EN Are you looking for a design pendant light from a well-known designer or a well-known brand? In our webshop you will find lighting of almost all well-known
Traduzir "known for two" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "known for two" de inglês para holandês
Traduções de known for two
"known for two" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de inglês para holandês de known for two
inglês
holandês
NL Bent u op zoek naar een design hanglamp van een bekende designer of van een bekend merk? In onze webshop treft u lampen aan van vrijwel alle bekende merken als het om lampen gaat. Zo bieden we onder andere hanglampen aan van
| inglês | holandês |
|---|---|
| webshop | webshop |
| or | of |
| in | in |
| designer | designer |
| light | lampen |
| brand | merk |
| all | alle |
| a | een |
| known | bekend |
| looking | op zoek |
| looking for | zoek |
| design | design |
| of | van |
| almost | op |
EN It comes with two smartLav+ mics, two windshields, two lapel clips, an adapter/breakout box, and a small carry pouch.
NL Hij wordt geleverd met twee smartLav+-microfoons, twee windschermen, twee reversklemmen, een adapter/uitbreekdoos en een klein draagtasje.
| inglês | holandês |
|---|---|
| mics | microfoons |
| adapter | adapter |
| small | klein |
| smartlav | smartlav |
| two | twee |
| and | en |
| with | met |
EN For example, a plan with two jobs that are building against three branches (the plan's original branch, plus two extra branches) will contribute two jobs toward the limit.
NL Een planning met twee taken die bouwen op drie branches (de oorspronkelijke branch van de planning plus twee extra branches) zal dus voor twee taken meetellen voor de limiet.
| inglês | holandês |
|---|---|
| branches | branches |
| branch | branch |
| limit | limiet |
| building | bouwen |
| the | de |
| will | zal |
| two | twee |
| jobs | taken |
| against | van |
| three | drie |
| extra | extra |
| with | op |
| that | die |
| for | voor |
| plus | plus |
| plan | planning |
EN Instead, Two Mann had about two hours to familiarize themselves with how the Profoto A1 worked before the party started, with two A1s on loan shipped in on the day of the shoot.
NL Two Mann kreeg gewoon twee uur de tijd om uit te vogelen hoe de Profoto A1 werkt voor het feest begon, waarvoor ze twee A1‘s mochten lenen op de dag van de shoot.
| inglês | holandês |
|---|---|
| profoto | profoto |
| worked | werkt |
| party | feest |
| started | begon |
| the | de |
| hours | uur |
| a | het |
| to | om |
| how | hoe |
| instead | voor |
| on | op |
| of | van |
| two | twee |
| day | dag |
EN In four sessions (two workshops with patients, and two with professionals) on two locations (Enschede and Amsterdam), we conducted user research on which elements are playing an important role of trusted healthcare services.
NL De laatste aflevering van firestarters the series: #06 Health in Your Hands, zoomt in op de steeds belangrijkere rol die mobiele technologie.
| inglês | holandês |
|---|---|
| research | technologie |
| role | rol |
| healthcare | health |
| we | your |
| in | in |
| on | op |
| services | die |
EN It comes with two smartLav+ mics, two windshields, two lapel clips, an adapter/breakout box, and a small carry pouch.
NL Hij wordt geleverd met twee smartLav+-microfoons, twee windschermen, twee reversklemmen, een adapter/uitbreekdoos en een klein draagtasje.
| inglês | holandês |
|---|---|
| mics | microfoons |
| adapter | adapter |
| small | klein |
| smartlav | smartlav |
| two | twee |
| and | en |
| with | met |
EN For example, a plan with two jobs that are building against three branches (the plan's original branch, plus two extra branches) will contribute two jobs toward the limit.
NL Een planning met twee taken die bouwen op drie branches (de oorspronkelijke branch van de planning plus twee extra branches) zal dus voor twee taken meetellen voor de limiet.
| inglês | holandês |
|---|---|
| branches | branches |
| branch | branch |
| limit | limiet |
| building | bouwen |
| the | de |
| will | zal |
| two | twee |
| jobs | taken |
| against | van |
| three | drie |
| extra | extra |
| with | op |
| that | die |
| for | voor |
| plus | plus |
| plan | planning |
EN Condenser microphones (also known as capacitor microphones) are well-known for their excellent audio quality and sensitivity. They typically have wider frequency response and better transient response than dynamic microphones.
NL Condensatormicrofoons (ook wel condensatormicrofoons genoemd) staan bekend om hun uitstekende geluidskwaliteit en gevoeligheid. Ze hebben doorgaans een bredere frequentierespons en een betere transiëntrespons dan dynamische microfoons.
| inglês | holandês |
|---|---|
| microphones | microfoons |
| sensitivity | gevoeligheid |
| typically | doorgaans |
| dynamic | dynamische |
| known | bekend |
| excellent | uitstekende |
| better | betere |
| are | staan |
| and | en |
| they | ze |
| than | dan |
| their | hun |
| have | hebben |
| as | wel |
EN This currency is sometimes just known as ?Ether? and those who exchange this currency are known (as with Bitcoin) as ?miners?
NL Deze valuta wordt soms alleen bekend als ?Ether? en degenen die deze valuta bekend te wisselen (zoals bij Bitcoin) als ?mijnwerkers
| inglês | holandês |
|---|---|
| currency | valuta |
| sometimes | soms |
| known | bekend |
| exchange | wisselen |
| bitcoin | bitcoin |
| with | bij |
| and | en |
| is | wordt |
| just | alleen |
| this | deze |
| those who | degenen |
| as | zoals |
| who | die |
EN Gallen ? passing known and lesser known points of interest on the way.
NL Daarna voert de route steil naar beneden naar het vlakke land, dat een doorvoerroute is voor elektriciteit en verkeer en zich als gemêleerde uitgestrektheid tussen boerentraditie, hondenrennen en pakhuizen bevindt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| way | route |
| the | de |
| and | en |
| of | tussen |
EN What was your specialization? I specialized in what was known as the ‘bedrijfskundige richting’ (operational management – now known as Air Transport and Operations, ATO) with professor Spies
NL Wat was uw specialisatie? Ik heb me gespecialiseerd in wat toen de ‘bedrijfskundige richting’ werd genoemd (nu Air Transport and Operations, ATO), onder professor Spies
| inglês | holandês |
|---|---|
| specialization | specialisatie |
| i | ik |
| specialized | gespecialiseerd |
| now | nu |
| air | air |
| transport | transport |
| operations | operations |
| the | de |
| was | werd |
| your | uw |
| in | in |
| what | wat |
| with | onder |
| as | toen |
| and | and |
EN In addition to cookies, we sometimes use small graphic images known as 'pixels' (also known as web beacons, clear GIFs, or pixel tags)
NL Naast cookies maken we soms gebruik van kleine grafische afbeeldingen die ‘pixels’ worden genoemd (ook wel web beacons, clear GIF's of pixeltags genoemd)
| inglês | holandês |
|---|---|
| cookies | cookies |
| sometimes | soms |
| small | kleine |
| web | web |
| gifs | gifs |
| we | we |
| clear | clear |
| use | gebruik |
| graphic | grafische |
| images | afbeeldingen |
| or | of |
| as | wel |
| pixels | pixels |
| to | ook |
EN The NH Collection Köln Mediapark, formerly known as to NH Köln Mediapark, sits in the middle of Cologne’s peaceful green belt, a stone’s throw from the commercial media hub known as the Mediapark
NL NH Collection Köln Mediapark, voorheen bekend als NH Köln Mediapark, bevindt zich midden in de rustige groengordel van Keulen, op een steenworp afstand van het commerciële mediacentrum dat bekendstaat als het Mediapark
| inglês | holandês |
|---|---|
| nh | nh |
| known | bekend |
| collection | collection |
| peaceful | rustige |
| the | de |
| as | als |
| in | in |
| to | zich |
| a | een |
EN The NH Köln Altstadt hotel, formerly known as NH Köln City, is in the city center, in the thriving business district known as Rheinauhafen
NL Het hotel NH Köln Altstadt, voorheen bekend als NH Köln City, ligt in het stadscentrum, in het bloeiende zakendistrict, bekend als Rheinauhafen
| inglês | holandês |
|---|---|
| nh | nh |
| hotel | hotel |
| known | bekend |
| city | city |
| in | in |
| formerly | voorheen |
| as | als |
| the | het |
EN This city is known for its Renaissance and Medieval architecture, not to mention the most known battle in Belgium history, the Battle of the Golden Spurs
NL Deze stad staat bekend om zijn Renaissance- en Middeleeuwse architectuur en niet te vergeten de meest bekende strijd in de geschiedenis van België, de Slag om de Gouden Spurs
| inglês | holandês |
|---|---|
| city | stad |
| medieval | middeleeuwse |
| architecture | architectuur |
| battle | strijd |
| history | geschiedenis |
| golden | gouden |
| belgium | belgië |
| in | in |
| the | de |
| to | om |
| is | staat |
| known | bekend |
| and | en |
| of | van |
| this | deze |
EN Commonly known as the ‘dream herb’, Calea Zacatechichi is known for inducing vivid – even lucid - dreams. Used by Mexico’s native Chontal people of Oaxaca for divination based on dreams.
NL Algemeen bekend als droomkruid, staat Calea Zacatechichi erom bekend levendige en heldere dromen op te wekken. De Mexicaanse Chontal stam van Oacaca gebruikten deze voor op dromen gebaseerde waarzeggerij.
| inglês | holandês |
|---|---|
| commonly | algemeen |
| known | bekend |
| used | gebruikten |
| the | de |
| on | op |
| based | gebaseerde |
| is | staat |
| as | als |
| dreams | dromen |
| for | voor |
| of | van |
EN Green Mormon tea (Ephedra viridis), also known as green ephedra or Indian tea, is a shrub that grows in dry areas of the Western United States. You can brew the stems and other parts of the plant to make a beverage known as a “spring tonic”. 20 seeds
NL Green Mormon Tea (Ephedra viridis) is een struik die groeit in droge regio's van het westen van de Verenigde Staten. Je kunt van de stelen en andere delen van de plant een heilzame drank brouwen. 20 zaden
| inglês | holandês |
|---|---|
| grows | groeit |
| parts | delen |
| plant | plant |
| beverage | drank |
| seeds | zaden |
| the | de |
| is | is |
| in | in |
| and | en |
| you | je |
| green | green |
| other | andere |
| united | verenigde |
| can | kunt |
| a | een |
| of | van |
EN Within ?Reach?, reaching your target group aimed at increasing brand awareness and brand consideration is central. The aim is to turn an unknown brand into a well-known brand, or from a (slightly) known brand into an even more famous brand.
NL Binnen ‘Reach’ staat het bereiken van je doelgroep gericht op het verhogen van merkbekendheid en merkoverweging centraal. Het doel is van een onbekend merk een bekend merk te maken, of van een (enigszins) bekend merk een nóg bekender merk.
| inglês | holandês |
|---|---|
| central | centraal |
| unknown | onbekend |
| your | je |
| or | of |
| known | bekend |
| reach | reach |
| is | is |
| within | binnen |
| brand | merk |
| aimed | gericht op |
| at | te |
| increasing | verhogen |
| and | en |
| aim | doel |
| target group | doelgroep |
EN Where the goal in the Reach phase is to turn an (un)known into a (more) known brand, the goal in the Engage phase is to let your target group experience what your brand stands for.
NL Waar het doel in de Reach fase dus is om van een (on)bekend een bekend(er) merk te maken, is het doel in de Engage fase om je doelgroep te laten ervaren waar je merk voor staat.
| inglês | holandês |
|---|---|
| phase | fase |
| known | bekend |
| experience | ervaren |
| in | in |
| reach | reach |
| your | je |
| the | de |
| is | is |
| to | om |
| brand | merk |
| where | waar |
| a | een |
| let | laten |
| goal | doel |
| target group | doelgroep |
EN The NH Collection Berlin Mitte Friedrichstrasse hotel, formerly known as NH Berlin Friedrichstrasse, has a prime location on the world-famous Friedrichstrasse, close to Berlin’s best-known sights and shopping areas
NL Het hotel NH Collection Berlin Mitte Friedrichstrasse, voorheen bekend als het NH Berlin Friedrichstrasse, staat op een toplocatie in de wereldberoemde Friedrichstrasse, dicht bij de bekendste bezienswaardigheden en winkelstraten van Berlijn
| inglês | holandês |
|---|---|
| nh | nh |
| hotel | hotel |
| sights | bezienswaardigheden |
| collection | collection |
| known | bekend |
| on | op |
| the | de |
| berlin | berlijn |
| as | als |
| prime | een |
| and | en |
| close | dicht |
EN The NH Amsterdam Noord hotel, formerly known as the NH Galaxy, is in the hip, urban area known as Amsterdam North
NL Het hotel NH Amsterdam Noord, voorheen bekend als NH Galaxy, ligt in de hippe stadswijk Amsterdam Noord
| inglês | holandês |
|---|---|
| nh | nh |
| amsterdam | amsterdam |
| hotel | hotel |
| known | bekend |
| galaxy | galaxy |
| hip | hippe |
| north | noord |
| in | in |
| the | de |
| formerly | voorheen |
| as | als |
| is | het |
EN Condenser microphones (also known as capacitor microphones) are well-known for their excellent audio quality and sensitivity. They typically have wider frequency response and better transient response than dynamic microphones.
NL Condensatormicrofoons (ook wel condensatormicrofoons genoemd) staan bekend om hun uitstekende geluidskwaliteit en gevoeligheid. Ze hebben doorgaans een bredere frequentierespons en een betere transiëntrespons dan dynamische microfoons.
| inglês | holandês |
|---|---|
| microphones | microfoons |
| sensitivity | gevoeligheid |
| typically | doorgaans |
| dynamic | dynamische |
| known | bekend |
| excellent | uitstekende |
| better | betere |
| are | staan |
| and | en |
| they | ze |
| than | dan |
| their | hun |
| have | hebben |
| as | wel |
EN Prevent known Mac-specific malware, adware and ransomware from running. Jamf Protect prevents and quarantines known macOS malware and even prevents some unknown threats.
NL Voorkom dat bekende Mac-specifieke malware, adware en ransomware worden uitgevoerd. Jamf Protect voorkomt en zet bekende macOS-malware in quarantaine en voorkomt zelfs onbekende bedreigingen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| known | bekende |
| jamf | jamf |
| even | zelfs |
| unknown | onbekende |
| threats | bedreigingen |
| protect | protect |
| malware | malware |
| ransomware | ransomware |
| macos | macos |
| running | in |
| prevents | voorkomt |
| prevent | voorkom |
| and | en |
| from | zet |
EN These 12 viewpoints are a mixture of well-known hot spots that offer some of the best views in Scotland and lesser-known gems where you'll definitely want to stop and drink in the amazing Scottish scenery.
NL Deze 12 uitzichten zijn bekende trekpleisters met de beste uitzichten in Schotland, en minder bekende juweeltjes die de moeite waard zijn om tot rust te komen in het prachtige Schotse landschap.
| inglês | holandês |
|---|---|
| scotland | schotland |
| lesser | minder |
| views | uitzichten |
| in | in |
| the | de |
| scenery | landschap |
| to | om |
| known | bekende |
| best | beste |
| and | en |
| that | die |
| are | zijn |
EN The company is responsible for one of the most well-known page builders available today that also provides a Hosting service which is known as the Elementor Cloud offering
NL Het bedrijf is verantwoordelijk voor een van de meest bekende page builders die vandaag de dag beschikbaar zijn en biedt ook een hosting service aan die bekend staat als het Elementor Cloud aanbod
| inglês | holandês |
|---|---|
| responsible | verantwoordelijk |
| hosting | hosting |
| elementor | elementor |
| cloud | cloud |
| the | de |
| company | bedrijf |
| is | is |
| today | vandaag |
| provides | biedt |
| page | van de |
| available | beschikbaar |
| service | service |
| as | als |
| for | voor |
| a | een |
| known | bekend |
| of | van |
| offering | aanbod |
| that | die |
EN Two long-time (and well-known) podcasters created this so they have a great understanding of what new podcasters need.
NL Twee oude (en bekende) podcasters hebben dit gemaakt zodat ze een goed begrip hebben van wat nieuwe podcasters nodig hebben.
| inglês | holandês |
|---|---|
| podcasters | podcasters |
| created | gemaakt |
| new | nieuwe |
| so | zodat |
| need | nodig |
| this | dit |
| known | bekende |
| what | wat |
| two | twee |
| they | ze |
| and | en |
| have | hebben |
| a | een |
| great | goed |
| of | van |
EN Joseph Priestly is well known for two timeline charts
NL Joseph Priestly is beroemd om twee tijdlijngrafieken
| inglês | holandês |
|---|---|
| is | is |
| two | twee |
EN Required two-step verification (also known as 2FA) means users will need to have 2FA enabled in order to interact (view, push, clone, etc.) with your account’s private content.
NL Verplichte tweestapsverificatie (oftewel 2FA) houdt in dat gebruikers 2FA ingeschakeld moeten hebben om te kunnen communiceren (bekijken, pushen, klonen, etc.) met de privécontent van je account.
| inglês | holandês |
|---|---|
| means | |
| users | gebruikers |
| enabled | ingeschakeld |
| push | pushen |
| clone | klonen |
| etc | etc |
| accounts | account |
| in | in |
| your | je |
| content | content |
| to | om |
| interact | communiceren |
| view | bekijken |
| with | met |
| private | de |
| also | te |
| have | hebben |
EN The first two letters of SEO stand for search engine: Google is the most well-known and used example of a search engine
NL De eerste twee letters van SEO staan voor search engine oftewel zoekmachine: Google is de bekendste en meest gebruikte zoekmachine
| inglês | holandês |
|---|---|
| seo | seo |
| engine | engine |
| used | gebruikte |
| is | is |
| the | de |
| letters | letters |
| two | twee |
| for | voor |
| and | en |
| search engine | zoekmachine |
| of | van |
EN Discover autumnal Mendrisiotto – known as the Tuscany of Switzerland – on two wheels on a Bike “n” Wine tour
NL Tijdens een “Bike'n'Wine”-tocht ontdek je op twee wielen het herfstachtige Mendrisiotto, ook wel het “Toscane van Zwitserland” genoemd
EN Why not pay a visit to one of the well-known producers or smaller family-run businesses? Take the opportunity to sample a tipple and learn a thing or two about how the drinks are made at the same time.
NL Waarom niet even stoppen bij een van de gerenommeerde producenten of de kleinere familiebedrijven – daar kun je namelijk zowel je keel nat maken als je dorst naar kennis lessen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| producers | producenten |
| smaller | kleinere |
| a | een |
| or | of |
| not | niet |
| of | van |
| sample | van de |
| made | maken |
| why | waarom |
EN On the two-and-a-half hour mini e-bike tour for groups through the city of St. Gallen, you?ll discover well-known and especially unknown sights in the Eastern Swiss metropolis.
NL Tijdens deze rondleiding kun je de stad Lugano ontdekken vanuit het perspectief van de streetart.
| inglês | holandês |
|---|---|
| tour | rondleiding |
| city | stad |
| discover | ontdekken |
| the | de |
| of | van |
| in | tijdens |
| a | vanuit |
EN In Scrum, there are fixed-length iterations known as sprints that last for one or two weeks, at the end of which the team needs to deliver specific segments of the project and plan for the next iteration.
NL In Scrum zijn er iteraties met een vaste lengte die sprints worden genoemd die een of twee weken duren, waarna het team specifieke segmenten van het project moet leveren en de volgende iteratie moet plannen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| scrum | scrum |
| weeks | weken |
| iteration | iteratie |
| fixed | vaste |
| length | lengte |
| sprints | sprints |
| in | in |
| or | of |
| team | team |
| plan | plannen |
| the | de |
| project | project |
| there | er |
| two | twee |
| to | leveren |
| and | en |
| end | met |
| segments | segmenten |
| are | worden |
| last | zijn |
| of | van |
| next | volgende |
EN In Scrum, there are fixed-length iterations known as sprints that last for one or two weeks, at the end of which the team needs to deliver specific segments of the project and plan for the next iteration.
NL In Scrum zijn er iteraties met een vaste lengte die sprints worden genoemd die een of twee weken duren, waarna het team specifieke segmenten van het project moet leveren en de volgende iteratie moet plannen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| scrum | scrum |
| weeks | weken |
| iteration | iteratie |
| fixed | vaste |
| length | lengte |
| sprints | sprints |
| in | in |
| or | of |
| team | team |
| plan | plannen |
| the | de |
| project | project |
| there | er |
| two | twee |
| to | leveren |
| and | en |
| end | met |
| segments | segmenten |
| are | worden |
| last | zijn |
| of | van |
| next | volgende |
EN Two long-time (and well-known) podcasters created this so they have a great understanding of what new podcasters need.
NL Twee oude (en bekende) podcasters hebben dit gemaakt zodat ze een goed begrip hebben van wat nieuwe podcasters nodig hebben.
| inglês | holandês |
|---|---|
| podcasters | podcasters |
| created | gemaakt |
| new | nieuwe |
| so | zodat |
| need | nodig |
| this | dit |
| known | bekende |
| what | wat |
| two | twee |
| they | ze |
| and | en |
| have | hebben |
| a | een |
| great | goed |
| of | van |
EN They lived some two thousand years ago in the north of Gaul, in the area nowadays known as Belgium.
NL Die leefden rond het begin van de jaartelling in het noorden van Gallië, inderdaad, het gebied dat tegenwoordig bekend staat als België.
| inglês | holandês |
|---|---|
| north | noorden |
| nowadays | tegenwoordig |
| known | bekend |
| belgium | belgië |
| area | gebied |
| the | de |
| as | als |
| in | in |
| in the | rond |
| of | van |
EN The IAU, the International Astronomical Union, asked us to come up with a name for those two celestial bodies, which were previously known under the somewhat boring character combinations HAT-P-6 and HAT-P-6b
NL Van de IAU, de Internationale Astronomische Unie, mochten we een naam verzinnen voor de twee hemellichamen, die voorheen bekend stonden onder de saaie cijfer/lettercombinaties HAT-P-6 en HAT-P-6b
| inglês | holandês |
|---|---|
| international | internationale |
| union | unie |
| known | bekend |
| boring | saaie |
| the | de |
| come | van |
| name | naam |
| two | twee |
| for | voor |
| and | en |
| a | een |
EN This stream is the lesser known of the two showers referred to as the Monocerotids
NL Deze zwerm is de minst bekende van de twee zwermen die als de Monocerotiden worden aangeduid
| inglês | holandês |
|---|---|
| known | bekende |
| is | is |
| the | de |
| as | als |
| two | twee |
| of | van |
EN The two types of communication are collectively known as V2x technologies – vehicle to infrastructure and/or other vehicles
NL De twee soorten communicatie staan samen bekend als V2x-technologieën – voertuig naar infrastructuur en/of andere voertuigen
EN Required two-step verification (also known as 2FA) means users will need to have 2FA enabled in order to interact (view, push, clone, etc.) with your account’s private content.
NL Verplichte tweestapsverificatie (oftewel 2FA) houdt in dat gebruikers 2FA ingeschakeld moeten hebben om te kunnen communiceren (bekijken, pushen, klonen, etc.) met de privécontent van je account.
| inglês | holandês |
|---|---|
| means | |
| users | gebruikers |
| enabled | ingeschakeld |
| push | pushen |
| clone | klonen |
| etc | etc |
| accounts | account |
| in | in |
| your | je |
| content | content |
| to | om |
| interact | communiceren |
| view | bekijken |
| with | met |
| private | de |
| also | te |
| have | hebben |
EN The first two letters of SEO stand for search engine: Google is the most well-known and used example of a search engine
NL De eerste twee letters van SEO staan voor search engine oftewel zoekmachine: Google is de bekendste en meest gebruikte zoekmachine
| inglês | holandês |
|---|---|
| seo | seo |
| engine | engine |
| used | gebruikte |
| is | is |
| the | de |
| letters | letters |
| two | twee |
| for | voor |
| and | en |
| search engine | zoekmachine |
| of | van |
EN The three 32 to 35 degree Celsius thermal pools - two of which in the open air - are well-known
NL Bekend zijn de drie 32 tot 35 graden warme warmwaterbaden - twee daarvan in de openlucht
| inglês | holandês |
|---|---|
| degree | graden |
| in | in |
| known | bekend |
| the | de |
| open | openlucht |
| three | drie |
| to | tot |
| two | twee |
| of | daarvan |
| are | zijn |
EN Discover autumnal Mendrisiotto – known as the Tuscany of Switzerland – on two wheels on a Bike “n” Wine tour
NL Tijdens een “Bike'n'Wine”-tocht ontdek je op twee wielen het herfstachtige Mendrisiotto, ook wel het “Toscane van Zwitserland” genoemd
EN On the two-and-a-half hour mini e-bike tour for groups through the city of St. Gallen, you?ll discover well-known and especially unknown sights in the Eastern Swiss metropolis.
NL Tijdens de tweeënhalf uur durende mini-e-biketocht voor groepen door de stad St. Gallen ontdekken de gasten bekende en vooral onbekende bezienswaardigheden in deze Oost-Zwitserse metropool.
| inglês | holandês |
|---|---|
| mini | mini |
| groups | groepen |
| st | st |
| gallen | gallen |
| discover | ontdekken |
| unknown | onbekende |
| sights | bezienswaardigheden |
| swiss | zwitserse |
| metropolis | metropool |
| in | in |
| eastern | oost |
| the | de |
| city | stad |
| known | bekende |
| especially | vooral |
| for | voor |
| and | en |
| hour | uur |
| on | tijdens |
EN Required two-step verification (also known as 2FA) means users will need to have 2FA enabled in order to interact (view, push, clone, etc.) with your account’s private content.
NL Verplichte tweestapsverificatie (oftewel 2FA) houdt in dat gebruikers 2FA ingeschakeld moeten hebben om te kunnen communiceren (bekijken, pushen, klonen, etc.) met de privécontent van je account.
| inglês | holandês |
|---|---|
| means | |
| users | gebruikers |
| enabled | ingeschakeld |
| push | pushen |
| clone | klonen |
| etc | etc |
| accounts | account |
| in | in |
| your | je |
| content | content |
| to | om |
| interact | communiceren |
| view | bekijken |
| with | met |
| private | de |
| also | te |
| have | hebben |
EN The Caregiver archetype is best represented by people like Mother Theresa and Princess Diana. These two women are known for their generosity and always putting others before them, which is exactly what the Caregiver desires to do.
NL Het Caregiver archetype wordt het best vertegenwoordigd door mensen als Moeder Theresa en Prinses Diana. Deze twee vrouwen staan bekend om hun vrijgevigheid en het altijd op de eerste plaats zetten van anderen, wat precies is wat de Caregiver wil doen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| represented | vertegenwoordigd |
| mother | moeder |
| princess | prinses |
| diana | diana |
| known | bekend |
| always | altijd |
| others | anderen |
| exactly | precies |
| is | is |
| people | mensen |
| women | vrouwen |
| the | de |
| to | om |
| by | door |
| are | staan |
| what | wat |
| two | twee |
| and | en |
| do | doen |
| their | hun |
EN Enforced two-step verification is a security policy that requires the users in an organization to turn on two-step verification in order to log in and access their Atlassian cloud products.
NL Verplichte verificatie in twee stappen is een beveiligingsbeleid waarbij gebruikers in een organisatie verificatie in twee stappen moeten inschakelen om in te kunnen loggen en toegang te krijgen tot hun Atlassian-cloudproducten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| verification | verificatie |
| users | gebruikers |
| organization | organisatie |
| log | loggen |
| atlassian | atlassian |
| turn on | inschakelen |
| is | is |
| in | in |
| requires | moeten |
| access | toegang |
| to | om |
| and | en |
| their | hun |
| a | een |
| two | twee |
| that | waarbij |
EN This stems from having two million residents, but is also influenced by the additional two million people who pour into the city during workdays
NL Dat komt niet alleen doordat er twee miljoen mensen wonen, maar ook omdat er elke werkdag nog eens twee miljoen extra mensen die de stad instromen
| inglês | holandês |
|---|---|
| million | miljoen |
| city | stad |
| people | mensen |
| the | de |
| additional | extra |
| two | twee |
| but | |
| also | ook |
EN You?re continually being approached to take advantage of your memory from two minutes prior, two days back, about fourteen days back. Exercises in Rocket Languages don?t bore you so completely.
NL U wordt voortdurend benaderd om gebruik te maken van uw geheugen van twee minuten eerder, twee dagen geleden, ongeveer veertien dagen geleden. Oefeningen in Rocket Languages vervelen je niet zo volledig.
| inglês | holandês |
|---|---|
| continually | voortdurend |
| advantage | gebruik |
| memory | geheugen |
| fourteen | veertien |
| exercises | oefeningen |
| completely | volledig |
| your | je |
| minutes | minuten |
| days | dagen |
| in | in |
| don | niet |
| being | wordt |
| of | van |
| two | twee |
| to | om |
EN Comments start with two slashes forward (//), anything after these two characters will be considered comments
NL Opmerkingen beginnen met twee schuine streepjes voorwaarts (//) en alles na deze twee karakters wordt als opmerking gezien
| inglês | holandês |
|---|---|
| forward | voorwaarts |
| characters | karakters |
| comments | opmerkingen |
| start | beginnen |
| two | twee |
| after | na |
| with | met |
| anything | alles |
| these | deze |
| be | wordt |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
known for two för teachers fór teachers best known known formerly known well known strains made known better known usually known well known today known commonly known already known business known became known re known otherwise known long known known since become known known devices well known brands europe’s best known known worldwide known standard known community little known industry known am known affectionately known known brand become well known well known name both well known both known known must latest known widely known known leaker well known platforms increasingly known known throughout known under brand known originally known well known dutch worldwide known brands—realized ai known region knownTraduzir known for two para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe