EN - The best way to store the pens is to keep them in a dry location away from direct sunlight. It’s best to lie them flat. If you keep them upright, the top tip may dry out a little.
Traduzir "keep them upright" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "keep them upright" de inglês para holandês
Traduções de keep them upright
"keep them upright" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de inglês para holandês de keep them upright
inglês
holandês
NL - De pennen kun je het best droog en zonder rechtstreeks zonlicht bewaren. In het beste geval leg je ze plat neer. Mocht je ze rechtop bewaren, dan kan het gebeuren dat de bovenste punt een beetje uitdroogt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| pens | pennen |
| dry | droog |
| direct | rechtstreeks |
| sunlight | zonlicht |
| flat | plat |
| tip | punt |
| in | in |
| the | de |
| store | bewaren |
| best | beste |
| little | een |
| a little | beetje |
EN Best PS4 stands 2021: Top units to help turn your console upright, store games and charge your controllers
NL Beste PS4-strategiegidsen 2021: Krijg hulp bij deze belangrijke games
| inglês | holandês |
|---|---|
| games | games |
| best | beste |
| help | hulp |
| to | deze |
EN Growers of this strain will be reminded of how plants used to look in the past, with strong upright growth, close internodes, packed with many buds
NL Kwekers zullen worden herinnerd aan het vroegere uiterlijk van planten, met sterke opwaartse groei, korte internoden en veel toppen
| inglês | holandês |
|---|---|
| plants | planten |
| look | uiterlijk |
| strong | sterke |
| buds | toppen |
| growth | groei |
| be | worden |
| will | zullen |
| with | met |
| to | aan |
| many | veel |
EN Marihuanilla (little Marijuana) is a small herbaceous plant with an with upright stem that grows up to a height of 20 to 80cm tall tall without developing any branches
NL Marihuanilla (kleine marihuana) is een kleine, kruidachtige plant met een rechte stengel die opgroeit tot een hoogte van 20-80 cm zonder takken te ontwikkelen
| inglês | holandês |
|---|---|
| marijuana | marihuana |
| plant | plant |
| cm | cm |
| developing | ontwikkelen |
| branches | takken |
| is | is |
| small | kleine |
| without | zonder |
| little | een |
| up | hoogte |
| with | met |
| to | tot |
| of | van |
| that | die |
EN Black bathroom furniture is very on trend. The matt surfaces look very cool in contrast to the glass cabinet Flat with ultra slim aluminium frame, while round end upright panel provide a homely character.
NL Vooral het contrast tussen lichte fronten en een donkere korpus zorgt voor een moderne en spannende look.
| inglês | holandês |
|---|---|
| black | donkere |
| look | look |
| contrast | contrast |
| a | een |
EN A definite highlight in the living area: the round upright panels.
NL Absolute highlight in het woongedeelte: de ronde zijwanden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| round | ronde |
| in | in |
| the | de |
| a | het |
EN Our new collection with 10 new worktop décors - including 2 quartz worktops and 5 décors of our new Xtra Ceramic worktop - as well as 7 new handles and 8 upright panels offers a variety of combination options.
NL Onze nieuwe collectie biedt u talrijke combinatiemogelijkheden met 10 nieuwe werkbladdecors - waaronder 2 werkbladen van quartz steen en 5 decors van het nieuwe XTRA Ceramic-werkblad - alsook 7 nieuwe grepen en 8 nieuwe wanden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| worktops | werkbladen |
| handles | grepen |
| offers | biedt |
| as well | alsook |
| new | nieuwe |
| our | onze |
| including | waaronder |
| and | en |
| collection | collectie |
| of | van |
| with | met |
EN New upright panel colour 201 Concrete Sand reproduction
NL Nieuwe wandkleur 201 Decor beton zand
| inglês | holandês |
|---|---|
| new | nieuwe |
| concrete | beton |
| sand | zand |
EN The perfect match for this décor is upright panels and worktops in the new design Xtra
NL Passend bij dit decor zijn ook wanden en werkbladen in de nieuwe Xtra-uitvoering leverbaar
| inglês | holandês |
|---|---|
| worktops | werkbladen |
| new | nieuwe |
| the | de |
| this | dit |
| and | en |
| in | in |
EN Keeping upright panels and plinth panels in the same décor makes for a seamless look.
NL Wanden en plintpanelen met gelijk decor zorgen voor een in alle opzichte perfecte look.
| inglês | holandês |
|---|---|
| seamless | perfecte |
| in | in |
| look | look |
| and | en |
| for | voor |
| a | een |
EN Best PS4 stands 2022: Top units to help turn your console upright, store games and charge your controllers
NL Beste PS4-standaards 2022: topeenheden om je console rechtop te zetten, games op te slaan en je controllers op te laden
| inglês | holandês |
|---|---|
| console | console |
| store | op te slaan |
| games | games |
| charge | laden |
| controllers | controllers |
| your | je |
| to | om |
| best | beste |
| and | en |
| top | op |
EN Best upright vacuum cleaner 2022: Stand-up cleaning for your home
NL Beste rechtopstaande stofzuiger 2022: staande reiniging voor uw huis
| inglês | holandês |
|---|---|
| cleaning | reiniging |
| your | uw |
| home | huis |
| best | beste |
| for | voor |
| vacuum | stofzuiger |
EN The colorful glow Neon Tube Hay LED Slim allows you to make an artistic atmosphere in any space by standing it upright or hanging it on a windowsill or table.
NL Met de kleurrijke gloed van de Hay Neon Tube LED Slim kunt u een artistieke sfeer creëren in elke ruimte door hem rechtop te zetten of op te hangen aan een vensterbank of tafel.
| inglês | holandês |
|---|---|
| neon | neon |
| hanging | hangen |
| table | tafel |
| glow | gloed |
| led | led |
| in | in |
| or | of |
| on | op |
| the | de |
| atmosphere | sfeer |
| space | ruimte |
| it | hem |
| a | een |
| you | u |
| to | creëren |
| by | door |
EN The slender LED Nemo Neo Floor Lamp leans upright against a wall
NL De slanke LED Nemo Neo Vloerlamp leunt rechtop tegen een muur
| inglês | holandês |
|---|---|
| nemo | nemo |
| neo | neo |
| wall | muur |
| led | led |
| the | de |
| against | tegen |
| a | een |
EN This base is to be used for the Maiori La Lampe Parade, so the lamp can stand upright.
NL Deze voet kan gebruikt worden voor de Maiori La Lampe Parade, zodat de lamp kan rechtstaan.
| inglês | holandês |
|---|---|
| used | gebruikt |
| la | la |
| lamp | lamp |
| the | de |
| be | worden |
| can | kan |
| for | voor |
EN Buster + Punch Canndelabra Tall Candle Holder was designed for upright holding of the candle and to catch the dripping wax to protect the surface where the candle stood
NL Buster + Punch Canndelabra Tall Candle Holder werd ontworpen om de kaars rechtop te houden en om de druipende was op te vangen en zo het oppervlak waar de kaars stond te beschermen
| inglês | holandês |
|---|---|
| buster | buster |
| candle | kaars |
| catch | vangen |
| was | werd |
| the | de |
| to | om |
| protect | beschermen |
| where | waar |
| holding | houden |
| and | en |
| of | het |
| designed | ontworpen |
| surface | oppervlak |
EN With a ?shingle? attached to a long stick, held upright or thrown high, the opposing team has to stop the Nouss (arriving at a speed of 150km/h) as soon as possible, and at the latest before it hits the ground.
NL Het Palais des Nations genoemde gebouwencomplex herbergt onder andere de VN-commissie mensenrechten en het VN-hoge commissariaat voor de mensenrechten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| high | hoge |
| the | de |
| before | voor de |
| and | en |
EN After your harvest, keep the Space Shrooms cool and away from sunlight, preferably in your fridge. They stay potent for at least 10 days. In case you decide to dry them, you can keep them up to a year.
NL Bewaar de Space Shrooms na de oogst koel en uit de zon, het liefst in de koelkast. Ze blijven hun kracht ongeveer 10 dagen behouden. Als je ze besluit te drogen, kun je ze tot een jaar bewaren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| harvest | oogst |
| space | space |
| cool | koel |
| sunlight | zon |
| fridge | koelkast |
| decide | besluit |
| dry | drogen |
| your | je |
| in | in |
| days | dagen |
| year | jaar |
| you can | kun |
| the | de |
| after | na |
| stay | blijven |
| and | en |
| keep | bewaar |
| a | een |
| they | ze |
| can | kracht |
EN And with all that goes into finding the right people, you want to keep them around and keep them happy
NL En dat lukt alleen maar door de goede mensen te vinden, die u wilt behouden en tevreden wilt houden
| inglês | holandês |
|---|---|
| goes | |
| people | mensen |
| happy | tevreden |
| the | de |
| and | en |
| want | wilt |
| you | u |
| keep | houden |
| around | te |
| to | maar |
| that | dat |
EN Juice them: There are still many healthy compounds in the leaves and stems of the male plants, so if you do choose to kill them, you may as well consume them too, rather than just throwing them away.
NL Juice! Er zitten nog steeds veel gezonde stoffen in de bladeren en stengels van mannelijke planten, dus als je ze toch weg wilt gooien, waarom maak je er dan geen juice van?
| inglês | holandês |
|---|---|
| healthy | gezonde |
| leaves | bladeren |
| plants | planten |
| in | in |
| the | de |
| away | van |
| there | er |
| many | veel |
| and | en |
| you | toch |
EN There's an easy way to fix them both:Bias → ask them to prove it with data.Misaligned scales → tell them about your scale and ask them to grade to your scale.
NL Er is een eenvoudige manier om ze allebei te repareren:Bias → vraag hen om het te bewijzen met gegevens.Verkeerd uitgelijnde schalen → vertel hen over uw schaal en vraag hen om naar uw schaal te beoordelen.
EN If you want to rank high on Google, you need to keep a close eye on the SEO practices we highlight in this article. So, keep reading because we?re going to explain why they are important and how you should implement them to boost your SEO.
NL Als u hoog in Google wilt scoren, moet u de SEO-praktijken die we in dit artikel belichten goed in de gaten houden. Dus, blijf lezen want we gaan uitleggen waarom ze belangrijk zijn en hoe je ze moet implementeren om je SEO te stimuleren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| practices | praktijken |
| important | belangrijk |
| implement | implementeren |
| seo | seo |
| in | in |
| the | de |
| we | we |
| to | om |
| boost | stimuleren |
| your | je |
| so | dus |
| this | dit |
| explain | uitleggen |
| how | hoe |
| high | hoog |
| why | waarom |
| want | wilt |
| should | moet |
| on | want |
| if | als |
| keep | houden |
| article | artikel |
| they | ze |
EN Organizations can no longer rely on a defense-only strategy to keep them safe. They need a plan to keep email flowing in the event of an attack and the ability to recover lost or locked data quickly after an attack.
NL Organisaties kunnen niet langer vertrouwen op enkel een verdedigingsstrategie. Ze hebben een plan nodig om ervoor te zorgen dat ze na een aanval hun e-mail kunnen blijven gebruiken, en verloren of vergrendelde gegevens snel kunnen herstellen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| organizations | organisaties |
| longer | langer |
| attack | aanval |
| lost | verloren |
| quickly | snel |
| plan | plan |
| or | of |
| on | op |
| to | om |
| need | nodig |
| and | en |
| data | gegevens |
| can | kunnen |
| safe | te |
| after | na |
| recover | herstellen |
| only | enkel |
| rely | vertrouwen |
| they | ze |
| the | ervoor |
EN E-mail is the way to keep in touch with your guests and keep them informed about what's going on in your restaurant. 4 reasons why you should use email campaigns.
NL Met video’s breng je jouw restaurantervaring naar de woonkamer van je gasten. Wat dacht je van een instructievideo bij je takeaway-menu? Of een online wijncursus? Vijf creatieve oplossingen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| guests | gasten |
| your | je |
| the | de |
| going | van |
EN No matter what kind of portfolio you're building, keep it up-to-date. This is the most challenging advice to follow for students and professionals alike. Portfolios are a lot of work, and it takes time to keep them looking fresh.
NL Wat voor soort portfolio je ook aan het opbouwen bent, houd het up-to-date. Dit is het moeilijkste advies om op te volgen voor zowel studenten als professionals. Portfolio's zijn veel werk, en het kost tijd om ze fris te houden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| building | opbouwen |
| up-to-date | up-to-date |
| advice | advies |
| follow | volgen |
| students | studenten |
| fresh | fris |
| portfolio | portfolio |
| is | is |
| work | werk |
| time | tijd |
| to | om |
| professionals | professionals |
| them | ze |
| are | bent |
| kind | soort |
| keep | houden |
| and | en |
| lot | te |
| this | dit |
EN Playlists help you organize your content by keywords, titles, or other metadata so that you can easily embed a list of related content. Keep users on your site longer by continuing to play clips that keep them interested.
NL Gebruik afspeellijsten om je content te organiseren op trefwoorden, titels of andere metadata. Toon bijvoorbeeld eenvoudig een lijst met gerelateerde content die automatisch afspeelt. Zo blijven kijker geboeid en langer op je site.
| inglês | holandês |
|---|---|
| playlists | afspeellijsten |
| content | content |
| keywords | trefwoorden |
| titles | titels |
| metadata | metadata |
| easily | eenvoudig |
| related | gerelateerde |
| users | gebruik |
| longer | langer |
| or | of |
| on | op |
| site | site |
| your | je |
| to | om |
| other | andere |
| organize | organiseren |
| list | lijst |
EN If you want to rank high on Google, you need to keep a close eye on the SEO practices we highlight in this article. So, keep reading because we?re going to explain why they are important and how you should implement them to boost your SEO.
NL Als u hoog in Google wilt scoren, moet u de SEO-praktijken die we in dit artikel belichten goed in de gaten houden. Dus, blijf lezen want we gaan uitleggen waarom ze belangrijk zijn en hoe je ze moet implementeren om je SEO te stimuleren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| practices | praktijken |
| important | belangrijk |
| implement | implementeren |
| seo | seo |
| in | in |
| the | de |
| we | we |
| to | om |
| boost | stimuleren |
| your | je |
| so | dus |
| this | dit |
| explain | uitleggen |
| how | hoe |
| high | hoog |
| why | waarom |
| want | wilt |
| should | moet |
| on | want |
| if | als |
| keep | houden |
| article | artikel |
| they | ze |
EN Take control of your passwords and keep them safe. Create strong passwords and fill them in your favorite services automatically. Make payments online more securely.
NL Behoud de controle over uw wachtwoorden en houd ze veilig. Maak sterke wachtwoorden en laat ze automatisch aanvullen voor uw favoriete services. Maak online betalingen veiliger.
| inglês | holandês |
|---|---|
| control | controle |
| strong | sterke |
| favorite | favoriete |
| services | services |
| automatically | automatisch |
| payments | betalingen |
| online | online |
| keep | houd |
| words | woorden |
| and | en |
| safe | veilig |
| more | de |
| of | over |
EN Buy repairable electronics whenever possible. Fix your phone and your computer when they wear out. Then keep using them, or give them away.
NL Koop repareerbare producten waar mogelijk. Repareer je telefoon en je computer als ze beginnen te verouderen. Dan kun je ze blijven gebruiken of ze doorgeven aan iemand anders voor gebruik.
| inglês | holandês |
|---|---|
| buy | koop |
| phone | telefoon |
| computer | computer |
| possible | mogelijk |
| your | je |
| or | of |
| and | en |
| out | te |
| whenever | als |
| they | ze |
| give | voor |
EN Google usually displays the first 50 to 60 characters of a title, so the best option is to keep them below 60 to have 90% of them showing up correctly. If they’re longer, there’s a chance they will be cut off.
NL Google geeft meestal de eerste 50 tot 60 tekens van een titel weer, dus de beste optie is om ze onder de 60 te houden zodat ze voor 90% correct worden weergegeven. Als ze langer zijn, is er een kans dat ze worden afgesneden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| correctly | correct |
| longer | langer |
| chance | kans |
| is | is |
| the | de |
| characters | tekens |
| if | als |
| be | worden |
| usually | meestal |
| best | beste |
| option | optie |
| below | een |
| showing | weergegeven |
| title | titel |
| keep | houden |
| they | ze |
EN Monitor all backlinks and get notified when any of them will lost. Find backlinks which were lost links and bring them back to life, keep your inbound link profile strong as possible.
NL Controleer alle backlinks en ontvang een melding wanneer een van deze verloren gaat. Breng verloren links weer tot leven en houd uw backlink-profiel zo sterk mogelijk.
| inglês | holandês |
|---|---|
| monitor | controleer |
| backlinks | backlinks |
| lost | verloren |
| profile | profiel |
| possible | mogelijk |
| links | links |
| life | leven |
| strong | sterk |
| keep | houd |
| get | ontvang |
| back | een |
| all | alle |
| of | van |
| find | en |
| to | gaat |
| when | wanneer |
EN IKKS has crafted these boots so that all the details make them an iconic and timeless pair in the masculine wardrobe, but only keep what’s key to make them ones you’ll love wearing every day
NL IKKS heeft deze boots uitgevoerd in een versie die alle details heeft om er een iconisch en tijdloos stuk van te maken in de herendressing, maar liet alleen de essentiële elementen behouden zodat het ook bondgenoten zijn in het leven van alledag
| inglês | holandês |
|---|---|
| ikks | ikks |
| iconic | iconisch |
| timeless | tijdloos |
| boots | boots |
| in | in |
| the | de |
| details | details |
| and | en |
| but |
EN We provide information and in some cases training to the staff, give them administrative support and keep them motivated.
NL We geven informatie, eventueel opleiding aan de medewerkers, begeleiden hen administratief, houden hen gemotiveerd
| inglês | holandês |
|---|---|
| training | opleiding |
| staff | medewerkers |
| administrative | administratief |
| keep | houden |
| motivated | gemotiveerd |
| support | begeleiden |
| information | informatie |
| we | we |
| the | de |
| to | aan |
| give | geven |
EN One problem with many free password generators is that they don’t store passwords for you; they just spit them out, and you have to keep track of them on your own
NL Het probleem met veel gratis wachtwoordgenerators is dat ze geen wachtwoorden voor u opslaan; ze produceren ze alleen en vervolgens moet u ze zelf bijhouden
| inglês | holandês |
|---|---|
| problem | probleem |
| many | veel |
| is | is |
| free | gratis |
| and | en |
| store | opslaan |
| track | bijhouden |
| passwords | wachtwoorden |
| just | alleen |
| to | vervolgens |
| for | voor |
| that | dat |
| with | met |
| they | ze |
| you | u |
| have to | moet |
EN The media can provide people with information that can keep them safe and help them make informed decisions.
NL De media kunnen mensen informatie verstrekken die hen kan beschermen en hen kan helpen weloverwogen beslissingen te nemen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| people | mensen |
| decisions | beslissingen |
| media | media |
| information | informatie |
| the | de |
| help | helpen |
| safe | te |
| and | en |
| can | kan |
EN Make a to-do list or use an app to keep track of your activities besides studying, so you don’t get distracted by them. Write down important reminders to avoid thinking about them.
NL Maak een to-do lijst of gebruik een app om je activiteiten buiten het studeren bij te houden, zodat je daar niet door wordt afgeleid. Schrijf belangrijke reminders op om ze los te laten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| activities | activiteiten |
| studying | studeren |
| distracted | afgeleid |
| important | belangrijke |
| or | of |
| use | gebruik |
| app | app |
| your | je |
| dont | niet |
| them | ze |
| make | te |
| list | lijst |
| keep | houden |
| by | door |
EN Placing them in a cool, dark, and dry area will keep them fresh for a long time
NL Zet dit op een koele, donkere en droge plek om de inhoud lange tijd vers te houden
| inglês | holandês |
|---|---|
| cool | koele |
| dark | donkere |
| keep | houden |
| fresh | vers |
| long | lange |
| time | tijd |
| a | een |
| and | en |
| them | de |
EN If you start every grow from seed, you must have fresh seeds on the regular. That means you'll have to keep buying them, breed some of your own, or make friends with someone who'll give them to you for free.
NL Als je steeds vanuit zaad kweekt, heb je een goede aanvoer nodig van verse zaden. Dat betekent dat je ze moet kopen, zelf moet veredelen of een beroep moet doen op je vrienden die je gratis zaadjes geven.
| inglês | holandês |
|---|---|
| friends | vrienden |
| fresh | verse |
| your | je |
| or | of |
| buying | kopen |
| free | gratis |
| from | vanuit |
| must | moet |
| seeds | zaden |
| on | op |
| means | betekent |
| them | ze |
| give | geven |
| if | als |
EN Monitor all backlinks and get notified when any of them will lost. Find backlinks which were lost links and bring them back to life, keep your inbound link profile strong as possible.
NL Controleer alle backlinks en ontvang een melding wanneer een van deze verloren gaat. Breng verloren links weer tot leven en houd uw backlink-profiel zo sterk mogelijk.
| inglês | holandês |
|---|---|
| monitor | controleer |
| backlinks | backlinks |
| lost | verloren |
| profile | profiel |
| possible | mogelijk |
| links | links |
| life | leven |
| strong | sterk |
| keep | houd |
| get | ontvang |
| back | een |
| all | alle |
| of | van |
| find | en |
| to | gaat |
| when | wanneer |
EN Buy repairable electronics whenever possible. Fix your phone and your computer when they wear out. Then keep using them, or give them away.
NL Koop repareerbare producten waar mogelijk. Repareer je telefoon en je computer als ze beginnen te verouderen. Dan kun je ze blijven gebruiken of ze doorgeven aan iemand anders voor gebruik.
| inglês | holandês |
|---|---|
| buy | koop |
| phone | telefoon |
| computer | computer |
| possible | mogelijk |
| your | je |
| or | of |
| and | en |
| out | te |
| whenever | als |
| they | ze |
| give | voor |
EN Make a to-do list or use an app to keep track of your activities besides studying, so you don’t get distracted by them. Write down important reminders to avoid thinking about them.
NL Maak een to-do lijst of gebruik een app om je activiteiten buiten het studeren bij te houden, zodat je daar niet door wordt afgeleid. Schrijf belangrijke reminders op om ze los te laten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| activities | activiteiten |
| studying | studeren |
| distracted | afgeleid |
| important | belangrijke |
| or | of |
| use | gebruik |
| app | app |
| your | je |
| dont | niet |
| them | ze |
| make | te |
| list | lijst |
| keep | houden |
| by | door |
EN We give travelers innovative tools that keep them safe and productive, and help them make good choices on the road
NL We bieden reizigers innovatieve tools zodat ze veilig kunnen reizen, onderweg productief zijn en de juiste keuzes maken
| inglês | holandês |
|---|---|
| travelers | reizigers |
| innovative | innovatieve |
| tools | tools |
| productive | productief |
| choices | keuzes |
| good | juiste |
| we | we |
| the | de |
| safe | veilig |
| that | kunnen |
| give | zijn |
| and | en |
EN One problem with many free password generators is that they don’t store passwords for you; they just spit them out, and you have to keep track of them on your own
NL Het probleem met veel gratis wachtwoordgenerators is dat ze geen wachtwoorden voor u opslaan; ze produceren ze alleen en vervolgens moet u ze zelf bijhouden
| inglês | holandês |
|---|---|
| problem | probleem |
| many | veel |
| is | is |
| free | gratis |
| and | en |
| store | opslaan |
| track | bijhouden |
| passwords | wachtwoorden |
| just | alleen |
| to | vervolgens |
| for | voor |
| that | dat |
| with | met |
| they | ze |
| you | u |
| have to | moet |
EN Do you want them to stand out on the shelf? Do you need to keep them safe from opening at POS or prevent counterfeiting?True beauty may be on the inside, but when it comes to cosmetic label printing, the outside has to make all the difference.
NL Wilt u ze laten opvallen bij de retailer? Wilt u voorkomen dat uw producten zomaar worden geopend? Wil u namaak tegengaan?Ware schoonheid mag dan aan de binnenkant zitten, voor cosmetica labels telt de buitenkant.
| inglês | holandês |
|---|---|
| prevent | voorkomen |
| true | ware |
| beauty | schoonheid |
| label | labels |
| the | de |
| the inside | binnenkant |
| to | laten |
| be | worden |
| safe | voor |
| want | wilt |
| but |
EN Keep your members active and remind them of their goals if they miss a few days in your club. It might be the difference maker that gets them into the gym that day.
NL Houd uw leden actief en herinner ze aan hun doelen als ze een paar dagen in uw club missen. Het kan de doorslag geven om hen die dag in de sportschool te krijgen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| members | leden |
| active | actief |
| goals | doelen |
| club | club |
| gym | sportschool |
| days | dagen |
| in | in |
| the | de |
| if | als |
| day | dag |
| their | hun |
| and | en |
| they | ze |
| be | houd |
EN The media can provide people with information that can keep them safe and help them make informed decisions.
NL De media kunnen mensen informatie verstrekken die hen kan beschermen en hen kan helpen weloverwogen beslissingen te nemen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| people | mensen |
| decisions | beslissingen |
| media | media |
| information | informatie |
| the | de |
| help | helpen |
| safe | te |
| and | en |
| can | kan |
EN If your old keywords aren't trending, then maybe it's time to replace them on your existing pages with better keywords! If the keywords are still trending, then you'll know that it's a good idea to keep them around.
NL Als uw oude trefwoorden niet trending zijn, dan is het misschien tijd om ze te vervangen op uw bestaande pagina's met betere trefwoorden! Als de trefwoorden nog steeds trending zijn, dan weet je dat het een goed idee is om ze te houden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| old | oude |
| keywords | trefwoorden |
| replace | vervangen |
| idea | idee |
| your | je |
| time | tijd |
| the | de |
| existing | bestaande |
| to | om |
| that | dat |
| if | als |
| better | betere |
| good | goed |
| maybe | misschien |
| on | op |
| a | een |
| keep | houden |
EN Google usually displays the first 50 to 60 characters of a title, so the best option is to keep them below 60 to have 90% of them showing up correctly. If they’re longer, there’s a chance they will be cut off.
NL Google geeft meestal de eerste 50 tot 60 tekens van een titel weer, dus de beste optie is om ze onder de 60 te houden zodat ze voor 90% correct worden weergegeven. Als ze langer zijn, is er een kans dat ze worden afgesneden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| correctly | correct |
| longer | langer |
| chance | kans |
| is | is |
| the | de |
| characters | tekens |
| if | als |
| be | worden |
| usually | meestal |
| best | beste |
| option | optie |
| below | een |
| showing | weergegeven |
| title | titel |
| keep | houden |
| they | ze |
EN Keeping in mind the length of meta titles is very important because Google usually displays the first 50 to 60 characters, so the best option is to keep them below 60 to have 90% of them showing up correctly
NL De lengte van metatitels is erg belangrijk omdat Google meestal de eerste 50 tot 60 tekens weergeeft, dus de beste optie is om ze onder de 60 te houden zodat 90% correct wordt weergegeven
| inglês | holandês |
|---|---|
| length | lengte |
| important | belangrijk |
| characters | tekens |
| option | optie |
| correctly | correct |
| is | is |
| the | de |
| usually | meestal |
| best | beste |
| showing | weergegeven |
| because | omdat |
| displays | weergeeft |
| keep | houden |
EN Trigger welcome emails that start a conversation with your prospects. Thank them for signing up, add a unique promo code to keep them hooked.
NL Verstuur automatisch welkomstmails waarmee je een dialoog met je potentiële klanten aangaat. Bedank ze voor hun aanmelding en stuur een unieke actiecode mee om het contact warm te houden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| prospects | klanten |
| your | je |
| to | om |
| them | ze |
| that | waarmee |
| keep | houden |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
keep them upright upright panels upright stand upright upright stem upright productivity upright panels offers round end upright keeping upright panels keep them moving keep them performing keep them warm keep them healthy keep them visible keep them happy keep them motivated keep them safe keep them below keep them informed keep them around keep them engaged keep them focused keep them fresh keep them updated keep them focus them and keep keep them protected helps them keep keep them coming converting them—and turning them—personally them solve them together broke them down makes them feel podcast without them communities around them stop them let them know solve them turning them off suited them perfectly created them consume them index them haz them using them let them set contact them again getting them togetherTraduzir keep them upright para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe