EN For some locations, this option does not exist, and we don't calculate these customs duties into your cart, meaning you'll have to pay said duties at the moment of delivery.
Traduzir "pay said duties" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "pay said duties" de inglês para holandês
Traduções de pay said duties
"pay said duties" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de inglês para holandês de pay said duties
inglês
holandês
NL Echter, voor sommige locaties bestaat deze optie niet en kunnen we deze berekening dus niet maken. In dit geval betaal je de douanerechten dus op het moment van levering.
| inglês | holandês |
|---|---|
| locations | locaties |
| delivery | levering |
| option | optie |
| your | je |
| pay | betaal |
| said | |
| we | we |
| the | de |
| into | in |
| and | en |
| for | voor |
| of | van |
| this | dit |
EN Garmin Pay is similar to Fitbit Pay, Apple Pay, Google Pay, and Samsung Pay. Here's how it works and what devices and banks support it.
NL Garmin Pay is vergelijkbaar met Fitbit Pay, Apple Pay, Google Pay en Samsung Pay. Hier leest u hoe het werkt en welke apparaten en banken het
| inglês | holandês |
|---|---|
| garmin | garmin |
| pay | pay |
| fitbit | fitbit |
| apple | apple |
| samsung | samsung |
| devices | apparaten |
| banks | banken |
| is | is |
| works | werkt |
| and | en |
| what | welke |
EN Garmin Pay is similar to Fitbit Pay, Apple Pay, Google Pay, and Samsung Pay. Here's how it works and what devices and banks support it.
NL Garmin Pay is vergelijkbaar met Fitbit Pay, Apple Pay, Google Pay en Samsung Pay. Hier leest u hoe het werkt en welke apparaten en banken het
| inglês | holandês |
|---|---|
| garmin | garmin |
| pay | pay |
| fitbit | fitbit |
| apple | apple |
| samsung | samsung |
| devices | apparaten |
| banks | banken |
| is | is |
| works | werkt |
| and | en |
| what | welke |
EN Contractual core duties are such duties whose accomplishment enables proper fulfilment of an agreement and whose observance the contracting parties may regularly rely on.
NL Wezenlijke contractuele verplichtingen zijn verplichtingen waarvan de nakoming een goede uitvoering van een overeenkomst mogelijk maakt en waarop de contractpartijen regelmatig mogen vertrouwen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| regularly | regelmatig |
| agreement | overeenkomst |
| the | de |
| contractual | contractuele |
| enables | mogelijk |
| rely | vertrouwen |
| and | en |
| core | een |
| of | van |
| are | zijn |
EN Duties and import taxesEstimate and collect duties and import taxes at checkout to give customers total cost clarity.
NL Douanerechten en invoerrechtenBereken en in douanerechten en invoerrechten bij het afrekenen om klanten duidelijkheid te geven over de totale kosten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| customers | klanten |
| clarity | duidelijkheid |
| checkout | afrekenen |
| to | om |
| give | geven |
| cost | kosten |
| and | en |
EN Duties and import taxesEstimate and collect duties and import taxes at checkout to give customers total cost clarity.
NL Douanerechten en invoerrechtenBereken en in douanerechten en invoerrechten bij het afrekenen om klanten duidelijkheid te geven over de totale kosten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| customers | klanten |
| clarity | duidelijkheid |
| checkout | afrekenen |
| to | om |
| give | geven |
| cost | kosten |
| and | en |
EN Duties and import taxesEstimate and collect duties and import taxes at checkout to give customers total cost clarity.
NL Douanerechten en invoerrechtenBereken en in douanerechten en invoerrechten bij het afrekenen om klanten duidelijkheid te geven over de totale kosten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| customers | klanten |
| clarity | duidelijkheid |
| checkout | afrekenen |
| to | om |
| give | geven |
| cost | kosten |
| and | en |
EN Duties and import taxesEstimate and collect duties and import taxes at checkout to give customers total cost clarity.
NL Douanerechten en invoerrechtenBereken en in douanerechten en invoerrechten bij het afrekenen om klanten duidelijkheid te geven over de totale kosten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| customers | klanten |
| clarity | duidelijkheid |
| checkout | afrekenen |
| to | om |
| give | geven |
| cost | kosten |
| and | en |
EN Duties and import taxesEstimate and collect duties and import taxes at checkout to give customers total cost clarity.
NL Douanerechten en invoerrechtenBereken en in douanerechten en invoerrechten bij het afrekenen om klanten duidelijkheid te geven over de totale kosten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| customers | klanten |
| clarity | duidelijkheid |
| checkout | afrekenen |
| to | om |
| give | geven |
| cost | kosten |
| and | en |
EN Duties and import taxesEstimate and collect duties and import taxes at checkout to give customers total cost clarity.
NL Douanerechten en invoerrechtenBereken en in douanerechten en invoerrechten bij het afrekenen om klanten duidelijkheid te geven over de totale kosten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| customers | klanten |
| clarity | duidelijkheid |
| checkout | afrekenen |
| to | om |
| give | geven |
| cost | kosten |
| and | en |
EN Duties and import taxesEstimate and collect duties and import taxes at checkout to give customers total cost clarity.
NL Douanerechten en invoerrechtenBereken en in douanerechten en invoerrechten bij het afrekenen om klanten duidelijkheid te geven over de totale kosten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| customers | klanten |
| clarity | duidelijkheid |
| checkout | afrekenen |
| to | om |
| give | geven |
| cost | kosten |
| and | en |
EN Duties and import taxesEstimate and collect duties and import taxes at checkout to give customers total cost clarity.
NL Douanerechten en invoerrechtenBereken en in douanerechten en invoerrechten bij het afrekenen om klanten duidelijkheid te geven over de totale kosten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| customers | klanten |
| clarity | duidelijkheid |
| checkout | afrekenen |
| to | om |
| give | geven |
| cost | kosten |
| and | en |
EN Duties and import taxesEstimate and collect duties and import taxes at checkout to give customers total cost clarity.
NL Douanerechten en invoerrechtenBereken en in douanerechten en invoerrechten bij het afrekenen om klanten duidelijkheid te geven over de totale kosten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| customers | klanten |
| clarity | duidelijkheid |
| checkout | afrekenen |
| to | om |
| give | geven |
| cost | kosten |
| and | en |
EN 5.2 The Processor shall in any event ensure that said third parties are obliged to agree to the same duties that are agreed between the Controller and the Processor.
NL 5.2. Verwerker zorgt er in ieder geval voor dat deze derden ten minste dezelfde plichten op zich nemen als tussen Verwerkingsverantwoordelijke en Verwerker zijn overeengekomen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| processor | verwerker |
| said | |
| agree | nemen |
| agreed | overeengekomen |
| in | in |
| third | derden |
| and | en |
| the | geval |
| same | dezelfde |
| between | tussen |
EN 5.2 The Processor shall in any event ensure that said third parties are obliged to agree to the same duties that are agreed between the Controller and the Processor.
NL 5.2. Verwerker zorgt er in ieder geval voor dat deze derden ten minste dezelfde plichten op zich nemen als tussen Verwerkingsverantwoordelijke en Verwerker zijn overeengekomen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| processor | verwerker |
| said | |
| agree | nemen |
| agreed | overeengekomen |
| in | in |
| third | derden |
| and | en |
| the | geval |
| same | dezelfde |
| between | tussen |
EN We've implemented a system in our cart that automatically calculates and pays your country's respective customs duties and VAT, in locations where this is possible. So you won't have anything to pay when you receive your watch.
NL We hebben een systeem geïmplementeerd op onze betaalpagina dat automatisch de invoerrechten en btw van jouw land berekent en betaalt (daar waar mogelijk). Je hoeft dus niets te betalen wanneer jouw horloge wordt bezorgd.
| inglês | holandês |
|---|---|
| implemented | geïmplementeerd |
| system | systeem |
| automatically | automatisch |
| calculates | berekent |
| vat | btw |
| your | je |
| is | wordt |
| possible | mogelijk |
| our | onze |
| where | waar |
| and | en |
| watch | horloge |
| receive | de |
| pays | betaalt |
| have | hebben |
| when | wanneer |
EN No. We've implemented a system in our cart that allows your country's respective customs duties and VAT to be calculated and paid automatically. So you won't have to pay anything upon receipt of your watch.
NL Nee. We hebben een systeem op onze betaalpagina geïmplementeerd waardoor de invoerrechten en respectievelijke BTW van jouw land, automatisch worden doorberekend en betaald. Dus wanneer jouw horloge wordt bezorgd, hoef je niets te betalen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| implemented | geïmplementeerd |
| system | systeem |
| vat | btw |
| automatically | automatisch |
| watch | horloge |
| your | je |
| paid | betaald |
| our | onze |
| no | nee |
| and | en |
| be | worden |
| have | hebben |
| upon | van |
EN You do have a number of wholesalers who do online shopping. In addition, it is popular to buy things from America and have them delivered to the island. Only this takes a very long time and you pay import duties.
NL Je hebt wel een aantal groothandels die doen aan online shoppen. Daarnaast is het wel populair om dingen uit Amerika te kopen en deze te laten bezorgen op het eiland. Alleen duurt dit wel erg lang en betaal je invoerrechten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| online | online |
| popular | populair |
| america | amerika |
| delivered | bezorgen |
| takes | duurt |
| is | is |
| long | lang |
| buy | kopen |
| to | om |
| things | dingen |
| only | alleen |
| island | eiland |
| in addition | daarnaast |
| number | aantal |
| shopping | shoppen |
| and | en |
| this | dit |
EN Customs are covered by the customer ? If any of your products go through customs or are required to pay extra taxes or duties, the recipient of that shipment is responsible for the payments
NL De douane wordt gedekt door de klant - Als een van uw producten door de douane gaat of extra belastingen of heffingen moet betalen, is de ontvanger van die zending verantwoordelijk voor de betalingen
| inglês | holandês |
|---|---|
| customs | douane |
| taxes | belastingen |
| recipient | ontvanger |
| shipment | zending |
| responsible | verantwoordelijk |
| or | of |
| is | is |
| payments | betalingen |
| the | de |
| customer | klant |
| if | als |
| products | producten |
| covered | gedekt |
| by | door |
| of | van |
| to | extra |
| are | wordt |
| for | voor |
| that | die |
EN The good news for you as a merchant is that you almost never have to pay anything like customs, duties, or taxes when sending out ePackets
NL Het goede nieuws voor u als handelaar is dat u bijna nooit iets hoeft te betalen zoals douane, rechten of belastingen bij het versturen van ePackets
| inglês | holandês |
|---|---|
| news | nieuws |
| customs | douane |
| taxes | belastingen |
| sending | versturen |
| is | is |
| or | of |
| out | te |
| have to | hoeft |
| good | goede |
| almost | bijna |
| never | nooit |
| pay | betalen |
| for | voor |
EN You would ask them what taxes, customs, and duties your customers might have to pay for all imported purchases
NL U zou hen vragen welke belastingen, douane en rechten uw klanten mogelijk moeten betalen voor alle geïmporteerde aankopen
| inglês | holandês |
|---|---|
| taxes | belastingen |
| customs | douane |
| customers | klanten |
| might | mogelijk |
| purchases | aankopen |
| and | en |
| pay | betalen |
| what | welke |
| for | voor |
| you | u |
| would | zou |
| all | alle |
EN Make it easier for your customers to pay with dozens of digital wallets like Apple Pay, Amazon Pay, PayPal One Touch and more.
NL Maak het uw klanten gemakkelijker om te betalen met tientallen digitale portemonnees zoals Apple Pay, Amazon Pay, PayPal One Touch en meer.
| inglês | holandês |
|---|---|
| easier | gemakkelijker |
| customers | klanten |
| digital | digitale |
| wallets | portemonnees |
| apple | apple |
| amazon | amazon |
| touch | touch |
| paypal | paypal |
| to | om |
| more | meer |
| pay | betalen |
| with | met |
| like | zoals |
| and | en |
EN Apple Business Chat has Apple Pay built in, and Facebook has several projects in the works with WhatsApp Pay, Facebook Pay and, most controversially, Libra – its planned cryptocurrency
NL Apple Pay is ingebouwd in Apple Business Chat en Facebook heeft diverse projecten in voorbereiding met WhatsApp Pay, Facebook Pay en de controversiële Libra — de geplande cryptomunt
EN Optimize mobile flows by offering mobile-only methods like Pay with Google Pay and Apple Pay.
NL Optimaliseer mobiele stromen door betaalmethoden aan te bieden die alleen beschikbaar zijn op mobiele apparaten, zoals Google Pay en Apple Pay.
| inglês | holandês |
|---|---|
| mobile | mobiele |
| flows | stromen |
| pay | pay |
| apple | apple |
| only | alleen |
| with | op |
| by | door |
| offering | zijn |
| and | en |
| like | zoals |
EN Google Pay™️ payment method | Customers can pay with G Pay - Adyen
NL Google Pay™️betaalmethode | Betalen met G Pay - Adyen
EN Pay in Store is a payment module which allows your customers to come to your store and pay. They can complete the checkout online by choosing the payment method "Pay in Store".
NL Deze betaalmethode laat de klant de bestelling online afronden en deze kan de bestelling ophalen en betalen in de winkel.Uitstekende module om Click en Collect te ondersteunen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| store | winkel |
| module | module |
| customers | klant |
| online | online |
| payment method | betaalmethode |
| in | in |
| the | de |
| to | om |
| pay | betalen |
| is | deze |
| and | en |
EN Pay with Invoice is a payment module which allows your customers complete their order and let them pay afterwards with a invoice. They can complete the checkout online by choosing the payment method "Pay with Invoice".
NL Met de module "Stuur een Factuur" hebt een eenvoudige betaalwijze waarbij de klant achteraf met een factuur kan betalen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| module | module |
| customers | klant |
| invoice | factuur |
| the | de |
| afterwards | achteraf |
EN You pay your order via Apple Pay. This payment option will only appear if you have already set up Apple Pay.
NL U betaalt uw bestelling via Apple Pay. Deze betaaloptie verschijnt alleen als u Apple Pay al heeft ingericht.
| inglês | holandês |
|---|---|
| order | bestelling |
| apple | apple |
| via | via |
| already | al |
| only | alleen |
| this | deze |
| your | uw |
| pay | pay |
| you | u |
| if | als |
| have | heeft |
| will | verschijnt |
EN Set up a Google Pay account by visiting pay.google.com or downloading the Google Pay app from the Google Play Store
NL U maakt een Google Pay-account aan door naar pay.google.com te gaan of door de Google Pay-app te downloaden uit de Google Play Store
| inglês | holandês |
|---|---|
| account | account |
| app | app |
| play | play |
| or | of |
| the | de |
| by | door |
| store | store |
| downloading | downloaden |
| from | uit |
| pay | een |
EN Make it easier for your customers to pay with dozens of digital wallets like Apple Pay, Amazon Pay, PayPal One Touch and more.
NL Maak het uw klanten gemakkelijker om te betalen met tientallen digitale portemonnees zoals Apple Pay, Amazon Pay, PayPal One Touch en meer.
| inglês | holandês |
|---|---|
| easier | gemakkelijker |
| customers | klanten |
| digital | digitale |
| wallets | portemonnees |
| apple | apple |
| amazon | amazon |
| touch | touch |
| paypal | paypal |
| to | om |
| more | meer |
| pay | betalen |
| with | met |
| like | zoals |
| and | en |
EN Customers can pay for items in their online shopping cart using Visa, Mastercard, Amex or other credit cards in addition to mobile payment options like Amazon Pay, Apple Pay and PayPal. Shopify uses a payment gateway to accept credit card payments.
NL Klanten kunnen voor artikelen in hun e-commerce winkelwagen naast PayPal ook betalen met Visa, Mastercard, Amex of andere creditcards. Shopify maakt gebruik van een betalingsgateway om betalingen via creditcards te accepteren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| customers | klanten |
| mastercard | mastercard |
| amex | amex |
| in | in |
| or | of |
| paypal | paypal |
| their | hun |
| to | om |
| shopify | shopify |
| can | kunnen |
| cart | winkelwagen |
| visa | visa |
| payments | betalingen |
| accept | accepteren |
| for | voor |
| other | andere |
| uses | met |
| items | van |
EN Customers can pay for items in their online shopping cart using Visa, Mastercard, Amex or other credit cards in addition to mobile payment options like Amazon Pay, Apple Pay and PayPal. Shopify uses a payment gateway to accept credit card payments.
NL Klanten kunnen voor artikelen in hun e-commerce winkelwagen naast PayPal ook betalen met Visa, Mastercard, Amex of andere creditcards. Shopify maakt gebruik van een betalingsgateway om betalingen via creditcards te accepteren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| customers | klanten |
| mastercard | mastercard |
| amex | amex |
| in | in |
| or | of |
| paypal | paypal |
| their | hun |
| to | om |
| shopify | shopify |
| can | kunnen |
| cart | winkelwagen |
| visa | visa |
| payments | betalingen |
| accept | accepteren |
| for | voor |
| other | andere |
| uses | met |
| items | van |
EN Make it easier for your customers to pay with dozens of digital wallets like Apple Pay, Amazon Pay, PayPal One Touch and more.
NL Maak het uw klanten gemakkelijker om te betalen met tientallen digitale portemonnees zoals Apple Pay, Amazon Pay, PayPal One Touch en meer.
| inglês | holandês |
|---|---|
| easier | gemakkelijker |
| customers | klanten |
| digital | digitale |
| wallets | portemonnees |
| apple | apple |
| amazon | amazon |
| touch | touch |
| paypal | paypal |
| to | om |
| more | meer |
| pay | betalen |
| with | met |
| like | zoals |
| and | en |
EN Make it easier for your customers to pay with dozens of digital wallets like Apple Pay, Amazon Pay, PayPal One Touch and more.
NL Maak het uw klanten gemakkelijker om te betalen met tientallen digitale portemonnees zoals Apple Pay, Amazon Pay, PayPal One Touch en meer.
| inglês | holandês |
|---|---|
| easier | gemakkelijker |
| customers | klanten |
| digital | digitale |
| wallets | portemonnees |
| apple | apple |
| amazon | amazon |
| touch | touch |
| paypal | paypal |
| to | om |
| more | meer |
| pay | betalen |
| with | met |
| like | zoals |
| and | en |
EN Make it easier for your customers to pay with dozens of digital wallets like Apple Pay, Amazon Pay, PayPal One Touch and more.
NL Maak het uw klanten gemakkelijker om te betalen met tientallen digitale portemonnees zoals Apple Pay, Amazon Pay, PayPal One Touch en meer.
| inglês | holandês |
|---|---|
| easier | gemakkelijker |
| customers | klanten |
| digital | digitale |
| wallets | portemonnees |
| apple | apple |
| amazon | amazon |
| touch | touch |
| paypal | paypal |
| to | om |
| more | meer |
| pay | betalen |
| with | met |
| like | zoals |
| and | en |
EN Make it easier for your customers to pay with dozens of digital wallets like Apple Pay, Amazon Pay, PayPal One Touch and more.
NL Maak het uw klanten gemakkelijker om te betalen met tientallen digitale portemonnees zoals Apple Pay, Amazon Pay, PayPal One Touch en meer.
| inglês | holandês |
|---|---|
| easier | gemakkelijker |
| customers | klanten |
| digital | digitale |
| wallets | portemonnees |
| apple | apple |
| amazon | amazon |
| touch | touch |
| paypal | paypal |
| to | om |
| more | meer |
| pay | betalen |
| with | met |
| like | zoals |
| and | en |
EN Make it easier for your customers to pay with dozens of digital wallets like Apple Pay, Amazon Pay, PayPal One Touch and more.
NL Maak het uw klanten gemakkelijker om te betalen met tientallen digitale portemonnees zoals Apple Pay, Amazon Pay, PayPal One Touch en meer.
| inglês | holandês |
|---|---|
| easier | gemakkelijker |
| customers | klanten |
| digital | digitale |
| wallets | portemonnees |
| apple | apple |
| amazon | amazon |
| touch | touch |
| paypal | paypal |
| to | om |
| more | meer |
| pay | betalen |
| with | met |
| like | zoals |
| and | en |
EN For e-commerce transactions, Interac provides in-app web payment flow where an Interac card is used with Apple Pay, Google Pay and Samsung Pay
NL Interac biedt voor e-commercetransacties een in-app flow aan voor online betalingen waarbij een Interac-betaalkaart kan worden gebruikt met Apple Pay, Google Pay en Samsung Pay
| inglês | holandês |
|---|---|
| provides | biedt |
| web | online |
| apple | apple |
| samsung | samsung |
| flow | flow |
| used | gebruikt |
| payment | betalingen |
| and | en |
| for | voor |
| pay | een |
| is | worden |
EN When asked what’s most important when resolving an issue with a company, 73% of customers said quick resolutions and 59% said quick answers
NL Op de vraag wat het belangrijkst is bij het oplossen van een probleem, antwoordde 73 procent van de klanten dat het snel moet worden opgelost en 59 procent dat er snel een antwoord moet komen
| inglês | holandês |
|---|---|
| customers | klanten |
| quick | snel |
| resolving | het oplossen van |
| with | bij |
| and | en |
| of | van |
| asked | vraag |
EN Dodgers manager Dave Roberts said the early indication is that Justin Turner has a Grade 2 hamstring strain. "So, I think that'll be it for him," Roberts said.
NL Kyle Schwarber zorgt voor een record voor de Red Sox: met zijn grand slam staan de Sox nu op drie in de serie tegen Houston Astros. Het vorige record in een serie stond op twee.
| inglês | holandês |
|---|---|
| the | de |
| think | zijn |
EN Never miss an action item and you’ll always be able to clarify what was said by who. Unsure what was said? No problem. Just search the transcript.
NL Mis nooit een actie-item en je zult altijd kunnen verduidelijken wat er door wie zei. Weet je niet zeker wat er werd gezegd? Geen probleem. Zoek gewoon in het transcript.
| inglês | holandês |
|---|---|
| action | actie |
| clarify | verduidelijken |
| problem | probleem |
| search | zoek |
| transcript | transcript |
| always | altijd |
| was | werd |
| and | en |
| never | nooit |
| just | gewoon |
| item | het |
| by | door |
| what | wat |
| who | wie |
EN My stomach said: off to the water, Seeeeee, what else! Kopf said: Döberitzer Heide, our beautiful region does not only consist of the cool water .. et voilà, there was a frame!
NL Mijn maag zei: op naar het water, Seeeeee, wat nog meer! Kopf zei: Döberitzer Heide, onze mooie regio bestaat niet alleen uit het koele water ... et voilà, er was een frame!
| inglês | holandês |
|---|---|
| stomach | maag |
| beautiful | mooie |
| region | regio |
| cool | koele |
| et | et |
| frame | frame |
| water | water |
| my | mijn |
| our | onze |
| only | alleen |
| there | er |
| not | niet |
| the | bestaat |
| to | meer |
| what | wat |
EN If no one said 4 and at least one interviewer said 1, don't hire.
NL Als niemand 4 zei en minstens één interviewer 1 zei, huur dan niet in.
| inglês | holandês |
|---|---|
| hire | huur |
| and | en |
| if | als |
| dont | niet |
| said | |
| one | één |
| at | dan |
| no one | niemand |
EN New year, new EVs! Last year, we saw a 30% increase of electric vehicle sales compared to 2015. Mercedes said it, Nissan said it. Now is the right time to drive electric.
NL Leer alles over de Europese Green Deal en het 'Fit for 55'-pakket.
| inglês | holandês |
|---|---|
| said | |
| the | de |
| it | en |
EN My stomach said: off to the water, Seeeeee, what else! Kopf said: Döberitzer Heide, our beautiful region does not only consist of
NL Mijn maag zei: op naar het water, Seeeeee, wat nog meer! Kopf zei: Döberitzer Heide, onze mooie regio bestaat
| inglês | holandês |
|---|---|
| stomach | maag |
| beautiful | mooie |
| region | regio |
| water | water |
| my | mijn |
| our | onze |
| said | |
| the | bestaat |
| to | meer |
| what | wat |
EN San Diego's Fernando Tatis Jr. said of his 80-game suspension that "there is no one else to blame but myself." The star shortstop, who will have surgery on his left shoulder during his time away, said he was "truly sorry" after testing positive.
NL Gespeeld op 18 augustus in de MLB.
| inglês | holandês |
|---|---|
| time | augustus |
| the | de |
| on | op |
| during | in |
EN San Diego's Fernando Tatis Jr. said of his 80-game suspension that "there is no one else to blame but myself." The star shortstop, who will have surgery on his left shoulder during his time away, said he was "truly sorry" after testing positive.
NL Gespeeld op 18 augustus in de MLB.
| inglês | holandês |
|---|---|
| time | augustus |
| the | de |
| on | op |
| during | in |
EN In a Retail Industry Leaders Association survey, 63% of respondents said they want personalised recommendations and 54% said they want special offers for items of interest
NL In een enquête van de Retail Industry Leaders Association zei 63% van de respondenten dat ze gepersonaliseerde aanbevelingen willen en 54% zei dat ze speciale aanbiedingen willen voor interessante items
| inglês | holandês |
|---|---|
| survey | enquête |
| respondents | respondenten |
| personalised | gepersonaliseerde |
| recommendations | aanbevelingen |
| industry | industry |
| in | in |
| want | willen |
| offers | aanbiedingen |
| for | voor |
| and | en |
| they | ze |
EN Never miss an action item and you’ll always be able to clarify what was said by who. Unsure what was said? No problem. Just search the transcript.
NL Mis nooit een actie-item en je zult altijd kunnen verduidelijken wat er door wie zei. Weet je niet zeker wat er werd gezegd? Geen probleem. Zoek gewoon in het transcript.
| inglês | holandês |
|---|---|
| action | actie |
| clarify | verduidelijken |
| problem | probleem |
| search | zoek |
| transcript | transcript |
| always | altijd |
| was | werd |
| and | en |
| never | nooit |
| just | gewoon |
| item | het |
| by | door |
| what | wat |
| who | wie |
EN 4% said "I enabled two-step authentication to log into at least 1 of my accounts", 4% replied "I helped someone set up two-step verification" and 10% said "I changed my passwords".
NL 4% zegt ‘ik heb tweestapsverficatie geactiveerd voor het inloggen op minstens 1 van mijn accounts’, 4% ‘ik heb iemand geholpen bij het instellen van tweestapsverificatie’ en 10% zegt ‘ik heb mijn wachtwoorden veranderd’.
| inglês | holandês |
|---|---|
| enabled | geactiveerd |
| accounts | accounts |
| helped | geholpen |
| someone | iemand |
| changed | veranderd |
| passwords | wachtwoorden |
| log into | inloggen |
| i | ik |
| set up | instellen |
| said | |
| my | mijn |
| at | op |
| of | van |
| and | en |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
pay said duties pay import duties import duties duties additional customs duties customs duties meet our duties additional duties explore their duties duties assigned excise duties contractual core duties respective job duties cardinal duties assign duties duties of care duties for education duties in view duties under common duties collect duties on call duties section duties perform statutory duties duties will include duties in relation rights and duties duties are set said said platform google said having said ve said easier said companies said often said twitter said executives said said third parties whatsapp said its app being said respondents said enough said said another lea said immediately said yes simply said said change she said yes said kreijnsTraduzir pay said duties para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe