EN As it was necessary to share and provide all departments with documents, website content, print material, layouts, images and videos, an easy-to-use portal connecting the different departments was required.
Traduzir "departments" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "departments" de inglês para holandês
Tradução de inglês para holandês de departments
inglês
holandês
NL Aangezien het noodzakelijk was om alle afdelingen te voorzien van documenten, website content, print materialen, lay-outs, afbeeldingen en video’s, was een eenvoudig te gebruiken portal nodig dat de verschillende afdelingen verbond.
| inglês | holandês |
|---|---|
| departments | afdelingen |
| documents | documenten |
| content | content |
| material | materialen |
| layouts | lay-outs |
| easy | eenvoudig |
| website | website |
| portal | portal |
| the | de |
| use | gebruiken |
| necessary | noodzakelijk |
| images | afbeeldingen |
| as | aangezien |
| and | en |
EN Tableau is focused on one thing: helping people see and understand data. Departments across organisations all over the globe are empowering their people with data. Learn how departments are driving their business forwards with Tableau.
NL Tableau richt zich op één doel: mensen helpen hun data te zien en te begrijpen. Afdelingen van organisaties in de hele wereld gebruiken data om hun mensen meer mogelijkheden te geven. Ontdek hoe afdelingen hun bedrijf vooruithelpen met Tableau.
| inglês | holandês |
|---|---|
| tableau | tableau |
| helping | helpen |
| people | mensen |
| data | data |
| departments | afdelingen |
| globe | wereld |
| business | bedrijf |
| the | de |
| organisations | organisaties |
| how | hoe |
| see | zien |
| on | op |
| understand | begrijpen |
| their | hun |
| across | in |
| learn | en |
| are | geven |
EN As mentioned above, Geert works closely with the other departments within Beekenkamp ?You really are a spider in the web.? This is also what Geert is proud of, that Beekenkamp, together with all departments, brings a good end product to the market
NL Ik ben trots op de samenwerking tussen de verschillende afdelingen
| inglês | holandês |
|---|---|
| departments | afdelingen |
| proud | trots |
| the | de |
| with | op |
| of | tussen |
| to | verschillende |
EN Enabling effective collaboration across departments is tricky. With remote working it has become even harder. Join us to learn how Zendesk keeps your departments moving in the same direction.
NL Woon een exclusief GRATIS event bij in de TV2 studio en kom meer te weten over hoe zij Zendesk net gebruiken. Je ontvangt bovendien ook praktisch advies over trends in de media industrie, en je kan kennismaken met onze Zendesk experts.
| inglês | holandês |
|---|---|
| join | . |
| zendesk | zendesk |
| your | je |
| the | de |
| enabling | kan |
| learn | en |
| in | in |
| with | bij |
| is | onze |
EN Add an unlimited number of additional users and departments to your account. With departments you create a clear overview for the extra users.
NL Voeg een onbeperkt aantal extra gebruikers en afdelingen toe aan je account. Met afdelingen creëer je een duidelijk overzicht voor de extra gebruikers.
| inglês | holandês |
|---|---|
| unlimited | onbeperkt |
| users | gebruikers |
| departments | afdelingen |
| clear | duidelijk |
| add | voeg |
| your | je |
| the | de |
| account | account |
| overview | overzicht |
| number | aantal |
| to | toe |
| and | en |
| a | een |
| with | met |
| for | voor |
EN Your work will involve liaising closely with related departments, as well as with external research facilities and our customers’ development departments.
NL Jouw werk omvat het nauw samenwerken met gerelateerde afdelingen en met externe researchorganisaties en de ontwikkelafdelingen van onze klanten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| work | werk |
| closely | nauw |
| related | gerelateerde |
| departments | afdelingen |
| external | externe |
| customers | klanten |
| our | onze |
| with | met |
| and | en |
EN Your work will involve liaising closely with related departments, as well as with external research facilities and our customers’ development departments.
NL Jouw werk omvat het nauw samenwerken met gerelateerde afdelingen en met externe researchorganisaties en de ontwikkelafdelingen van onze klanten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| work | werk |
| closely | nauw |
| related | gerelateerde |
| departments | afdelingen |
| external | externe |
| customers | klanten |
| our | onze |
| with | met |
| and | en |
EN A standardized solution for integrated success and balance sheet planning geared to SME company controlling departments.
