EN Modern shared inbox tools for teams also include the ability to receive and answer messages from social media such as Messenger, WhatsApp or Twitter, allowing you to create a shared sms inbox or a shared WhatsApp inbox
"shared whatsapp inbox" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
EN Modern shared inbox tools for teams also include the ability to receive and answer messages from social media such as Messenger, WhatsApp or Twitter, allowing you to create a shared sms inbox or a shared WhatsApp inbox
NL Moderne gedeelde inbox bevat ook de mogelijkheid om berichten van sociale media zoals Messenger, WhatsApp of Twitter te ontvangen en te beantwoorden
inglês | holandês |
---|---|
modern | moderne |
shared | gedeelde |
inbox | inbox |
ability | mogelijkheid |
or | of |
the | de |
to | om |
messages | berichten |
media | media |
as | zoals |
receive | ontvangen |
and | en |
social media | sociale |
EN Inbox.lv (Inbox.lv) provides IMAP access to your Inbox.lv (Inbox.lv) account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.
NL Inbox.lv (Inbox.lv) biedt toegang tot je Inbox.lv (Inbox.lv) account via IMAP zodat je , zodat je je e-mails met het mailprogramma op je computer of mobiele app kunt bekijken.
inglês | holandês |
---|---|
provides | biedt |
imap | imap |
account | account |
mobile | mobiele |
inbox | inbox |
access | toegang |
your | je |
or | of |
app | app |
desktop | computer |
you can | kunt |
EN Inbox.lt (Inbox.lt) provides IMAP access to your Inbox.lt (Inbox.lt) account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.
NL Inbox.lt (Inbox.lt) biedt toegang tot je Inbox.lt (Inbox.lt) account via IMAP zodat je , zodat je je e-mails met het mailprogramma op je computer of mobiele app kunt bekijken.
inglês | holandês |
---|---|
provides | biedt |
imap | imap |
account | account |
mobile | mobiele |
lt | lt |
inbox | inbox |
access | toegang |
your | je |
or | of |
app | app |
desktop | computer |
you can | kunt |
EN Inbox.lt (Inbox.lt) provides IMAP access to your Inbox.lt (Inbox.lt) account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.
NL Inbox.lt (Inbox.lt) biedt toegang tot je Inbox.lt (Inbox.lt) account via IMAP zodat je , zodat je je e-mails met het mailprogramma op je computer of mobiele app kunt bekijken.
inglês | holandês |
---|---|
provides | biedt |
imap | imap |
account | account |
mobile | mobiele |
lt | lt |
inbox | inbox |
access | toegang |
your | je |
or | of |
app | app |
desktop | computer |
you can | kunt |
EN Inbox.lv (Inbox.lv) provides IMAP access to your Inbox.lv (Inbox.lv) account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.
NL Inbox.lv (Inbox.lv) biedt toegang tot je Inbox.lv (Inbox.lv) account via IMAP zodat je , zodat je je e-mails met het mailprogramma op je computer of mobiele app kunt bekijken.
inglês | holandês |
---|---|
provides | biedt |
imap | imap |
account | account |
mobile | mobiele |
inbox | inbox |
access | toegang |
your | je |
or | of |
app | app |
desktop | computer |
you can | kunt |
EN Answer WhatsApp messages in Trengo with your team. We connect your inbox with the official WhatsApp Business API via WhatsApp partners.
NL Beantwoord samen met je team WhatsApp berichten direct vanuit Trengo. Wij verbinden jouw inbox met de officiële WhatsApp Business API via WhatsApp partners.
inglês | holandês |
---|---|
trengo | trengo |
inbox | inbox |
api | api |
team | team |
business | business |
partners | partners |
the | de |
your | je |
we | wij |
with | samen |
connect | verbinden |
messages | berichten |
answer | beantwoord |
via | via |
EN If WhatsApp were a video game, it would have three different levels: the consumer WhatsApp app, the WhatsApp Business app and the WhatsApp Business API
NL Als WhatsApp een videogame was, dan zou het drie verschillende levels hebben: de WhatsApp-app voor consumenten, de WhatsApp Business-app en de WhatsApp Business API
inglês | holandês |
---|---|
levels | levels |
consumer | consumenten |
business | business |
app | app |
api | api |
the | de |
if | als |
three | drie |
would | zou |
have | hebben |
and | en |
EN With Trengo’s team inbox, you can streamline all your communications channels in one shared inbox. This enables you and your team to work together on conversations via email, Voice, live chat, WhatsApp and more.
NL Met Trengo’s team inbox kun je al je communicatiekanalen stroomlijnen in één overzicht. Zo kun je samen met je team werken aan gesprekken via e-mail, Voice, live chat, WhatsApp en meer.
inglês | holandês |
---|---|
streamline | stroomlijnen |
live | live |
team | team |
inbox | inbox |
in | in |
conversations | gesprekken |
voice | voice |
work | werken |
you can | kun |
your | je |
chat | chat |
and | en |
more | meer |
one | één |
via | via |
EN The Crisp Shared Inbox centralizes all your conversations. From live chat, emails or Messenger and Instagram DM to WhatsApp and phone calls... Collaborate effortlessly inside one inbox, to offer the best customer service to your customers.
NL De Crisp Gedeelde Inbox centraliseert al uw gesprekken. Van Live Chat, e-mail tot Facebook Messenger, Twitter DM, SMS... Werk moeiteloos samen in één inbox, om uw klanten de beste klantenservice te bieden.
inglês | holandês |
---|---|
centralizes | centraliseert |
effortlessly | moeiteloos |
crisp | crisp |
shared | gedeelde |
inbox | inbox |
live | live |
the | de |
emails | |
offer | bieden |
customer service | klantenservice |
inside | in |
customers | klanten |
best | beste |
conversations | gesprekken |
EN Everyone with access to a shared inbox tool can send and receive emails from a shared email address or a personal mailbox, view an archive of all sent and received emails, and save emails in shared folders
NL Iedereen met toegang tot de gedeelde inbox kan e-mails verzenden en ontvangen vanaf een gedeeld e-mailadres of een persoonlijke mailbox, een archief bekijken van alle verzonden en ontvangen e-mails en e-mails opslaan in gedeelde mappen
inglês | holandês |
---|---|
access | toegang |
archive | archief |
save | opslaan |
folders | mappen |
mailbox | mailbox |
inbox | inbox |
can | kan |
or | of |
in | in |
everyone | iedereen |
and | en |
sent | verzonden |
with | met |
a | een |
receive | ontvangen |
of | van |
EN Prevent inbox overwhelm. Efficiently manage all your recruitment efforts via email, Facebook, or WhatsApp from one clear and collaborative inbox.
NL Voorkom chaos in je inbox. Manage al je recruitment communicatie via e-mail, Facebook Messenger of WhatsApp in één overzichtelijke team inbox.
inglês | holandês |
---|---|
prevent | voorkom |
efficiently | al |
manage | manage |
inbox | inbox |
your | je |
or | of |
collaborative | team |
one | één |
via | via |
EN What is WhatsApp Business? Understanding the difference between WhatsApp and WhatsApp Business
NL Wat is WhatsApp Business? Ontdek het verschil tussen WhatsApp en WhatsApp Business
inglês | holandês |
---|---|
business | business |
is | is |
between | tussen |
what | wat |
and | en |
difference | verschil |
EN WhatsApp offers an app and/or API to companies looking to communicate with customers on the WhatsApp platform, both of which are often referred to as WhatsApp Business
NL WhatsApp biedt een app en/of API aan bedrijven die op het WhatsApp-platform willen communiceren met hun klanten, beide vaak aangeduid als WhatsApp Business
inglês | holandês |
---|---|
customers | klanten |
platform | platform |
or | of |
api | api |
app | app |
offers | biedt |
companies | bedrijven |
and | en |
often | vaak |
communicate | communiceren |
business | business |
on | op |
as | als |
an | beide |
to | willen |
EN The Crisp Shared Inbox centralizes all your conversations. From Live Chat, Email to Facebook Messenger, Twitter DM, SMS... Collaborate effortlessly inside one inbox, to offer the best customer service to your customers.
NL De Crisp Gedeelde Inbox centraliseert al uw berichten van Live Chat, Email, tot Facebook Messenger, Twitter DM, SMS... Werk moeiteloos samen binnen één inbox, om de beste klantenservice te bieden aan uw clanten.
inglês | holandês |
---|---|
inbox | inbox |
centralizes | centraliseert |
effortlessly | moeiteloos |
crisp | crisp |
shared | gedeelde |
live | live |
sms | sms |
the | de |
offer | bieden |
customer service | klantenservice |
best | beste |
EN A collaborative inbox is also known as a shared inbox and lets businesses run automated workflows like assignment and email notes to increase their first response time.
NL Een gezamenlijke inbox staat ook bekend als een gedeelde inbox en laat bedrijven geautomatiseerde workflows uitvoeren zoals toewijzing en e-mailnotities om hun eerste reactietijd te vergroten
inglês | holandês |
---|---|
inbox | inbox |
known | bekend |
lets | laat |
businesses | bedrijven |
automated | geautomatiseerde |
workflows | workflows |
increase | vergroten |
shared | gedeelde |
to | om |
is | staat |
collaborative | gezamenlijke |
and | en |
their | hun |
EN Finally, Crisp comes with a shared inbox so all your emails are synced inside a comon inbox to let you save time and improve productivity.
NL Ten slotte wordt Crisp geleverd met een gedeelde inbox, zodat al uw e-mails worden gesynchroniseerd in een gemeenschappelijke inbox, zodat u tijd kunt besparen en de productiviteit kunt verbeteren.
inglês | holandês |
---|---|
finally | slotte |
synced | gesynchroniseerd |
save | besparen |
productivity | productiviteit |
crisp | crisp |
shared | gedeelde |
inbox | inbox |
time | tijd |
improve | verbeteren |
inside | in |
are | worden |
and | en |
a | een |
all | de |
you | u |
with | met |
EN All the missing features of email in a powerful shared inbox. Take advantage of team collaboration and workflow automation while keeping your inbox organized.
NL De inbox die productief samenwerken aan e-mail mogelijk maakt. Werk samen met je team en automatiseer workflows terwijl de inbox overzichtelijk blijft.
inglês | holandês |
---|---|
collaboration | samenwerken |
inbox | inbox |
team | team |
your | je |
the | de |
workflow | workflows |
and | en |
of | maakt |
in | samen |
a | e |
EN The Crisp Shared Inbox centralizes all your conversations. From Live Chat, Email to Facebook Messenger, Twitter DM, SMS... Collaborate effortlessly inside one inbox, to offer the best customer service to your customers.
NL De Crisp Gedeelde Inbox centraliseert al uw gesprekken. Van Live Chat, e-mail tot Facebook Messenger , Twitter DM, SMS... Werk moeiteloos samen in één inbox, om uw klanten de beste klantenservice te bieden.
inglês | holandês |
---|---|
centralizes | centraliseert |
effortlessly | moeiteloos |
crisp | crisp |
shared | gedeelde |
inbox | inbox |
conversations | gesprekken |
live | live |
the | de |
sms | sms |
offer | bieden |
customer service | klantenservice |
inside | in |
customers | klanten |
best | beste |
EN A shared inbox for teams (also known as a team inbox) can be accessed and managed by multiple users inside the company
NL Een gedeelde inbox is een team inbox die kan worden geopend en beheerd door meerdere gebruikers binnen het bedrijf
inglês | holandês |
---|---|
inbox | inbox |
users | gebruikers |
shared | gedeelde |
team | team |
managed | beheerd |
company | bedrijf |
can | kan |
be | worden |
and | en |
by | door |
the | het |
EN Finally, Crisp comes with a shared inbox so all your emails are synced inside a common inbox to let you save time and improve productivity.
NL Tot slot biedt Crisp een gedeelde inbox, zodat al uw e-mails worden gesynchroniseerd in een gemeenschappelijke inbox, zodat u tijd bespaart en de productiviteit verhoogt.
inglês | holandês |
---|---|
synced | gesynchroniseerd |
save | bespaart |
productivity | productiviteit |
crisp | crisp |
shared | gedeelde |
inbox | inbox |
common | gemeenschappelijke |
time | tijd |
inside | in |
are | worden |
and | en |
a | een |
all | de |
you | u |
EN This is only possible at scale thanks to shared cataloging, shared collections, and shared library work.
NL En dat is alleen op grote schaal mogelijk doordat bibliotheken samenwerken en hun catalogi en collecties delen.
inglês | holandês |
---|---|
possible | mogelijk |
scale | schaal |
shared | delen |
collections | collecties |
library | bibliotheken |
is | is |
and | en |
to | dat |
only | alleen |
at | op |
thanks | hun |
EN To order our Web Shared Backups for your Web Shared or Business hosting services, please feel free to review this guide on How to Order Shared Backups.
NL Als u onze op het web gedeelde back-ups wilt bestellen voor uw op het web gedeelde of zakelijke hostingservices, kunt u deze handleiding raadplegen over het bestellen van gedeelde back-ups.
inglês | holandês |
---|---|
web | web |
shared | gedeelde |
backups | back-ups |
business | zakelijke |
guide | handleiding |
review | raadplegen |
or | of |
our | onze |
on | op |
your | uw |
how | wilt |
for | voor |
to order | bestellen |
EN This is only possible at scale thanks to shared cataloging, shared collections, and shared library work.
NL En dat is alleen op grote schaal mogelijk doordat bibliotheken samenwerken en hun catalogi en collecties delen.
inglês | holandês |
---|---|
possible | mogelijk |
scale | schaal |
shared | delen |
collections | collecties |
library | bibliotheken |
is | is |
and | en |
to | dat |
only | alleen |
at | op |
thanks | hun |
EN To order our Web Shared Backups for your Web Shared or Business hosting services, please feel free to review this guide on How to Order Shared Backups.
NL Als u onze op het web gedeelde back-ups wilt bestellen voor uw op het web gedeelde of zakelijke hostingservices, kunt u deze handleiding raadplegen over het bestellen van gedeelde back-ups.
inglês | holandês |
---|---|
web | web |
shared | gedeelde |
backups | back-ups |
business | zakelijke |
guide | handleiding |
review | raadplegen |
or | of |
our | onze |
on | op |
your | uw |
how | wilt |
for | voor |
to order | bestellen |
EN Inbox.ru (mail.ru) provides IMAP access to your Inbox.ru (mail.ru) account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.
NL Inbox.ru (mail.ru) biedt toegang tot je Inbox.ru (mail.ru) account via IMAP zodat je , zodat je je e-mails met het mailprogramma op je computer of mobiele app kunt bekijken.
inglês | holandês |
---|---|
provides | biedt |
imap | imap |
account | account |
mobile | mobiele |
inbox | inbox |
access | toegang |
your | je |
or | of |
app | app |
desktop | computer |
you can | kunt |
EN Access your Inbox.lv (Inbox.lv) email with IMAP - October 2021 - Mailbird
NL Toegang tot je Inbox.lv (Inbox.lv) account via IMAP - Oktober 2021 - Mailbird
inglês | holandês |
---|---|
access | toegang |
inbox | inbox |
imap | imap |
october | oktober |
your | je |
with | via |
EN Access your Inbox.lv (Inbox.lv) Account from an Email Program using IMAP
NL Toegang tot je Inbox.lv (Inbox.lv) account van een mailprogramma via IMAP
inglês | holandês |
---|---|
access | toegang |
inbox | inbox |
account | account |
imap | imap |
your | je |
from | tot |
an | een |
EN Access your Inbox.lt (Inbox.lt) email with IMAP - October 2021 - Mailbird
NL Toegang tot je Inbox.lt (Inbox.lt) account via IMAP - Oktober 2021 - Mailbird
inglês | holandês |
---|---|
access | toegang |
inbox | inbox |
imap | imap |
october | oktober |
lt | lt |
your | je |
with | via |
EN Access your Inbox.lt (Inbox.lt) Account from an Email Program using IMAP
NL Toegang tot je Inbox.lt (Inbox.lt) account van een mailprogramma via IMAP
inglês | holandês |
---|---|
access | toegang |
inbox | inbox |
account | account |
imap | imap |
lt | lt |
your | je |
from | tot |
an | een |
EN Inbox.com provides IMAP access to your Inbox.com account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.
NL Inbox.com biedt toegang tot je Inbox.com account via IMAP zodat je , zodat je je e-mails met het mailprogramma op je computer of mobiele app kunt bekijken.
inglês | holandês |
---|---|
provides | biedt |
imap | imap |
account | account |
mobile | mobiele |
inbox | inbox |
access | toegang |
your | je |
or | of |
app | app |
desktop | computer |
you can | kunt |
EN Team Inbox Powerful omnichannel team-inbox to talk to customers
NL Team InboxEén inbox voor alle omnichannel communicatie
inglês | holandês |
---|---|
team | team |
inbox | inbox |
omnichannel | omnichannel |
EN Access your Inbox.lv (Inbox.lv) email with IMAP - November 2021 - Mailbird
NL Toegang tot je Inbox.lv (Inbox.lv) account via IMAP - November 2021 - Mailbird
inglês | holandês |
---|---|
access | toegang |
inbox | inbox |
imap | imap |
november | november |
your | je |
with | via |
EN Access your Inbox.lt (Inbox.lt) email with IMAP - November 2021 - Mailbird
NL Toegang tot je Inbox.lt (Inbox.lt) account via IMAP - November 2021 - Mailbird
inglês | holandês |
---|---|
access | toegang |
inbox | inbox |
imap | imap |
november | november |
lt | lt |
your | je |
with | via |
EN With Meltwater’s Unified Inbox, you’ll see all of your comments and messages in a single inbox
NL Met de Unified Inbox van Meltwater zie je al je opmerkingen en berichten in een enkele inbox
inglês | holandês |
---|---|
inbox | inbox |
your | je |
in | in |
see | zie |
messages | berichten |
comments | opmerkingen |
with | met |
unified | unified |
and | en |
EN Our social media engagement tool uses a unified inbox that funnels all the comments and direct messages from your social channels into a single inbox
NL Onze tool voor social media engagement gebruikt een unified inbox die alle reacties en dm's van je sociale kanalen in één enkele inbox bundelt
inglês | holandês |
---|---|
tool | tool |
uses | gebruikt |
inbox | inbox |
channels | kanalen |
engagement | engagement |
your | je |
media | media |
unified | unified |
and | en |
our | in |
all | alle |
social media | social |
EN Incoming! Your email client is full to the brim with tasks in disguise. Get your inbox under control with MeisterTask?s email integrations. Create tasks directly from your inbox, sending them to the project and section of your choice.
NL inkomend! Je e-mailclient zit boordevol vermomde taken. Houd je inbox onder controle met de e-mailintegraties van MeisterTask. Maak taken rechtstreeks vanuit je inbox en stuur ze naar het project en de sectie van je keuze.
inglês | holandês |
---|---|
inbox | inbox |
control | controle |
directly | rechtstreeks |
choice | keuze |
full | boordevol |
tasks | taken |
the | de |
project | project |
from | vanuit |
incoming | van |
and | en |
with | met |
your | je |
EN Inbox.ru (mail.ru) provides IMAP access to your Inbox.ru (mail.ru) account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.
NL Inbox.ru (mail.ru) biedt toegang tot je Inbox.ru (mail.ru) account via IMAP zodat je , zodat je je e-mails met het mailprogramma op je computer of mobiele app kunt bekijken.
inglês | holandês |
---|---|
provides | biedt |
imap | imap |
account | account |
mobile | mobiele |
inbox | inbox |
access | toegang |
your | je |
or | of |
app | app |
desktop | computer |
you can | kunt |
EN Access your Inbox.lt (Inbox.lt) email with IMAP - February 2022 - Mailbird
NL Toegang tot je Inbox.lt (Inbox.lt) account via IMAP - Februari 2022 - Mailbird
inglês | holandês |
---|---|
access | toegang |
inbox | inbox |
imap | imap |
february | februari |
lt | lt |
your | je |
with | via |
EN Access your Inbox.lt (Inbox.lt) Account from an Email Program using IMAP
NL Toegang tot je Inbox.lt (Inbox.lt) account van een mailprogramma via IMAP
inglês | holandês |
---|---|
access | toegang |
inbox | inbox |
account | account |
imap | imap |
lt | lt |
your | je |
from | tot |
an | een |
EN Access your Inbox.lv (Inbox.lv) email with IMAP - February 2022 - Mailbird
NL Toegang tot je Inbox.lv (Inbox.lv) account via IMAP - Februari 2022 - Mailbird
inglês | holandês |
---|---|
access | toegang |
inbox | inbox |
imap | imap |
february | februari |
your | je |
with | via |
EN Access your Inbox.lv (Inbox.lv) Account from an Email Program using IMAP
NL Toegang tot je Inbox.lv (Inbox.lv) account van een mailprogramma via IMAP
inglês | holandês |
---|---|
access | toegang |
inbox | inbox |
account | account |
imap | imap |
your | je |
from | tot |
an | een |
EN Inbox.com provides IMAP access to your Inbox.com account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.
NL Inbox.com biedt toegang tot je Inbox.com account via IMAP zodat je , zodat je je e-mails met het mailprogramma op je computer of mobiele app kunt bekijken.
inglês | holandês |
---|---|
provides | biedt |
imap | imap |
account | account |
mobile | mobiele |
inbox | inbox |
access | toegang |
your | je |
or | of |
app | app |
desktop | computer |
you can | kunt |
EN With Meltwater’s Unified Inbox, you’ll see all of your comments and messages in a single inbox
NL Met de Unified Inbox van Meltwater zie je al je opmerkingen en berichten in een enkele inbox
inglês | holandês |
---|---|
inbox | inbox |
your | je |
in | in |
see | zie |
messages | berichten |
comments | opmerkingen |
with | met |
unified | unified |
and | en |
EN Our social media engagement tool uses a unified inbox that funnels all the comments and direct messages from your social channels into a single inbox
NL Onze tool voor social media engagement gebruikt een unified inbox die alle reacties en dm's van je sociale kanalen in één enkele inbox bundelt
inglês | holandês |
---|---|
tool | tool |
uses | gebruikt |
inbox | inbox |
channels | kanalen |
engagement | engagement |
your | je |
media | media |
unified | unified |
and | en |
our | in |
all | alle |
social media | social |
EN The API is designed for support teams that are scaling and have outgrown the WhatsApp Business inbox.
NL De API is ontworpen voor supportteams die willen opschalen en de WhatsApp Business-inbox zijn ontgroeid.
inglês | holandês |
---|---|
api | api |
scaling | opschalen |
business | business |
inbox | inbox |
support teams | supportteams |
is | is |
the | de |
designed | ontworpen |
are | zijn |
for | voor |
that | die |
and | en |
EN The team inbox for WhatsApp Business
NL De team inbox voor WhatsApp Business
inglês | holandês |
---|---|
inbox | inbox |
business | business |
team | team |
the | de |
for | voor |
EN All WhatsApp messages delivered to your favorite inbox
NL Alle WhatsApp berichten direct in je favoriete inbox
inglês | holandês |
---|---|
favorite | favoriete |
inbox | inbox |
your | je |
messages | berichten |
all | alle |
EN Adopt new communication channels without increasing your workload. From Facebook Messenger to email, from Voice to WhatsApp — all in one inbox.
NL Bied meerdere communicatiekanalen aan zonder het overzicht te verliezen. Verzamel Facebook Messenger, WhatsApp, e-mail, voice en meer in één inbox.
inglês | holandês |
---|---|
communication | communicatiekanalen |
voice | voice |
in | in |
without | zonder |
one | één |
to | meer |
EN Coworkers never have to switch between an email program, Facebook Messenger, WhatsApp or any other program anymore, everything will be received in the same, clear, team inbox
NL Medewerkers hoeven met Trengo nooit meer te switchen tussen e-mail, Facebook Messenger, WhatsApp of een live chat applicatie
inglês | holandês |
---|---|
team | medewerkers |
program | applicatie |
or | of |
have to | hoeven |
never | nooit |
between | tussen |
anymore | meer |
EN Receive and Reply to Whatsapp messages in your Crisp inbox.
NL Beantwoord vragen van uw Whatsapp gebruikers vanuit het Crisp dashboard.
inglês | holandês |
---|---|
reply | beantwoord |
crisp | crisp |
your | uw |
Mostrando 50 de 50 traduções