Traduzir "verminderen van wervingskosten" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "verminderen van wervingskosten" de holandês para inglês

Tradução de holandês para inglês de verminderen van wervingskosten

holandês
inglês

NL Recruitee helpt je met het werven van het beste talent, van het verminderen van wervingskosten tot het perfectioneren van je workflow

EN As an easy-to-use collaborative hiring software, thousands of scaling businesses like harver, SEMrush, and Framestore, have used Recruitee's recruitment management and applicant tracking system to find, interview, and hire the best talent

holandêsinglês
talenttalent

NL Volgens een onderzoek van de DePaul University bedragen de gemiddelde verloopkosten per verkoper $97.690 als je de wervingskosten, trainingskosten en verloren omzet bij elkaar optelt

EN According to a DePaul University study, the average turnover cost per sales rep is $97,690 when you add up recruiting costs, training costs, and lost sales

NL Het helpt in de strijd tegen de opwarming van de aarde door het energieverbruik te verminderen en zo onze afhankelijkheid van fossiele brandstoffen te verminderen

EN It helps in the fight against global warming by reducing energy consumption and so reducing our dependence on fossil fuels

holandêsinglês
strijdfight
opwarmingwarming
verminderenreducing
brandstoffenfuels

NL We hebben er onze missie van gemaakt om de risico's die e-mails voor u meebrengen te verminderen en om u te ondersteunen bij het verminderen van de kosten en complexiteit bij het beschermen door deze taak naar de cloud te verplaatsen

EN We have made it our mission to mitigate the risks you face from email, and support you in reducing the cost and complexity of protecting yourself by moving this workload to the cloud

holandêsinglês
missiemission
gemaaktmade
risicorisks
verminderenreducing
kostencost
complexiteitcomplexity
cloudcloud
verplaatsenmoving

NL De vertical-tab is net zoals de horizontal tab gedefiniëerd om de hoeveelheid werk voor het creëren van layouts te verminderen, en ook om de opslagruimte van geformateerde teksten te verminderen

EN The vertical tab is like the horizontal tab defined to reduce the amount of work for creating layouts, and also reduce the amount of storage space for formatted text pages

holandêsinglês
tabtab
hoeveelheidamount
werkwork
creërencreating
opslagruimtestorage space
tekstentext

NL We hebben er onze missie van gemaakt om de risico's die e-mails voor u meebrengen te verminderen en om u te ondersteunen bij het verminderen van de kosten en complexiteit bij het beschermen door deze taak naar de cloud te verplaatsen

EN We have made it our mission to mitigate the risks you face from email, and support you in reducing the cost and complexity of protecting yourself by moving this workload to the cloud

holandêsinglês
missiemission
gemaaktmade
risicorisks
verminderenreducing
kostencost
complexiteitcomplexity
cloudcloud
verplaatsenmoving

NL De vertical-tab is net zoals de horizontal tab gedefiniëerd om de hoeveelheid werk voor het creëren van layouts te verminderen, en ook om de opslagruimte van geformateerde teksten te verminderen

EN The vertical tab is like the horizontal tab defined to reduce the amount of work for creating layouts, and also reduce the amount of storage space for formatted text pages

holandêsinglês
tabtab
hoeveelheidamount
werkwork
creërencreating
opslagruimtestorage space
tekstentext

NL Het helpt in de strijd tegen de opwarming van de aarde door het energieverbruik te verminderen en zo onze afhankelijkheid van fossiele brandstoffen te verminderen

EN It helps in the fight against global warming by reducing energy consumption and so reducing our dependence on fossil fuels

holandêsinglês
strijdfight
opwarmingwarming
verminderenreducing
brandstoffenfuels

NL Op deze manier verbeteren we de lucht, verminderen we de files en verminderen we ook de geluidsoverlast in de agglomeraties van onze steden

EN In this way we improve the air, reduce congestion, and also reduce noise pollution in the urban centres of our cities

holandêsinglês
manierway
verbeterenimprove
luchtair
verminderenreduce
ookalso

NL Verminderen van elektronisch afval Als je het niet nodig hebt, doen we het er niet bij. Het is jouw keuze. Er zit geen kabel in de doos, dus je kunt de accessoires blijven gebruiken die je misschien al hebt en ons helpen e-waste te verminderen.

EN Reducing electronic waste If you don’t need it, we don’t include it. Its your choice. Theres no cable in the box, so you can keep using the accessories you may already own and help us cut down e-waste.

holandêsinglês
verminderenreducing
afvalwaste
nodigneed
keuzechoice
kabelcable
doosbox
dusso
accessoiresaccessories

NL Het heeft een intern popfilter om p-pops te verminderen en een interne schokdemper om trillingen en hanteringsgeluiden te verminderen

EN It has an internal pop filter to reduce p-pops and an internal shock mount to reduce vibrations and handling noise

holandêsinglês
trillingenvibrations

NL Het heeft een intern popfilter om p-pops te verminderen en een interne schokdemper om trillingen en hanteringsgeluiden te verminderen

EN It has an internal pop filter to reduce p-pops and an internal shock mount to reduce vibrations and handling noise

holandêsinglês
trillingenvibrations

NL Het verminderen van de milieu-impact van onze activiteiten – van productie tot zakenreizen, van verpakking tot transport – is een fundamentele doelstelling voor Axis en onze medewerkers.

EN Reducing the impact on the environment of our operations – from manufacturing to business travel; from packaging to transportation – is a fundamental to Axis and our co-workers.

holandêsinglês
verminderenreducing
productiemanufacturing
verpakkingpackaging
transporttransportation
medewerkersworkers
impactimpact
milieuenvironment

NL De snelheid van het laden van de pagina's is daarom een belangrijke factor in de rangorde van de pagina's en het is om 2 redenen van cruciaal belang om deze snelheid te verminderen:

EN The page loading speed is, therefore, an important page ranking factor and it is crucial to reduce it for 2 reasons:

holandêsinglês
snelheidspeed
ladenloading
paginapage
factorfactor
redenenreasons

NL Automatiseer het handmatige proces van het opschonen van gegevens om het aantal fouten en inefficiënties van bedrijfsprocessen als gevolg van slechte gegevenskwaliteit te verminderen.

EN Automate the manual process of cleaning data to reduce the amount of errors and business process inefficiencies caused by poor data quality.

holandêsinglês
automatiseerautomate
handmatigemanual
procesprocess
aantalamount
foutenerrors
slechtepoor

NL Daarnaast wordt het verminderen van de consumptie van vlees gestimuleerd en ligt er onder meer een focus op het reduceren van afval en het gebruik van duurzame transportmiddelen.

EN Besides that, the reduction of meat consumption is being encouraged, there is a focus on reducing waste and the use of sustainable means of transport. 

holandêsinglês
vleesmeat
erthere
focusfocus
afvalwaste
duurzamesustainable

NL Een chatbot kan veel diverse rollen vervullen: van het verminderen van de onzekerheid bij patiënten tot het stroomlijnen van het beheer van de patiëntenpopulatie.

EN A chatbot can offer many benefits, from helping to alleviate concerns to streamlining the overall care process among all patients.

holandêsinglês
chatbotchatbot
kancan
patiëntenpatients
stroomlijnenstreamlining
beheerprocess

NL Van initiatieven op het gebied van hernieuwbare energie tot het verminderen van de CO2-uitstoot van de eigen faciliteiten, het bedrijf gaat duidelijk voor milieuvriendelijke oplossingen.

EN From engaging with renewable energy initiatives to reducing their facilities’ own carbon footprint, the company has demonstrated a clear commitment to earth-friendly solutions. 

holandêsinglês
initiatieveninitiatives
hernieuwbarerenewable
energieenergy
verminderenreducing
faciliteitenfacilities
duidelijkclear
oplossingensolutions

NL De snelheid van het laden van de pagina's is daarom een belangrijke factor in de rangorde van de pagina's en het is om 2 redenen van cruciaal belang om deze snelheid te verminderen:

EN The page loading speed is, therefore, an important page ranking factor and it is crucial to reduce it for 2 reasons:

NL De nieuwste versie van het Google Panda-algoritme is volgens Google ontworpen om websites van hoge kwaliteit te bevoordelen en de zichtbaarheid van websites van lage kwaliteit in de organische zoekmachineresultaten te verminderen

EN The latest iteration of the Google Panda algorithm was designed, according to Google, to favor high-quality websites while reducing the visibility of low-quality websites in organic search engine results

NL Wij hebben een geschiedenis van leiderschap in het verminderen van de milieueffecten van onze producten, die teruggaat tot ons Design for Environment-programma dat in 1992 van start ging en sindsdien verder is ontwikkeld

EN We have a history of leadership in reducing the environmental impact of our products, dating back to our Design for Environment program which launched in 1992 and has evolved ever-since

NL Assets kunnen automatisch worden geüpload naar Bynder vanuit Workfront van projecten of taken, waardoor organisaties veel efficiënter kunnen zijn in het beheren van content en het verminderen van onnodig handmatig werk

EN Assets and associated metadata can be uploaded automatically to Bynder from Workfront from projects or tasks, allowing organizations to be much more efficient in managing content and cutting down on unnecessary manual work

holandêsinglês
automatischautomatically
geüploaduploaded
bynderbynder
organisatiesorganizations
efficiëntermore efficient
contentcontent
onnodigunnecessary
handmatigmanual

NL Verminderen van verspilling en verbeteren van hergebruik van marketing content

EN Reduce waste and improve reuse of marketing content

holandêsinglês
verminderenreduce
verspillingwaste
verbeterenimprove
hergebruikreuse
marketingmarketing
contentcontent

NL Data is essentieel voor het verbeteren van de klantervaring, het stimuleren van operationele impact en het verminderen van risico

EN Data is fundamental to enhancing the customer experience, driving operational leverage and reducing risk

holandêsinglês
datadata
verbeterenenhancing
klantervaringcustomer experience
operationeleoperational
verminderenreducing
risicorisk

NL Van het verminderen van onze carbon footprint tot het waarderen en beschermen van onze natuur, laten zien hoe we ons inzetten voor een duurzame toekomst is mainstream geworden. Ontdek hoe u dit onderwerp in uw werk kunt gebruiken.

EN From reducing our carbon footprint, reusing and recycling, to appreciating and protecting nature's beauty?showing what we're doing for a sustainable future has gone mainstream. Read more about how to capture this topic in your work.

holandêsinglês
verminderenreducing
carboncarbon
footprintfootprint
beschermenprotecting
natuurnature
duurzamesustainable
toekomstfuture
laten zienshowing

NL ExxonMobil zei ook dat het bedrijf zich heeft aangesloten bij NECCUS, een alliantie van industrie-, overheids- en academische experts die zich inzetten om de uitstoot van koolstof van industriële installaties in Schotland te verminderen.

EN ExxonMobil also said it has joined NECCUS, an alliance of industry, government and academic experts committed to reducing carbon emissions from industrial facilities in Scotland.

holandêsinglês
exxonmobilexxonmobil
alliantiealliance
academischeacademic
expertsexperts
uitstootemissions
koolstofcarbon
installatiesfacilities
schotlandscotland
verminderenreducing

NL De herwinbare diesel maakt gebruik van het gepatenteerde huttentut-gewas (camelina) van Global Clean Energy, dat de uitstoot van broeikasgassen tijdens de levenscyclus aanzienlijk kan verminderen.

EN The renewable diesel leverages Global Clean Energy’s patented camelina crop, which can significantly reduce life-cycle greenhouse gas emissions.

holandêsinglês
dieseldiesel
globalglobal
uitstootemissions
aanzienlijksignificantly
kancan
verminderenreduce

NL Als je je recensies niet monitort of de impact van negatieve recensies niet probeer te verminderen dan kun je klanten verliezen omwille van schade aan de reputatie van je bedrijf

EN If you are not monitoring your reviews or reducing the impact of negative reviews, you could be losing a lot of customers because of damage to your businesss reputation

holandêsinglês
recensiesreviews
impactimpact
verminderenreducing
klantencustomers
verliezenlosing
schadedamage
reputatiereputation
bedrijfbusiness

NL "Voor ons is de ultieme waarde van Meltwater Social het samenvoegen van content en data op één plaats en het centraliseren van communicatie protocollen om de workflow te verbeteren en kosten en werk te verminderen."

EN "For us, Meltwater Social's ultimate value is aggregating content and data in one place and centralizing communication protocols to enhance workflow and reduce cost and labor."

holandêsinglês
ultiemeultimate
meltwatermeltwater
centraliserencentralizing
protocollenprotocols
workflowworkflow
verbeterenenhance
verminderenreduce

NL "Voor ons is de ultieme waarde van Meltwater Social het samenvoegen van content en data op één plaats en het centraliseren van communicatieprotocollen om de workflow te verbeteren en kosten en werk te verminderen."

EN "For us, Meltwater Social's ultimate value is aggregating content and data in one place and centralising communication protocols to enhance workflow and reduce cost and labour."

holandêsinglês
ultiemeultimate
meltwatermeltwater
socialsocial
workflowworkflow
verbeterenenhance
verminderenreduce

NL "Voor ons is de ultieme waarde van Meltwater Social het samenvoegen van content en data op één plaats en het centraliseren van communicatieprotocollen om de workflow te verbeteren en kosten en arbeid te verminderen."

EN "For us, Meltwater Social's ultimate value is aggregating content and data in one place and centralising communication protocols to enhance workflow and reduce cost and labour."

holandêsinglês
ultiemeultimate
meltwatermeltwater
socialsocial
plaatsplace
workflowworkflow
verbeterenenhance
arbeidlabour
verminderenreduce

NL "Voor ons is de ultieme waarde van Meltwater Social het samenvoegen van content en gegevens op één plaats en het centraliseren van communicatieprotocollen om de workflow te verbeteren en kosten en werk te verminderen."

EN "For us, Meltwater Social's ultimate value is aggregating content and data in one place and centralizing communication protocols to enhance workflow and reduce cost and labor."

holandêsinglês
ultiemeultimate
meltwatermeltwater
socialsocial
centraliserencentralizing
workflowworkflow
verbeterenenhance
verminderenreduce

NL Voor het snel en efficiënt schillen van groente en fruit. Dunschillers voor rechts- en linkshandigen. Ideaal voor het verminderen van voorbereidingstijd en voor het bereiden van heerlijke gerechten.

EN For rapid, effective peeling of fruits and vegetables. Peelers for right and left-handers. Ideal for saving on preparation time and making delicious recipes.

holandêsinglês
efficiënteffective
fruitfruits
ideaalideal
heerlijkedelicious
snelrapid

NL OpenText MFT-oplossingen maken gebruik van krachtige software en een betrouwbaar en schaalbaar cloud-integratieplatform om de kosten en complexiteit van het overbrengen van bestanden binnen en tussen organisaties te verminderen

EN OpenText MFT solutions leverage powerful software and a reliable and scalable cloud integration platform to reduce the cost and complexity of transferring files within and between organizations

holandêsinglês
krachtigepowerful
betrouwbaarreliable
schaalbaarscalable
kostencost
complexiteitcomplexity
overbrengentransferring
bestandenfiles
organisatiesorganizations
mftmft
oplossingensolutions
cloudcloud

NL Treasurybeheer omvat het beheer van de holdings van een bedrijf, met als doel de liquiditeit van het bedrijf te beheren en het operationele, financiële en reputatierisico te verminderen

EN Treasury management includes the management of a corporation’s holdings, with the goal of managing the firm’s liquidity and mitigating its operational, financial and reputational risk

holandêsinglês
omvatincludes
doelgoal
operationeleoperational
financiëlefinancial

NL De nodige digitale basis bieden, Business Network biedt financiële dienstverleners de cruciale zakelijke inzichten die helpen bij het beheren van fraude, het verminderen van het risico op datalekken en het signaleren van kansen.

EN Providing the necessary digital foundation, Business Network offers Financial Services institutions the critical business insights that help manage fraud, reduce data breach risk and spot opportunities.

holandêsinglês
nodigenecessary
digitaledigital
networknetwork
inzichteninsights
fraudefraud
verminderenreduce
risicorisk
kansenopportunities

NL Automatiseer handmatige gegevensopschoningsprocessen om de efficiëntie van gegevensvoorbereidingstaken te verbeteren en het aantal fouten en inefficiënties van bedrijfsprocessen als gevolg van slechte gegevenskwaliteit te verminderen.

EN Automate manual data cleaning processes to improve efficiency of data preparation tasks and reduce the amount of errors and business process inefficiencies caused by poor data quality.

holandêsinglês
automatiseerautomate
handmatigemanual
efficiëntieefficiency
aantalamount
foutenerrors
slechtepoor
verminderenreduce

NL Maak gebruik van één gecentraliseerde, realtime bron van leveranciersinformatie, inclusief contacten, B2B-mogelijkheden, prestaties en compliance, om risico's en verstoringen van de toeleveringsketen te verminderen.

EN Leverage a single, centralized, realtime source of supplier information, including contacts, B2B capabilities, performance and compliance, to reduce risk and supply chain disruptions.

holandêsinglês
gecentraliseerdecentralized
bronsource
leveranciersinformatiesupplier information
inclusiefincluding
contactencontacts
compliancecompliance
risicorisk
verstoringendisruptions
gebruikleverage

NL Het gesprek ging over onderwerpen als Gerrard Street's missie om e-waste te verminderen, de uitdagingen van het lanceren van een fysiek product, het moeilijke en rommelige proces van productvalidatie, en Tom's leerervaringen onderweg.

EN The conversation spanned topics such as Gerrard Street's mission to reduce e-waste, the challenges of launching a physical product, the tough and messy process of product validation, and Tom's learnings along the way.

holandêsinglês
gesprekconversation
onderwerpentopics
streetstreet
ss
missiemission
lancerenlaunching
fysiekphysical
productproduct
rommeligemessy
procesprocess
moeilijketough
tomtom

NL IBC-Containerverwarmers zijn de perfecte oplossing voor het effectief verwarmen van dure materialen en het verminderen van de viscositeit van vloeistoffen, zonder dat u zich zorgen hoeft te maken om oververhitting, verbranding of bevriezing.

EN IBC Container Heaters are the perfect solution for effectively heating expensive materials and reducing the viscosity of fluids, without worrying about overheating, burning or freezing.

holandêsinglês
perfecteperfect
oplossingsolution
effectiefeffectively
verwarmenheating
materialenmaterials
verminderenreducing
viscositeitviscosity
zonderwithout
ibcibc

NL Van het verminderen van onze carbon footprint tot het waarderen en beschermen van onze natuur, laten zien hoe we ons inzetten voor een duurzame toekomst is mainstream geworden. Ontdek hoe u dit onderwerp in uw werk kunt gebruiken.

EN From reducing our carbon footprint, reusing and recycling, to appreciating and protecting nature's beauty?showing what we're doing for a sustainable future has gone mainstream. Read more about how to capture this topic in your work.

holandêsinglês
verminderenreducing
carboncarbon
footprintfootprint
beschermenprotecting
natuurnature
duurzamesustainable
toekomstfuture
laten zienshowing

NL "Voor ons is de ultieme waarde van Meltwater Social het samenvoegen van content en data op één plaats en het centraliseren van communicatie protocollen om de workflow te verbeteren en kosten en werk te verminderen."

EN "For us, Meltwater Social's ultimate value is aggregating content and data in one place and centralizing communication protocols to enhance workflow and reduce cost and labor."

holandêsinglês
ultiemeultimate
meltwatermeltwater
centraliserencentralizing
protocollenprotocols
workflowworkflow
verbeterenenhance
verminderenreduce

NL "Voor ons is de ultieme waarde van Meltwater Social het samenvoegen van content en data op één plaats en het centraliseren van communicatieprotocollen om de workflow te verbeteren en kosten en werk te verminderen."

EN "For us, Meltwater Social's ultimate value is aggregating content and data in one place and centralising communication protocols to enhance workflow and reduce cost and labour."

holandêsinglês
ultiemeultimate
meltwatermeltwater
socialsocial
workflowworkflow
verbeterenenhance
verminderenreduce

NL "Voor ons is de ultieme waarde van Meltwater Social het samenvoegen van content en gegevens op één plaats en het centraliseren van communicatieprotocollen om de workflow te verbeteren en kosten en werk te verminderen."

EN "For us, Meltwater Social's ultimate value is aggregating content and data in one place and centralizing communication protocols to enhance workflow and reduce cost and labor."

holandêsinglês
ultiemeultimate
meltwatermeltwater
socialsocial
centraliserencentralizing
workflowworkflow
verbeterenenhance
verminderenreduce

NL "Voor ons is de ultieme waarde van Meltwater Social het samenvoegen van content en data op één plaats en het centraliseren van communicatieprotocollen om de workflow te verbeteren en kosten en arbeid te verminderen."

EN "For us, Meltwater Social's ultimate value is aggregating content and data in one place and centralising communication protocols to enhance workflow and reduce cost and labour."

holandêsinglês
ultiemeultimate
meltwatermeltwater
socialsocial
plaatsplace
workflowworkflow
verbeterenenhance
arbeidlabour
verminderenreduce

NL Als het op uw werknemers aankomt, is het vergroten van de kennis door middel van een bewustmakingstraining een van de meest effectieve manieren om uw cyberbeveiligingsrisico's te verminderen

EN When it comes to your employees, increasing knowledge with security awareness training is one of the most effective ways to reduce your cybersecurity risk

holandêsinglês
werknemersemployees
vergrotenincreasing
effectieveeffective
manierenways

NL Circulaire economie is gebaseerd op het verminderen en voorkomen van afval en vervuiling, het hergebruiken van al bestaande producten en materialen en het regenereren van natuurlijke systemen

EN Circular economy is based on reducing and preventing waste and pollution, reusing existing products and materials, and regenerating natural natural resources

holandêsinglês
circulairecircular
economieeconomy
verminderenreducing
voorkomenpreventing
afvalwaste
vervuilingpollution
hergebruikenreusing
bestaandeexisting
natuurlijkenatural

NL Voor het snel en efficiënt schillen van groente en fruit. Dunschillers voor rechts- en linkshandigen. Ideaal voor het verminderen van voorbereidingstijd en voor het bereiden van heerlijke gerechten.

EN For rapid, effective peeling of fruits and vegetables. Peelers for right and left-handers. Ideal for saving on preparation time and making delicious recipes.

holandêsinglês
efficiënteffective
fruitfruits
ideaalideal
heerlijkedelicious
snelrapid

NL Van het verminderen van risico's tot het voldoen aan wereldwijde beveiligingsbehoeften, wij leveren één datacenterplatform om u te helpen bij het opslaan, beheren, verbinden en creëren van waarde uit uw meest waardevolle bezit - uw gegevens.

EN From reducing risk to meeting global security needs, we deliver a single datacenter platform to help you store, manage, connect, and create value from your most valuable asset—your data.

holandêsinglês
verminderenreducing
risicorisk
wereldwijdeglobal
opslaanstore
beherenmanage
creërencreate
meestmost
waardevollevaluable

NL Let op: het verminderen van het aantal Eindgebruikers op elk moment kan leiden tot verlies van content, functies of capaciteit van Opsgenie zoals momenteel voor jou beschikbaar is, en wij zijn op geen enkele manier aansprakelijk voor dergelijk verlies.

EN  Please note: Reducing the number of End Users at any time may cause loss of content, features, or capacity of Opsgenie as currently available to you, and we will not be liable to you in any manner for such loss.

holandêsinglês
verminderenreducing
eindgebruikersend users
verliesloss
contentcontent
functiesfeatures
maniermanner
aansprakelijkliable
opsgenieopsgenie

Mostrando 50 de 50 traduções