NL Een gestandaardiseerde oplossing voor geïntegreerd succes en balansplanning afgestemd op de controlerende afdelingen van een KMO.
| inglês | holandês |
|---|---|
| solution | oplossing |
| integrated | geïntegreerd |
| success | succes |
| sme | kmo |
| departments | afdelingen |
| and | en |
| for | voor |
| a | een |
EN Brand templates make it easy for people in other departments to work on approved assets.
NL Digital Brand Templates maakt het gemakkelijk voor mensen op andere afdelingen om te werken aan goedgekeurd marketingmateriaal.
| inglês | holandês |
|---|---|
| templates | templates |
| easy | gemakkelijk |
| departments | afdelingen |
| approved | goedgekeurd |
| people | mensen |
| on | op |
| work | werken |
| other | andere |
| to | om |
| make | te |
EN All of our departments have different challenges. The Bynder experience is helping us unify, IT optimize, and establish digital processes for the entire organization.
NL Al onze afdelingen hebben verschillende uitdagingen. Bynder helpt ons te verenigen, IT te optimaliseren en digitale processen voor de hele organisatie op te zetten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| departments | afdelingen |
| different | verschillende |
| challenges | uitdagingen |
| bynder | bynder |
| helping | helpt |
| unify | verenigen |
| digital | digitale |
| it | it |
| optimize | optimaliseren |
| processes | processen |
| organization | organisatie |
| the | de |
| entire | hele |
| for | voor |
| and | en |
| our | onze |
| have | hebben |
EN Measure internal content usageWith data on content views and downloads, users can find out which types of content are being used the most across the various departments and regions.
NL Intern gebruik van content meetbaar makenMet data over het aantal weergaven en -downloads kunnen gebruikers erachter komen welke soorten content het meest worden gebruikt in de verschillende teams en regio's.
| inglês | holandês |
|---|---|
| measure | aantal |
| views | weergaven |
| downloads | downloads |
| content | content |
| data | data |
| users | gebruikers |
| used | gebruikt |
| the | de |
| find out | erachter |
| can | kunnen |
| are | worden |
| types | soorten |
| find | en |
| of | van |
| on | over |
EN The clunky, first-generation digital asset management systems run by their IT departments were too slow and hard to use
NL De eerste generatie digital asset management systemen, die door IT-afdelingen werden beheerd, waren traag en moeilijk te gebruiken
| inglês | holandês |
|---|---|
| digital | digital |
| departments | afdelingen |
| slow | traag |
| hard | moeilijk |
| generation | generatie |
| asset | asset |
| management | management |
| systems | systemen |
| the | de |
| use | gebruiken |
| first | eerste |
| were | waren |
| by | door |
| and | en |
EN Marketing teams often implement a DAM system, but businesses can utilize DAM across all departments.
NL Marketingteams implementeren vaak een DAM-systeem, maar bedrijven kunnen DAM in alle afdelingen gebruiken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| often | vaak |
| dam | dam |
| departments | afdelingen |
| implement | implementeren |
| system | systeem |
| businesses | bedrijven |
| can | kunnen |
| but | |
| a | een |
| across | in |
| all | alle |
| utilize | gebruiken |
EN An enterprise-wide deployment is an easy way to help departments break out of their silos
NL Een bedrijfsbrede implementatie is een eenvoudige manier om afdelingen te helpen hun silo's te doorbreken
| inglês | holandês |
|---|---|
| deployment | implementatie |
| departments | afdelingen |
| break | doorbreken |
| is | is |
| way | manier |
| to | om |
| easy | eenvoudige |
| their | hun |
| help | helpen |
| out | te |
| of | een |
EN IT departments feel secure with cloud-based DAM and don’t have to worry about cumbersome installations or deployments
NL IT-afdelingen voelen zich veilig met een cloud-gebaseerde DAM en hoeven zich geen zorgen te maken over omslachtige installaties of implementaties
| inglês | holandês |
|---|---|
| departments | afdelingen |
| feel | voelen |
| dam | dam |
| installations | installaties |
| deployments | implementaties |
| or | of |
| have to | hoeven |
| worry | zorgen |
| with | met |
| and | en |
EN No data silos Have access to consistent, accurate, real-time information about the customers and break data silos across departments.
NL Geen datasilo’s Krijg toegang tot consistente, nauwkeurige, realtime informatie over de klanten en doorbreek datasilo's tussen afdelingen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| consistent | consistente |
| accurate | nauwkeurige |
| customers | klanten |
| departments | afdelingen |
| access | toegang |
| the | de |
| information | informatie |
| no | geen |
| and | en |
EN A standardized solution for integrated success and balance sheet planning, geared to the specific requirements of SME company controlling departments
NL Een gestandaardiseerde oplossing voor balansplanning afgestemd op de specifieke eisen van de controlerende afdelingen van een KMO
| inglês | holandês |
|---|---|
| solution | oplossing |
| requirements | eisen |
| sme | kmo |
| departments | afdelingen |
| the | de |
| a | een |
| of | van |
| for | voor |
EN The bigger the company, the more complex your operations are. Integrate your tools, data and communications across all departments for smoother customer interactions and fewer miscommunications.
NL Hoe groter het bedrijf, hoe complexer je activiteiten zijn. Integreer je tools, gegevens en communicatie van al je afdelingen, zodat klantinteracties soepeler verlopen en er minder miscommunicatie plaatsvindt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| integrate | integreer |
| tools | tools |
| departments | afdelingen |
| smoother | soepeler |
| bigger | groter |
| your | je |
| operations | activiteiten |
| communications | communicatie |
| company | bedrijf |
| and | en |
| data | gegevens |
| more | al |
| are | zijn |
EN Customer feedback is a crucial element of any company and a ticketing system can help you be proactive about collecting information and sharing it with different departments in your organisation
NL Klantfeedback is van cruciaal belang voor elk bedrijf, en met een ticketsysteem kun je proactief informatie verzamelen en deze delen met de verschillende afdelingen binnen je organisatie
| inglês | holandês |
|---|---|
| collecting | verzamelen |
| sharing | delen |
| departments | afdelingen |
| is | is |
| crucial | cruciaal |
| information | informatie |
| your | je |
| with | met |
| company | bedrijf |
| in | binnen |
| be | kun |
| and | en |
| proactive | voor |
EN Offer branded or localised experiences with multiple greetings for different brands, departments and phone numbers.
NL Bied een merkspecifieke of gelokaliseerde ervaring met meerdere begroetingen voor verschillende merken, afdelingen en telefoonnummers.
| inglês | holandês |
|---|---|
| offer | bied |
| experiences | ervaring |
| departments | afdelingen |
| or | of |
| brands | merken |
| and | en |
| with | met |
| for | voor |
EN Adding to multiple organisations is helpful for contractors, supervisors or employees who may belong to multiple business units, departments or locations.
NL Toevoegen aan meerdere organisaties is nuttig voor contractanten, supervisors en werknemers die tot meerdere business units, afdelingen of locaties behoren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| adding | toevoegen |
| helpful | nuttig |
| employees | werknemers |
| locations | locaties |
| organisations | organisaties |
| is | is |
| or | of |
| business | business |
| departments | afdelingen |
| units | units |
| multiple | meerdere |
| belong | behoren |
| for | voor |
EN Agents often need to collaborate with each other and other departments to get the job done
NL Agents moeten vaak met elkaar en met andere afdelingen samenwerken om een klus te klaren
| inglês | holandês |
|---|---|
| agents | agents |
| often | vaak |
| departments | afdelingen |
| job | klus |
| collaborate | samenwerken |
| other | andere |
| and | en |
| to | om |
| with | met |
| each | te |
EN This allows them to share customers’ needs with other teams and departments to help improve the business overall
NL Zo kunnen ze de behoeften van klanten delen met andere teams en afdelingen, en het bedrijf als geheel helpen groeien
| inglês | holandês |
|---|---|
| customers | klanten |
| needs | behoeften |
| departments | afdelingen |
| teams | teams |
| business | bedrijf |
| the | de |
| help | helpen |
| other | andere |
| and | en |
EN As a result, boohoo was able to consolidate the overall content creation process across all departments and improve consistency by making the workflow more transparent
NL Boohoo heeft het content creatie proces in kaart gebracht voor alle afdelingen en heeft haar consistentie aanzienlijk verbeterd door de workflow transparanter te maken
| inglês | holandês |
|---|---|
| content | content |
| departments | afdelingen |
| consistency | consistentie |
| improve | verbeterd |
| creation | creatie |
| process | proces |
| workflow | workflow |
| the | de |
| across | in |
| and | en |
| by | door |
EN Around 100 employees from several departments work every day with the new brand portal solution.
NL Ongeveer 100 werknemers werken dagelijks met de nieuwe brand portaal.
| inglês | holandês |
|---|---|
| employees | werknemers |
| work | werken |
| portal | portaal |
| new | nieuwe |
| the | de |
| with | met |
| every day | dagelijks |
EN It was unclear with assets were available/usable, and certain files were not accessible between departments
NL Het was onduidelijk welke assets beschikbaar of bruikbaar waren, waardoor bepaalde dossiers niet toegankelijk werden bij verschillende teams
| inglês | holandês |
|---|---|
| unclear | onduidelijk |
| assets | assets |
| usable | bruikbaar |
| available | beschikbaar |
| accessible | toegankelijk |
| with | bij |
| certain | bepaalde |
| was | werden |
| not | niet |
| were | waren |
| it | het |
| and | welke |
EN Focusing on the handling and structuring of marketing departments—and how they organized the digital lead—the results concluded that every country had unique processes, including an individual platform or none at all.
NL De nadruk lag op het structureren van marketingafdelingen en hoe zij te werk gaan. Het bleek dat ieder land zijn eigen unieke processen had, waaronder een op zichzelf staand platform, of helemaal geen platform.
| inglês | holandês |
|---|---|
| structuring | structureren |
| country | land |
| processes | processen |
| platform | platform |
| the | de |
| on | op |
| or | of |
| and | en |
| had | had |
| unique | unieke |
| including | waaronder |
| how | hoe |
| they | zij |
| that | dat |
| all | helemaal |
| every | ieder |
| of | van |
EN Challenge EF promotes its products using high-quality imagery and videos, which it needs to be able to deliver consistently across multiple departments and hundreds of offices and schools worldwide
NL Uitdaging EF promoot haar producten met behulp van kwalitatief hoogstaand beeldmateriaal en video’s, die zij consistent moet kunnen leveren op meerdere afdelingen en honderden kantoren en scholen wereldwijd
| inglês | holandês |
|---|---|
| challenge | uitdaging |
| promotes | promoot |
| videos | videos |
| consistently | consistent |
| departments | afdelingen |
| offices | kantoren |
| schools | scholen |
| worldwide | wereldwijd |
| quality | kwalitatief |
| products | producten |
| needs | moet |
| multiple | meerdere |
| hundreds | honderden |
| to | leveren |
| be | kunnen |
| and | en |
EN In order to provide these assets to other departments, the production team would send a large PDF showcasing all new imagery available
NL Om deze middelen aan andere afdelingen te leveren, zou het productieteam een grote PDF sturen met alle nieuwe beschikbare beelden
| inglês | holandês |
|---|---|
| assets | middelen |
| departments | afdelingen |
| large | grote |
| imagery | beelden |
| would | zou |
| new | nieuwe |
| available | beschikbare |
| to | om |
| other | andere |
| a | een |
| all | alle |
EN With the help of Bynder’s Onboarding experts, De Heus were able to structure the portal in a way that ensured all departments could find what they needed, when they needed it— without having to ask a colleague.
NL Met de hulp van Bynder's Onboarding experts was De Heus in staat om het portaal zo te structureren dat alle afdelingen konden vinden wat ze nodig hadden, wanneer ze het nodig hadden - zonder het aan een collega te hoeven vragen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| help | hulp |
| onboarding | onboarding |
| experts | experts |
| heus | heus |
| portal | portaal |
| departments | afdelingen |
| needed | nodig |
| colleague | collega |
| to | om |
| in | in |
| the | de |
| they | ze |
| without | zonder |
| all | alle |
| when | wanneer |
| what | wat |
| find | vinden |
| with | met |
| that | dat |
| ask | vragen |
| a | een |
| of | van |
| could | konden |
| it | het |
EN Visibility and self-sufficiency across marketsProviding visibility into what’s available reduces duplicate work on photoshoots and edits, enabling departments to move faster and more self-sufficiently.
