EN Thé modelby ROGER VIOLLET - Boris Lipnitzkifrom
Traduzir "continue the old" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "continue the old" de inglês para holandês
Traduções de continue the old
"continue the old" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de inglês para holandês de continue the old
inglês
holandês
NL Toiletten op de renbaan van Longchampdoor ROGER VIOLLET - Maurice-Louis Brangervanaf
| inglês | holandês |
|---|---|
| roger | roger |
EN Thé Outdoor Knife Specialists!
NL De messenwinkel van Amsterdam sinds 1982
EN Five members of the group: Mick Jagger (22 years old, singer), Keith Richards (22 years old, guitar), Brian Jones (23 years old, guitar, harmonica), Bill Wyman (29 years old, bass), Charlie Watts (24 years old, percussion, drums).
NL Vijf leden van de band: Mick Jagger (22, zangeres), Keith Richards (22, gitaar), Brian Jones (23, gitaar, harmonica), Bill Wyman (29, bas), Charlie Watts (24, percussie, drums).
| inglês | holandês |
|---|---|
| members | leden |
| singer | zangeres |
| guitar | gitaar |
| brian | brian |
| jones | jones |
| bass | bas |
| the | de |
| five | vijf |
| of | van |
EN I already used this kind of setup for my old iPhone ? so I decided to do the same thing for one of my old Android phone (the Samsung has a much nicer screen than my old iPhone).
NL In dit artikel laat ik je zien hoe je dat doet zonder al te veel moeite, en hopelijk is dit het begin van een reeks van artikelen waarin we een oude telefoon hergebruiken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| i | ik |
| old | oude |
| phone | telefoon |
| much | te |
| already | al |
| the | artikel |
| to | hoe |
| has | is |
| this | dit |
| do | doet |
EN Note : This is not the first article I post on how to repurpose your old iPhone ? Look in the category Repurpose old iOS devices for more ways to give your old iPhone or iPods (running iOS) a new life.
NL Merk op : Dit is niet het eerste artikel waarin we kijken naar hergebruik van oude telefoons. Kijk ook eens naar de andere artikelen in de hergebruik categorie voor iPhone of Android apparaten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| old | oude |
| iphone | iphone |
| category | categorie |
| devices | apparaten |
| is | is |
| or | of |
| the | de |
| in | in |
| on | op |
| note | niet |
| article | artikel |
| a | eens |
| this | dit |
EN I already used this kind of setup for my old iPhone ? so I decided to do the same thing for one of my old Android phone (the Samsung has a much nicer screen than my old iPhone).
NL In dit artikel laat ik je zien hoe je dat doet zonder al te veel moeite, en hopelijk is dit het begin van een reeks van artikelen waarin we een oude telefoon hergebruiken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| i | ik |
| old | oude |
| phone | telefoon |
| much | te |
| already | al |
| the | artikel |
| to | hoe |
| has | is |
| this | dit |
| do | doet |
EN Note : This is not the first article I post on how to repurpose your old iPhone ? Look in the category Repurpose old iOS devices for more ways to give your old iPhone or iPods (running iOS) a new life.
NL Merk op : Dit is niet het eerste artikel waarin we kijken naar hergebruik van oude telefoons. Kijk ook eens naar de andere artikelen in de hergebruik categorie voor iPhone of Android apparaten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| old | oude |
| iphone | iphone |
| category | categorie |
| devices | apparaten |
| is | is |
| or | of |
| the | de |
| in | in |
| on | op |
| note | niet |
| article | artikel |
| a | eens |
| this | dit |
EN I already used this kind of setup for my old iPhone ? so I decided to do the same thing for one of my old Android phone (the Samsung has a much nicer screen than my old iPhone).
NL In dit artikel laat ik je zien hoe je dat doet zonder al te veel moeite, en hopelijk is dit het begin van een reeks van artikelen waarin we een oude telefoon hergebruiken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| i | ik |
| old | oude |
| phone | telefoon |
| much | te |
| already | al |
| the | artikel |
| to | hoe |
| has | is |
| this | dit |
| do | doet |
EN Note : This is not the first article I post on how to repurpose your old iPhone ? Look in the category Repurpose old iOS devices for more ways to give your old iPhone or iPods (running iOS) a new life.
NL Merk op : Dit is niet het eerste artikel waarin we kijken naar hergebruik van oude telefoons. Kijk ook eens naar de andere artikelen in de hergebruik categorie voor iPhone of Android apparaten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| old | oude |
| iphone | iphone |
| category | categorie |
| devices | apparaten |
| is | is |
| or | of |
| the | de |
| in | in |
| on | op |
| note | niet |
| article | artikel |
| a | eens |
| this | dit |
EN Whether you choose to sleep in a cell, in the former office of the prison governor or in the old library, these days Hotel Barabas offers plenty of comfort and a memorable experience for both young and old in the heart of Lucerne’s old town
NL Of je nu slaapt in een cel, in het voormalige kantoor van de gevangenisdirecteur of in de oude bibliotheek, het huidige Hotel Barabas biedt veel comfort en is een belevenis voor jong en oud in het hart van de oude binnenstad van Luzern
| inglês | holandês |
|---|---|
| cell | cel |
| office | kantoor |
| library | bibliotheek |
| days | nu |
| hotel | hotel |
| offers | biedt |
| comfort | comfort |
| young | jong |
| experience | belevenis |
| in | in |
| or | of |
| heart | hart |
| the | de |
| former | voormalige |
| town | binnenstad |
| old | oude |
| and | en |
| for | voor |
| a | een |
| of | van |
EN Our names are Jean (French) and Camilla (English) and we are a married couple living in Switzerland with our three children Jude (8 years old), Elio (7 years old) and Alba (5 years old)
NL Wij zijn Jean (Fransman) en Camilla (Engelse), een echtpaar dat in Zwitserland woont met hun drie kinderen Jude (8 jaar), Elio (7 jaar) en Alba (5 jaar)
| inglês | holandês |
|---|---|
| jean | jean |
| switzerland | zwitserland |
| children | kinderen |
| we | wij |
| in | in |
| three | drie |
| with | met |
| and | en |
| years | jaar |
EN Our products continue to evolve via frequent and significant updates. If you're after new features and ever-improving usability, active software maintenance ensures you continue to receive all the latest software updates*.
NL Onze producten blijven zich ontwikkelen via regelmatige en belangrijke updates. Als je op zoek bent naar nieuwe functies en betere bruikbaarheid, ontvang je dankzij actief softwareonderhoud de nieuwste software-updates*.
| inglês | holandês |
|---|---|
| continue | blijven |
| evolve | ontwikkelen |
| significant | belangrijke |
| features | functies |
| usability | bruikbaarheid |
| active | actief |
| improving | betere |
| software | software |
| the | de |
| updates | updates |
| new | nieuwe |
| our | onze |
| products | producten |
| and | en |
| you | bent |
| latest | nieuwste |
| if | als |
EN We will continue to monitor this situation daily and provide further updates on this blog. Please be assured that we are here to help you continue to provide great experiences for your customers at support@zendesk.com.
NL Wij blijven de situatie elke dag monitoren en komen met nieuwe updates van dit blog wanneer dat nodig is. Weet dat wij klaarstaan via support@zendesk.com om je te helpen, zodat je fantastische ervaringen kunt blijven leveren aan je klanten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| situation | situatie |
| experiences | ervaringen |
| customers | klanten |
| updates | updates |
| blog | blog |
| your | je |
| zendesk | zendesk |
| we | wij |
| daily | elke dag |
| to | zodat |
| further | te |
| support | support |
| this | dit |
| help | helpen |
| at | elke |
| and | en |
| for | weet |
| monitor | monitoren |
| on | via |
| that | dat |
| here | de |
| will | kunt |
EN Over the past 20 years, we have committed to making paper work for you and your small business. We will continue to do the same for the next 20 years. Let the journey continue.
NL De afgelopen 20 jaar hebben wij ons ingezet om papierwerk voor u en uw kleine bedrijf te vergemakkelijken. Daar gaan we de komende 20 jaar gewoon mee door. Dit is nog maar het begin van een geweldige reis.
| inglês | holandês |
|---|---|
| small | kleine |
| we | we |
| business | bedrijf |
| the | de |
| to | om |
| will | komende |
| years | jaar |
| same | is |
| past | een |
| have | hebben |
| you | u |
| and | en |
| your | reis |
| for | voor |
EN Click the “continue shopping” button if you want to continue browsing
NL Klik op de knop “Verder winkelen” wanneer je verder wilt kijken
EN As we continue into the future, small businesses will only continue to grow.
NL Naarmate we in de toekomst doorgaan, zullen kleine bedrijven alleen maar blijven groeien.
| inglês | holandês |
|---|---|
| small | kleine |
| businesses | bedrijven |
| as | naarmate |
| we | we |
| the | de |
| grow | groeien |
| into | in |
| to | maar |
| future | toekomst |
EN To continue to develop future leaders and changemakers, we need to continue to raise the bar – by challenging ourselves, innovating and investing
NL Om leiders en changemakers in spe te kunnen blijven afleveren, moeten we de lat hoger blijven leggen door onszelf uit te dagen, te innoveren en te investeren
| inglês | holandês |
|---|---|
| leaders | leiders |
| innovating | innoveren |
| investing | investeren |
| to | om |
| and | en |
| we | we |
| the | de |
| ourselves | onszelf |
| by | door |
| continue | blijven |
| need | moeten |
EN It is important that we continue to hold up a mirror to ourselves and continue to encourage integration. This is the only way we can close the gap between science and wider society.
NL Belangrijk is dat we ons een spiegel blijven voorhouden en die integratie blijven stimuleren. Enkel zo kunnen we de kloof tussen wetenschap en maatschappij dichten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| important | belangrijk |
| mirror | spiegel |
| encourage | stimuleren |
| integration | integratie |
| gap | kloof |
| science | wetenschap |
| society | maatschappij |
| is | is |
| the | de |
| we | we |
| continue | blijven |
| a | enkel |
| and | en |
EN It is important that we continue to hold up a mirror to ourselves, keep the discussion open, and continue to encourage integration
NL Belangrijk is dat we ons die spiegel blijven voorhouden, de discussie levend houden en integratie blijven stimuleren
| inglês | holandês |
|---|---|
| important | belangrijk |
| mirror | spiegel |
| discussion | discussie |
| encourage | stimuleren |
| integration | integratie |
| is | is |
| the | de |
| we | we |
| keep | houden |
| continue | blijven |
| and | en |
EN Our products continue to evolve via frequent and significant updates. If you're after new features and ever-improving usability, active software maintenance ensures you continue to receive all the latest software updates*.
NL Onze producten blijven zich ontwikkelen via regelmatige en belangrijke updates. Als je op zoek bent naar nieuwe functies en betere bruikbaarheid, ontvang je dankzij actief softwareonderhoud de nieuwste software-updates*.
| inglês | holandês |
|---|---|
| continue | blijven |
| evolve | ontwikkelen |
| significant | belangrijke |
| features | functies |
| usability | bruikbaarheid |
| active | actief |
| improving | betere |
| software | software |
| the | de |
| updates | updates |
| new | nieuwe |
| our | onze |
| products | producten |
| and | en |
| you | bent |
| latest | nieuwste |
| if | als |
EN In the age of automation, you can no longer continue managing information the old-fashioned way. It’s time to unlock the power of information to accelerate productivity, improve governance and drive digital transformation.
NL In dit tijdperk van automatisering is het traditionele beheer van informatie niet langer een optie. Hoogste tijd om de kracht van informatie te ontgrendelen om productiviteit te versnellen, governance te verbeteren en digitale transformatie te boosten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| longer | langer |
| productivity | productiviteit |
| in | in |
| automation | automatisering |
| information | informatie |
| time | tijd |
| governance | governance |
| managing | beheer |
| to | om |
| digital | digitale |
| the | de |
| unlock | ontgrendelen |
| power | kracht |
| improve | verbeteren |
| accelerate | versnellen |
| and | en |
| of | van |
| transformation | transformatie |
| can | optie |
EN You are able to continue using the Insight - Asset Management Cloud app until March 31, 2022 so you do not need to migrate immediately. After March 31, 2022, you will no longer be able to access your data in the old app.
NL Je kunt de Insight - Asset Management Cloud-app tot 31 maart 2022 blijven gebruiken, zodat je niet onmiddellijk hoeft te migreren. Na 31 maart 2022 heb je geen toegang meer tot je gegevens in de oude app.
| inglês | holandês |
|---|---|
| management | management |
| cloud | cloud |
| march | maart |
| migrate | migreren |
| immediately | onmiddellijk |
| insight | insight |
| asset | asset |
| access | toegang |
| your | je |
| in | in |
| the | de |
| app | app |
| data | gegevens |
| longer | meer |
| old | oude |
| after | na |
| no | geen |
| using | te |
| will | kunt |
EN Why do we still continue the old economic model of competition, privatisation and rent seeking? Can we develop a Chamber and Registry that are suited for collaborative and generative economic models?
NL Waarom zetten we nog altijd het oude economische model voort van concurrerend winstbejag en privé-eigendom? Kunnen wij een Kamer en een Register ontwikkelen voor collectieve en generatieve economieën?
| inglês | holandês |
|---|---|
| old | oude |
| economic | economische |
| chamber | kamer |
| registry | register |
| we | we |
| model | model |
| develop | ontwikkelen |
| and | en |
| for | voor |
| can | kunnen |
| why | waarom |
| a | een |
| the | zetten |
| of | van |
EN Google will take a few days/weeks to index the new URLs in their search results, but the old pages will continue to appear for some time, redirecting to the new pages
NL Google zal een paar dagen/weken nodig hebben om de nieuwe URL's te indexeren in hun zoekresultaten, maar de oude pagina's zullen nog enige tijd blijven verschijnen, waarbij ze naar de nieuwe pagina's worden doorverwezen
| inglês | holandês |
|---|---|
| index | indexeren |
| days | dagen |
| weeks | weken |
| new | nieuwe |
| in | in |
| the | de |
| time | tijd |
| to | om |
| appear | verschijnen |
| old | oude |
| search results | zoekresultaten |
| their | hun |
| but |
EN Simply unplug the chipbox from the old vehicle, plug it into the new one and the ultimate driving pleasure can continue.
NL U hoeft alleen maar de chipbox uit het oude voertuig te halen, hem in het nieuwe te steken en het ultieme rijplezier kan doorgaan.
| inglês | holandês |
|---|---|
| old | oude |
| ultimate | ultieme |
| continue | doorgaan |
| new | nieuwe |
| can | hoeft |
| the | de |
| from | uit |
| into | in |
| and | en |
EN Simply unplug the chipbox from the old vehicle, plug it into the new one and the driving pleasure can continue.
NL U hoeft alleen de stekker van de chipbox uit het oude voertuig te halen, deze in het nieuwe te steken en u kunt weer verder rijden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| old | oude |
| plug | stekker |
| driving | rijden |
| continue | verder |
| new | nieuwe |
| can | hoeft |
| the | de |
| into | in |
| from | uit |
| and | en |
EN Easily turn old-fashioned spreadsheets into smart boards. Import all of your data so you and your team can continue working with all your existing tools inside monday.com.
NL Verander ouderwetse spreadsheets eenvoudig in slimme borden. Importeer al je gegevens zodat jij en je team kunnen blijven werken met al je bestaande tools binnen monday.com.
| inglês | holandês |
|---|---|
| old-fashioned | ouderwetse |
| spreadsheets | spreadsheets |
| smart | slimme |
| boards | borden |
| data | gegevens |
| working | werken |
| your | je |
| team | team |
| tools | tools |
| so | zodat |
| easily | eenvoudig |
| existing | bestaande |
| and | en |
| with | met |
| continue | blijven |
| turn | al |
| can | kunnen |
| inside | in |
EN In the age of automation, you can no longer continue managing information the old-fashioned way. It’s time to unlock the power of information to accelerate productivity, improve governance and drive digital transformation.
NL In dit tijdperk van automatisering is het traditionele beheer van informatie niet langer een optie. Hoogste tijd om de kracht van informatie te ontgrendelen om productiviteit te versnellen, governance te verbeteren en digitale transformatie te boosten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| longer | langer |
| productivity | productiviteit |
| in | in |
| automation | automatisering |
| information | informatie |
| time | tijd |
| governance | governance |
| managing | beheer |
| to | om |
| digital | digitale |
| the | de |
| unlock | ontgrendelen |
| power | kracht |
| improve | verbeteren |
| accelerate | versnellen |
| and | en |
| of | van |
| transformation | transformatie |
| can | optie |
EN Easily turn old-fashioned spreadsheets into smart boards. Import all of your data so you and your team can continue working with all your existing tools inside monday.com.
NL Verander ouderwetse spreadsheets eenvoudig in slimme borden. Importeer al je gegevens zodat jij en je team kunnen blijven werken met al je bestaande tools binnen monday.com.
| inglês | holandês |
|---|---|
| old-fashioned | ouderwetse |
| spreadsheets | spreadsheets |
| smart | slimme |
| boards | borden |
| data | gegevens |
| working | werken |
| your | je |
| team | team |
| tools | tools |
| so | zodat |
| easily | eenvoudig |
| existing | bestaande |
| and | en |
| with | met |
| continue | blijven |
| turn | al |
| can | kunnen |
| inside | in |
EN Simply unplug the chipbox from the old vehicle, plug it into the new one and the ultimate driving pleasure can continue.
NL U hoeft alleen maar de chipbox uit het oude voertuig te halen, hem in het nieuwe te steken en het ultieme rijplezier kan doorgaan.
| inglês | holandês |
|---|---|
| old | oude |
| ultimate | ultieme |
| continue | doorgaan |
| new | nieuwe |
| can | hoeft |
| the | de |
| from | uit |
| into | in |
| and | en |
EN Simply unplug the chipbox from the old vehicle, plug it into the new one and the driving pleasure can continue.
NL U hoeft alleen de stekker van de chipbox uit het oude voertuig te halen, deze in het nieuwe te steken en u kunt weer verder rijden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| old | oude |
| plug | stekker |
| driving | rijden |
| continue | verder |
| new | nieuwe |
| can | hoeft |
| the | de |
| into | in |
| from | uit |
| and | en |
EN Simply unplug the chipbox from the old vehicle, plug it into the new one and the driving pleasure can continue.
NL U hoeft alleen de stekker van de chipbox uit het oude voertuig te halen, deze in het nieuwe te steken en u kunt weer verder rijden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| old | oude |
| plug | stekker |
| driving | rijden |
| continue | verder |
| new | nieuwe |
| can | hoeft |
| the | de |
| into | in |
| from | uit |
| and | en |
EN Simply unplug the chipbox from the old vehicle, plug it into the new one and the driving pleasure can continue.
NL U hoeft alleen de stekker van de chipbox uit het oude voertuig te halen, deze in het nieuwe te steken en u kunt weer verder rijden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| old | oude |
| plug | stekker |
| driving | rijden |
| continue | verder |
| new | nieuwe |
| can | hoeft |
| the | de |
| into | in |
| from | uit |
| and | en |
EN Simply unplug the chipbox from the old vehicle, plug it into the new one and the driving pleasure can continue.
NL U hoeft alleen de stekker van de chipbox uit het oude voertuig te halen, deze in het nieuwe te steken en u kunt weer verder rijden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| old | oude |
| plug | stekker |
| driving | rijden |
| continue | verder |
| new | nieuwe |
| can | hoeft |
| the | de |
| into | in |
| from | uit |
| and | en |
EN Simply unplug the chipbox from the old vehicle, plug it into the new one and the driving pleasure can continue.
NL U hoeft alleen de stekker van de chipbox uit het oude voertuig te halen, deze in het nieuwe te steken en u kunt weer verder rijden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| old | oude |
| plug | stekker |
| driving | rijden |
| continue | verder |
| new | nieuwe |
| can | hoeft |
| the | de |
| into | in |
| from | uit |
| and | en |
EN Simply unplug the chipbox from the old vehicle, plug it into the new one and the driving pleasure can continue.
NL U hoeft alleen de stekker van de chipbox uit het oude voertuig te halen, deze in het nieuwe te steken en u kunt weer verder rijden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| old | oude |
| plug | stekker |
| driving | rijden |
| continue | verder |
| new | nieuwe |
| can | hoeft |
| the | de |
| into | in |
| from | uit |
| and | en |
EN Simply unplug the chipbox from the old vehicle, plug it into the new one and the driving pleasure can continue.
NL U hoeft alleen de stekker van de chipbox uit het oude voertuig te halen, deze in het nieuwe te steken en u kunt weer verder rijden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| old | oude |
| plug | stekker |
| driving | rijden |
| continue | verder |
| new | nieuwe |
| can | hoeft |
| the | de |
| into | in |
| from | uit |
| and | en |
EN Simply unplug the chipbox from the old vehicle, plug it into the new one and the driving pleasure can continue.
NL U hoeft alleen de stekker van de chipbox uit het oude voertuig te halen, deze in het nieuwe te steken en u kunt weer verder rijden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| old | oude |
| plug | stekker |
| driving | rijden |
| continue | verder |
| new | nieuwe |
| can | hoeft |
| the | de |
| into | in |
| from | uit |
| and | en |
EN Simply unplug the chipbox from the old vehicle, plug it into the new one and the driving pleasure can continue.
NL U hoeft alleen de stekker van de chipbox uit het oude voertuig te halen, deze in het nieuwe te steken en u kunt weer verder rijden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| old | oude |
| plug | stekker |
| driving | rijden |
| continue | verder |
| new | nieuwe |
| can | hoeft |
| the | de |
| into | in |
| from | uit |
| and | en |
EN If you are moving or moving abroad, you must also report this, so that you no longer continue to receive mail from the municipality at your old address. For Tilburg, use this form.
NL Voor meer informatie ga naar info.studielink.nl/nl/studenten/vraag/
| inglês | holandês |
|---|---|
| report | informatie |
| longer | meer |
| if | vraag |
| for | voor |
EN You are able to continue using the Insight - Asset Management Cloud app until March 31, 2022 so you do not need to migrate immediately. After March 31, 2022, you will no longer be able to access your data in the old app.
NL Je kunt de Insight - Asset Management Cloud-app tot 31 maart 2022 blijven gebruiken, zodat je niet onmiddellijk hoeft te migreren. Na 31 maart 2022 heb je geen toegang meer tot je gegevens in de oude app.
| inglês | holandês |
|---|---|
| management | management |
| cloud | cloud |
| march | maart |
| migrate | migreren |
| immediately | onmiddellijk |
| insight | insight |
| asset | asset |
| access | toegang |
| your | je |
| in | in |
| the | de |
| app | app |
| data | gegevens |
| longer | meer |
| old | oude |
| after | na |
| no | geen |
| using | te |
| will | kunt |
EN Easily turn old-fashioned spreadsheets into smart boards. Import all of your data so you and your team can continue working with all your existing tools inside monday.com.
NL Verander ouderwetse spreadsheets eenvoudig in slimme borden. Importeer al je gegevens zodat jij en je team kunnen blijven werken met al je bestaande tools binnen monday.com.
| inglês | holandês |
|---|---|
| old-fashioned | ouderwetse |
| spreadsheets | spreadsheets |
| smart | slimme |
| boards | borden |
| data | gegevens |
| working | werken |
| your | je |
| team | team |
| tools | tools |
| so | zodat |
| easily | eenvoudig |
| existing | bestaande |
| and | en |
| with | met |
| continue | blijven |
| turn | al |
| can | kunnen |
| inside | in |
EN Of course, you can continue to use your old e-mail address. We just transfer all e-mails that are sent to your new address to your current mailbox. That is easier and it presents a more professional image to your correspondents.
NL Natuurlijk kun je je oude e-mailadres blijven gebruiken. We sturen alle e-mails naar jouw nieuwe adres gewoon door naar jouw huidige mailbox. Dat is eenvoudiger én het ziet er professioneler uit voor jouw klanten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| old | oude |
| mailbox | mailbox |
| your | je |
| mailadres | |
| new | nieuwe |
| is | is |
| easier | eenvoudiger |
| we | we |
| e-mails | |
| use | gebruiken |
| address | adres |
| current | huidige |
| you can | kun |
| sent | sturen |
| e-mails | mails |
| of course | natuurlijk |
| and | jouw |
| a | gewoon |
| to | ziet |
| all | alle |
| that | dat |
EN Focus on wine: From Rüdlingen to Rafz. On the old pilgrim route continue via Dettighofen (GER). Through the beautiful Wangental valley to Bad Osterfingen. Past the Bergtrotte Osterfingen to Wilchingen with magnificent views of Klettgau, Schaffhausen.
NL Tegenstellingen ontdekken ? een wandeltocht van de Varneralp langs de suonen over de zuidelijke, door de zon uitgedroogde helling van het Rhônedal.
| inglês | holandês |
|---|---|
| the | de |
| route | van de |
| past | een |
| of | van |
EN Google will take a few days/weeks to index the new URLs in their search results, but the old pages will continue to appear for some time, redirecting to the new pages
NL Google zal een paar dagen/weken nodig hebben om de nieuwe URL's te indexeren in hun zoekresultaten, maar de oude pagina's zullen nog enige tijd blijven verschijnen, waarbij ze naar de nieuwe pagina's worden doorverwezen
| inglês | holandês |
|---|---|
| index | indexeren |
| days | dagen |
| weeks | weken |
| new | nieuwe |
| in | in |
| the | de |
| time | tijd |
| to | om |
| appear | verschijnen |
| old | oude |
| search results | zoekresultaten |
| their | hun |
| but |
EN GEN is the member organization for excellence in ecolabelling. We are 27 years old but continue to be a much-needed critical driver for best practices in products and services.
NL GEN is de ledenorganisatie voor uitmuntendheid in ecolabelling. Wij zijn 27 jaar oud maar blijven een broodnodige kritische motor voor best practices in producten en diensten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| gen | gen |
| excellence | uitmuntendheid |
| critical | kritische |
| is | is |
| in | in |
| the | de |
| we | wij |
| services | diensten |
| practices | practices |
| products | producten |
| and | en |
| but | |
| a | een |
| to | maar |
| years | jaar |
| old | oud |
| are | zijn |
| continue | blijven |
EN Powers all Instagram oEmbeds on your site ? With WordPress removing support for Instagram oEmbeds, the plugin will now power all Instagram embeds on your site, old and new, to allow them to continue working.
NL Stuurt alle Instagram oEmbeds aan op je site ? nu WordPress de ondersteuning voor Instagram oEmbeds heeft verwijderd, zal de plugin nu alle Instagram insluitingen op je site aansturen, oude en nieuwe, zodat ze kunnen blijven werken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
| plugin | plugin |
| old | oude |
| your | je |
| site | site |
| now | nu |
| new | nieuwe |
| to | zodat |
| the | de |
| support | ondersteuning |
| for | voor |
| will | zal |
| continue | blijven |
| working | werken |
| on | op |
| and | en |
EN Old style golfer on the Old Course, a world famous golf course.
NL Oude stijl" golfspeler op de Old Course, een wereldberoemde golfbaan.
| inglês | holandês |
|---|---|
| style | stijl |
| on | op |
| course | course |
| the | de |
| a | een |
| old | old |
EN Find out more about: Old Town vibes in the ?Old City Irish Pub?
NL Meer info over: Gereformeerde stadskerk
| inglês | holandês |
|---|---|
| about | info |
| in | over |
| more | meer |
EN Find out more about: + Old Town vibes in the ?Old City Irish Pub?
NL Meer info over: + Gereformeerde stadskerk
| inglês | holandês |
|---|---|
| about | info |
| in | over |
| more | meer |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
old same old continue the old thé thé modelby roger thé outdoor knife old town medieval old town old towns old flag old content old nevilles’s haze year old centuries old old server old fashioned old days old mac old church picturesque old town old houses quaint old town old site old ils old dog old android phone old glass mediaeval old town old town offers old town vibes lively old town historic old town old part intact old town old head old website old toys old content old restaurant old metric digital assets—both old old ways old masters old location didn’t old pub old emails old host old capital old alike old images old devicesTraduzir continue the old para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe