EN During one of our team meetings, we jointly committed to the following values: demanding and solution-oriented, humorous and collaborative, independent and dependable.
"humorous and collaborative" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
EN During one of our team meetings, we jointly committed to the following values: demanding and solution-oriented, humorous and collaborative, independent and dependable.
NL Tijdens één van onze teamvergaderingen hebben wij ons gezamenlijk verbonden tot deze waarden: veeleisend en oplossingsgericht, humoristisch en samenwerkend, onafhankelijk en betrouwbaar.
inglês | holandês |
---|---|
jointly | gezamenlijk |
demanding | veeleisend |
collaborative | samenwerkend |
independent | onafhankelijk |
values | waarden |
during | tijdens |
we | wij |
and | en |
our | onze |
one | één |
EN During one of our team meetings, we jointly committed to the following values: demanding and solution-oriented, humorous and collaborative, independent and dependable.
NL Tijdens één van onze teamvergaderingen hebben wij ons gezamenlijk verbonden tot deze waarden: veeleisend en oplossingsgericht, humoristisch en samenwerkend, onafhankelijk en betrouwbaar.
inglês | holandês |
---|---|
jointly | gezamenlijk |
demanding | veeleisend |
collaborative | samenwerkend |
independent | onafhankelijk |
values | waarden |
during | tijdens |
we | wij |
and | en |
our | onze |
one | één |
EN Nailing that epic wedding portrait requires you to be engaging, humorous, complementary and don?t be too heavy handed on the directions and the posing. Here are a few tips in order to get that shot that will hang on their wall.
NL Voor de ultieme trouwfoto moet je onderhoudend, grappig en complimenteus zijn en niet te veel bezig zijn met aanwijzingen en poses. Ik geef je wat tips om de foto te maken die ze ergens gaan ophangen.
inglês | holandês |
---|---|
portrait | foto |
directions | aanwijzingen |
hang | ophangen |
tips | tips |
the | de |
to | om |
requires | moet |
that | die |
a | veel |
and | en |
EN Take advantage of these positive associations with balloons and delight prospective customers, clients and business partners with humorous designs or punchy slogans printed on promotional balloons
NL Profiteer van dit positieve gevoel en maak belangstellenden, klanten en zakenpartners blij met grappige motieven of vlotte spreuken op de reclameballonnen
inglês | holandês |
---|---|
positive | positieve |
take advantage of | profiteer |
promotional balloons | reclameballonnen |
or | of |
customers | klanten |
delight | de |
and | en |
on | op |
of | van |
EN Take advantage of these positive associations with balloons and delight prospective customers, clients and business partners with humorous designs or punchy slogans printed on promotional balloons
NL Profiteer van dit positieve gevoel en maak belangstellenden, klanten en zakenpartners blij met grappige motieven of vlotte spreuken op de reclameballonnen
inglês | holandês |
---|---|
positive | positieve |
take advantage of | profiteer |
promotional balloons | reclameballonnen |
or | of |
customers | klanten |
delight | de |
and | en |
on | op |
of | van |
EN Make your mustache sticker big and dramatic or twisty and humorous -- the look is entirely up to you
NL Maak je snorsticker groot en dramatisch of gekruld en grappig - jij bepaalt de look
EN With her humorous and detailed collages, visual artist, Marga van Oers, brings all tiles to life
NL Met haar humoristische en gedetailleerde collages brengt beeldend kunstenaar Marga van Oers alle tegels tot leven
inglês | holandês |
---|---|
detailed | gedetailleerde |
collages | collages |
artist | kunstenaar |
brings | brengt |
tiles | tegels |
life | leven |
and | en |
with | met |
all | alle |
to | tot |
EN Humorous imagery: This is one of the most underrated practices and one that's clearly underused. Humor can certainly defuse the outcome of a likely negative perception. A few examples of the use of humor in a moment.
NL Humoristische afbeeldingen: Dit is een van de meest onderschatte praktijken die duidelijk te weinig wordt gebruikt. Humor kan zeker de uitkomst van een (waarschijnlijk) negatieve perceptie onschadelijk maken. Hier volgen zo meteen enkele voorbeelden.
inglês | holandês |
---|---|
imagery | afbeeldingen |
practices | praktijken |
clearly | duidelijk |
humor | humor |
outcome | uitkomst |
is | is |
examples | voorbeelden |
the | de |
likely | waarschijnlijk |
can | kan |
use | gebruikt |
this | dit |
negative | negatieve |
a | een |
EN These can be used in many ways, from humorous moving pictures to quick looping clips from movies and shows to branded animated GIFs you can use in marketing
NL Je kunt ze op allerlei manieren gebruiken, van humoristische bewegende plaatjes tot snel in een loop gezette clips uit films en series, tot geanimeerde GIFs die je voor marketing kunt gebruiken
inglês | holandês |
---|---|
ways | manieren |
pictures | plaatjes |
quick | snel |
clips | clips |
movies | films |
animated | geanimeerde |
gifs | gifs |
marketing | marketing |
in | in |
use | gebruiken |
and | en |
you can | kunt |
to | allerlei |
many | een |
from | uit |
EN To mark the 100th anniversary of the Rhaetian Railway?s Chur-Disentis route, let conductor Gion Gieri take you through the Alpine City on a humorous guided tour with a host of surprises in store for you.
NL Kennismaken met de culinaire zijde van Zürich tijdens een rondleiding door het trendy stadsdeel Zürich-West.
inglês | holandês |
---|---|
the | de |
tour | rondleiding |
a | een |
with | met |
of | van |
in | tijdens |
EN More and more opinion leaders are mistaking a few big corporate platforms for the collaborative economy. We need a pro-active policy framework that bends the collaborative economy towards the public good.
NL Tijdens deze crash course brengen we verschillende soorten geluid in kaart door te experimenteren met sensoren.
inglês | holandês |
---|---|
we | we |
the | deze |
and | met |
EN It makes the collaborative inbox a better collaborative place for teamwork and increases productivity for the whole company.
NL Het maakt de gedeelde inbox een betere plek voor samenwerking voor teamwerk en verhoogt de productiviteit voor het hele bedrijf.
inglês | holandês |
---|---|
inbox | inbox |
better | betere |
place | plek |
increases | verhoogt |
productivity | productiviteit |
whole | hele |
makes | maakt |
company | bedrijf |
the | de |
teamwork | teamwerk |
collaborative | samenwerking |
for | voor |
a | een |
and | en |
EN Communications are far more streamlined and you can control and restrict access, distribute and update content, assign tasks, provide feedback, and work alongside one another in a collaborative space that is both creative and organized.
NL Realiseer een gestroomlijnde communicatie, controleer en beperk de toegang, distribueer en update content, wijs taken toe, geef feedback en werk met elkaar samen in een creatieve en georganiseerde samenwerkingsruimte.
inglês | holandês |
---|---|
update | update |
content | content |
assign | |
provide | geef |
feedback | feedback |
another | elkaar |
creative | creatieve |
control | controleer |
communications | communicatie |
access | toegang |
work | werk |
in | in |
tasks | taken |
collaborative | samen |
a | een |
and | en |
more | de |
alongside | met |
EN You’re in the driver’s seat with Bynder’s DAM and project management functionality. Easily define your creative and collaborative processes and enable users to make new requests with predefined tasks and responsible parties.
NL Met Bynder's DAM- en projectmanagement functionaliteit heb je volledige controle. Definieer de stappen in het creatieve proces en stel gebruikers in staat om nieuwe verzoeken te plaatsen met vooraf bepaalde taken en verantwoordelijkheden.
inglês | holandês |
---|---|
dam | dam |
functionality | functionaliteit |
define | definieer |
creative | creatieve |
enable | in staat |
users | gebruikers |
new | nieuwe |
requests | verzoeken |
project management | projectmanagement |
in | in |
your | je |
tasks | taken |
the | de |
management | controle |
to | om |
processes | proces |
and | en |
EN ● Business support and connections by engaging local communities and businesses in collaborative activities and co-creation workshops. This could lead to new innovation projects and business concepts
NL ● Ondersteuning bij ondernemerschap en het linken van contacten door lokale gemeenschappen en bedrijven te betrekken bij gezamenlijke activiteiten en co-creatie workshops. Dit zal vervolgens leiden tot nieuwe innovatieprojecten en ondernemingsideeën
EN QANAT is a collaborative platform that explores the politics and poetics of water to reflect and act (up)on the multiple contextual understandings and forms of (re)production of the commons in Morocco and beyond
NL QANAT is een collaboratief platform dat de politiek en poëtica van water onderzoekt om te reflecteren op en te handelen naar de vele contextuele inzichten en vormen van (re)productie van de commons in Marokko en daarbuiten
inglês | holandês |
---|---|
platform | platform |
politics | politiek |
water | water |
act | handelen |
contextual | contextuele |
production | productie |
morocco | marokko |
is | is |
in | in |
the | de |
forms | vormen |
to | om |
on | op |
that | dat |
and | en |
of | van |
EN Flock is a collaborative messaging app for teams which enables users to discuss projects and find and share information and ideas effectively and efficiently Read more about Flock
NL De alles-in-één oplossing met bedrijfsbrede functies, aantrekkelijke dashboards, krachtige rapporten en veel aanpassingsmogelijkheden. Meer informatie over Celoxis
EN Easily define your creative and collaborative workflow processes and enable account users to make new requests with predefined tasks and responsible parties
NL De Creative Workflow module zorgt ervoor dat iedereen volledig op de hoogte is van de status van een project
inglês | holandês |
---|---|
creative | creative |
workflow | workflow |
with | op |
to | status |
tasks | van de |
and | de |
EN Unlike traditional ITSM tools that are bloated, expensive, and difficult to implement and change, Atlassian provides IT teams with a simple but powerful system for managing collaborative IT service and support requests.
NL Traditionele ITSM-tools zijn doorgaans te uitgebreid, duur en moeilijk te implementeren en veranderen. Atlassian biedt IT-teams daarentegen een simpel maar krachtig systeem voor het beheren van coöperatieve aanvragen voor IT-service en -ondersteuning.
inglês | holandês |
---|---|
traditional | traditionele |
itsm | itsm |
expensive | duur |
difficult | moeilijk |
atlassian | atlassian |
powerful | krachtig |
managing | beheren |
provides | biedt |
system | systeem |
service | service |
support | ondersteuning |
teams | teams |
requests | aanvragen |
tools | tools |
implement | implementeren |
change | veranderen |
simple | simpel |
but | |
to | maar |
are | zijn |
for | voor |
a | een |
and | en |
EN We ask you to respect and follow these guidelines and policies to help us all keep Trustpilot a collaborative and trustworthy place for everyone to enjoy.
NL We vragen je om onze richtlijnen en gebruikersvoorwaarden te respecteren en na te leven, zodat Trustpilot voor iedereen een betrouwbare en transparante plek blijft.
inglês | holandês |
---|---|
respect | respecteren |
trustworthy | betrouwbare |
guidelines | richtlijnen |
place | plek |
we | we |
to | zodat |
for | voor |
all | te |
everyone | iedereen |
a | een |
and | en |
EN Why do we still continue the old economic model of competition, privatisation and rent seeking? Can we develop a Chamber and Registry that are suited for collaborative and generative economic models?
NL Waarom zetten we nog altijd het oude economische model voort van concurrerend winstbejag en privé-eigendom? Kunnen wij een Kamer en een Register ontwikkelen voor collectieve en generatieve economieën?
inglês | holandês |
---|---|
old | oude |
economic | economische |
chamber | kamer |
registry | register |
we | we |
model | model |
develop | ontwikkelen |
and | en |
for | voor |
can | kunnen |
why | waarom |
a | een |
the | zetten |
of | van |
EN MindMeister’s award-winning mind map editor has everything your digital marketing team needs to visualize, discuss and present ideas. Try it out and see for yourself how easy and productive collaborative mind mapping can be.
NL De bekroonde mindmap-editor van MindMeister bevat alles wat je digitale marketingteam nodig heeft om ideeën te visualiseren, bespreken en presenteren. Probeer het en zie zelf hoe eenvoudig en productief collaboratieve mind mapping kan zijn.
inglês | holandês |
---|---|
mind | mind |
editor | editor |
digital | digitale |
visualize | visualiseren |
easy | eenvoudig |
productive | productief |
ideas | ideeën |
your | je |
to | om |
try | probeer |
see | zie |
how | hoe |
can | kan |
be | bevat |
present | presenteren |
out | te |
EN As an easy-to-use collaborative hiring software, thousands of scaling businesses like harver, SEMrush, and Framestore, have used Recruitee's recruitment management and applicant tracking system to find, interview, and hire the best talent
NL Recruitee helpt je met het werven van het beste talent, van het verminderen van wervingskosten tot het perfectioneren van je workflow
inglês | holandês |
---|---|
talent | talent |
best | beste |
hire | werven |
like | je |
to | tot |
EN Outlook Calendar is Microsoft’s offering for scheduling and time-management. Create appointments, events, and meetings to help keep up to date with your personal and professional life. Share your calendar with colleagues for collaborative work.
NL Microsoft heeft Outlook Agenda ontwikkeld voor planning en tijdbeheer. Maak privé en professioneel afspraken, gebeurtenissen en vergaderingen. Deel je agenda met vrienden en collega’s om samen te werken.
inglês | holandês |
---|---|
colleagues | vrienden |
work | werken |
meetings | vergaderingen |
your | je |
calendar | agenda |
scheduling | planning |
appointments | afspraken |
events | gebeurtenissen |
is | heeft |
for | voor |
and | en |
EN As of the late 1990s, with the advent of the Internet and increased communication over networks, Gantt charts became part of web-based collaborative groupware and one of the most widely used tools for project scheduling and control
NL Vanaf het einde van de jaren negentig, met de komst van internet en de toegenomen communicatie via netwerken, werden Gantt-grafieken onderdeel van webgebaseerde samenwerkingsgroepware en een van de meest gebruikte tools voor projectplanning en -controle
inglês | holandês |
---|---|
communication | communicatie |
gantt | gantt |
charts | grafieken |
became | werden |
tools | tools |
control | controle |
networks | netwerken |
the | de |
internet | internet |
of | onderdeel |
increased | toegenomen |
for | voor |
and | en |
with | met |
EN Simplify your iXBRL filing with advanced, AI-powered auto-tagging, easy document output and version management, and collaborative review and validation
NL Vereenvoudig uw iXBRL filing met geavanceerde en AI-gestuurde auto-tagging, eenvoudig beheer van versies, en collaboratieve controle en validatie
inglês | holandês |
---|---|
ixbrl | ixbrl |
advanced | geavanceerde |
version | versies |
simplify | vereenvoudig |
management | beheer |
validation | validatie |
easy | eenvoudig |
and | en |
with | met |
EN Check out our free apps for iPhone and iPad, Android, macOS and Windows for easy and fun collaborative task management on the go!
NL Bekijk onze gratis apps voor iPhone en iPad, Android, Mac OS en Windows voor eenvoudig en plezierig samenwerkend taakbeheer onderweg!
inglês | holandês |
---|---|
check | bekijk |
apps | apps |
iphone | iphone |
ipad | ipad |
android | android |
macos | mac |
windows | windows |
easy | eenvoudig |
collaborative | samenwerkend |
task management | taakbeheer |
free | gratis |
our | onze |
and | en |
EN As of the late 1990s, with the advent of the Internet and increased communication over networks, Gantt charts became part of web-based collaborative groupware and one of the most widely used tools for project scheduling and control
NL Vanaf het einde van de jaren negentig, met de komst van internet en de toegenomen communicatie via netwerken, werden Gantt-grafieken onderdeel van webgebaseerde samenwerkingsgroepware en een van de meest gebruikte tools voor projectplanning en -controle
inglês | holandês |
---|---|
communication | communicatie |
gantt | gantt |
charts | grafieken |
became | werden |
tools | tools |
control | controle |
networks | netwerken |
the | de |
internet | internet |
of | onderdeel |
increased | toegenomen |
for | voor |
and | en |
with | met |
EN Simplify your iXBRL filing with advanced, AI-powered auto-tagging, easy document output and version management, and collaborative review and validation
NL Vereenvoudig uw iXBRL filing met geavanceerde en AI-gestuurde auto-tagging, eenvoudig beheer van versies, en collaboratieve controle en validatie
inglês | holandês |
---|---|
ixbrl | ixbrl |
advanced | geavanceerde |
version | versies |
simplify | vereenvoudig |
management | beheer |
validation | validatie |
easy | eenvoudig |
and | en |
with | met |
EN The user-friendly, collaborative platform integrates seamlessly with other systems, quickly identifies account variances and types, and provides users with a clear overview of data, documents, and progress.
NL Het gebruiksvriendelijke, collaboratieve platform integreert naadloos met andere systemen, identificeert snel verschillen en hun aard, en biedt gebruikers een duidelijk overzicht van gegevens, documenten en vooruitgang.
inglês | holandês |
---|---|
integrates | integreert |
identifies | identificeert |
progress | vooruitgang |
platform | platform |
seamlessly | naadloos |
systems | systemen |
quickly | snel |
provides | biedt |
clear | duidelijk |
documents | documenten |
users | gebruikers |
and | en |
overview | overzicht |
data | gegevens |
with | met |
friendly | gebruiksvriendelijke |
other | andere |
a | een |
EN “Anthem Branding brings a very balanced approach to design and branding, and its team is collaborative and responsive.”
NL "Anthem Branding biedt een zeer gebalanceerde benadering van design en branding, en het team werkt samen en reageert snel."
inglês | holandês |
---|---|
branding | branding |
balanced | gebalanceerde |
and | en |
very | zeer |
approach | benadering |
design | design |
team | team |
to | samen |
a | een |
is | het |
EN Her projects range from exhibitions, discursive events, and screenings to reading circles and other forms of interdisciplinary and collaborative work
NL Hij bevindt zich momenteel in de eindfase van zijn PhD-kandidatuur aan het Royal College of Art in Londen
inglês | holandês |
---|---|
other | van |
her | de |
EN Think of an environment with desks and collaborative workstations, where some have more areas for brainstorming and meetings, and some have more individual workstations
NL Denk aan een omgeving met bureaus en samenwerkplekken, waarbij er soms meer brainstorm- en overlegruimtes zijn en soms meer losse werkplekken
inglês | holandês |
---|---|
desks | bureaus |
workstations | werkplekken |
brainstorming | brainstorm |
environment | omgeving |
and | en |
more | meer |
think | denk |
EN Clients can proof your work and mark their favorites. Clients can create and share multiple favorite lists, making proofing flexible and collaborative.
NL Klanten kunnen uw werk controleren en hun favorieten markeren. Klanten kunnen meerdere favorietenlijsten maken en delen, waardoor het maken van proefdrukken flexibel en collaboratief wordt.
inglês | holandês |
---|---|
clients | klanten |
mark | markeren |
favorites | favorieten |
flexible | flexibel |
work | werk |
multiple | meerdere |
can | kunnen |
their | hun |
and | en |
share | delen |
EN MindMeister’s award-winning mind map editor has everything your digital marketing team needs to visualize, discuss and present ideas. Try it out and see for yourself how easy and productive collaborative mind mapping can be.
NL De bekroonde mindmap-editor van MindMeister bevat alles wat je digitale marketingteam nodig heeft om ideeën te visualiseren, bespreken en presenteren. Probeer het en zie zelf hoe eenvoudig en productief collaboratieve mind mapping kan zijn.
inglês | holandês |
---|---|
mind | mind |
editor | editor |
digital | digitale |
visualize | visualiseren |
easy | eenvoudig |
productive | productief |
ideas | ideeën |
your | je |
to | om |
try | probeer |
see | zie |
how | hoe |
can | kan |
be | bevat |
present | presenteren |
out | te |
EN Unlike costly and complex ITSM solutions that get in the way of rapid service delivery, Atlassian’s ITSM solution provides a powerful, flexible, and collaborative way of delivering the exceptional service your employees expect.
NL Dure en complexe ITSM-oplossingen maken het moeilijk om snelle service te leveren. De ITSM-oplossing van Atlassian biedt daarentegen een krachtige, flexibele en coöperatieve manier om de buitengewone service te leveren die je werknemers verwachten.
inglês | holandês |
---|---|
itsm | itsm |
way | manier |
rapid | snelle |
powerful | krachtige |
flexible | flexibele |
employees | werknemers |
expect | verwachten |
complex | complexe |
solution | oplossing |
your | je |
the | de |
solutions | oplossingen |
provides | biedt |
service | service |
exceptional | een |
and | en |
of | van |
EN Our amazing offices are unique collaborative spaces that inspire creativity and teamwork. We’ve got the all important coffee bar, foosball tables, shower and change rooms if you run or cycle to work.
NL Onze indrukwekkende kantoren zijn unieke samenwerkingsplekken die aanzetten tot creativiteit en teamwerk. Wij hebben alles wat telt: koffiebar, voetbaltafels, douche- en kleedkamers voor als je naar het werk hardloopt of fiets.
inglês | holandês |
---|---|
creativity | creativiteit |
teamwork | teamwerk |
shower | douche |
cycle | fiets |
offices | kantoren |
or | of |
work | werk |
unique | unieke |
our | onze |
and | en |
if | als |
are | zijn |
EN Alexander has over 13 years’ experience in business analysis, software consulting and project management, specializing in SharePoint and Office 365 collaborative platforms
NL Alexander beschikt over meer dan 13 jaar ervaring in bedrijfsanalyse, softwareconsulting en projectbeheer en is gespecialiseerd in samenwerkingsplatforms op basis van SharePoint en Office 365
inglês | holandês |
---|---|
alexander | alexander |
experience | ervaring |
specializing | gespecialiseerd |
sharepoint | sharepoint |
in | in |
office | office |
years | jaar |
and | en |
has | is |
EN Our collaborative third party may use technologies such as cookies to gather information about your activities on the Site and other sites for the purpose of advertising based upon your browsing activities and interests
NL Onze externe derde partij kan technologieën zoals cookies gebruiken om informatie te verzamelen over uw activiteiten op de site en andere sites met het doel om te adverteren op basis van uw browse-activiteiten en interesses
inglês | holandês |
---|---|
party | partij |
cookies | cookies |
gather | verzamelen |
advertising | adverteren |
information | informatie |
activities | activiteiten |
site | site |
interests | interesses |
the | de |
use | gebruiken |
technologies | technologieën |
third | derde |
to | om |
on | op |
our | onze |
as | zoals |
and | en |
other | andere |
sites | sites |
based | basis |
upon | van |
EN This plan gives access to all functionality for collaborative planning, management, execution and analysis/reporting/visualization across Program and/or Team modules.
NL Dit abonnement geeft toegang tot alle functionaliteit voor coöperatief plannen, beheren, uitvoeren en analyse/rapportage/visualisatie binnen programma- en/of teammodules.
inglês | holandês |
---|---|
access | toegang |
functionality | functionaliteit |
visualization | visualisatie |
analysis | analyse |
reporting | rapportage |
program | programma |
or | of |
management | beheren |
and | en |
gives | geeft |
plan | abonnement |
all | alle |
this | dit |
for | voor |
execution | uitvoeren |
EN The only thing we ask is that you respect and follow these guidelines (together with our Terms of Use) to help us all keep Trustpilot a collaborative and trustworthy place for everyone to enjoy. Thanks for getting on board — let’s upgrade the world!
NL Het enige wat we van je vragen, is dat je onze richtlijnen en gebruikersvoorwaarden respecteert en naleeft, zodat Trustpilot voor iedereen een betrouwbare en transparante plek blijft. Welkom aan boord, laten we samen de wereld upgraden!
inglês | holandês |
---|---|
upgrade | upgraden |
the | de |
is | is |
you | je |
and | en |
we | we |
guidelines | richtlijnen |
place | plek |
keep | blijft |
to | zodat |
with | samen |
our | onze |
that | dat |
for | voor |
everyone | iedereen |
world | wereld |
ask | vragen |
of | van |
a | een |
EN Collaborative CRMs connect communication and data across a company’s sales, marketing and support departments
NL Collaboratieve CRM's zorgen voor verbinding in de communicatie en gegevens tussen de sales-, marketing- en supportafdelingen van een bedrijf
inglês | holandês |
---|---|
connect | verbinding |
support | zorgen |
data | gegevens |
communication | communicatie |
sales | sales |
marketing | marketing |
a | een |
and | en |
across | in |
EN Our collaborative third party may use technologies such as cookies to gather information about your activities on the Site and other sites for the purpose of advertising based upon your browsing activities and interests
NL Onze externe derde partij kan technologieën zoals cookies gebruiken om informatie te verzamelen over uw activiteiten op de site en andere sites met het doel om te adverteren op basis van uw browse-activiteiten en interesses
inglês | holandês |
---|---|
party | partij |
cookies | cookies |
gather | verzamelen |
advertising | adverteren |
information | informatie |
activities | activiteiten |
site | site |
interests | interesses |
the | de |
use | gebruiken |
technologies | technologieën |
third | derde |
to | om |
on | op |
our | onze |
as | zoals |
and | en |
other | andere |
sites | sites |
based | basis |
upon | van |
EN They’re very open to innovation and sharing ideas and working together really in a collaborative way
NL Ze staan open voor innovatie en uitwisseling van ideeën en de samenwerking verloopt heel prettig over en weer
inglês | holandês |
---|---|
innovation | innovatie |
ideas | ideeën |
collaborative | samenwerking |
open | open |
and | en |
to | over |
very | heel |
EN Job has broad experience in designing collaborative processes for public research and product and concept development
NL Job heeft brede ervaring met het ontwerpen van samenwerkingsvormen en -processen voor publiek onderzoek en product- en conceptontwikkeling
inglês | holandês |
---|---|
job | job |
broad | brede |
experience | ervaring |
designing | ontwerpen |
processes | processen |
public | publiek |
research | onderzoek |
product | product |
for | voor |
and | en |
EN Peer Value: Advancing the Commons Collaborative Economy is a conference integrating conversations and plans of action for shaping and connecting the Commons on a global level. Frank Fresin (Research director) of Waag will be moderator of the conference.
NL Marleen Stikker van Waag is de keynote spreker op het Next Tech symposium over technologie en blinde vlekken, 15 september in Utrecht.
inglês | holandês |
---|---|
research | technologie |
waag | waag |
is | is |
the | de |
on | op |
and | en |
of | van |
EN FairBnB is a movement that seeks to encourage vacation rentals that comply with the principles of a fair, non-extractive and collaborative economy. Come and help us to create the first local FairBnB platform.
NL Ben jij thuis in complexiteit, statistiek, visualisatie of gewoon dwarsdenken? Heb je behoefte aan verandering van perspectief op economische waarde en maatschappelijke sturing? Sluit je aan bij het Open Planbureau!
inglês | holandês |
---|---|
come | van |
first | in |
with | bij |
to | waarde |
and | en |
EN Using collaborative knowledge maps, you manage knowledge assets, ideas and information in an intuitive format that’s easy to update and supports real-time collaboration among an unlimited number of participants.
NL Door kenniskaarten te gebruiken, beheer je kennisactiva, ideeën en informatie in een intuïtieve indeling die eenvoudig bij te werken is en ondersteuning biedt voor real-time samenwerking tussen een onbeperkt aantal deelnemers.
inglês | holandês |
---|---|
format | indeling |
supports | ondersteuning |
unlimited | onbeperkt |
participants | deelnemers |
manage | beheer |
ideas | ideeën |
information | informatie |
easy | eenvoudig |
collaboration | samenwerking |
and | en |
number | aantal |
in | in |
to | door |
of | tussen |
EN Map out your company Org chart, project reports and team planning, using visual, collaborative and secure mind maps. Mind maps are updated in real-time across all devices, including mobile.
NL Breng je bedrijf in kaart, maak projectrapporten en teamplanningen, met behulp van visuele, collaboratieve en veilige mind mappen. Mind mappen worden in realtime bijgewerkt op alle toestellen, inclusief mobiele.
inglês | holandês |
---|---|
mind | mind |
updated | bijgewerkt |
devices | toestellen |
mobile | mobiele |
map | kaart |
your | je |
visual | visuele |
in | in |
are | worden |
company | bedrijf |
and | en |
all | alle |
including | inclusief |
secure | veilige |
EN Offering special pricing for all NGOs, MindMeister makes online mind mapping and project planning creative, collaborative and affordable.
NL Met speciale prijzen voor alle non-profitorganisaties maakt MindMeister online mindmapping creatief, collaboratief en betaalbaar.
inglês | holandês |
---|---|
pricing | prijzen |
creative | creatief |
mind mapping | mindmapping |
all | alle |
online | online |
makes | maakt |
affordable | betaalbaar |
special | speciale |
and | en |
for | voor |
Mostrando 50 de 50 traduções