EN Self-adhesive surfaces: Self-adhesive metal tapes, self-adhesive metal discs, self-adhesive whiteboard sheets, self-adhesive blackboard film, self-adhesive metal strips
Traduzir "self organizing around granular" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "self organizing around granular" de inglês para holandês
Traduções de self organizing around granular
"self organizing around granular" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de inglês para holandês de self organizing around granular
inglês
holandês
NL Zelfklevende hechtondergronden: Zelfklevende metaalbanden, zelfklevende metatlen schijfjes, zelfklevende whiteboard folies, zelfklevende schoolbordfolies, zelfklevende metalen strips
| inglês | holandês |
|---|---|
| metal | metalen |
| whiteboard | whiteboard |
| strips | strips |
EN Are you considering organizing an event to promote your business? Then organizing a webinar can offer a good solution. Giving a webinar has many advantages over a physical event.
NL Overweeg je een event te organiseren om jouw business te promoten? Dan kan het organiseren van webinar een goede oplossing bieden. Het geven van een webinar heeft vele voordelen tegenover een fysiek event.
EN Although the project lead or product owner typically prioritizes the work to be delivered, the team takes the lead on deciding how the work will get done, self-organizing around granular tasks and assignments.
NL Hoewel de projectleider of producteigenaar doorgaans prioriteit geeft aan het te leveren werk, neemt het team het voortouw om te beslissen hoe het werk zal worden gedaan, waarbij het zichzelf organiseert rond gedetailleerde taken en opdrachten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| typically | doorgaans |
| deciding | beslissen |
| or | of |
| team | team |
| done | gedaan |
| tasks | taken |
| the | de |
| work | werk |
| assignments | opdrachten |
| to | om |
| will | zal |
| although | hoewel |
| how | hoe |
| be | worden |
| and | en |
| takes | neemt |
EN A form of Agile task management, Scrum advocates empowering a small, self-organizing team to define roles and responsibilities and prioritize tasks
NL Als een vorm van Agile taakbeheer, pleit Scrum voor het machtigen van een klein, zelforganiserend team om rollen en verantwoordelijkheden te definiëren en taken te prioriteren
| inglês | holandês |
|---|---|
| form | vorm |
| small | klein |
| prioritize | prioriteren |
| task management | taakbeheer |
| agile | agile |
| team | team |
| to | om |
| roles | rollen |
| scrum | scrum |
| define | definiëren |
| and | en |
| tasks | taken |
| responsibilities | verantwoordelijkheden |
| a | een |
| of | van |
EN This way create opportunities to increase the self-organizing capacity of an area by offering labor, services, and products, while at the same time preventing waste of talent.
NL Op deze manier creëert de Coöperatie kansen om door het aanbieden van arbeid, diensten en producten het zelforganiserend vermogen van een gebied te vergroten terwijl tegelijkertijd verspilling van talent tegen wordt gegaan.
| inglês | holandês |
|---|---|
| way | manier |
| opportunities | kansen |
| increase | vergroten |
| labor | arbeid |
| waste | verspilling |
| talent | talent |
| services | diensten |
| the | de |
| at the same time | tegelijkertijd |
| area | gebied |
| to | om |
| capacity | vermogen |
| products | producten |
| by | door |
| and | en |
| this | deze |
EN A form of Agile task management, Scrum advocates empowering a small, self-organizing team to define roles and responsibilities and prioritize tasks
NL Als een vorm van Agile taakbeheer, pleit Scrum voor het machtigen van een klein, zelforganiserend team om rollen en verantwoordelijkheden te definiëren en taken te prioriteren
| inglês | holandês |
|---|---|
| form | vorm |
| small | klein |
| prioritize | prioriteren |
| task management | taakbeheer |
| agile | agile |
| team | team |
| to | om |
| roles | rollen |
| scrum | scrum |
| define | definiëren |
| and | en |
| tasks | taken |
| responsibilities | verantwoordelijkheden |
| a | een |
| of | van |
EN This way create opportunities to increase the self-organizing capacity of an area by offering labor, services, and products, while at the same time preventing waste of talent.