NL Zichtbaarheid en zelfvoorziening in verschillende marktenHet bieden van inzicht in wat er beschikbaar is, vermindert dubbel werk bij fotoshoots en bewerkingen, waardoor afdelingen sneller en meer zelfvoorzienend kunnen handelen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| reduces | vermindert |
| work | werk |
| edits | bewerkingen |
| departments | afdelingen |
| faster | sneller |
| available | beschikbaar |
| visibility | zichtbaarheid |
| and | inzicht |
| more | meer |
| into | in |
EN Now we’re using Bynder, we’re saving time across departments - from Product to Sales - and we’re able to work together with agencies directly from one central system for better coordination, and ultimately better brand control
NL Nu we Bynder gebruiken, besparen we tijd tussen afdelingen - van Product tot Sales - en kunnen we rechtstreeks vanuit één centraal platform samenwerken met externe partijen voor een betere coördinatie en uiteindelijk een betere merkbewaking
| inglês | holandês |
|---|---|
| bynder | bynder |
| saving | besparen |
| departments | afdelingen |
| sales | sales |
| central | centraal |
| better | betere |
| coordination | coördinatie |
| work together | samenwerken |
| now | nu |
| time | tijd |
| directly | rechtstreeks |
| product | product |
| ultimately | uiteindelijk |
| and | en |
| from | vanuit |
| using | gebruiken |
| one | één |
| brand | voor |
| with | met |
EN This is because marketing departments struggle day in, day out to prove the ROI of their marketing campaigns and, therefore, find it difficult to justify spending
NL Dit komt omdat marketingafdelingen dag in, dag uit moeite hebben om de ROI van hun marketingcampagnes te bewijzen en het daarom moeilijk vinden om de uitgaven te rechtvaardigen
| inglês | holandês |
|---|---|
| struggle | moeite |
| prove | bewijzen |
| roi | roi |
| difficult | moeilijk |
| spending | uitgaven |
| marketing campaigns | marketingcampagnes |
| in | in |
| the | de |
| to | om |
| day | dag |
| this | dit |
| their | hun |
| because | omdat |
| find | en |
EN It doesn’t help either that marketing departments are often seen as a “cost center”, meaning that major marketing investments are considered a burden
NL Het helpt ook niet dat marketingafdelingen vaak worden gezien als een kostenpost, wat betekent dat grote marketinginvesteringen als een last worden beschouwd
| inglês | holandês |
|---|---|
| help | helpt |
| often | vaak |
| seen | gezien |
| major | grote |
| burden | last |
| considered | beschouwd |
| that | dat |
| a | een |
| as | als |
| are | worden |
| it | het |
EN All marketing departments have a tried and tested way of working, and it’s natural that most marketeers are opposed to any operational changes, especially on a large scale
NL Alle marketingafdelingen testen een bepaalde manier van werken, en het is vanzelfsprekend dat de meeste marketeers tegen elke operationele verandering zijn, vooral op grote schaal
| inglês | holandês |
|---|---|
| tested | testen |
| way | manier |
| marketeers | marketeers |
| changes | verandering |
| large | grote |
| scale | schaal |
| operational | operationele |
| on | op |
| working | werken |
| especially | vooral |
| and | en |
| most | de |
| to | tegen |
| are | zijn |
| that | dat |
EN Planning and financial management modules empower marketing departments to improve planning and budgeting processes, and revenue management
NL Planning en financieel management modules stellen marketingafdelingen in staat om plannings- en budgetteringsprocessen en revenue management te verbeteren
| inglês | holandês |
|---|---|
| financial | financieel |
| modules | modules |
| revenue | revenue |
| planning | planning |
| management | management |
| and | en |
| to | om |
| improve | verbeteren |
EN MRM software helps organizations measure the creation time, cost, and performance of marketing collateral produced by internal departments or external agencies.
NL MRM-software helpt organisaties bij het meten van de aanmaaktijd, kosten en prestaties van marketing materiaal dat door interne afdelingen of externe bureaus wordt geproduceerd.
| inglês | holandês |
|---|---|
| software | software |
| helps | helpt |
| organizations | organisaties |
| performance | prestaties |
| marketing | marketing |
| produced | geproduceerd |
| departments | afdelingen |
| external | externe |
| agencies | bureaus |
| internal | interne |
| or | of |
| the | de |
| cost | kosten |
| measure | meten |
| and | en |
| by | door |
| of | van |
EN Being a brand manager requires constantly educating and guiding all departments in an organization to be aligned.
NL Als brandmanager moet je alle afdelingen en personeel in een bedrijf voortdurend opleiden en begeleiden, om iedereen zo goed mogelijk op elkaar af te stemmen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| guiding | begeleiden |
| departments | afdelingen |
| requires | moet |
| in | in |
| constantly | voortdurend |
| manager | bedrijf |
| and | en |
| to be | mogelijk |
| to | om |
| a | een |
| all | alle |
EN Bynder provides an easy-to-use platform to control digital assets across departments, marketing channels, and global enterprise teams
NL Bynder biedt een eenvoudig platform om digitale content te beheren voor verschillende afdelingen, marketingkanalen en bedrijfsteams die wereldwijd gevestigd zijn
| inglês | holandês |
|---|---|
| bynder | bynder |
| platform | platform |
| control | beheren |
| digital | digitale |
| departments | afdelingen |
| marketing | content |
| global | wereldwijd |
| easy | eenvoudig |
| marketing channels | marketingkanalen |
| provides | biedt |
| to | om |
| and | en |
EN For a controlled vocabulary across your organization, departments can import a list of pre-defined search terms that users can search against
NL Afdelingen kunnen een lijst met vooraf gedefinieerde zoektermen importeren waarmee gebruikers gecontroleerd en gestroomlijnd kunnen zoeken
| inglês | holandês |
|---|---|
| controlled | gecontroleerd |
| departments | afdelingen |
| import | importeren |
| search | zoeken |
| users | gebruikers |
| defined | gedefinieerde |
| search terms | zoektermen |
| your | en |
| pre | vooraf |
| can | kunnen |
| across | met |
| list | lijst |
EN For a seamless experience with a third-party application or database, you can leverage Bynder’s robust API to unite multiple businesses or departments.
NL Voor een probleemloze ervaring met een applicatie of database van derden kun je gebruik maken van de robuuste API van Bynder om meerdere bedrijven of afdelingen te verenigen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| experience | ervaring |
| robust | robuuste |
| businesses | bedrijven |
| departments | afdelingen |
| or | of |
| api | api |
| application | applicatie |
| to | om |
| you can | kun |
| database | database |
| for | voor |
| with | met |
| third | derden |
| leverage | gebruik maken van |
EN For powering digital marketing strategies, enterprise marketing and creative departments drive the purchase and deployment of marketing fulfillment software
NL Om digitale marketingstrategieën te ondersteunen, stimuleren enterprise marketing en creatieve afdelingen de aankoop en implementatie van marketing fulfilment-software
| inglês | holandês |
|---|---|
| digital | digitale |
| enterprise | enterprise |
| creative | creatieve |
| departments | afdelingen |
| drive | stimuleren |
| marketing | marketing |
| deployment | implementatie |
| software | software |
| the | de |
| purchase | aankoop |
| and | en |
| of | van |
EN IT departments no longer have to worry about security breaches, siloed file sharing services, servers or cumbersome installations and support requirements
NL IT-afdelingen hoeven zich niet langer zorgen te maken over beveiligingsinbreuken, diensten voor het delen van bestanden in silo's, servers of omslachtige installaties en ondersteuningsvereisten
| inglês | holandês |
|---|---|
| departments | afdelingen |
| file | bestanden |
| sharing | delen |
| installations | installaties |
| longer | langer |
| services | diensten |
| servers | servers |
| or | of |
| have to | hoeven |
| worry | zorgen |
| and | en |
EN Enable tailored access for different departments, partners, distributors, media and clients to ensure everyone’s in sync with the newest images
NL Geef toegangsrechten op maat voor verschillende afdelingen, partners, distributeurs, media en klanten om ervoor te zorgen dat iedereen op de hoogte is van de juiste foto's en beelden
| inglês | holandês |
|---|---|
| tailored | op maat |
| departments | afdelingen |
| partners | partners |
| distributors | distributeurs |
| media | media |
| clients | klanten |
| images | beelden |
| access | toegangsrechten |
| the | de |
| to | om |
| ensure | zorgen |
| with | op |
| for | voor |
| and | en |
| in | ervoor |
EN Enable tailored access for different departments, partners, distributors, and clients to keep everyone in sync with the newest images;
NL Op maat gemaakte toegang tot de nieuwste foto's voor verschillende afdelingen, partners, distributeurs en klanten mogelijk maken;
| inglês | holandês |
|---|---|
| access | toegang |
| departments | afdelingen |
| partners | partners |
| distributors | distributeurs |
| clients | klanten |
| newest | nieuwste |
| with | op |
| the | de |
| enable | mogelijk |
| different | verschillende |
| and | en |
| for | voor |
| tailored | op maat |
| to | tot |
EN IT departments love cloud-based DAM platforms because they’re easy to deploy and don’t eat up valuable resources
NL IT-afdelingen zijn dol op cloud-gebaseerde DAM-platformen omdat ze eenvoudig te implementeren zijn en geen waardevolle resources aantasten
| inglês | holandês |
|---|---|
| departments | afdelingen |
| dam | dam |
| platforms | platformen |
| valuable | waardevolle |
| resources | resources |
| easy | eenvoudig |
| because | omdat |
| and | en |
EN IT departments have access to online software that is secure, easy to deploy and doesn’t require training or much support from IT
NL IT-afdelingen hebben toegang tot online software, dat veilig en eenvoudig te implementeren is en weinig ondersteuning van IT nodig heeft
| inglês | holandês |
|---|---|
| departments | afdelingen |
| access | toegang |
| support | ondersteuning |
| it | it |
| online | online |
| software | software |
| is | is |
| easy | eenvoudig |
| and | en |
| much | te |
| have | hebben |
| require | nodig |
EN Sales enablement is cross-functional and is usually owned by both the marketing and sales departments
NL Sales enablement is functieoverschrijdend en is meestal eigendom van zowel de marketing- als de verkoopafdeling
| inglês | holandês |
|---|---|
| usually | meestal |
| is | is |
| marketing | marketing |
| the | de |
| owned | eigendom |
| sales | sales |
| both | zowel |
| and | en |
EN Happy to be back at the workplace, Janey adds “It’s safe here in the China Office! Being at the office allows us to discuss and respond more efficiently. Colleagues from different departments can collaborate better.”
NL Janey is blij om weer op haar werkplek te zijn. Ze zegt: "We kunnen hier veilig werken. Op kantoor kunnen we dingen efficiënter bespreken en alerter reageren. Collega’s van verschillende afdelingen kunnen beter samenwerken."
| inglês | holandês |
|---|---|
| happy | blij |
| discuss | bespreken |
| respond | reageren |
| departments | afdelingen |
| collaborate | samenwerken |
| to | om |
| workplace | werkplek |
| office | kantoor |
| and | en |
| different | verschillende |
| safe | veilig |
| better | beter |
| back | weer |
| at | te |
| can | kunnen |
| here | hier |
EN Promote teamwork across departments and locations
NL Bevorder teamwerk op verschillende afdelingen en locaties
| inglês | holandês |
|---|---|
| teamwork | teamwerk |
| across | op |
| departments | afdelingen |
| and | en |
| locations | locaties |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
marketing departments different departments departments service departments marketing departments—and various departments internal departments communication departments departments around departments within across departments four departments several departments corporate legal departments enabling departments found departments government departments departments across departments based sales departments finance departments add departments departments moving corporate departments departments and roles schools and departments different departments across departments you create departments plan departments across organisations learn how departments administrative departments d departments police departments specialist departments internal it departments mountainous departments hr departments educational departments divisions and departments departments break departments no longer bachelor’s departments within departments and teams legal departments between departments accounting departments accessible between departments practices across departments departments in betweenTraduzir departments para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe