Traduzir "given a reason" para polonês

EN Reason for contacting Reason for contacting Talk to Sales Talk to Support

• Reason for contacting
• Talk to Support

EN [...] Called support number and was told I would have to go to my nearest location to send (My nearest location is 45 minutes away!) and was NOT given a reason as to why I was locked out!” ~ Robert on ConsumerAffairs

• Called support number
• told I would
• go to my
• location to send
• My nearest location
• minutes away
• given a reason
• Robert on ConsumerAffairs

EN When someone unsubscribes from a given list, you can, for example, subtract some scoring points or send a chat message asking for the reason.

• given list
• example
• subtract some scoring
• send a chat

EN The right of both parties to terminate the contractual relationship without notice for good cause remains unaffected. An important reason for a termination by RAIDBOXES is given in the following cases in particular:

• right of both
• terminate the contractual
• cause remains unaffected
• termination by RAIDBOXES

EN [...] Called support number and was told I would have to go to my nearest location to send (My nearest location is 45 minutes away!) and was NOT given a reason as to why I was locked out!” ~ Robert on ConsumerAffairs

• Called support number
• told I would
• go to my
• location to send
• My nearest location
• minutes away
• given a reason
• Robert on ConsumerAffairs

EN When someone unsubscribes from a given list, you can, for example, subtract some scoring points or send a chat message asking for the reason.

• given list
• example
• subtract some scoring
• send a chat

EN Reservation agent shall be responsible for the follow-up of the option given. In case payment is not effectuated or the payment voucher not submitted within the period given, reservation shall be cancelled.

• Reservation agent shall
• option given
• effectuated
• within the period

EN Reservation agent shall be responsible for the follow-up of the option given. In case payment is not effectuated or the payment voucher not submitted within the period given, reservation shall be cancelled.

• Reservation agent shall
• option given
• effectuated
• within the period

EN The proper email addresses are: for RISERANK ? the email addresses given on the Website; for the User ? the email address given by them when concluding the Agreement.

• proper email addresses
• RISERANK
• email addresses given
• Website
• User
• email address given

EN “Send request when” defines if the request is always sent, sent only when SMS sender belongs to a given Phonebook contact/group and/or when incoming message contains a given character string

• Send request
• always sent
• group
• incoming message contains
• given character string

EN There is a good reason that this is the only Polish candidate for 7 New Wonders of the World

EN “Ease of maintenance was the primary reason we migrated,” Sky explains

• Ease of maintenance
• Sky explains

EN The reason why you shouldn?t connect QNAP NAS directly to the Internet without any protection

• connect QNAP NAS

EN A lot of people own a QNAP NAS for a simple reason: backup and data protection. But you need to back up too many devices:?

• simple reason
• backup
• protection
• back up too

EN Constraints and their subset, keys, are a very important component of any database definition. They can quickly become very difficult to read and reason about though so it is important that a standard set of guidelines are followed.

• Constraints
• subset
• keys
• very important component
• database definition
• quickly become very
• read
• reason about though
• set of guidelines

EN There is arguably no valid reason to forgo the use of a VCS in any modern software development project.

• arguably no valid
• software development

EN For how long will you keep my personal data? We will not keep your personal data for any longer than is necessary in light of the reason(s) for which it was first collected

• keep your personal
• collected

EN For this reason, filmmakers are dependent on government support

• reason
• filmmakers are dependent

EN There’s a reason why 82% of staff feel more positive about their employer

• feel more positive
• employer

EN “The biggest challenges with Rally were that we didn’t have an admin, and there wasn’t a lot of rhyme or reason to how it was organized

• admin
• lot of rhyme
• organized

EN “That's the bigger reason for the technical improvements we’re making

• That's the bigger
• technical improvements
• making

EN Define your reason for being so you can form actionable business strategies

• Define your reason

EN For each measure, note why this is the right direction and then take a step back to make sure that this reason matches up with your team?s overarching goal

• each measure
• right direction
• team
• overarching goal

EN Sometimes, yes. It's possible for an app to cause performance problems. For this reason, we recommend learning all you can about an app.

• Sometimes
• yes
• app to cause
• problems
• reason

EN To focus on current, relevant apps, the Atlassian Marketplace regularly archives apps that are out-of-date or, for any other reason, no longer relevant to the Marketplace.

• focus on current
• relevant apps
• Atlassian Marketplace regularly
• reason

EN Some of the users reported that they have frozen their accounts without giving a reason and are taking long to release the funds, but the majority of opinions found online are positive.

• frozen their accounts
• giving a reason
• funds
• majority of opinions

EN It seems that the reason for the frozen amounts and canceled transactions is the verification process

• frozen amounts
• verification process

EN My transactions have been declined numerous time and when i call to ask they can't give me any reason why, not that i was against any of their protocols or did something wrong

• call to ask
• can't give me
• reason why
• protocols
• did something wrong

EN Many people are also reporting that they were denied the service or the transfer was cancelled without a reason

• denied the service
• transfer was cancelled
• reason

EN If we ask for your personal information for a secondary reason, like marketing, we will either ask you directly for your expressed consent, or provide you with an opportunity to say no.

• secondary reason
• marketing
• expressed consent
• opportunity to say

EN A significant reason on behalf of rankingCoach occurs in particular if the client is in default with more than two monthly payments.

• two monthly

EN What is the reason for this? Well, creating a site that is well-labeled and easy to understand is a big part of UX design

• creating a site
• well-labeled
• easy to understand
• design

EN For this reason, it forms carbonic acid and sodium hydroxide when dissolved in water.

• reason
• forms carbonic acid

EN For this reason it does not accumulate in living organisms, and is not adsorbed in the soil.

• reason it does
• accumulate in living

EN For this reason, 7 respective indications have been introduced on plastic packaging, informing about what material they were made of

• reason
• introduced on plastic

EN For this reason, it does not pay off for the ad recipient to guess, as it's faster to read the ad with understanding and immediately click on the right answer

• reason
• does not pay
• ad with understanding
• right answer

EN Featuring the lyrical stylings of Del Tha Funkee Homosapien.According to the Clint Eastwood Songfacts, the reason the song is called Clint Eastwood i… read more

• Featuring the lyrical
• Del Tha Funkee
• Clint Eastwood Songfacts
• reason the song
• called Clint Eastwood

EN Featuring the lyrical stylings of Del Tha Funkee Homosapien.According to the Clint Eastwood Songfacts, the reason the song is called Clint Eastwood is because of the strange harmonica-li… read more

• Featuring the lyrical
• Del Tha Funkee
• Clint Eastwood Songfacts
• reason the song
• called Clint Eastwood

EN Gender-based violence, such as rape, sexual violence, FGM or forced marriage should be a valid reason for seeking asylum in the EU

• Gender-based violence
• rape
• sexual violence
• FGM
• forced marriage should

EN Distance is the main reason you lag. Get the best connection for your game by drawing boundaries to block out - of - range servers.

• reason you lag
• range

EN Now authorities can easily access citizen’s digital data with no reason whatsoever

• authorities can easily
• reason whatsoever

EN Besides the obvious security reason, deleting your online history will also bring you several other lesser-known benefits.

• Besides the obvious
• reason
• deleting your online
• bring you several
• lesser-known

EN The use of social media to rally people has often been the main reason for censorship

• reason for censorship

EN If, for some strange reason, you decide you no longer want to use your NapoleonCat account, just disconnect your credit card

• strange reason
• NapoleonCat account
• card

EN For this reason, big data implementation services rendered by big data solutions companies make a real difference for businesses that plan to make use of big data

• reason
• big data implementation
• rendered by big

EN You will never cross paths with anyone on this street. And with good reason...

• never cross paths
• good

EN I’ve checked position of my website manually and it differs from Rank Tracker data. What is the reason?

• website manually
• differs from Rank
• reason

EN You can easily check if the customer has paid the invoice, and if not – what was the reason why

• customer has paid
• invoice
• reason why

EN Elementor is one of the most popular WordPress page builders currently available, and for a good reason

• popular WordPress page
• currently available
• good reason

EN The reason why WordPress creates these image sizes is twofold. Firstly, it ensures you don’t have to resize images manually. Secondly, it ensures that the correct image size is selected for different locations on your website.  

• reason why WordPress
• Firstly
• resize images manually
• Secondly
• website