciados e não gerenciados) em uso, incluindo usuários, nomes de arquivos, atividade e outras informações contextuais

inglês português
managed gerenciados
names nomes
other outras
contextual contextuais
inline inline
apps aplicativos
including incluindo
users usuários
file arquivos
activity atividade
information informações
visibility visibilidade
in em
use uso
thousands milhares
of de
and e

EN Safely provision access to unmanaged devices, or third-party users such as contractors, suppliers, and partners without VPN, DMZ, or exposing resources to the public internet.

PT Forneça com segurança acesso a dispositivos não gerenciados, ou usuários de terceiros, como contratados, fornecedores e parceiros sem VPN, DMZ, ou expondo recursos à internet pública.

inglês português
access acesso
users usuários
partners parceiros
vpn vpn
exposing expondo
public pública
internet internet
safely com segurança
devices dispositivos
or ou
suppliers fornecedores
resources recursos
without sem
third terceiros
contractors contratados
and e
the a

EN Privacy-focused web analytics is a technique for gathering web analytics without compromising end user privacy by keeping the end users truly anonymous

PT Web analytics com foco em privacidade é uma técnica para coletar web analytics sem comprometer a privacidade da pessoa usuária final, mantendo-a verdadeiramente anônima

inglês português
web web
technique técnica
gathering coletar
compromising comprometer
privacy privacidade
keeping mantendo
truly verdadeiramente
analytics analytics
is é
without sem
the a
a uma
by com
the end final

EN WhatsApp has introduced a new security feature for mobile users: End-to-end encrypted backups.

PT O limite de gastos para pagamentos sem contato no Reino Unido é agora de £ 100 por compra.

inglês português
new agora
has compra
a unido
for de
to para

EN You can incorporate a web-enabled font as part of an End Product, but your End Product must not encourage or facilitate users to extract the font or create new text using it.

PT Você pode incorporar uma fonte habilitada para a web como parte de um Produto Final, mas o Produto Final não deve incentivar ou facilitar os usuários a extrair a fonte ou criar novo texto usando-a.

inglês português
incorporate incorporar
encourage incentivar
facilitate facilitar
users usuários
new novo
web web
font fonte
product produto
or ou
using usando
a um
end final
create criar
can pode
must deve
extract extrair
you você
text texto
of de
but mas
the o

EN And Qlik Catalog™ automatically generates rich metadata and end-to-end data lineage along with a self-service catalog so users can consume data with confidence.

PT É possível também pesquisar, entender e fornecer dados automaticamente em uma experiência de loja online com o marketplace de dados no Qlik Catalog?.

inglês português
data dados
automatically automaticamente
qlik qlik
catalog catalog
can possível
and e
a uma

EN One platform, two products. On one end of the platform, advertisers acquiring global mobile users. On the other end, publishers maximize their existing website traffic with a whole new search experience.

PT Uma plataforma, dois produtos. Em um lado, anunciantes adquirindo usuários móveis globais. Do outro, editores maximizando o tráfego existente no site com uma experiência de pesquisa totalmente nova.

inglês português
advertisers anunciantes
global globais
mobile móveis
users usuários
publishers editores
traffic tráfego
search pesquisa
experience experiência
platform plataforma
website site
existing existente
new nova
the o
other outro
a um
products produtos
two dois
of do

Mostrando 50 de 50 traduções