NL Op deze manier creëert de Coöperatie kansen om door het aanbieden van arbeid, diensten en producten het zelforganiserend vermogen van een gebied te vergroten terwijl tegelijkertijd verspilling van talent tegen wordt gegaan.
| inglês | holandês |
|---|---|
| way | manier |
| opportunities | kansen |
| increase | vergroten |
| labor | arbeid |
| waste | verspilling |
| talent | talent |
| services | diensten |
| the | de |
| at the same time | tegelijkertijd |
| area | gebied |
| to | om |
| capacity | vermogen |
| products | producten |
| by | door |
| and | en |
| this | deze |
EN It recognizes the volatility of product development, and provides a methodology for self-organizing teams to respond to change without going off the rails
NL Het erkent de volatiliteit van productontwikkeling en biedt een methodologie voor zelforganiserende teams om op verandering te reageren zonder te ontsporen
| inglês | holandês |
|---|---|
| provides | biedt |
| methodology | methodologie |
| teams | teams |
| respond | reageren |
| to | om |
| the | de |
| change | verandering |
| without | zonder |
| for | voor |
| and | en |
EN Who manages the scrum team? Well, nobody. Scrum teams are self-organizing and everyone is equal, despite having different responsibilities. The team is united by the goal of shipping value to customers.
NL Wie beheert het scrumteam? Nou, niemand. Scrumteams organiseren zichzelf en iedereen is gelijk, ondanks verschillende verantwoordelijkheden. Het team is verenigd door het doel om waarde te leveren aan klanten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| manages | beheert |
| despite | ondanks |
| responsibilities | verantwoordelijkheden |
| united | verenigd |
| goal | doel |
| customers | klanten |
| well | nou |
| organizing | organiseren |
| team | team |
| is | is |
| and | en |
| to | om |
| different | verschillende |
| value | waarde |
| everyone | iedereen |
| by | door |
| who | wie |
EN Ivanti Neurons fuels your IT with real-time intelligence you can act on, enables devices to self-heal and self-secure, and provides users with a personalised self-service experience
NL Ivanti Neurons voedt jouw IT met real-time inteligentie waarop je kunt acteren, stelt apparaten instaat om zichzelf te herstellen en te beveiligen en biedt gebruikers een gepersonaliseerde selfservice-ervaring
| inglês | holandês |
|---|---|
| ivanti | ivanti |
| devices | apparaten |
| users | gebruikers |
| personalised | gepersonaliseerde |
| self-service | selfservice |
| experience | ervaring |
| secure | beveiligen |
| your | je |
| it | it |
| to | om |
| provides | biedt |
| and | en |
| a | een |
| with | met |
| you can | kunt |
EN That means centralizing, organizing, sharing, and collaborating on company digital assets such as documents, images, videos, presentations, creative files etc
NL Dat betekent het centraliseren, organiseren, delen en samenwerken aan digitale bedrijfsmiddelen zoals documenten, afbeeldingen, video's, presentaties, creatieve bestanden, enz
| inglês | holandês |
|---|---|
| centralizing | centraliseren |
| sharing | delen |
| collaborating | samenwerken |
| digital | digitale |
| creative | creatieve |
| etc | enz |
| organizing | organiseren |
| presentations | presentaties |
| documents | documenten |
| and | en |
| files | bestanden |
| that | dat |
| as | zoals |
| images | afbeeldingen |
| means | betekent |
EN With innovative digital asset management tools for organizing and searching, your teams won’t have to spend valuable time hunting for files.
NL Met innovatieve tools voor het organiseren en zoeken, hoeven je teams geen kostbare tijd te besteden aan het zoeken naar bestanden
| inglês | holandês |
|---|---|
| innovative | innovatieve |
| valuable | kostbare |
| time | tijd |
| files | bestanden |
| your | je |
| have to | hoeven |
| tools | tools |
| organizing | organiseren |
| teams | teams |
| and | en |
| searching | zoeken |
| for | voor |
| spend | besteden |
| with | met |
EN Downcast is a great app for organizing your podcasts and offers a bunch of useful features. It also has iCloud sync so you can pick up where you left off.
NL Downcast is een geweldige app voor het organiseren van uw podcasts en biedt een heleboel nuttige functies. Het heeft ook iCloud sync, zodat je kunt oppakken waar je gebleven was.
| inglês | holandês |
|---|---|
| great | geweldige |
| podcasts | podcasts |
| useful | nuttige |
| icloud | icloud |
| is | is |
| app | app |
| your | je |
| features | functies |
| so | zodat |
| offers | biedt |
| where | waar |
| you can | kunt |
| and | en |
| left | voor |
EN We transformed the experience by organizing content in a clear, logical way, and integrating relevant stories when appropriate
NL We transformeerden de navigatie-ervaring door content te organiseren op een heldere, logische manier, en door relevante verhalen te integreren wanneer dat kon
| inglês | holandês |
|---|---|
| experience | ervaring |
| organizing | organiseren |
| content | content |
| clear | heldere |
| logical | logische |
| way | manier |
| integrating | integreren |
| stories | verhalen |
| we | we |
| the | de |
| by | door |
| when | wanneer |
| and | en |
| relevant | relevante |
EN Our easy-to-use software assists teams of all sizes in organizing and scaling their hiring.
NL Onze gebruiksvriendelijke software helpt teams van alle grootten met het organiseren en opschalen van hun werven.
| inglês | holandês |
|---|---|
| assists | helpt |
| teams | teams |
| scaling | opschalen |
| hiring | werven |
| software | software |
| our | onze |
| organizing | organiseren |
| and | en |
| their | hun |
| of | van |
| all | alle |
EN Maintain your current practices for organizing and managing assets without duplication or learning a new system
NL Voer je activiteiten uit zoals gewoonlijk, voor het organiseren en beheren van assets zonder duplicaties of het aanleren van een nieuw systeem
| inglês | holandês |
|---|---|
| assets | assets |
| new | nieuw |
| your | je |
| organizing | organiseren |
| or | of |
| system | systeem |
| managing | beheren |
| without | zonder |
| for | voor |
| and | en |
EN Different markets, brand teams and their commercial function had to spend a huge amount of time and effort finding, organizing, emailing and sorting their digital assets – sometimes even a few times a week
NL Alle interne en externe partijen die met digitale media werken, waren enorm veel tijd kwijt aan het vinden, organiseren, e-mailen en sorteren van hun digitale media – soms zelfs meerdere keren per week
EN Many of the world’s best companies manage their brand with Bynder Brand Guidelines— the simple solution for building, organizing, evolving and distributing your brand guidelines.
NL Veel van 's werelds grootste bedrijven beheren hun merk met Bynder brand guidelines - dé eenvoudige oplossing voor het bouwen, organiseren, ontwikkelen en het delen van merkrichtlijnen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| bynder | bynder |
| guidelines | guidelines |
| simple | eenvoudige |
| solution | oplossing |
| building | bouwen |
| brand guidelines | merkrichtlijnen |
| and | en |
| companies | bedrijven |
| manage | beheren |
| organizing | organiseren |
| brand | merk |
| their | hun |
| with | met |
| best | ontwikkelen |
| many | veel |
| for | voor |
EN With innovative tools for organizing and searching, your team won’t have to spend valuable time hunting for files.
NL Met innovatieve tools voor het organiseren en zoeken hoeft je team geen kostbare tijd meer te besteden aan de uitzichtloze zoektocht naar verloren bestanden
| inglês | holandês |
|---|---|
| innovative | innovatieve |
| organizing | organiseren |
| searching | zoeken |
| valuable | kostbare |
| files | bestanden |
| tools | tools |
| your | je |
| team | team |
| time | tijd |
| have to | hoeft |
| and | en |
| for | voor |
| spend | besteden |
| with | met |
| to | meer |
EN Storing, organizing and sharing files big or small is effortless with Bynder.
NL Moeiteloos opslaan, ordenen en delen van bestanden, groot of klein, met Bynder.
| inglês | holandês |
|---|---|
| sharing | delen |
| effortless | moeiteloos |
| bynder | bynder |
| files | bestanden |
| or | of |
| small | klein |
| storing | opslaan |
| and | en |
| with | met |
EN This way, your organization won't be limited to organizing just images, but any type of assets, including videos and PDFs.
NL Op deze manier beperkt je organisatie zich niet tot het organiseren van alleen afbeeldingen, maar tot elk type asset, inclusief video's en PDF's.
| inglês | holandês |
|---|---|
| limited | beperkt |
| way | manier |
| your | je |
| type | type |
| including | inclusief |
| and | en |
| just | alleen |
| images | afbeeldingen |
| organization | organisatie |
| but | |
| of | van |
EN “I enjoy organizing and working on large, challenging projects in a multicultural environment and for a variety of exciting clients.”
NL "Ik geniet ervan om grote uitdagende projecten te organiseren en eraan te werken in een multiculturele omgeving voor diverse boeiende klanten."
| inglês | holandês |
|---|---|
| i | ik |
| enjoy | geniet |
| large | grote |
| organizing | organiseren |
| environment | omgeving |
| clients | klanten |
| projects | projecten |
| and | en |
| in | in |
| working | werken |
| for | voor |
| a | een |
EN Amplexor also works towards the partnership by co-organizing events like the OpenText Captiva Boot Camp
NL Amplexor geeft zelf ook actief invulling aan deze samenwerking door evenementen als OpenText Captiva-bootcamps te organiseren
| inglês | holandês |
|---|---|
| amplexor | amplexor |
| partnership | samenwerking |
| events | evenementen |
| opentext | opentext |
| organizing | organiseren |
| by | door |
| also | ook |
| towards | te |
| the | deze |
| like | als |
EN With increased demand and multiple business areas involved, SuperOffice CRM prevents chaos by organizing, digitizing and simplifying communication between suppliers, customers and stores.
NL Door de toegenomen vraag en het feit dat meerdere afdelingen bij bedrijfsprocessen betrokken zijn, zorgt SuperOffice CRM voor het stroomlijnen van de communicatie tussen leveranciers, klanten en winkels te organiseren, digitaliseren en vereenvoudigen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| demand | vraag |
| involved | betrokken |
| crm | crm |
| communication | communicatie |
| suppliers | leveranciers |
| customers | klanten |
| stores | winkels |
| with | bij |
| organizing | organiseren |
| by | door |
| simplifying | vereenvoudigen |
| and | en |
| between | de |
EN Organizing successful webinars has never been this easy
NL Succesvolle webinars organiseren was nog nooit zo makkelijk.
| inglês | holandês |
|---|---|
| organizing | organiseren |
| successful | succesvolle |
| webinars | webinars |
| been | was |
| easy | makkelijk |
| never | nooit |
EN Webmin is an interface used for Unix or Linux systems – as in organizing and managing Unix configuration files and more
NL Webmin is een interface die wordt gebruikt voor Unix- of Linux-systemen - zoals bij het organiseren en beheren van UNIX-configuratiebestanden en meer
| inglês | holandês |
|---|---|
| webmin | webmin |
| interface | interface |
| used | gebruikt |
| organizing | organiseren |
| managing | beheren |
| is | is |
| in | bij |
| and | en |
| or | of |
| as | zoals |
| more | meer |
| for | voor |
EN Help your team focus on a goal, product, or process by organizing your repositories into projects.
NL Help je team de focus op een doel, product of proces te houden door je repositories in projecten te organiseren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| help | help |
| team | team |
| process | proces |
| organizing | organiseren |
| repositories | repositories |
| projects | projecten |
| your | je |
| focus | focus |
| on | op |
| goal | doel |
| or | of |
| by | door |
| into | in |
EN IQONIC. This program supports students, alumni, academics and other staff, as well as organizing workshops and other events dealing with entrepreneurship. It brings together all Tilburg University’s activities in the area of entrepreneurship.
NL IQONIC. Programma dat ondernemende studenten, alumni, academici en andere medewerkers ondersteunt en ook workshops en events rond ondernemerschap organiseert. Bundelt alle ondernemersactiviteiten van Tilburg University.
| inglês | holandês |
|---|---|
| program | programma |
| supports | ondersteunt |
| students | studenten |
| alumni | alumni |
| staff | medewerkers |
| entrepreneurship | ondernemerschap |
| tilburg | tilburg |
| workshops | workshops |
| events | events |
| other | andere |
| in | rond |
| and | en |
| all | alle |
| with | ook |
EN This year the university is organizing a whole host of events dealing with entrepreneurship. Here’s a selection:
NL De universiteit organiseert dit najaar een keur aan events rond ondernemen. Een greep:
| inglês | holandês |
|---|---|
| university | universiteit |
| events | events |
| entrepreneurship | ondernemen |
| the | de |
| this | dit |
| a | een |
EN A project is a container for repositories. Projects make it easier for teams to focus on a goal, product, or process by organizing your repositories into projects. Projects can be either visible or hidden from public view.
NL Een project is een container voor repositories. Met projecten kunnen teams zich eenvoudiger richten op een doel, product of proces doordat je repositories in projecten worden geordend. Projecten kunnen zichtbaar of verborgen zijn voor openbare weergave.
| inglês | holandês |
|---|---|
| container | container |
| repositories | repositories |
| easier | eenvoudiger |
| process | proces |
| visible | zichtbaar |
| hidden | verborgen |
| public | openbare |
| view | weergave |
| is | is |
| teams | teams |
| focus | richten |
| on | op |
| or | of |
| your | je |
| project | project |
| projects | projecten |
| into | in |
| goal | doel |
| be | worden |
EN Help your team focus on a goal, product, or process by organizing your repositories into projects.
NL Help je team de focus op een doel, product of proces te houden door je repositories in projecten te organiseren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| help | help |
| team | team |
| process | proces |
| organizing | organiseren |
| repositories | repositories |
| projects | projecten |
| your | je |
| focus | focus |
| on | op |
| goal | doel |
| or | of |
| by | door |
| into | in |
EN Organizing Virtual Reality: What is a Cloud Server?
NL Virtual reality organiseren: wat is een cloudserver?
| inglês | holandês |
|---|---|
| virtual | virtual |
| reality | reality |
| organizing | organiseren |
| is | is |
| a | een |
| what | wat |
EN Humans have an affinity with organizing, and in today's society, this is evident not only in political and socio-economical aspects of society
NL Mensen hebben een affiniteit met het organiseren, en in de huidige maatschappij is dit niet alleen duidelijk in politieke en sociaal-economische aspecten van de samenleving
| inglês | holandês |
|---|---|
| affinity | affiniteit |
| organizing | organiseren |
| society | maatschappij |
| evident | duidelijk |
| aspects | aspecten |
| in | in |
| is | is |
| humans | mensen |
| this | dit |
| with | met |
| and | en |
| have | hebben |
| of | van |
EN A normal office worker starts his day by organizing the things in his bag for work, his room, his schedule, and many more things....
NL Een normale kantoormedewerker begint zijn dag door de dingen in zijn tas te organiseren voor werk,...
| inglês | holandês |
|---|---|
| normal | normale |
| starts | begint |
| organizing | organiseren |
| bag | tas |
| in | in |
| work | werk |
| the | de |
| by | door |
| for | voor |
| day | dag |
| things | dingen |
| a | een |
EN Less used features such as tagging or organizing email into folders appear later in the focus order, as they will generally only be used when the primary task of reading the email is complete.
NL Mindergebruikte functionaliteiten zoals tags en mappen komen later in de focus-volgorde, want ze zullen waarschijnlijk pas worden gebruikt nadat de primaire taak, het lezen van email, is voltooid.
| inglês | holandês |
|---|---|
| features | functionaliteiten |
| folders | mappen |
| focus | focus |
| order | volgorde |
| primary | primaire |
| task | taak |
| complete | voltooid |
| tagging | tags |
| used | gebruikt |
| in | in |
| is | is |
| the | de |
| will | zullen |
| be | worden |
| as | zoals |
| later | later |
| they | ze |
| reading | lezen |
EN Let our Meeting At Novotel experts guide you in organizing your seminars and business meetings
NL Doe een beroep op de specialisten van MEETING AT NOVOTEL om uw seminars of zakelijke bijeenkomsten te organiseren
| inglês | holandês |
|---|---|
| novotel | novotel |
| experts | specialisten |
| seminars | seminars |
| business | zakelijke |
| organizing | organiseren |
| at | at |
| meeting | meeting |
| meetings | bijeenkomsten |
| and | de |
EN After a successful online edition, the pan-European research and education network GÉANT is organizing a TNC conference on location in 2022
NL Na een geslaagde online editie organiseert het Europese onderzoeks- en onderwijsnetwerk GÉANT in 2022 opnieuw een TNC conferentie op locatie
| inglês | holandês |
|---|---|
| edition | editie |
| research | onderzoeks |
| conference | conferentie |
| location | locatie |
| european | europese |
| online | online |
| in | in |
| on | op |
| and | en |
| after | na |
| the | opnieuw |
| a | een |
EN "This MOOC on entrepreneurship offers a great deal of insightful information about designing, organizing, and managing new businesses. From spotting opportunities to launch, growth, funding, and profitability – every aspect is covered."
NL "In deze MOOC over ondernemerschap leer je meer over het ontwerp, de organisatie en het management van nieuwe ondernemingen. Van het identificeren van kansen via lancering, groei, financiering tot winstgevendheid, alles komt aan bod. "
| inglês | holandês |
|---|---|
| entrepreneurship | ondernemerschap |
| managing | management |
| new | nieuwe |
| businesses | ondernemingen |
| opportunities | kansen |
| launch | lancering |
| growth | groei |
| funding | financiering |
| profitability | winstgevendheid |
| and | en |
| to | meer |
| of | van |
| this | deze |
| about | over |
EN Are you organizing a reunion? We can help you find former students you lost track of. We can even add your event to the Alumni Event Calendar.
NL Organiseer jij een reünie? Wij kunnen je helpen met jouw evenement en wie weet hebben wij wel de contactgegevens van die oud-studiegenoot die je uit het oog bent verloren. Eventueel kunnen we jouw evenement opnemen in onze evenementen agenda.
| inglês | holandês |
|---|---|
| former | oud |
| lost | verloren |
| calendar | agenda |
| we | we |
| your | je |
| event | evenement |
| the | de |
| find | en |
| to | opnemen |
| can | kunnen |
| help | helpen |
| a | een |
| of | van |
EN The municipality of Tilburg, in collaboration with our business partner Sparreo, is organizing a unique workshop especially for entrepreneurs from Tilburg and the region
NL De gemeente Tilburg organiseert in samenwerking met onze business partner Sparreo een unieke workshop speciaal voor ondernemers uit Tilburg en de regio
| inglês | holandês |
|---|---|
| municipality | gemeente |
| tilburg | tilburg |
| collaboration | samenwerking |
| business | business |
| partner | partner |
| workshop | workshop |
| entrepreneurs | ondernemers |
| region | regio |
| the | de |
| in | in |
| with | met |
| and | en |
| especially | speciaal |
| for | voor |
EN For heavy users of Sonix, we've made organizing your files simple and as painless. Crystal will show you how easy it is to move your audio/video transcripts into folders and manage sharing permissions.
NL Voor zware gebruikers van Sonix hebben we het organiseren van uw bestanden eenvoudig en pijnloos gemaakt. Crystal laat je zien hoe eenvoudig het is om je audio-/video-transcripties naar mappen te verplaatsen en machtigingen voor delen te beheren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| heavy | zware |
| users | gebruikers |
| painless | pijnloos |
| transcripts | transcripties |
| sharing | delen |
| permissions | machtigingen |
| sonix | sonix |
| your | je |
| files | bestanden |
| is | is |
| audio | audio |
| video | video |
| folders | mappen |
| manage | beheren |
| organizing | organiseren |
| made | gemaakt |
| to | om |
| how | hoe |
| for | voor |
| of | van |
| and | en |
| easy | eenvoudig |
EN Sonix has light digital asset management features so you can easily store and organizing your video files. You can also make notes right in the transcript and search those too.
NL Sonix beschikt over lichte functies voor digitaal assetbeheer, zodat u eenvoudig uw videobestanden kunt opslaan en ordenen. Je kunt ook direct in het transcript notities maken en die ook doorzoeken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| sonix | sonix |
| digital | digitaal |
| notes | notities |
| transcript | transcript |
| search | doorzoeken |
| easily | eenvoudig |
| your | je |
| in | in |
| so | zodat |
| right | direct |
| light | lichte |
| store | opslaan |
| features | functies |
| and | en |
| you can | kunt |
EN A project is a container for repositories. Projects make it easier for teams to focus on a goal, product, or process by organizing your repositories into projects. Projects can be either visible or hidden from public view.
NL Een project is een container voor repositories. Met projecten kunnen teams zich eenvoudiger richten op een doel, product of proces, door je repositories in projecten te ordenen. Projecten kunnen zichtbaar zijn of verborgen zijn voor openbare weergave.
| inglês | holandês |
|---|---|
| container | container |
| repositories | repositories |
| easier | eenvoudiger |
| process | proces |
| visible | zichtbaar |
| hidden | verborgen |
| public | openbare |
| view | weergave |
| is | is |
| teams | teams |
| focus | richten |
| on | op |
| or | of |
| your | je |
| project | project |
| projects | projecten |
| into | in |
| goal | doel |
| by | door |
EN From the biggest supermarket to your local flower shop - you can add the card to Stocard. Organizing your cards has never been this easy.
NL Van de grootste supermarkt tot je plaatselijke bloemenwinkel - je kunt de kaart toevoegen aan Stocard. Het organiseren van je kaarten was nog nooit zo eenvoudig.
| inglês | holandês |
|---|---|
| local | plaatselijke |
| add | toevoegen |
| easy | eenvoudig |
| supermarket | supermarkt |
| the | de |
| your | je |
| biggest | de grootste |
| never | nooit |
| you can | kunt |
| card | kaarten |
| been | van |
EN On May 14 and 15 2016, Fab Initiative in collaboration with the Faculty of Mechanical Engineering in Belgrade, Serbia, is organizing FaBelgrade 2016…
NL Vorige week had ik het geluk deel uit te maken van Steamconf 2018 Barcelona, waar innovatieve leraren en educatie-experts verzamelden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| and | en |
| of | deel |
EN This year we are organizing a kind of follow-up to our earlier 'Hack the Brain' event, called 'Brainwaves' at the Waag.
NL Wat als je zelf in je eigen eiwitbehoefte zou kunnen voorzien? Door zelf algen te kweken in je raamkozijn bijvoorbeeld.
| inglês | holandês |
|---|---|
| to | voorzien |
| our | in |
| at | te |
| of | door |
| a | zelf |
EN On 5 January 2018, Creative Commons Netherlands, the Royal Library and partners are organizing an event to celebrate Public Domain Day 2018.
NL Het Institute of Network Cultures heeft een tweede (Engelstalige) MoneyLab reader gepubliceerd, getiteld 'Overcoming the Hype'.
| inglês | holandês |
|---|---|
| the | het |
| are | heeft |
EN On 24 and 25 October 2016 the Dutch programme 'Archief 2020' and Waag are organizing the second bootcamp of Archieflab. The presentation of the results is open for the public.
NL Shu Lea Cheang’s Brandon, de allereerste opdracht van het Guggenheim Museum voor een online werk, bestond uit een jaar durend online verhaal en performance die, zoals Cheang het noemde, de “digi gender social body” onderzocht.
| inglês | holandês |
|---|---|
| dutch | de |
| of | van |
| public | jaar |
| and | en |
EN It works wonderful and I couldn’t imagine organizing my trips without it
NL Het werkt geweldig en ik kon me niet voorstellen dat ik mijn reizen zonder dit zou organiseren
| inglês | holandês |
|---|---|
| wonderful | geweldig |
| organizing | organiseren |
| trips | reizen |
| i | ik |
| my | mijn |
| without | zonder |
| works | werkt |
| and | en |
EN Whether you’re organizing a quick team status update or a company-wide all-hands meeting, it’s essential that every meeting you hold is an effective use of company time
NL Of je nu een snelle teamstatus update of een bedrijfsbrede hands-onvergadering organiseert, het is van nodig belang dat elke vergadering die je houdt een effectief gebruik van de bedrijfstijd is
| inglês | holandês |
|---|---|
| update | update |
| meeting | vergadering |
| effective | effectief |
| time | nu |
| or | of |
| is | is |
| use | gebruik |
| quick | snelle |
| every | elke |
| that | dat |
| its | de |
| essential | een |
| of | van |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
self organizing team self publishers around organizing meetings organizing organizing content whether you’re organizing organizing discounts why you’re organizing organizing together organizing workshops organizing the things organizing the day organizing the orchestration organizing just images we've made organizing sizes in organizing process by organizing thus neatly organizing professional organizing bus organizing discussion nights organizing a webinar soon organizing organizing an event organizing a reunion community organizing organizing another installment organizing email organizing your content organizing your podcasts enjoy organizing organizing a hackathon organizing large those organizing organizing your audience organizing your cards ve made organizing organizing company organizing different types organizing training sessions political organizing organizing conferences organizing process organizing his family organizing and tracking cleaning and organizing organizing your repositories organizing a whole organizing communities closet by organizing organizing a gardenTraduzir self organizing around granular para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe