EN Have you already created a website that is hosted by another provider? You can very easily transfer it to Combell. Select the free transfer option in your cart and we will transfer your entire website to your new Combell hosting package.
Traduzir "directly transfer" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "directly transfer" de inglês para holandês
Traduções de directly transfer
"directly transfer" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de inglês para holandês de directly transfer
inglês
holandês
NL Heb je reeds een website gemaakt die bij een derde partij gehost wordt? Verhuizen naar Combell is zeer eenvoudig. Selecteer de gratis verhuis in de winkelwagen en wij zetten je hele website over naar je nieuwe hostingpakket bij Combell.
| inglês | holandês |
|---|---|
| created | gemaakt |
| website | website |
| easily | eenvoudig |
| transfer | verhuizen |
| combell | combell |
| cart | winkelwagen |
| is | is |
| hosted | gehost |
| very | zeer |
| select | selecteer |
| your | je |
| new | nieuwe |
| the | de |
| free | gratis |
| we | wij |
| entire | hele |
| in | in |
| a | een |
| to | derde |
| and | en |
| will | wordt |
| that | die |
EN Transfer your domain: You transfer your domain to Jimdo from your previous provider. That way you can renew your website and domain from the same place. You can transfer your domain to Jimdo if it has one of our supported domain extensions (see above).
NL Verhuizen van je domein: je verhuist dan je domein van je vorige provider naar Jimdo. Zo kun je je website en je domein op dezelfde plek beheren. Je kunt je domein naar Jimdo verhuizen als het eindigt op een van de ondersteunde extensies (zie boven).
| inglês | holandês |
|---|---|
| transfer | verhuizen |
| jimdo | jimdo |
| provider | provider |
| extensions | extensies |
| your | je |
| domain | domein |
| website | website |
| the | de |
| place | plek |
| previous | vorige |
| above | op |
| way | van de |
| same | dezelfde |
| to | zie |
| and | en |
| if | als |
| of | van |
| you can | kunt |
EN Transfer a Domain: This brings you to our domain transfer portal to transfer a domain from another host to us. Note that you will need the Epp / Auth Code to do this.
NL Een domein overdragen: dit brengt u naar onze domeinoverdrachtsportal om een domein van een andere gastheer naar ons over te brengen.Merk op dat u de EPP / Auth-code nodig hebt om dit te doen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| domain | domein |
| host | gastheer |
| epp | epp |
| code | code |
| brings | brengt |
| the | de |
| to transfer | overdragen |
| to | om |
| need | nodig |
| this | dit |
| that | dat |
| a | een |
| our | onze |
| you | u |
| another | van |
| do | doen |
EN Minia teaches you three techniques to transfer your images: with printable fabric, with gel transfer medium, and fabric transfer paper.
NL Tijd om te borduren! Je begint met het borduren van de afbeelding die je op de stof hebt gezet en maakt gebruik van een borduurring. Je creëert stap voor stap het borduurwerk van elk element van je eindontwerp.
| inglês | holandês |
|---|---|
| fabric | stof |
| images | afbeelding |
| your | je |
| to | om |
| with | op |
| techniques | gebruik |
| and | en |
| three | voor |
EN Have you already created a website that is hosted by another provider? You can very easily transfer it to Combell. Select the free transfer option in your cart and we will transfer your entire website to your new Combell hosting package.
NL Heb je reeds een website gemaakt die bij een derde partij gehost wordt? Verhuizen naar Combell is zeer eenvoudig. Selecteer de gratis verhuis in de winkelwagen en wij zetten je hele website over naar je nieuwe hostingpakket bij Combell.
| inglês | holandês |
|---|---|
| created | gemaakt |
| website | website |
| easily | eenvoudig |
| transfer | verhuizen |
| combell | combell |
| cart | winkelwagen |
| is | is |
| hosted | gehost |
| very | zeer |
| select | selecteer |
| your | je |
| new | nieuwe |
| the | de |
| free | gratis |
| we | wij |
| entire | hele |
| in | in |
| a | een |
| to | derde |
| and | en |
| will | wordt |
| that | die |
EN Transfer your domain: You transfer your domain to Jimdo from your previous provider. That way you can renew your website and domain from the same place. You can transfer your domain to Jimdo if it has one of our supported domain extensions (see above).
NL Verhuizen van je domein: je verhuist dan je domein van je vorige provider naar Jimdo. Zo kun je je website en je domein op dezelfde plek beheren. Je kunt je domein naar Jimdo verhuizen als het eindigt op een van de ondersteunde extensies (zie boven).
| inglês | holandês |
|---|---|
| transfer | verhuizen |
| jimdo | jimdo |
| provider | provider |
| extensions | extensies |
| your | je |
| domain | domein |
| website | website |
| the | de |
| place | plek |
| previous | vorige |
| above | op |
| way | van de |
| same | dezelfde |
| to | zie |
| and | en |
| if | als |
| of | van |
| you can | kunt |
EN Do you already own a domain name? Transfer your domain quickly and easily. Find your domain with the ’Domain search’ function, and click the ’Transfer domain’ button. Follow the instructions to complete your transfer.
NL Ben je al in het bezit van een domeinnaam? Verhuis deze dan snel en eenvoudig. Zoek je domeinnaam met de zoekbalk, en volg de instructies om je verhuizing af te ronden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| instructions | instructies |
| your | je |
| follow | volg |
| complete | af |
| the | de |
| quickly | snel |
| to | om |
| easily | eenvoudig |
| already | al |
| domain | domeinnaam |
| with | met |
| a | een |
| name | in |
| search | zoek |
| find | en |
EN Transfer a Domain: This brings you to our domain transfer portal to transfer a domain from another host to us. Note that you will need the Epp / Auth Code to do this.
NL Een domein overdragen: dit brengt u naar onze domeinoverdrachtsportal om een domein van een andere gastheer naar ons over te brengen.Merk op dat u de EPP / Auth-code nodig hebt om dit te doen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| domain | domein |
| host | gastheer |
| epp | epp |
| code | code |
| brings | brengt |
| the | de |
| to transfer | overdragen |
| to | om |
| need | nodig |
| this | dit |
| that | dat |
| a | een |
| our | onze |
| you | u |
| another | van |
| do | doen |
EN Transfer stickers are a sticker with multiple, individual pieces that need to stay together when you "transfer" them onto a window or other surface. Transfer stickers consist of 3…
NL Transferstickers zijn stickers voor ontwerpen met meerdere afzonderlijke onderdelen die bij elkaar moeten blijven bij het aanbrengen op een raam of ander oppervlak. Transfersticke…
EN On Facebook you can target by the type of mobile device. Meaning you can send people on iOS directly to Apple Podcasts and send people on Android directly to Google Podcasts.
NL Op Facebook kunt u zich richten op het type mobiel apparaat. Dat betekent dat u mensen op iOS direct naar Apple Podcastsen mensen op Android direct naar Google Podcasts kunt sturen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| target | richten |
| people | mensen |
| ios | ios |
| directly | direct |
| apple | apple |
| podcasts | podcasts |
| android | android |
| on | op |
| type | type |
| to | betekent |
| you | u |
| device | apparaat |
| mobile | mobiel |
| you can | kunt |
| send | sturen |
EN Offering a quick and easy connection that feeds images and digital files directly from your asset library, the integration allows you to quickly find the right files directly from Magnolia.
NL De integratie biedt een snelle en eenvoudige verbinding die afbeeldingen en digitale bestanden rechtstreeks vanuit je mediabibliotheek invoert, zodat je snel de juiste bestanden rechtstreeks vanuit Magnolia kunt vinden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| offering | biedt |
| connection | verbinding |
| images | afbeeldingen |
| files | bestanden |
| your | je |
| integration | integratie |
| quick | snelle |
| the | de |
| quickly | snel |
| directly | rechtstreeks |
| to | zodat |
| that | die |
| digital | digitale |
| find | en |
EN Integrate your own CRM with WebinarGeek and ensure that everyone is invited to your latest webinars directly from your own system and synchronize new registrations for your webinar directly with your own CRM.
NL Integreer je eigen CRM met WebinarGeek en zorg ervoor dat iedereen rechtstreeks vanuit je eigen systeem wordt uitgenodigd voor je laatste webinars en synchroniseer nieuwe registraties voor je webinar direct met je eigen CRM.
| inglês | holandês |
|---|---|
| integrate | integreer |
| crm | crm |
| webinargeek | webinargeek |
| invited | uitgenodigd |
| system | systeem |
| registrations | registraties |
| your | je |
| new | nieuwe |
| directly | rechtstreeks |
| and | en |
| is | wordt |
| latest | laatste |
| webinars | webinars |
| webinar | webinar |
| from | vanuit |
| everyone | iedereen |
| for | voor |
| own | eigen |
| with | met |
EN The Mopinion integration with Salesforce posts feedback and contact details directly to a Salesforce Web-to-Case form or Salesforce Desk. Provide support to your customers directly from Salesforce.
NL De Mopinion integratie met Salesforce stuurt feedback direct naar je lead section in Salesforce. Op deze manier heb je al je leads en feedback samen beschikbaar in SF.
| inglês | holandês |
|---|---|
| integration | integratie |
| feedback | feedback |
| directly | direct |
| form | manier |
| mopinion | mopinion |
| provide | beschikbaar |
| your | je |
| the | de |
| and | en |
EN Uservoice offers the possibility to download your data directly via Uservoice and, if desired, to delete it directly. The associated process runs as follows:
NL Uservoice biedt de mogelijkheid om uw gegevens rechtstreeks via Uservoice te downloaden en desgewenst ook rechtstreeks te wissen. Het bijbehorende proces verloopt als volgt:
| inglês | holandês |
|---|---|
| possibility | mogelijkheid |
| directly | rechtstreeks |
| associated | bijbehorende |
| process | proces |
| follows | volgt |
| the | de |
| data | gegevens |
| offers | biedt |
| to | om |
| delete | wissen |
| download | downloaden |
| via | via |
| and | en |
EN Extensive holiday resort directly on the lake with about 250 camping pitches and tent sites, some directly on the bank
NL Uitgestrekt vakantiecomplex direct aan het meer met circa 250 staanplaatsen voor tenten en caravans, enkele direct aan de oever
| inglês | holandês |
|---|---|
| directly | direct |
| the | de |
| sites | meer |
| with | met |
| and | en |
| about | circa |
EN Sell your magazine directly on our platform: it’s quick and easy! Readers from all over the world can purchase your magazine directly within the preview edition
NL Verkoop jouw magazine direct op ons platform: het is snel en eenvoudig! Lezers van over de hele wereld kunnen jouw magazine rechtstreeks vanuit de voorbeeldweergave kopen
| inglês | holandês |
|---|---|
| sell | verkoop |
| magazine | magazine |
| platform | platform |
| readers | lezers |
| purchase | kopen |
| can | kunnen |
| the | de |
| directly | rechtstreeks |
| on | op |
| easy | eenvoudig |
| from | vanuit |
| quick | snel |
| and | en |
| world | wereld |
| our | ons |
EN Once you’ve started a project, you can always follow the progress directly in your Umbraco CMS or navigate directly from the project overview in Umbraco to the details in the LanguageWire Content Platform.
NL Nadat je een project hebt gestart, kun je de voortgang altijd opvolgen in je Umbraco-CMS of direct navigeren vanuit het projectoverzicht in Umbraco naar de details in het contentplatform van LanguageWire.
| inglês | holandês |
|---|---|
| started | gestart |
| always | altijd |
| follow | opvolgen |
| progress | voortgang |
| cms | cms |
| navigate | navigeren |
| languagewire | languagewire |
| in | in |
| your | je |
| or | of |
| the | de |
| project | project |
| details | details |
| you can | kun |
| from | vanuit |
| a | een |
| to | naar |
EN Gather team input directly inside your company mind maps, via commenting and voting features that allow team members to provide feedback directly inside the map.
NL Verzamel teaminvoer rechtstreeks in de mind mappen van je bedrijf, via opmerkingen en stemfuncties waarmee teamleden direct feedback binnen de kaart kunnen geven.
| inglês | holandês |
|---|---|
| gather | verzamel |
| mind | mind |
| team members | teamleden |
| your | je |
| feedback | feedback |
| map | kaart |
| the | de |
| directly | rechtstreeks |
| company | bedrijf |
| inside | in |
| and | en |
| via | via |
EN Gather team input directly within your mind maps, via in-built commenting and voting features that allow team members to provide feedback directly inside the mind map.
NL Verzamel teaminvoer rechtstreeks in je mindmappen, via ingebouwde opmerkingen en stemfuncties waarmee teamleden direct feedback in de mindmap kunnen geven.
| inglês | holandês |
|---|---|
| gather | verzamel |
| built | ingebouwde |
| team members | teamleden |
| mind map | mindmap |
| your | je |
| feedback | feedback |
| in | in |
| the | de |
| directly | rechtstreeks |
| and | en |
| via | via |
EN - Increased ease of use - Open positions are directly imported to HeyJobs - Reduced manual work - Candidates are directly created in Recruitee and do not have to be entered manually
NL - Verbeterd gebruiksgemak - Open vacatures worden direct naar HeyJobs geïmporteerd - Verminderd handmatig werk - Kandidaten worden direct gemaakt in Recruitee en hoeven niet handmatig toegevoegd te worden
| inglês | holandês |
|---|---|
| increased | te |
| positions | vacatures |
| directly | direct |
| imported | geïmporteerd |
| reduced | verminderd |
| candidates | kandidaten |
| ease of use | gebruiksgemak |
| work | werk |
| in | in |
| manually | handmatig |
| have to | hoeven |
| and | en |
| not | niet |
| open | open |
| created | gemaakt |
| to | naar |
| be | worden |
EN By sending a postcard you will speak directly to the donor, use pictures to show where the money went to, and thank them directly with a physical card with your personalized or general message.
NL Door het versturen van een ansichtkaart wordt direct en persoonlijk met de donateurs gecommuniceerd en de afbeeldingen tonen hoe het geld besteed wordt. Men bedankt direct met een fysische kaart en een persoonlijk of algemeen bericht.
| inglês | holandês |
|---|---|
| sending | versturen |
| postcard | ansichtkaart |
| directly | direct |
| pictures | afbeeldingen |
| card | kaart |
| general | algemeen |
| message | bericht |
| or | of |
| the | de |
| you | persoonlijk |
| show | tonen |
| money | geld |
| and | en |
| with | met |
| by | door |
| went | een |
EN Developers have lots of freedom where it comes to defining RS232 communications and ports are often directly, or almost directly accessed in the application program
NL Ontwikkelaars hebben veel vrijheden waar het gaat om het definiëren van RS232 communicatie en poorten worden vaak direct, of vrijwel direct aangesproken in de applicatieprogrammatuur
| inglês | holandês |
|---|---|
| developers | ontwikkelaars |
| defining | definiëren |
| communications | communicatie |
| ports | poorten |
| directly | direct |
| almost | vrijwel |
| or | of |
| in | in |
| the | de |
| to | om |
| are | worden |
| often | vaak |
| where | waar |
| have | hebben |
| and | en |
EN When you send the data, it will be sent directly to the sender of the phishing mail, who often use this data directly so that you can no longer make adjustments.
NL Wanneer u de gegevens verstuurt, komen deze direct bij de verstuurder van de phishing mail uit, die deze gegevens vaak direct gebruiken zodat u geen aanpassingen meer kunt doen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| directly | direct |
| phishing | phishing |
| adjustments | aanpassingen |
| the | de |
| data | gegevens |
| use | gebruiken |
| often | vaak |
| no | geen |
| longer | meer |
| you can | kunt |
| you | u |
| when | wanneer |
EN Use Nicepage directly in your WordPress. Build design, add Images, edit Content - all from your favorite CMS. Add the power of modern responsive layouts to your web pages and templates. Work directly on your WordPress.
NL Gebruik Nicepage direct in uw WordPress. Bouw een ontwerp, voeg afbeeldingen toe, bewerk inhoud - allemaal vanuit uw favoriete CMS. Voeg de kracht van moderne responsieve lay-outs toe aan uw webpagina's en sjablonen. Werk direct op uw WordPress.
| inglês | holandês |
|---|---|
| directly | direct |
| wordpress | wordpress |
| add | voeg |
| images | afbeeldingen |
| edit | bewerk |
| content | inhoud |
| favorite | favoriete |
| cms | cms |
| power | kracht |
| modern | moderne |
| responsive | responsieve |
| use | gebruik |
| in | in |
| templates | sjablonen |
| work | werk |
| the | de |
| design | ontwerp |
| layouts | lay-outs |
| on | op |
| build | bouw |
| to | toe |
| from | vanuit |
| pages | van |
| and | en |
EN You can upload your podcasts directly to GoodBarber, it is not necessary to use an external platform. They will be hosted and delivered directly to your users.
NL U kunt uw podcasts rechtstreeks naar GoodBarber uploaden, het is niet nodig om een extern platform te gebruiken. Ze worden rechtstreeks bij uw gebruikers gehost en afgeleverd.
| inglês | holandês |
|---|---|
| upload | uploaden |
| podcasts | podcasts |
| directly | rechtstreeks |
| necessary | nodig |
| external | extern |
| platform | platform |
| hosted | gehost |
| delivered | afgeleverd |
| is | is |
| users | gebruikers |
| to | om |
| use | gebruiken |
| be | worden |
| they | ze |
| not | niet |
| you can | kunt |
| you | u |
| and | en |
EN On Facebook you can target by the type of mobile device. Meaning you can send people on iOS directly to Apple Podcasts and send people on Android directly to Google Podcasts.
NL Op Facebook kunt u zich richten op het type mobiel apparaat. Dat betekent dat u mensen op iOS direct naar Apple Podcastsen mensen op Android direct naar Google Podcasts kunt sturen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| target | richten |
| people | mensen |
| ios | ios |
| directly | direct |
| apple | apple |
| podcasts | podcasts |
| android | android |
| on | op |
| type | type |
| to | betekent |
| you | u |
| device | apparaat |
| mobile | mobiel |
| you can | kunt |
| send | sturen |
EN You can upload your podcasts directly to GoodBarber, it is not necessary to use an external platform. They will be hosted and delivered directly to your users.
NL U kunt uw podcasts rechtstreeks naar GoodBarber uploaden, het is niet nodig om een extern platform te gebruiken. Ze worden rechtstreeks bij uw gebruikers gehost en afgeleverd.
| inglês | holandês |
|---|---|
| upload | uploaden |
| podcasts | podcasts |
| directly | rechtstreeks |
| necessary | nodig |
| external | extern |
| platform | platform |
| hosted | gehost |
| delivered | afgeleverd |
| is | is |
| users | gebruikers |
| to | om |
| use | gebruiken |
| be | worden |
| they | ze |
| not | niet |
| you can | kunt |
| you | u |
| and | en |
EN Integrate your own CRM with WebinarGeek and ensure that everyone is invited to your latest webinars directly from your own system and synchronize new registrations for your webinar directly with your own CRM.
NL Integreer je eigen CRM met WebinarGeek en zorg ervoor dat iedereen rechtstreeks vanuit je eigen systeem wordt uitgenodigd voor je laatste webinars en synchroniseer nieuwe registraties voor je webinar direct met je eigen CRM.
| inglês | holandês |
|---|---|
| integrate | integreer |
| crm | crm |
| webinargeek | webinargeek |
| invited | uitgenodigd |
| system | systeem |
| registrations | registraties |
| your | je |
| new | nieuwe |
| directly | rechtstreeks |
| and | en |
| is | wordt |
| latest | laatste |
| webinars | webinars |
| webinar | webinar |
| from | vanuit |
| everyone | iedereen |
| for | voor |
| own | eigen |
| with | met |
EN The Mopinion integration with Salesforce posts feedback and contact details directly to a Salesforce Web-to-Case form or Salesforce Desk. Provide support to your customers directly from Salesforce.
NL De Mopinion integratie met Salesforce stuurt feedback direct naar je lead section in Salesforce. Op deze manier heb je al je leads en feedback samen beschikbaar in SF.
| inglês | holandês |
|---|---|
| integration | integratie |
| feedback | feedback |
| directly | direct |
| form | manier |
| mopinion | mopinion |
| provide | beschikbaar |
| your | je |
| the | de |
| and | en |
EN Developers have lots of freedom where it comes to defining RS232 communications and ports are often directly, or almost directly accessed in the application program
NL Ontwikkelaars hebben veel vrijheden waar het gaat om het definiëren van RS232 communicatie en poorten worden vaak direct, of vrijwel direct aangesproken in de applicatieprogrammatuur
| inglês | holandês |
|---|---|
| developers | ontwikkelaars |
| defining | definiëren |
| communications | communicatie |
| ports | poorten |
| directly | direct |
| almost | vrijwel |
| or | of |
| in | in |
| the | de |
| to | om |
| are | worden |
| often | vaak |
| where | waar |
| have | hebben |
| and | en |
EN Turn your members into marketers with a referral program built directly into the app! They can send invites directly to their friends and family so you can acquire more prospects.
NL Maak van uw leden marketeers met een verwijzingsprogramma dat rechtstreeks in de app is ingebouwd! Zij kunnen rechtstreeks uitnodigingen sturen naar hun vrienden en familie, zodat u meer prospects kunt werven.
| inglês | holandês |
|---|---|
| members | leden |
| marketers | marketeers |
| directly | rechtstreeks |
| invites | uitnodigingen |
| family | familie |
| built | ingebouwd |
| the | de |
| friends | vrienden |
| into | in |
| app | app |
| and | en |
| you can | kunt |
| their | hun |
| with | met |
| send | sturen |
| you | u |
| more | meer |
EN Simply contact the supplier directly and schedule a delivery directly
NL Neem gewoon direct contact op met de leverancier en plan direct een levering in
| inglês | holandês |
|---|---|
| contact | contact |
| schedule | plan |
| delivery | levering |
| directly | direct |
| the | de |
| supplier | leverancier |
| and | en |
| simply | een |
EN If a customer comes to Logitech directly from your website or directly to Logitech within 30 days of visiting your website and then buys any merchandise on Logitech, you get credit
NL De verkoop wordt aan u toegeschreven als een klant Logitech rechtstreeks via uw website bezoekt of direct naar Logitech gaat binnen 30 dagen nadat deze uw website heeft bezocht, en vervolgens merchandise koopt op de Logitech-site
| inglês | holandês |
|---|---|
| customer | klant |
| logitech | logitech |
| website | website |
| or | of |
| directly | rechtstreeks |
| days | dagen |
| on | op |
| and | en |
| a | een |
| if | als |
| within | de |
| buys | koopt |
| you | u |
EN Connect your Paypal or Stripe account to take payments directly to your account. Or accept offline payments. Get paid directly every time an order comes in.
NL Verbind uw Paypal of Stripe rekening om betalingen rechtstreeks op uw rekening te ontvangen. Of aanvaard offline betalingen. Krijg direct betaald elke keer als een bestelling binnenkomt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| connect | verbind |
| offline | offline |
| paypal | paypal |
| or | of |
| to | om |
| payments | betalingen |
| paid | betaald |
| order | bestelling |
| directly | rechtstreeks |
| your | uw |
| get | krijg |
| in | een |
| account | rekening |
| every | elke |
| comes | op |
EN Connect your Paypal or Stripe account to take payments directly to your account. Or accept offline payments. Get paid directly every time for all your online sales.
NL Verbind uw Paypal of Stripe rekening om betalingen rechtstreeks op uw rekening te ontvangen. Of accepteer offline betalingen. Krijg elke keer rechtstreeks betaald voor al uw online verkopen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| connect | verbind |
| directly | rechtstreeks |
| sales | verkopen |
| paypal | paypal |
| or | of |
| to | om |
| payments | betalingen |
| accept | accepteer |
| paid | betaald |
| your | uw |
| offline | offline |
| online | online |
| get | krijg |
| account | rekening |
| every | elke |
| for | voor |
| all | te |
EN Sell your magazine directly on our platform: it’s quick and easy! Readers from all over the world can purchase your magazine directly within the preview edition
NL Verkoop jouw magazine direct op ons platform: het is snel en eenvoudig! Lezers van over de hele wereld kunnen jouw magazine rechtstreeks vanuit de voorbeeldweergave kopen
| inglês | holandês |
|---|---|
| sell | verkoop |
| magazine | magazine |
| platform | platform |
| readers | lezers |
| purchase | kopen |
| can | kunnen |
| the | de |
| directly | rechtstreeks |
| on | op |
| easy | eenvoudig |
| from | vanuit |
| quick | snel |
| and | en |
| world | wereld |
| our | ons |
EN Gather team input directly inside your company mind maps, via commenting and voting features that allow team members to provide feedback directly inside the map.
NL Verzamel teaminvoer rechtstreeks in de mind mappen van je bedrijf, via opmerkingen en stemfuncties waarmee teamleden direct feedback binnen de kaart kunnen geven.
| inglês | holandês |
|---|---|
| gather | verzamel |
| mind | mind |
| team members | teamleden |
| your | je |
| feedback | feedback |
| map | kaart |
| the | de |
| directly | rechtstreeks |
| company | bedrijf |
| inside | in |
| and | en |
| via | via |
EN Gather team input directly within your mind maps, via in-built commenting and voting features that allow team members to provide feedback directly inside the mind map.
NL Verzamel teaminvoer rechtstreeks in je mindmappen, via ingebouwde opmerkingen en stemfuncties waarmee teamleden direct feedback in de mindmap kunnen geven.
| inglês | holandês |
|---|---|
| gather | verzamel |
| built | ingebouwde |
| team members | teamleden |
| mind map | mindmap |
| your | je |
| feedback | feedback |
| in | in |
| the | de |
| directly | rechtstreeks |
| and | en |
| via | via |
EN Link the ConvertKit integration directly to your account, check out the improved webinar channel, and perhaps the best of all: upload your videos for video injection directly into WebinarGeek!
NL Koppel de ConvertKit integratie direct aan je account, check het verbeterde webinar channel en misschien wel de beste: upload je video’s voor de video-injectie direct in WebinarGeek!
EN You can provide your own Microsoft Windows license key, purchase Windows directly from within Parallels Desktop, or transfer an existing Boot Camp partition with Windows already installed.
NL Je kunt je eigen Microsoft Windows-licentiesleutel opgeven, Windows rechtstreeks vanuit Parallels Desktop kopen of een bestaande Boot Camp-partitie overzetten waarop Windows al is geïnstalleerd.
| inglês | holandês |
|---|---|
| purchase | kopen |
| directly | rechtstreeks |
| desktop | desktop |
| transfer | overzetten |
| installed | geïnstalleerd |
| your | je |
| microsoft | microsoft |
| windows | windows |
| or | of |
| existing | bestaande |
| already | al |
| from | vanuit |
| you can | kunt |
| own | eigen |
EN Back in the day, when Firewire was a standard for any Mac, we could use Firewire to directly connect one Mac to another and transfer files at a very respectable speed ? the so called ?Target Disk Mode? or ?IP over Firewire?.
NL Vroeger, toen Firewire nog een standaard voor de MAc was, kon je met een simpele Firewire kabel een super snelle verbinding opzetten tussen twee Mac?s. Je kon de zogenaamde ?Target Disk Mode? of ?IP over Firewire? gebruiken en dat was razend snel.
| inglês | holandês |
|---|---|
| standard | standaard |
| mac | mac |
| connect | verbinding |
| disk | disk |
| mode | mode |
| ip | ip |
| use | gebruiken |
| or | of |
| the | de |
| target | target |
| for | voor |
| and | en |
| speed | snelle |
| so | snel |
| when | toen |
| in | tussen |
EN Send a secure bank transfer directly to hundreds of major banks worldwide.
NL Verzend rechstreeks en veilig geld naar een bankrekening bij honderden grote banken wereldwijd.
| inglês | holandês |
|---|---|
| major | grote |
| worldwide | wereldwijd |
| send | verzend |
| banks | banken |
| to | geld |
| secure | veilig |
| hundreds | honderden |
| a | een |
EN Upon reaching the 200€ threshold you will receive your payment directly via bank transfer.
NL Na het bereiken van de € 200 drempel ontvang je je uitbetaling direct via de bank.
EN This contains photometric data and technical information on your luminaires. You can transfer data directly into DIALux and/or download individual data files in ULD or EULUMDAT format.
NL Deze bevat fotometrische gegevens en technische informatie over uw verlichtingsarmaturen. U kunt gegevens rechtstreeks overbrengen naar DIALux en ook individuele gegevensbestanden downloaden in het ULD- of EULUMDAT-formaat.
| inglês | holandês |
|---|---|
| technical | technische |
| transfer | overbrengen |
| directly | rechtstreeks |
| download | downloaden |
| format | formaat |
| or | of |
| in | in |
| data | gegevens |
| and | en |
| information | informatie |
| this | deze |
| on | over |
| individual | individuele |
| you can | kunt |
| contains | bevat |
| you | u |
EN Create an embroidered collage on an embroidery hoop, filled with color and volume. Transfer a photo onto fabric and embroider directly onto the image.
NL Je creëert een geborduurde collage boordevol kleur en reliëf in een borduurring. Je print een foto op transferpapier en borduurt erop.
| inglês | holandês |
|---|---|
| filled | boordevol |
| photo | foto |
| on | op |
| color | kleur |
| a | een |
| and | en |
EN Easy-to-use file transfer solutions securely send business documents directly to back-end systems—the key to digitally onboarding more trading partners and corporates
NL Gebruiksvriendelijke oplossingen voor bestandsoverdracht verzenden bedrijfsdocumenten veilig rechtstreeks naar back-endsystemen - de sleutel tot het digitaal inwerken van meer handelspartners en bedrijven
| inglês | holandês |
|---|---|
| file transfer | bestandsoverdracht |
| directly | rechtstreeks |
| digitally | digitaal |
| solutions | oplossingen |
| key | sleutel |
| the | de |
| and | en |
| business | bedrijven |
| more | meer |
EN The best file transfer service is coupled with a complete B2B integration solution or integrated directly within a customer’s partner-facing portal environment.
NL De beste service voor bestandsoverdracht is gekoppeld aan een complete B2B-integratieoplossing of direct geïntegreerd in de partnergerichte portalomgeving van een klant.
| inglês | holandês |
|---|---|
| service | service |
| directly | direct |
| customers | klant |
| file transfer | bestandsoverdracht |
| is | is |
| or | of |
| integrated | geïntegreerd |
| the | de |
| best | beste |
| a | een |
| complete | complete |
EN Once the transfer is accepted, your agency/freelance can manage the support of your product directly with its developer as part of the 'Business Care' subscription. They will also have access to the product downloads and updates. On your side:
NL Zodra de overdracht is aanvaard, kan uw bureau/freelancer de ondersteuning van uw product rechtstreeks met de ontwikkelaar ervan beheren als onderdeel van het 'Business Care' abonnement. U als webwinkelier:
| inglês | holandês |
|---|---|
| transfer | overdracht |
| accepted | aanvaard |
| freelance | freelancer |
| directly | rechtstreeks |
| developer | ontwikkelaar |
| subscription | abonnement |
| is | is |
| agency | bureau |
| manage | beheren |
| support | ondersteuning |
| care | care |
| the | de |
| can | kan |
| business | business |
| of | onderdeel |
| product | product |
| with | met |
EN The transmitter holding register is not used to transfer the data directly. The byte is first transferred to a shift register where the information is broken in single bits which are sent one by one.
NL Het transmitter holding register wordt niet gebruikt om de gegevens vanuit te verzenden. Daarvoor wordt het byte eerst naar een shift register overgebracht waaruit de afzonderlijke bits over het communicatie kanaal worden uitgeklokt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| register | register |
| byte | byte |
| bits | bits |
| the | de |
| to | om |
| transferred | overgebracht |
| is | wordt |
| data | gegevens |
| are | worden |
| a | eerst |
| used | gebruikt |
EN Messages from your 'bank' which contained a link with which you can directly transfer € 1000 to your account credited
NL Berichten van uw 'bank' waarin een link stond waarmee u direct € 1000 op uw rekening bijgeschreven zou krijgen
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
directly transfer € transfer data directly directly transfer bank transfer international transfer transfer data transfer between transfer iphone contacts transfer data transfer mechanism transfer video data transfer large file transfer file transfer immediate transfer transfer files between transfer personal either transfer bank transfer details transfer my domain transfer tool transfer servers guarantee knowledge transfer transfer almost transfer code quickly transfer data transfer standard should transfer money transfer legal transfer transfer files then transfer select ”transfer” secure transfer transfer team otherwise transfer transfer agents transfer photos transfer simple transfer contacts wire transfer transfer call knowledge transfer transfer personal data domain transfer transfer ownership easily transfer select transfer ownership transfer email transferTraduzir directly transfer para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe