EN The most influential tech event in procurement. Where the world’s biggest brands in procurement showcase cutting-edge innovations that will pave the way for the future of procurement.
"collaborative procurement" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
collaborative | alle bedrijven bij dat delen door een elke hebben het is met naar of samen samenwerkend samenwerking team tot uit van de voor |
procurement | inkoop nemen |
EN The most influential tech event in procurement. Where the world’s biggest brands in procurement showcase cutting-edge innovations that will pave the way for the future of procurement.
NL Kom op 2 juli genieten van de prachtige klanken van Cappella Amsterdam tijdens hun jubileumconcert in de Grote Zaal van de Beurs van Berlage.
inglês | holandês |
---|---|
biggest | grote |
way | van de |
in | in |
the | de |
of | van |
for | tijdens |
EN Large organisations can seamlessly integrate their own procurement systems and market places with bechtle.com PunchOut/OCI using industry-standard procurement interfaces
NL Grote klanten kunnen hun eigen procurement-systemen en marketplaces naadloos integreren met bechtle.com via PunchOut / OCI als ze gebruik maken van de gebruikelijke standaard procurement-interfaces
inglês | holandês |
---|---|
large | grote |
seamlessly | naadloos |
integrate | integreren |
systems | systemen |
interfaces | interfaces |
standard | standaard |
can | kunnen |
own | eigen |
with | met |
and | en |
their | hun |
using | gebruik |
EN A SaaS Procurement Performance Management (PPM) solution, Per Angusta structures day-to-day strategic sourcing management of the procurement operations
NL Als SaaS Procurement Performance Management (PPM) oplossing structureert Per Angusta het dagelijkse strategische sourcingmanagement van de inkoopactiviteiten
inglês | holandês |
---|---|
saas | saas |
performance | performance |
management | management |
solution | oplossing |
strategic | strategische |
the | de |
day-to-day | dagelijkse |
EN With AI-driven classification and data-driven external benchmarking, Sievo provides the leading procurement analytics solution powering procurement organizations worldwide
NL Met classificatie op basis van AI en datagedreven externe benchmarking biedt Sievo een marktleidende inkoopanalyseoplossing die wordt gebruikt door inkooporganisaties over de hele wereld
inglês | holandês |
---|---|
classification | classificatie |
data-driven | datagedreven |
external | externe |
ai | ai |
provides | biedt |
the | de |
leading | een |
with | op |
and | en |
worldwide | over de hele wereld |
EN SynerTrade is a leading international provider of cloud-based procurement solutions for the digitalization of companies’ procurement process
NL SynerTrade is een toonaangevende internationale aanbieder van cloud-gebaseerde inkoopoplossingen voor de digitalisering van het inkoopproces van bedrijven
inglês | holandês |
---|---|
international | internationale |
provider | aanbieder |
digitalization | digitalisering |
companies | bedrijven |
is | is |
the | de |
leading | toonaangevende |
for | voor |
of | van |
EN The current online procurement modules are based on the Procurement Guidelines for CDB-financed projects approved prior to November 2019
NL Deze zelfstudie omvat drie modules: Inleiding tot aanbestedingsprojecten die door de Caribbean Development Bank worden gefinancierd, Selectie en deelname van adviseurs en Aanbestedingen van goederen, werken en niet-adviesdiensten
inglês | holandês |
---|---|
modules | modules |
financed | gefinancierd |
the | de |
are | worden |
on | werken |
EN In this event we explore the role of negotiation in driving successful procurement transformation, and ask whether it's a skill that has become neglected in the discipline of procurement.
NL Tijdens deze webinar bespreken wij met u mogelijkheden, risico’s en valkuilen van het digitaal onderhandelen en hoe digitale media strategisch in te zetten.
inglês | holandês |
---|---|
in | in |
we | wij |
and | en |
a | digitaal |
EN Negotiation trends in procurement. Analysis and learnings from our global research with procurement directors.
NL Onderhandelingstrends bij aanbestedingen. Analyse en lessen uit ons wereldwijde onderzoek met inkoopdirecteuren.
inglês | holandês |
---|---|
global | wereldwijde |
analysis | analyse |
research | onderzoek |
and | en |
from | uit |
our | ons |
EN Sustainable procurement is the adoption and integration of Corporate Social Responsibility (CSR) principles – including Environmental and Ethical criteria into your procurement processes
NL Duurzaam inkopen is het overnemen en integreren van de principes van Maatschappelijk Verantwoord Ondernemen (MVO) - met inbegrip van milieu- en ethische criteria in uw inkoopprocessen.
inglês | holandês |
---|---|
sustainable | duurzaam |
integration | integreren |
principles | principes |
social | maatschappelijk |
corporate | ondernemen |
csr | mvo |
ethical | ethische |
criteria | criteria |
is | is |
the | de |
your | uw |
and | en |
into | in |
of | van |
EN A SaaS Procurement Performance Management (PPM) solution, Per Angusta structures day-to-day strategic sourcing management of the procurement operations
NL Als SaaS-oplossing voor Procurement Performance Management (PPM) structureert Per Angusta het dagelijkse strategische inkoopbeheer van de inkoopactiviteiten
inglês | holandês |
---|---|
saas | saas |
performance | performance |
management | management |
solution | oplossing |
strategic | strategische |
the | de |
day-to-day | dagelijkse |
EN With AI-driven classification and data-driven external benchmarking, Sievo provides the leading procurement analytics solution powering procurement organizations worldwide
NL Met classificatie op basis van AI en datagedreven externe benchmarking biedt Sievo een marktleidende inkoopanalyseoplossing die wordt gebruikt door inkooporganisaties over de hele wereld
inglês | holandês |
---|---|
classification | classificatie |
data-driven | datagedreven |
external | externe |
ai | ai |
provides | biedt |
the | de |
leading | een |
with | op |
and | en |
worldwide | over de hele wereld |
EN Discover how Celigo is helping optimize procurement operations by connecting procurement, A/P, and suppliers.
NL Ontdek hoe Celigo inkoopactiviteiten helpt optimaliseren door inkoop, A/P en leveranciers met elkaar te verbinden.
inglês | holandês |
---|---|
discover | ontdek |
helping | helpt |
optimize | optimaliseren |
procurement | inkoop |
connecting | verbinden |
p | p |
suppliers | leveranciers |
a | a |
how | hoe |
by | door |
and | en |
EN Optimize Procurement by integrating Procurement, Supply Chain Planning, Accounting, ERP and Reporting Systems.
NL Optimaliseer inkoop door inkoop, supply chain planning, boekhouding, ERP en rapportagesystemen te integreren.
inglês | holandês |
---|---|
procurement | inkoop |
integrating | integreren |
chain | chain |
planning | planning |
accounting | boekhouding |
erp | erp |
by | door |
and | en |
EN Automate procurement by connecting ERP, procurement apps and supply chain systems.
NL Automatiseer inkoop door ERP, inkoopapps en supply chain-systemen met elkaar te verbinden.
inglês | holandês |
---|---|
automate | automatiseer |
procurement | inkoop |
connecting | verbinden |
erp | erp |
chain | chain |
systems | systemen |
by | door |
and | en |
EN New procurement guidelines, internal targets from management, and expectations from stakeholders all add up to increased responsibility for accurate impact reporting connected to procurement
NL Nieuwe inkooprichtlijnen, interne doelstellingen van het management en verwachtingen van belanghebbenden leiden tot een grotere verantwoordelijkheid voor nauwkeurige impactrapportage in verband met inkoop
inglês | holandês |
---|---|
new | nieuwe |
procurement | inkoop |
targets | doelstellingen |
expectations | verwachtingen |
stakeholders | belanghebbenden |
responsibility | verantwoordelijkheid |
accurate | nauwkeurige |
management | management |
and | en |
internal | interne |
for | voor |
EN Ewa Ropka from Poland’s Public Procurement Center for the Judiciary, talks about their experience using TCO Certified in procurement.
NL Ewa Ropka van het Poolse centrum voor overheidsopdrachten voor de rechterlijke macht vertelt over hun ervaring met het gebruik van TCO Certified bij aanbestedingen.
inglês | holandês |
---|---|
center | centrum |
experience | ervaring |
certified | certified |
in | bij |
the | de |
for | voor |
about | over |
from | van |
their | hun |
using | gebruik |
EN Martin Rajman, Head of Central Procurement at Czech Television, shares his experience with sustainable procurement and TCO Certified.
NL Martin Rajman, hoofd centrale inkoop bij de Tsjechische televisie, deelt zijn ervaring met duurzaam inkopen en TCO Certified.
inglês | holandês |
---|---|
martin | martin |
head | hoofd |
central | centrale |
procurement | inkoop |
television | televisie |
shares | deelt |
sustainable | duurzaam |
certified | certified |
experience | ervaring |
with | bij |
and | en |
EN Collaborative and creative procurement in a world of post-pandemic pain
NL 5 dingen die werkgevers moeten onthouden bij het onderhandelen over loonsverhoging
inglês | holandês |
---|---|
in | bij |
of | over |
EN But paradoxically this is the time, now more than ever, for procurement teams to seek collaborative and creative solutions with their suppliers.
NL Voor bedrijven die nu moeten onderhanden met vakbonden, zijn er vijf eenvoudige principes die helpen om een positief resultaat te bereiken.
inglês | holandês |
---|---|
teams | bedrijven |
but | |
now | nu |
to | om |
more | te |
for | voor |
with | met |
ever | een |
EN More and more opinion leaders are mistaking a few big corporate platforms for the collaborative economy. We need a pro-active policy framework that bends the collaborative economy towards the public good.
NL Tijdens deze crash course brengen we verschillende soorten geluid in kaart door te experimenteren met sensoren.
inglês | holandês |
---|---|
we | we |
the | deze |
and | met |
EN It makes the collaborative inbox a better collaborative place for teamwork and increases productivity for the whole company.
NL Het maakt de gedeelde inbox een betere plek voor samenwerking voor teamwerk en verhoogt de productiviteit voor het hele bedrijf.
inglês | holandês |
---|---|
inbox | inbox |
better | betere |
place | plek |
increases | verhoogt |
productivity | productiviteit |
whole | hele |
makes | maakt |
company | bedrijf |
the | de |
teamwork | teamwerk |
collaborative | samenwerking |
for | voor |
a | een |
and | en |
EN TAM and Premier Support services conveniently bundled together. Get support and insights, allowing teams to reduce procurement complexity with a single line item.
NL TAM en Premier Support-servies zijn op een handige manier in een pakket gebundeld. Krijg support en inzichten, waardoor teams aanbesteding met één line-item kunnen vereenvoudigen.
inglês | holandês |
---|---|
bundled | gebundeld |
insights | inzichten |
teams | teams |
support | support |
and | en |
with | op |
premier | premier |
single | in |
line | line |
EN Our integrated suite of ERP software solutions will help you elevate your business, delivering visibility and control over finances, projects, procurement, reporting, forecasting and payroll.
NL Onze geïntegreerde Enterprise Resource Planning-softwareoplossingen helpen jou om je organisatie naar een hoger niveau te tillen. Je krijgt meer zicht en grip op financiën, projecten, aanbestedingen, rapportages, prognoses en salarisadministratie.
inglês | holandês |
---|---|
integrated | geïntegreerde |
erp | enterprise resource planning |
visibility | zicht |
finances | financiën |
reporting | rapportages |
payroll | salarisadministratie |
will | krijgt |
elevate | hoger |
projects | projecten |
your | je |
our | onze |
help | helpen |
and | en |
forecasting | prognoses |
EN Gain visibility and control over finance, procurement, reporting and forecasting.
NL Krijg inzicht in en controle over financiën, inkoop, rapportage en prognoses.
inglês | holandês |
---|---|
gain | krijg |
control | controle |
finance | financiën |
procurement | inkoop |
reporting | rapportage |
forecasting | prognoses |
over | in |
EN Delivering a single, unified and timely view of finance, procurement and planning data for fast, informed decision-making.
NL Het leveren van één uniforme en tijdige weergave van gegevens over financiën, aanbesteding en planning voor snelle, geïnformeerde besluitvorming.
inglês | holandês |
---|---|
delivering | leveren |
unified | uniforme |
timely | tijdige |
view | weergave |
finance | financiën |
planning | planning |
fast | snelle |
data | gegevens |
and | en |
a | één |
for | voor |
decision | besluitvorming |
of | van |
EN A leading organization in procurement and supply chain management, serving both the private and public sectors.
NL OpenText is een krachtig en aanpasbaar powerhouse voor documentbeheer dat klaar is voor grootschalige implementaties.
inglês | holandês |
---|---|
and | en |
leading | een |
EN Arm your procurement managers with the facts and insights to negotiate more effectively with preferred suppliers.
NL Geef uw aanbestedingsmanagers de feiten en inzichten om effectiever te onderhandelen met voorkeursleveranciers.
inglês | holandês |
---|---|
facts | feiten |
insights | inzichten |
effectively | effectiever |
the | de |
to | om |
negotiate | onderhandelen |
with | met |
and | en |
EN Integrate asset tracking with accounting, procurement and other financial functions for full financial control and visibility.
NL Integreer activatracering met boekhouding, aanbesteding en andere financiële functies voor volledige financiële controle en zichtbaarheid.
inglês | holandês |
---|---|
integrate | integreer |
functions | functies |
full | volledige |
control | controle |
visibility | zichtbaarheid |
financial | financiële |
other | andere |
accounting | boekhouding |
and | en |
with | met |
for | voor |
EN Complete, connected Unit4 ERP cloud suite, spanning finance, procurement, HR, payroll, and more
NL Complete, verbonden Unit4 ERP-cloudsuite voor financiën, aanbesteding, HR (personeelszaken), salarisadministratie en meer
inglês | holandês |
---|---|
connected | verbonden |
erp | erp |
finance | financiën |
payroll | salarisadministratie |
and | en |
more | meer |
complete | complete |
EN Southbank Centre evaluated several solutions during the procurement process.
NL Southbank Centre bekeek verschillende oplossingen tijdens het aankoopproces.
inglês | holandês |
---|---|
several | verschillende |
solutions | oplossingen |
during | tijdens |
centre | centre |
the | het |
EN As with any IT procurement, deciding on the right marketing asset management software depends on the needs of your business and its people
NL Zoals bij elke aanbesteding binnen de IT, hangt de keuze van de juiste marketing asset management software af van de behoefte van jouw organisatie en medewerkers
inglês | holandês |
---|---|
software | software |
needs | behoefte |
people | medewerkers |
marketing | marketing |
management | management |
as | zoals |
of | van |
it | en |
business | organisatie |
right | de |
EN Drive smarter spending with a streamlined buying experience. Deliver procurement services that empower employees with self-service, align work teams, and boost productivity.
NL Stimuleer slimmere uitgaven met een gestroomlijnde inkoopbeleving. Lever inkoopservices die werknemers meer mogelijkheden bieden met selfservice, werkteams op elkaar afstemmen en productiviteit verhogen.
inglês | holandês |
---|---|
spending | uitgaven |
employees | werknemers |
self-service | selfservice |
productivity | productiviteit |
and | en |
a | een |
boost | verhogen |
with | op |
services | die |
deliver | bieden |
EN Would software, like any other product, need to be purchased through your company’s procurement department?
NL Moet software, net als elk ander product, worden aangeschaft via de inkoopafdeling van jouw bedrijf?
inglês | holandês |
---|---|
software | software |
purchased | aangeschaft |
department | bedrijf |
other | van |
be | worden |
like | als |
need to | moet |
product | product |
EN If your company’s policy dictates that the Head of IT or Procurement Manager needs to be the admin account holder, the same rule applies — they too would first need to sign up for a MeisterTask Business plan.
NL Als het beleid van je bedrijf voorschrijft dat het hoofd van IT of Procurement Manager de houder van de admin-account moet zijn, geldt dezelfde regel - ook zij zouden zich eerst moeten aanmelden voor een MeisterTask Businessplan.
inglês | holandês |
---|---|
policy | beleid |
holder | houder |
applies | geldt |
rule | regel |
the | de |
or | of |
it | it |
head | hoofd |
manager | manager |
if | als |
first | eerst |
business | bedrijf |
sign up | aanmelden |
would | zouden |
need | moet |
same | dezelfde |
they | zij |
of | van |
EN TAM and Premier Support services are conveniently bundled together in the Enterprise Success Package. You get dedicated insights and support, allowing your teams to reduce procurement complexity with a single line item.
NL TAM- en Premier-supportservices zijn handig gebundeld in het Enterprise Succes-pakket. Hiermee krijg je support en inzichten waardoor je teams aanbesteding met één line-item kunnen vereenvoudigen.
inglês | holandês |
---|---|
premier | premier |
bundled | gebundeld |
success | succes |
package | pakket |
insights | inzichten |
line | line |
in | in |
enterprise | enterprise |
your | je |
teams | teams |
support | support |
and | en |
dedicated | met |
a | één |
are | zijn |
item | het |
EN Say goodbye to questionnaire fatigue. Companies get assessed once and share everywhere. Procurement teams save 80% in costs vs. DIY programs.
NL Het invullen van eindeloze vragenlijsten is verleden tijd. Bedrijven worden eenmaal beoordeeld en kunnen hun resultaten overal delen. Inkoopteams besparen 80% aan kosten in vergelijking met doe-het-zelf-programma‘s.
inglês | holandês |
---|---|
assessed | beoordeeld |
save | besparen |
costs | kosten |
diy | doe-het-zelf |
companies | bedrijven |
in | in |
and | en |
everywhere | het |
EN EcoVadis has enabled us to take our responsible procurement program to the next step
NL EcoVadis heeft ons in staat gesteld om met ons programma voor verantwoord inkopen de volgende stap te nemen
inglês | holandês |
---|---|
ecovadis | ecovadis |
enabled | in staat |
program | programma |
the | de |
has | heeft |
to | om |
step | stap |
our | in |
next | volgende |
EN The ratings and benchmarking make it easy for our procurement teams to make decisions and to maintain and improve performance.
NL De beoordelingen en benchmarking maken het onze inkoopteams gemakkelijk om beslissingen te nemen en de prestaties niet alleen te behouden maar ook te verbeteren.
inglês | holandês |
---|---|
ratings | beoordelingen |
decisions | beslissingen |
performance | prestaties |
easy | gemakkelijk |
improve | verbeteren |
the | de |
to | om |
our | onze |
maintain | behouden |
and | en |
EN We at procurement have to help our sales organization with bids to our customers or clients or potential clients
NL Op de afdeling inkoop helpen we onze verkooporganisatie met biedingen aan onze klanten, cliënten of potentiële cliënten
inglês | holandês |
---|---|
procurement | inkoop |
potential | potentiële |
bids | biedingen |
or | of |
we | we |
customers | klanten |
help | helpen |
our | onze |
with | op |
at | de |
to | aan |
EN The benefit of working with EcoVadis is their expertise and their support to train our procurement colleagues and helping us to redefined our processes to understand the risks and proactively address them.
NL Het voordeel van het werken met EcoVadis is hun expertise en hun ondersteuning om onze inkoopcollega's op te leiden en ons te helpen onze processen opnieuw te definiëren om de risico's te begrijpen en ze proactief aan te pakken.
inglês | holandês |
---|---|
working | werken |
ecovadis | ecovadis |
expertise | expertise |
processes | processen |
proactively | proactief |
is | is |
the | de |
benefit | voordeel |
to | om |
with | op |
their | hun |
support | ondersteuning |
our | onze |
understand | begrijpen |
and | en |
helping | helpen |
of | van |
EN Head of Procurement - Strategy Initiatives
NL Hoofd inkoop - Strategische initiatieven
inglês | holandês |
---|---|
head | hoofd |
procurement | inkoop |
strategy | strategische |
initiatives | initiatieven |
EN Sustainable procurement for us started in the 'Protect' area, where we are all about risk management and brand reputation, making sure our suppliers are doing the right thing
NL Duurzaam inkopen is voor ons begonnen op het gebied van 'Protect', waar het gaat om risicomanagement en merkreputatie, om ervoor te zorgen dat onze leveranciers het juiste doen
inglês | holandês |
---|---|
sustainable | duurzaam |
started | begonnen |
area | gebied |
suppliers | leveranciers |
protect | protect |
right | juiste |
thing | is |
sure | dat |
our | onze |
all | te |
and | en |
EN Our industrial solutions take advantage of the unique strengths of Microsoft Dynamics, supplementing them with additional features that meet manufacturers? order processing, procurement, production and logistics needs.
NL Met onze branche-oplossingen gebruiken we de bijzondere sterktes van Microsoft Dynamics en dekken met extra functionaliteit de behoeften en eisen van de productiebedrijven af bij opdrachtverwerking, inkoop, productie en logistiek.
inglês | holandês |
---|---|
solutions | oplossingen |
strengths | sterktes |
microsoft | microsoft |
features | functionaliteit |
procurement | inkoop |
logistics | logistiek |
production | productie |
needs | behoeften |
the | de |
additional | extra |
with | bij |
advantage | gebruiken |
our | onze |
and | en |
of | van |
EN Want to know more about our e-procurement services?
NL Meer weten over de Bechtle E-Procurement Services?
inglês | holandês |
---|---|
services | services |
know | weten |
more | meer |
EN Are you already using procurement systems (e.g. ERP or market place) and corresponding interfaces (e.g. OCI, XML)? If yes, which? *
NL Gebruik je al procurement-systemen (bijvoorbeeld ERP of marketplace) en overeenkomstige interfaces (zoals OCI, XML)? Zo ja, welke: *
inglês | holandês |
---|---|
already | al |
systems | systemen |
erp | erp |
corresponding | overeenkomstige |
interfaces | interfaces |
xml | xml |
or | of |
yes | ja |
using | gebruik |
and | en |
EN The benefits of procurement through the bechtle.com platform at a glance:
NL De voordelen van procurement via bechtle.com op een rijtje:
inglês | holandês |
---|---|
benefits | voordelen |
the | de |
a | een |
of | van |
through | via |
EN Streamlined procurement processes for your company.
NL Een gestroomlijnd procurement-proces voor jouw organisatie.
inglês | holandês |
---|---|
streamlined | gestroomlijnd |
company | organisatie |
for | voor |
your | jouw |
EN Are there more advanced e-procurement features for large accounts?
NL Biedt bechtle.com grote klanten nog meer E-Procurement Services aan?
inglês | holandês |
---|---|
large | grote |
more | meer |
EN This allows central procurement teams to source products on behalf of different companies in different countries, complete with consolidated statistics.
NL Zo kunnen centrale inkoopteams producten inkopen namens diverse organisaties in verschillende landen met geconsolideerde statistieken.
inglês | holandês |
---|---|
central | centrale |
companies | organisaties |
countries | landen |
statistics | statistieken |
in | in |
products | producten |
behalf | namens |
different | verschillende |
with | met |
to | kunnen |
EN Standardised APIs allow us to integrate our e-procurement system into your ERP system for a lightning fast exchange of quotes, orders, or invoices to further expedite your in-house processes
NL Dankzij gestandaardiseerde API's kunnen we ons e-procurement-systeem integreren in jouw ERP-systeem voor een supersnelle uitwisseling van offertes, bestellingen en facturen om je interne processen nog meer te versnellen
inglês | holandês |
---|---|
erp | erp |
exchange | uitwisseling |
quotes | offertes |
orders | bestellingen |
invoices | facturen |
expedite | versnellen |
system | systeem |
your | je |
processes | processen |
to | om |
in | in |
integrate | integreren |
for | voor |
a | een |
further | meer |
of | van |
Mostrando 50 de 50 traduções