NL In dit artikel laat ik je zien hoe je voor deze uitzonderingen een zogenaamd Self-Signed (self-created) certificaat kunt maken, voor Windows, macOS en Linux.
Traduzir "self" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "self" de holandês para inglês
Tradução de holandês para inglês de self
holandês
inglês
EN In this article I?ll show you how to create such a free Self-Signed (self-created) certificate yourself, for Windows, macOS and Linux.
| holandês | inglês |
|---|---|
| certificaat | certificate |
| windows | windows |
| macos | macos |
| linux | linux |
NL De TOPdesk Self-Service Portal is de perfecte hub om jouw interne diensten samen te voegen. Zo help je klanten met wat ze nodig hebben, wanneer ze het nodig hebben. De Self-Service Portal laat klanten:
EN The TOPdesk Self-Service Portal is the perfect hub to combine your internal services – giving customers help with whatever they need, when they need it. The self-service portal lets customers:
| holandês | inglês |
|---|---|
| portal | portal |
| perfecte | perfect |
| hub | hub |
| interne | internal |
| klanten | customers |
| laat | lets |
| topdesk | topdesk |
NL In dit artikel laat ik je zien hoe je voor deze uitzonderingen een zogenaamd Self-Signed (self-created) certificaat kunt maken, voor Windows, macOS en Linux.
EN In this article I?ll show you how to create such a free Self-Signed (self-created) certificate yourself, for Windows, macOS and Linux.
| holandês | inglês |
|---|---|
| certificaat | certificate |
| windows | windows |
| macos | macos |
| linux | linux |
NL In dit artikel laat ik je zien hoe je voor deze uitzonderingen een zogenaamd Self-Signed (self-created) certificaat kunt maken, voor Windows, macOS en Linux.
EN In this article I?ll show you how to create such a free Self-Signed (self-created) certificate yourself, for Windows, macOS and Linux.
| holandês | inglês |
|---|---|
| certificaat | certificate |
| windows | windows |
| macos | macos |
| linux | linux |
NL Telefoontjes af te handelen, de downtime van eindgebruikers en frustratie door technologieën voor self-help and self-healing te verminderen
EN Improve call deflection and reduce end-user downtime and frustration with self-help and self-healing technologies
| holandês | inglês |
|---|---|
| downtime | downtime |
| frustratie | frustration |
| verminderen | reduce |
NL De TOPdesk Self-Service Portal is de perfecte hub om jouw interne diensten samen te voegen. Zo help je klanten met wat ze nodig hebben, wanneer ze het nodig hebben. De Self-Service Portal laat klanten:
EN The TOPdesk Self-Service Portal is the perfect hub to combine your internal services – giving customers help with whatever they need, when they need it. The self-service portal lets customers:
| holandês | inglês |
|---|---|
| portal | portal |
| perfecte | perfect |
| hub | hub |
| interne | internal |
| klanten | customers |
| laat | lets |
| topdesk | topdesk |
NL U heeft volledige toegang tot elke functie van WordPress bij self-hosting, maar met WordPress.com kunt u alleen bepaalde plugins en thema's op het Business plan ($25/maand) of hoger installeren.
EN You have full access to every feature of WordPress when self-hosting, but with WordPress.com you can only install certain plugins and themes on the Business plan ($25/month) or higher.
| holandês | inglês |
|---|---|
| toegang | access |
| functie | feature |
| wordpress | wordpress |
| plugins | plugins |
| thema | themes |
| business | business |
| plan | plan |
| hoger | higher |
| installeren | install |
NL Maak je eigen landingspagina met onze self-service tools van Eventbrite Studio.
EN Build your own landing page using our self-service Eventbrite Studio tools.
| holandês | inglês |
|---|---|
| maak | build |
| tools | tools |
| studio | studio |
NL Registreer je voor deel 2 en ontdek de 7 manieren om je klanten kennis te laten maken met self-service en hoe je je supportteam uiteindelijk wat extra tijd voor andere taken te geven.
EN Join us to navigate the changes in customer experience. Stream in every Tuesday for fresh Zendesk insights and learnings from industry champions. We’ll share the updates you need to know—in 20 min
| holandês | inglês |
|---|---|
| deel | share |
| klanten | customer |
NL Self-service toegang tot bestanden betekent dat niemand tijd verliest met de vraag waar de assets zich bevinden
EN Self-service access to assets means no one wastes time asking where content is
| holandês | inglês |
|---|---|
| toegang | access |
| tijd | time |
| assets | assets |
NL Gecentraliseerde self-service toegang
EN Centralized, self-service access
| holandês | inglês |
|---|---|
| gecentraliseerde | centralized |
| toegang | access |
NL De training en online onboarding verliepen probleemloos. Het hebben van een self-service portal is van cruciaal belang als we verder gaan in de virtuele ruimte. Elizabeth Zeeuw Senior Photo Editor
EN The training and onboarding online was completely seamless. Having a self-service portal is going to be critical as we move forward in the virtual space. Elizabeth Zeeuw Senior Photo Editor
| holandês | inglês |
|---|---|
| training | training |
| onboarding | onboarding |
| portal | portal |
| verder | forward |
| ruimte | space |
| senior | senior |
| photo | photo |
| editor | editor |
| elizabeth | elizabeth |
NL Zendesk implementeerde een self-service brand portal, waardoor het aantal creatieve verzoeken met 20% is gedaald terwijl de bezetting met 60% is toegenomen.
EN Zendesk established a self-serve brand portal, reducing their number of creative requests by 20% even while increasing headcount by 60%.
| holandês | inglês |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| portal | portal |
| creatieve | creative |
| verzoeken | requests |
NL Verder integreert het IT-team Jira Service Management ook met Confluence om een self-service kennisdatabase te bieden waar medewerkers oplossingen voor veelvoorkomende problemen kunnen zoeken en vinden.
EN The IT team also integrates Jira Service Management with Confluence to provide a self-service knowledge base where employees can search and find solutions to frequently raised issues.
| holandês | inglês |
|---|---|
| integreert | integrates |
| jira | jira |
| management | management |
| confluence | confluence |
| medewerkers | employees |
| oplossingen | solutions |
| team | team |
NL ResultaatKlarna maakt merk- en marketingmiddelen direct beschikbaar voor interne teams, bureaus en partners met een self-service aanpak die hen in staat stelt om sneller te werken
EN ResultsKlarna makes brand and marketing assets readily available for internal teams, agencies, and partners with a self-service approach that allows them to get to market faster
| holandês | inglês |
|---|---|
| maakt | makes |
| beschikbaar | available |
| teams | teams |
| bureaus | agencies |
| partners | partners |
| aanpak | approach |
| sneller | faster |
| werken | service |
| merk | brand |
| direct | readily |
NL Het bieden van eenvoudige, self-service toegang voor alle teams was de sleutel tot het snel op de markt brengen van deze updates.
EN Providing easy, self-service access to all teams was the key to moving quickly to get these updates to market.
| holandês | inglês |
|---|---|
| bieden | providing |
| teams | teams |
| sleutel | key |
| updates | updates |
NL Intuïtieve en self-service toegang tot assets, richtlijnen en wereldwijde campagne-content mogelijk maakte
EN Enable intuitive and self-service access to brand assets, guidelines, and global campaign content
| holandês | inglês |
|---|---|
| en | and |
| toegang | access |
| tot | to |
| assets | assets |
| richtlijnen | guidelines |
| wereldwijde | global |
| campagne | campaign |
| content | content |
NL Sneller werken met intern teams, partners en externe bureau’sEen self-service, intuïtieve en gemakkelijk doorzoekbare oplossing stelt alle interne en externe belanghebbenden in staat om relevante assets op tijd en on-brand op de markt te brengen.
EN Moving fast with internal teams, partners, and agenciesA self-service, intuitive, and easily searchable solution enables all internal and external stakeholders to get relevant assets to market on time and on-brand.
| holandês | inglês |
|---|---|
| teams | teams |
| partners | partners |
| externe | external |
| belanghebbenden | stakeholders |
| assets | assets |
| tijd | time |
| in staat | enables |
NL Door de besparing van tijd en moeite, en met self-service toegang tot bedrijfsmiddelen, heeft het creatieve team meer tijd om zich te richten op pure creatie.
EN By saving time, effort, and enabling a self-service approach to using company assets, the creative team has more time to focus on value-adding activities.
| holandês | inglês |
|---|---|
| besparing | saving |
| moeite | effort |
| creatieve | creative |
| richten | focus |
NL Medewerkers te helpen sneller content te vinden door de belangrijkste belanghebbenden toegang tot self-service te bieden
EN Help employees speed up the time to find content by providing self-service access for key stakeholders
| holandês | inglês |
|---|---|
| content | content |
| belangrijkste | key |
| toegang | access |
| bieden | providing |
NL Stroomlijnen en centraliseren van assetsDe assets die beschikbaar zijn in Bynder garanderen het gebruik van de nieuwste versie en geven iedereen in de organisatie toegang tot de content die ze nodig hebben op basis van self-service.
EN Streamlining and centralizing assetsAssets available in Bynder ensure the latest version is being used and gives everyone at the health insurance company self-service access to the content they need.
| holandês | inglês |
|---|---|
| stroomlijnen | streamlining |
| centraliseren | centralizing |
| bynder | bynder |
| garanderen | ensure |
| nieuwste | latest |
| versie | version |
| organisatie | company |
| content | content |
NL Resultaat De belangrijkste assets zijn nu direct beschikbaar via een self-service aanpak, waardoor verschillende interne teams sneller naar de markt kunnen gaan en dubbele fotoshoots en beeldversies kunnen elimineren
EN Results Key assets are now readily available via a self-service approach enabling various internal teams to get to market faster and eliminate duplicate photoshoots and image versions
| holandês | inglês |
|---|---|
| resultaat | results |
| belangrijkste | key |
| assets | assets |
| aanpak | approach |
| verschillende | various |
| teams | teams |
| sneller | faster |
| dubbele | duplicate |
| elimineren | eliminate |
NL Toegang tot afbeeldingen en video’s mogelijk maakte via een een intuïtieve self-service aanpak
EN Empower an intuitive, self-service approach to accessing images and videos
| holandês | inglês |
|---|---|
| afbeeldingen | images |
| video | videos |
| aanpak | approach |
NL Hoe sneller jij en je partners door het gebruik van Bynder met content kunnen werken, hoe sneller je inkomsten kan genereren. Self-service toegang tot deze content betekent dat de operaties soepeler verlopen.
EN The quicker time to content that Bynder provides equals quicker time to revenue for you and your partners. Self-service access to this content means operations go more smoothly.
| holandês | inglês |
|---|---|
| sneller | quicker |
| partners | partners |
| bynder | bynder |
| content | content |
| inkomsten | revenue |
| toegang | access |
| operaties | operations |
NL Je hoeft niet in te loggen en externe partijen kunnen door middel van self-service de digitale middelen vinden die ze nodig hebben
EN No login is required and external parties can self-serve themselves with the digital assets they need
| holandês | inglês |
|---|---|
| niet | no |
| externe | external |
| partijen | parties |
| digitale | digital |
| middelen | assets |
NL De waarde van self-service in het digitale tijdperk
EN Managing projects in SuperOffice
NL Self-serviceanalytics in de cloud met Tableau Online
EN Self-service analytics in the cloud with Tableau Online
| holandês | inglês |
|---|---|
| de | the |
| cloud | cloud |
| tableau | tableau |
| online | online |
NL Met ons aanbod komt Tableau tegemoet aan de unieke behoeften van elke gebruiker. Creëer, ontdek en bekijk betrouwbare content met het door Tableau beheerde self-serviceanalyseplatform.
EN Our offerings match Tableau capabilities with the unique needs of different types of users to create, explore and view trusted content with Tableau’s governed self-service analytics platform.
| holandês | inglês |
|---|---|
| tableau | tableau |
| behoeften | needs |
| gebruiker | users |
| ontdek | explore |
| bekijk | view |
| betrouwbare | trusted |
| content | content |
NL SuperOffice CRM biedt een Customer Engagement Platform dat bestaat uit verschillende tools voor het bouwen van self-service opties voor je klanten. Dit zorgt ervoor dat je 24/7 geweldige klantervaringen levert.
EN SuperOffice CRM offers a Customer Engagement Platform that consists of several tools for building various self-service options for your customers – ensuring that you deliver great customer experiences 24/7.
| holandês | inglês |
|---|---|
| crm | crm |
| engagement | engagement |
| platform | platform |
| tools | tools |
| bouwen | building |
| opties | options |
| geweldige | great |
NL Blurb heeft een unieke variatie aan kookboeken self-publishers van overal ter wereld te bieden
EN Spice up your meals with Blurb’s wide selection of unique cookbooks from self-publishers around the world
| holandês | inglês |
|---|---|
| blurb | blurb |
NL Van vergezichten tot mode, je vindt een variatie van unieke kunstboeken van self-publishers wereldwijd
EN From landscapes, to wild life, to fashion, find a wide variety of unique art books from self-publishers around the world
| holandês | inglês |
|---|---|
| mode | fashion |
| wereldwijd | world |
NL Zendesk zorgt voor betere self-service ervaring met nieuwe AI-functies
EN Zendesk and Enterprise Strategy Group report shows customer-centric leadership is the new growth indicator
| holandês | inglês |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| met | and |
NL Digitale hulpmiddelen zoals oplossingen voor klantenservice, live chat, self-service en online klantenservicecentra zorgen ervoor dat je klanten altijd een contactpunt hebben - ongeacht waar ze zijn en wanneer ze contact met je willen opnemen
EN Digital tools such as customer support solutions, live chat, self-service resources, and online customer service centers can help you make sure your customers always have a touchpoint ? regardless of where they are and when they want to contact you
| holandês | inglês |
|---|---|
| oplossingen | solutions |
| altijd | always |
NL Als het aanraakscherm niet goed is gekalibreerd, kalibreert u het scherm opnieuw. Raak in Advanced Settings (Geavanceerde instellingen) het tabblad Service aan en raak vervolgens het tabblad Self-tests (Zelftests) aan.
EN If the touchscreen is out of calibration, recalibrate the screen. In Advanced settings, touch the Service tab and then touch the Self-tests tab.
| holandês | inglês |
|---|---|
| scherm | screen |
| tabblad | tab |
| service | service |
NL Bied werknemers een intuïtief self-service portal dat op al hun apparaten werkt.
EN Provide employees with an intuitive self-service portal that works on all their devices.
| holandês | inglês |
|---|---|
| bied | provide |
| werknemers | employees |
| intuïtief | intuitive |
| portal | portal |
| apparaten | devices |
| werkt | works |
NL Het nieuwe, ultra-urban nieuwe mantra, 'Power Up Woman' by I.Code, weet de waarden van het merk perfect te verwoorden. We zien het dit seizoen verschijnen op T-shirts, sweaters en voeringen van jasjes. De self-made attitude 100% I-code.
EN The new super urban mantra – ‘Power Up Woman” by I.Code – conveys the brand’s values perfectly. It’s featured on the T-shirts, sweatshirts and jacket linings through the season. Totally I.Code self-made attitude.
| holandês | inglês |
|---|---|
| power | power |
| up | up |
| i | i |
| code | code |
| waarden | values |
| merk | brand |
| perfect | perfectly |
| seizoen | season |
| t-shirts | shirts |
NL Self-Signed SSL Certificaat zelf maken
EN How to create a Self-Signed SSL Certificate
| holandês | inglês |
|---|---|
| ssl | ssl |
| certificaat | certificate |
| zelf | self |
NL Ik zal ook de nadelen en mogelijke problemen van een Self-Signed certificate, of CERT, kort toelichten.
EN I?ll also briefly point out limitations and potential problems that come with a Self-Signed certificate or CERT.
| holandês | inglês |
|---|---|
| mogelijke | potential |
| problemen | problems |
| kort | briefly |
NL Wilt u ook iets doen? Neem contact op met ons Business Development-team voor meer informatie. Organisaties die metadata over hun open collecties willen toevoegen aan WorldCat kunnen de self-serviceDigital Collection Gateway gratis gebruiken.
EN Interested in contributing? Contact our Business Development team to learn more. Libraries that want to add metadata about their open collections to WorldCat can use the self-service WorldCat Digital Collection Gateway at no charge.
| holandês | inglês |
|---|---|
| contact | contact |
| informatie | learn |
| metadata | metadata |
| development | development |
| team | team |
NL Tesla-eigenaren kunnen nu toegang tot Full Self-Driving aanvragen zolang ze een voldoende hoge veiligheidsscore hebben
EN Best Bond vehicles: The best cars, planes and more from the films
| holandês | inglês |
|---|---|
| hoge | best |
NL Tesla heeft aangekondigd dat alle autobezitters toegang kunnen vragen tot de bètatest van de langverwachte Full Self-Driving bèta van het bedrijf.
EN We're rounding up the best vehicles from the James Bond films for you to enjoy. From fast Aston Martins to high-tech monsters.
NL Laat uw klanten niet in de rij wachten. Onze oplossingen zijn ontworpen om naadloze betalingservaringen te creëren die veilig, probleemloos en snel zijn. Met RFID-technologie kunt u mobiele en self-checkouts aanbieden.
EN Don?t let your customers wait in line. Our solutions are designed to create seamless checkout experiences that are secured, frictionless and fast. With RFID technology, you can offer mobile and self-checkouts.
| holandês | inglês |
|---|---|
| laat | let |
| klanten | customers |
| niet | don |
| rij | line |
| wachten | wait |
| oplossingen | solutions |
| naadloze | seamless |
| snel | fast |
| mobiele | mobile |
| rfid | rfid |
| technologie | technology |
NL Help klanten eenvoudig zelf meldingen op te lossen in de Self-Service Portal.
EN Help customers answer the simple things themselves in the Self-Service Portal.
| holandês | inglês |
|---|---|
| klanten | customers |
| eenvoudig | simple |
| in | in |
| de | the |
| portal | portal |
NL Omnichannel support geeft klanten de mogelijkheid om contact op te nemen met jou hoe en wanneer zij dat willen. Met features zoals live chat in de tool en de Self-Service Portal.
EN Omnichannel support lets customers reach out to you how they want, when they want. With features like live in-tool chat and the Self-Service Portal.
| holandês | inglês |
|---|---|
| omnichannel | omnichannel |
| klanten | customers |
| features | features |
| live | live |
| tool | tool |
| portal | portal |
NL Jouw TOPdesk-platform is flexibel. Kies het abonnement dat bij je organisatie past, voeg de juiste add-ons toe en customize features zoals je Self-Service Portal voor een persoonlijke en moeiteloze IT-dienstverlening.
EN Your TOPdesk platform isn’t set in stone. Pick the plan that fits your organization, mix in the right add-ons and customize features like your Self-Service Portal for personalized and effortless IT service delivery.
| holandês | inglês |
|---|---|
| kies | pick |
| abonnement | plan |
| organisatie | organization |
| past | fits |
| voeg | add |
| features | features |
| portal | portal |
| topdesk | topdesk |
| platform | platform |
NL Self-Improvement Online boeken kopen | Blurb-boeken Nederland
EN Buy Self-Improvement Books Online | Blurb Books Canada
| holandês | inglês |
|---|---|
| online | online |
| boeken | books |
| kopen | buy |
| blurb | blurb |
NL Zijn we nog nog maar net gewend aan 3D-printen, komen de onderzoekers van het Self-Assembly Lab van MIT met een 4D-printer. Wat is dat?
EN On Saturday, January 12th, our Fablab was all about the Golden Age. Visitors made personal art based on our history and on the work of the old masters.
NL Quantified Self: Hoe meetbaar ben jij?
EN Quantified Self: How measureable are you?
| holandês | inglês |
|---|---|
| hoe | how |
NL Quantified Self (QS) is kort gezegd het meten van jezelf. Op 4 maart was Waag de host voor de meetup van Amsterdam.
EN Quantified Self (QS) stands, in short, for measuring yourself. Using tools to translate your behaviour in data. On Monday March 4th Waag hosted the Amsterdam meetup.
| holandês | inglês |
|---|---|
| kort | short |
| maart | march |
| meetup | meetup |
| is | stands |
| waag | waag |
NL Afgelopen weken heb ik me bezig gehouden met de Low-cost self-adjustable prothese tijdens mijn internship bij Waag.
EN Fairphone has published a cost breakdown of the first phone, showing all elements in the production cost.
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
self service toegang self service self service portal self improvement self management self service aanpak self service tools self self catering self service opties anxiety self the security self security self tableau beheerde self quantified self up en self cost self bouwen van self quickbooks self mobiliteit en self your self topdesk self self storage self fulfilment self extractor software self sovereign identity self signed certificate winzip self extractor self signed self tests self made attitude self checkouts security self assessmentprogramma self care self hosting whole self brengt self createdTraduzir self para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe