EN Zebra MotionWorks Location Solutions provide complete location sensing of assets, inventory, and people to solve complex business problems and build a competitive advantage.
Traduzir "complete location sensing" para polonês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "complete location sensing" de inglês para polonês
Traduções de complete location sensing
"complete location sensing" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases polonês:
Tradução de inglês para polonês de complete location sensing
inglês
polonês
PL Systemy lokalizacji Zebra MotionWorks zapewniają kompleksowe wykrywanie lokalizacji zasobów, zapasów i osób w celu rozwiązania złożonych problemów biznesowych oraz zyskania przewagi konkurencyjnej.
| inglês | polonês |
|---|---|
| zebra | zebra |
| assets | zasobów |
| people | osób |
| business | biznesowych |
| competitive | konkurencyjnej |
| advantage | przewagi |
| provide | zapewniają |
| solutions | rozwiązania |
| location | lokalizacji |
| of | z |
| problems | problemów |
| and | i |
| complete | w |
EN Zebra MotionWorks Location Solutions provide complete location sensing of assets, inventory, and people to solve complex business problems and build a competitive advantage.
PL Systemy lokalizacji Zebra MotionWorks zapewniają kompleksowe wykrywanie lokalizacji zasobów, zapasów i osób w celu rozwiązania złożonych problemów biznesowych oraz zyskania przewagi konkurencyjnej.
| inglês | polonês |
|---|---|
| zebra | zebra |
| assets | zasobów |
| people | osób |
| business | biznesowych |
| competitive | konkurencyjnej |
| advantage | przewagi |
| provide | zapewniają |
| solutions | rozwiązania |
| location | lokalizacji |
| of | z |
| problems | problemów |
| and | i |
| complete | w |
EN You can add location information to your Tweets, such as your city or precise location, from the web and via third-party applications. You always have the option to delete your Tweet location history. Learn more
PL Możesz dodawać lokalizację do Twoich Tweetów, jak miasto czy konkretne miejsce, z sieci lub innych aplikacji. W każdej chwili możesz usunąć historię lokalizacji swoich Tweetów. Dowiedz się więcej
| inglês | polonês |
|---|---|
| can | możesz |
| web | sieci |
| learn | dowiedz |
| more | innych |
| to | do |
| or | lub |
| applications | aplikacji |
| as | jak |
| city | miasto |
| location | lokalizacji |
EN Go to Location Sharing and review any contacts who can see your location. Remove any unwanted sharing. You can also temporarily pause sharing your location.
PL Przejdź do panelu Udostępnianie lokalizacji i przejrzyj osoby, które mogą zobaczyć Twoją aktualną lokalizację. Usuń wszelkie niechciane opcje udostępniania. Możesz także tymczasowo wstrzymać udostępnianie swojej lokalizacji.
| inglês | polonês |
|---|---|
| location | lokalizacji |
| contacts | osoby |
| can | możesz |
| temporarily | tymczasowo |
| to | do |
EN Learn More About Temperature Monitoring and Sensing Products
PL Więcej informacji na temat rozwiązań do monitorowania i wykrywania temperatury
| inglês | polonês |
|---|---|
| temperature | temperatury |
| monitoring | monitorowania |
| products | do |
| and | i |
EN More Temperature Monitoring and Sensing Solutions
PL Więcej rozwiązań do monitorowania i wykrywania temperatury
| inglês | polonês |
|---|---|
| temperature | temperatury |
| monitoring | monitorowania |
| and | i |
EN Choose from HEATmarker, LIMITmarker or FREEZEmarker temperature sensing indicators
PL Wybrać można wykrywający temperaturę wskaźnik HEATmarker, LIMITmarker lub FREEZEmarker
| inglês | polonês |
|---|---|
| or | lub |
EN Imagery and Remote-Sensing Software | Turn Earth Observations into Insights
PL Oprogramowanie do obsługi zobrazowań i teledetekcji | Pozyskiwanie informacji z obserwacji Ziemi
| inglês | polonês |
|---|---|
| software | oprogramowanie |
| earth | ziemi |
| insights | informacji |
| and | i |
| into | do |
EN Deploy on workstations, in the cloud, or across your enterprise. ArcGIS imagery and remote-sensing software has a solution to meet your needs.
PL Można je wdrożyć na stacjach roboczych, w chmurze lub w całym przedsiębiorstwie. Oprogramowanie ArcGIS do obsługi zobrazowań i teledetekcji ułatwia rozwiązanie każdego problemu.
| inglês | polonês |
|---|---|
| cloud | chmurze |
| software | oprogramowanie |
| solution | rozwiązanie |
| on | na |
| or | lub |
| to | do |
| in | w |
EN Exchange ideas, solve problems, and build relationships with the imagery and remote-sensing professionals in Esri Community.
PL Wymieniaj się pomysłami i rozwiązaniami problemów oraz nawiązuj kontakty z członkami społeczności Esri zajmującymi się zobrazowaniami i teledetekcją.
| inglês | polonês |
|---|---|
| exchange | wymieniaj |
| problems | problemów |
| in | w |
| esri | esri |
| community | społeczności |
| and | i |
EN Health Geographers deploy a powerful combination of GIS, remote sensing and GPS technologies to prevent diseases and stop them from spreading.
PL Specjaliści w tej dziedzinie korzystają z wszechstronnej kombinacji systemu GIS, teledetekcji i technologii GPS, by zapobiegać rozprzestrzenianiu się chorób.
| inglês | polonês |
|---|---|
| gis | gis |
| gps | gps |
| prevent | zapobiega |
| technologies | technologii |
| of | z |
| and | i |
EN Four (4) 10/100/1000 Ethernet ports with auto-sensing technology
PL Cztery (4) porty Ethernet 10/100/1000 z funkcją automatycznego wykrywania urządzeń
| inglês | polonês |
|---|---|
| ethernet | ethernet |
| ports | porty |
| with | z |
| four | cztery |
EN Enables worker proximity sensing, alerts and logging, providing a suite of cloud based reports and dashboards on proximity trend events
PL Oferuje funkcję wykrywania zbliżeniowego pracowników, alerty i rejestrowanie, a także zapewnia zestaw raportów opartych na chmurze oraz pulpitów nawigacyjnych dotyczących zdarzeń związanych z trendami zbliżeniowymi
| inglês | polonês |
|---|---|
| alerts | alerty |
| cloud | chmurze |
| a | a |
| reports | raportów |
| on | na |
| of | z |
| and | i |
EN Learn More About Temperature Monitoring and Sensing Products
PL Więcej informacji na temat rozwiązań do monitorowania i wykrywania temperatury
| inglês | polonês |
|---|---|
| temperature | temperatury |
| monitoring | monitorowania |
| products | do |
| and | i |
EN More Temperature Monitoring and Sensing Solutions
PL Więcej rozwiązań do monitorowania i wykrywania temperatury
| inglês | polonês |
|---|---|
| temperature | temperatury |
| monitoring | monitorowania |
| and | i |
EN Choose from HEATmarker, LIMITmarker or FREEZEmarker temperature sensing indicators
PL Wybrać można wykrywający temperaturę wskaźnik HEATmarker, LIMITmarker lub FREEZEmarker
| inglês | polonês |
|---|---|
| or | lub |
EN View Our Temperature Monitoring and Sensing Capabilities
PL Zobacz nasze możliwości w zakresie monitorowania i pomiaru temperatury
| inglês | polonês |
|---|---|
| view | zobacz |
| temperature | temperatury |
| monitoring | monitorowania |
| capabilities | możliwości |
EN Zebra offers a wide variety of patented temperature monitoring and sensing devices, some of which are FDA-cleared medical devices
PL Firma Zebra oferuje szeroką gamę opatentowanych urządzeń do monitorowania i wykrywania temperatury, z których niektóre to urządzenia medyczne zatwierdzone przez FDA
| inglês | polonês |
|---|---|
| zebra | zebra |
| offers | oferuje |
| temperature | temperatury |
| monitoring | monitorowania |
| devices | urządzenia |
| medical | medyczne |
| of | z |
| and | i |
EN Zebra can customize a temperature monitoring and sensing solution to fit your unique stability profiles, storage requirements and shipping demands
PL Firma Zebra może dostosować rozwiązanie do monitorowania i wykrywania temperatury do określonych profili stabilności danego produktu oraz wymagań w zakresie przechowywania i wysyłki
| inglês | polonês |
|---|---|
| zebra | zebra |
| can | może |
| temperature | temperatury |
| monitoring | monitorowania |
| solution | rozwiązanie |
| profiles | profili |
| storage | przechowywania |
| shipping | wysyłki |
| requirements | wymagań |
| to | do |
EN Learn How Customers Have Benefited From Zebra's Temperature Monitoring and Sensing Solutions
PL Dowiedz się, jak klienci skorzystali z rozwiązań do monitorowania i wykrywania temperatury firmy Zebra
| inglês | polonês |
|---|---|
| customers | klienci |
| temperature | temperatury |
| monitoring | monitorowania |
| learn | dowiedz |
| and | i |
EN Our technology allows for sensing and measuring processes in difficult-to-access places. The most important product parameters you use can be monitored from a single workstation.
PL Korzystając z naszej technologii będziesz w stanie uzyskiwać odczyt pomiarów nawet z trudno dostępnych miejsc. Najważniejsze parametry, których potrzebujesz, będą dla Ciebie dostępne z pojedynczej stacji roboczej.
| inglês | polonês |
|---|---|
| technology | technologii |
| parameters | parametry |
| be | stanie |
| in | w |
| important | najważniejsze |
EN CyberOptics Corporation is a leading global developer and manufacturer of high precision sensing technology solutions
PL CyberOptics Corporation jest wiodącym światowym producentem wysokiej precyzji technologii wykrywania
EN Click here for information about Professional Training and Workshops. Click here for links and resources. Click here to complete the volunteer application. Click here to complete the internship application.
PL Kliknij tutaj aby uzyskać informacje na temat szkoleń zawodowych i warsztatów. Kliknij tutaj dla linków i zasobów. Kliknij tutaj aby wypełnić zgłoszenie wolontariusza. Kliknij tutaj wypełnić aplikację o staż.
| inglês | polonês |
|---|---|
| click | kliknij |
| information | informacje |
| resources | zasobów |
| to | aby |
| links | linków |
| here | tutaj |
| and | i |
| complete | w |
EN That’s why we’ve included the complete scan feature that will go through all of the pages on a particular URL, giving you a complete rundown of their SEO performance, one by one.
PL Dlatego włączyliśmy funkcję pełnego skanowania, która przejrzy wszystkie strony w danym adresie URL, dając Ci pełny przegląd ich wydajności SEO, jedna po drugiej.
| inglês | polonês |
|---|---|
| why | dlatego |
| scan | skanowania |
| giving | dając |
| seo | seo |
| performance | wydajności |
| pages | strony |
| url | url |
| their | ich |
| you | ci |
EN Complete sun protection in a sweat-wicking, quick-drying format that complete with a pouch you can load with ice on hot days and reflective logos for visibility.
PL Kompletna ochrona przed słońcem w odprowadzającym pot, szybkoschnącym formacie. W zestawie z woreczkiem, który można napełnić lodem w gorące dni, i odblaskowymi logo zwiększającymi widoczność.
EN Following a 3 year renovation period, the hotel impresses with its dreamy location right on the banks of Lake Lucerne at the heart of Switzerland, complete with magnificent panoramic views and luxury service
PL Gruntownie wyremontowany w latach 2012-2013, hotel urzeka wymarzoną lokalizacją nad brzegiem Jeziora Czterech Kantonów, zapierającym dech w piersiach widokiem oraz luksusową obsługą
| inglês | polonês |
|---|---|
| hotel | hotel |
| lake | jeziora |
| views | widokiem |
| the | oraz |
EN Get a complete picture of every customer or leads, including their location, activity, and more
PL Uzyskaj pełny obraz każdego klienta lub potencjalnych klientów, w tym ich lokalizacji, aktywności i nie tylko
| inglês | polonês |
|---|---|
| get | uzyskaj |
| picture | obraz |
| activity | aktywności |
| or | lub |
| location | lokalizacji |
| and | i |
| more | tylko |
| customer | klienta |
| every | w |
| their | ich |
| a | każdego |
EN Following a 3 year renovation period, the hotel impresses with its dreamy location right on the banks of Lake Lucerne at the heart of Switzerland, complete with magnificent panoramic views and luxury service
PL Gruntownie wyremontowany w latach 2012-2013, hotel urzeka wymarzoną lokalizacją nad brzegiem Jeziora Czterech Kantonów, zapierającym dech w piersiach widokiem oraz luksusową obsługą
| inglês | polonês |
|---|---|
| hotel | hotel |
| lake | jeziora |
| views | widokiem |
| the | oraz |
EN Get a complete picture of every customer or lead, including their location, activity, and more
PL Uzyskaj pełny obraz każdego klienta lub potencjalnych klientów, w tym ich lokalizacji, aktywności i nie tylko
| inglês | polonês |
|---|---|
| get | uzyskaj |
| picture | obraz |
| activity | aktywności |
| or | lub |
| location | lokalizacji |
| and | i |
| more | tylko |
| customer | klienta |
| every | w |
| their | ich |
| a | każdego |
EN (a) provide true, accurate, current and complete information about yourself as prompted by any registration form(s) on the Service, including your geographical location and billing address (the "Registration Data"); and
PL (a) podać prawdziwe, dokładne, aktualne i kompletne informacje o sobie zgodnie z wymaganiami dowolnego formularza rejestracji w Serwisie, w tym informacji o lokalizacji geograficznej i adresie rozliczeniowym („Dane rejestracyjne”);
EN Hiding your location is the first step to protecting your online activity and information. It is possible to change your IP address and hide your location. How? You will need a VPN, which stands for virtual private network.
PL Pierwszą rzeczą, jaką możesz zrobić, żeby chronić swoją prywatność i swoje dane, jest ukryć swoją lokalizację. Pewnie zastanawiasz się, czy jest to możliwe? Oczywiście! Potrzebujesz tylko VPN, czyli wirtualnej sieci prywatnej.
| inglês | polonês |
|---|---|
| information | dane |
| possible | możesz |
| need | potrzebujesz |
| vpn | vpn |
| virtual | wirtualnej |
| is | jest |
| network | sieci |
| private | prywatnej |
| it | to |
EN [...] Called support number and was told I would have to go to my nearest location to send (My nearest location is 45 minutes away!) and was NOT given a reason as to why I was locked out!” ~ Robert on ConsumerAffairs
PL Nie podali również żadnego powodu, dla którego zostałem zablokowany!” ~ Robert dla ConsumerAffairs
EN Geo-Location Information: Some devices allow applications to access real-time location-based information (for example, GPS)
PL Informacje o lokalizacji geograficznej: niektóre urządzenia umożliwiają aplikacjom dostęp do informacji o lokalizacji w czasie rzeczywistym (na przykład GPS)
| inglês | polonês |
|---|---|
| devices | urządzenia |
| gps | gps |
| to | do |
| example | przykład |
| some | niektóre |
EN Point-of-use panels provide a practical way to regulate and control specialty gases (pure gases of high purity and gas mixtures) at the process point or location of GC equipment when gases are stored in a remote location
PL Naścienny ciśnieniowy punkt poboru mocowany jest na końcówce rurociągu
| inglês | polonês |
|---|---|
| point | punkt |
| high | na |
| the | jest |
EN detection and location of damages within the structure, regardless of their visibility or their location relative to the installed sensors
PL wykrywane i lokalizowane uszkodzenia w obrębie onstrukcji, bez względu na to czy są one widoczne oraz bez względu na ich położenie w stosunku do założonych czujników
| inglês | polonês |
|---|---|
| location | położenie |
| or | czy |
| to | do |
| and | i |
| within | w |
| their | ich |
EN We have prepared 3 different proposals, each of which took into account the location of the investment in the historic Olsztyn location and its name ?Apartamenty & Lofty Dragówów?
PL Przygotowaliśmy 3 różnorodne propozycje, z których każda uwzględniała lokalizację inwestycji w historycznym miejscu Olsztyna oraz jej nazwę ?Apartamenty & Lofty Dragonów?
| inglês | polonês |
|---|---|
| location | miejscu |
| investment | inwestycji |
| we | my |
| of | z |
| in | w |
| and | oraz |
EN You can turn Ghost Mode on or off. In ghost mode, no one can see your location. With ghost mode off, you can adjust who can see your location.
PL Możesz włączyć lub wyłączyć Tryb duszka. W Trybie duszka nikt nie może widzieć Twojej lokalizacji. Gdy Tryb duszka jest wyłączony, możesz określić, kto może zobaczyć Twoją lokalizację.
| inglês | polonês |
|---|---|
| or | lub |
| in | w |
| no | nie |
| location | lokalizacji |
| see | jest |
| can | możesz |
EN Mobile bridges work with fixed-location bridges to form a comprehensive location-data solution configurable to your unique requirements.
PL Mosty mobilne współpracują z mostami stacjonarnymi, tworząc kompleksowe rozwiązanie do lokalizacji, które można dostosować do swoich unikalnych potrzeb.
| inglês | polonês |
|---|---|
| mobile | mobilne |
| bridges | mosty |
| to | do |
| comprehensive | kompleksowe |
| solution | rozwiązanie |
| requirements | potrzeb |
| location | lokalizacji |
| your | dostosować |
| with | z |
EN With web-based SCADA, international language switching and open standards connectivity, you can access data for any location, from any location
PL Dzięki sieciowemu systemowi SCADA, funkcji automatycznego tłumaczenia ekranów i otwartym standardom łączności, można uzyskać dostęp do danych na temat dowolnej lokalizacji, z dowolnej lokalizacji
| inglês | polonês |
|---|---|
| can | można |
| data | danych |
| location | lokalizacji |
| open | na |
| and | i |
| any | z |
EN The Websites may collect and use location information in order to provide location-based services to you
PL Witryny mogą zbierać i korzystać z informacji o lokalizacji, aby zapewnić Ci usługi oparte na lokalizacji
| inglês | polonês |
|---|---|
| location | lokalizacji |
| information | informacji |
| collect | zbierać |
| based | oparte |
| to | aby |
| the | i |
| may | mogą |
| use | korzystać |
| provide | zapewnić |
| services | usługi |
| websites | z |
EN Hiding your location is the first step to protecting your online activity and information. It is possible to change your IP address and hide your location. How? You will need a VPN, which stands for virtual private network.
PL Pierwszą rzeczą, jaką możesz zrobić, żeby chronić swoją prywatność i swoje dane, jest ukryć swoją lokalizację. Pewnie zastanawiasz się, czy jest to możliwe? Oczywiście! Potrzebujesz tylko VPN, czyli wirtualnej sieci prywatnej.
| inglês | polonês |
|---|---|
| information | dane |
| possible | możesz |
| need | potrzebujesz |
| vpn | vpn |
| virtual | wirtualnej |
| is | jest |
| network | sieci |
| private | prywatnej |
| it | to |
EN detection and location of damages within the structure, regardless of their visibility or their location relative to the installed sensors
PL wykrywane i lokalizowane uszkodzenia w obrębie onstrukcji, bez względu na to czy są one widoczne oraz bez względu na ich położenie w stosunku do założonych czujników
| inglês | polonês |
|---|---|
| location | położenie |
| or | czy |
| to | do |
| and | i |
| within | w |
| their | ich |
EN We have prepared 3 different proposals, each of which took into account the location of the investment in the historic Olsztyn location and its name ?Apartamenty & Lofty Dragówów?
PL Przygotowaliśmy 3 różnorodne propozycje, z których każda uwzględniała lokalizację inwestycji w historycznym miejscu Olsztyna oraz jej nazwę ?Apartamenty & Lofty Dragonów?
| inglês | polonês |
|---|---|
| location | miejscu |
| investment | inwestycji |
| we | my |
| of | z |
| in | w |
| and | oraz |
EN Specific location privacy control settings are available to you in the Apps to allow you to enable or disable various uses of location data
PL W Aplikacjach dostępne są określone ustawienia prywatności dotyczące lokalizacji, które umożliwiają włączanie i wyłączanie różnych sposobów wykorzystania danych o lokalizacji
| inglês | polonês |
|---|---|
| location | lokalizacji |
| privacy | prywatności |
| settings | ustawienia |
| in | w |
| apps | aplikacjach |
| data | danych |
| you | i |
EN Mobile bridges work with fixed-location bridges to form a comprehensive location-data solution configurable to your unique requirements.
PL Mosty mobilne współpracują z mostami stacjonarnymi, tworząc kompleksowe rozwiązanie do lokalizacji, które można dostosować do swoich unikalnych potrzeb.
| inglês | polonês |
|---|---|
| mobile | mobilne |
| bridges | mosty |
| to | do |
| comprehensive | kompleksowe |
| solution | rozwiązanie |
| requirements | potrzeb |
| location | lokalizacji |
| your | dostosować |
| with | z |
EN Point-of-use panels provide a practical way to regulate and control specialty gases (pure gases of high purity and gas mixtures) at the process point or location of GC equipment when gases are stored in a remote location
PL Naścienny ciśnieniowy punkt poboru mocowany jest na końcówce rurociągu
| inglês | polonês |
|---|---|
| point | punkt |
| high | na |
| the | jest |
EN [...] Called support number and was told I would have to go to my nearest location to send (My nearest location is 45 minutes away!) and was NOT given a reason as to why I was locked out!” ~ Robert on ConsumerAffairs
PL Nie podali również żadnego powodu, dla którego zostałem zablokowany!” ~ Robert dla ConsumerAffairs
EN Geo-Location Information: Some devices allow applications to access real-time location-based information (for example, GPS)
PL Informacje o lokalizacji geograficznej: niektóre urządzenia umożliwiają aplikacjom dostęp do informacji o lokalizacji w czasie rzeczywistym (na przykład GPS)
| inglês | polonês |
|---|---|
| devices | urządzenia |
| gps | gps |
| to | do |
| example | przykład |
| some | niektóre |
EN Are you targeting a local market in a different area to where you are now? If so, you’ll need to do location-specific keyword research. Select the location or language you prefer to get the most accurate keyword suggestions.
PL Czy celujesz w lokalny rynek w innym rejonie niż obecnie? Jeśli tak, musisz przeprowadzić badania słów kluczowych dla danej lokalizacji. Wybierz preferowaną lokalizację lub język, aby uzyskać najdokładniejsze sugestie słów kluczowych.
| inglês | polonês |
|---|---|
| market | rynek |
| in | w |
| different | innym |
| to | aby |
| now | obecnie |
| need | musisz |
| keyword | kluczowych |
| research | badania |
| select | wybierz |
| suggestions | sugestie |
| or | lub |
| local | lokalny |
| if | jeśli |
| do | czy |
| location | lokalizacji |
| language | dla |
EN Geo-Location Information: Some devices allow applications to access real-time location-based information (for example, GPS)
PL Informacje o lokalizacji geograficznej: niektóre urządzenia umożliwiają aplikacjom dostęp do informacji o lokalizacji w czasie rzeczywistym (na przykład GPS)
| inglês | polonês |
|---|---|
| devices | urządzenia |
| gps | gps |
| to | do |
| example | przykład |
| some | niektóre |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
sensing remote sensing auto sensing technology sensing devices sensing solutions touch sensing technology sensing of assets geographical location location based location location quickly add location location intelligence across specific location location intelligence office location each location single location business location location monitoring given location available location virtual location ideal location geographic location central location physical location exact location permanent location data center location location pin location data popular location country location location right quiet location centralized location site location another location indoor location location settings approximate location location near server location prime location location data available location anytime location under location nearest unique locationTraduzir complete location sensing para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe