Traduzir "critical to look" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "critical to look" de inglês para holandês

Tradução de inglês para holandês de critical to look

inglês
holandês

EN Detect critical errors and fix them at first. Quick navigation will help you. All errors are prioritized from the most critical to the least critical.

NL Ontdek de kritieke fouten en los deze op. Snelle navigatie helpt je verder. Alle foutmeldingen zijn gerangschikt van de meest kritieke naar de minst kritieke status

inglêsholandês
criticalkritieke
errorsfouten
quicksnelle
navigationnavigatie
leastminst
thede
anden
tostatus
arezijn
help youhelpt

EN Next, look at the design that has gone into making the website builder. There are two facets. First, look at how it looks from your standpoint, as their customer. Secondly, look at how your final product is going to look at from their point of view.

NL Kijk vervolgens naar het ontwerp van de website bouwer. Er zijn twee facetten. Ten eerste, kijk naar hoe het eruit ziet vanuit uw standpunt, als hun klant. Ten tweede, kijk naar hoe uw eindproduct eruit gaat zien vanuit hun oogpunt.

inglêsholandês
builderbouwer
facetsfacetten
customerklant
designontwerp
thede
websitewebsite
secondlyten tweede
fromvanuit
thereer
twotwee
theirhun
oferuit
asals
goingvan
arezijn

EN If you take a critical look at the use of technology, you can look for alternatives at all of these layers

NL Kijk je kritisch naar het gebruik van technologie, dan kun je dus in alle lagen op zoek naar alternatieven

inglêsholandês
criticalkritisch
technologytechnologie
alternativesalternatieven
layerslagen
usegebruik
you cankun
youje
allalle
atop

EN A hybrid cloud solution is a combination of a private cloud and a public cloud. Critical systems run in your own (private) data centre, while less critical data and applications run in a public cloud environment.

NL Een Hybrid Cloudoplossing is een combinatie van Private Cloud en Public Cloud. Kritische systemen draaien in een eigen (private) datacenter. De minder kritische data en applicaties draaien in een Public Cloud omgeving.

inglêsholandês
hybridhybrid
cloudcloud
publicpublic
criticalkritische
datadata
lessminder
environmentomgeving
isis
systemssystemen
inin
applicationsapplicaties
combinationcombinatie
owneigen
aeen
anden
privatede
ofvan

EN Render-blocking JavaScript and CSS prevent sites from showing a page before loading these files. To fix this issue, we recommend minifying CSS. Also, defer non-critical CSS and inline critical CSS.

NL Render-blokkerende JavaScript en CSS voorkomen dat sites een pagina tonen voordat deze bestanden zijn geladen. Om dit probleem op te lossen, raden wij aan om CSS te minifiëren. Stel ook niet-kritieke CSS uit en inline kritische CSS.

inglêsholandês
javascriptjavascript
csscss
preventvoorkomen
showingtonen
recommendraden
pagepagina
filesbestanden
sitessites
toom
wewij
anden
criticalkritieke
thisdit

EN Critical Sensi Star (feminized) by Delicious Seeds, the child of Critical Mass and Sensi Star, pairs the untameable power of Indica with delicious citric fruit fragrances and an incredible yield

NL Critical Sensi Star (feminized) van Delicious Seeds, het kindje van Critical Mass en Sensi Star, combineert de ontembare kracht van Indica met een heerlijke citrusvruchtengeur en een ongelooflijke opbrengst

inglêsholandês
feminizedfeminized
deliciousheerlijke
seedsseeds
powerkracht
indicaindica
incredibleongelooflijke
yieldopbrengst
thede
withmet
anden
ofvan

EN Seeds (the creators of this irresistible specimen) mixed together Tennessee HOG with Critical Mass, resulting in an 'auto' of 'Critical' bud

NL Seeds (de makers van deze onweerstaanbare plant) vermengden Tennessee HOG met Critical Mass, en dit resulteerde in een automatische Critical Bud

inglêsholandês
seedsseeds
creatorsmakers
inin
thede
withmet
ofvan
thisdit

EN Critical HOG is a predominantly Indica bred by crossing two award-winning varieties - Tennessee HOG and Critical Mass

NL Critical HOG is een door Indica gedomineerde plant die gekweekt werd door twee prijswinnende varieteiten te kruisen - Tennessee HOG en Critical Mass

inglêsholandês
indicaindica
bredgekweekt
isis
bydoor
anden
aeen
twotwee
crossingkruisen

EN Critical Thinking: The critical thinking questions are designed to evaluate the candidate’s ability to conceptualize and analyze problems by evaluating information in order to reach a meaningful conclusion.

NL Critical Thinking: de kritische denkvragen zijn ontworpen om het vermogen van de kandidaat te evalueren om problemen te conceptualiseren en te analyseren door informatie te evalueren om een ​​zinvolle conclusie te bereiken.

inglêsholandês
criticalkritische
candidateskandidaat
analyzeanalyseren
informationinformatie
reachbereiken
meaningfulzinvolle
conclusionconclusie
problemsproblemen
aeen
evaluateevalueren
abilityvermogen
bydoor
anden
questionsde
designedontworpen
inhet
toom

EN Project Managers use critical path schedules to analyze which tasks are essential for completing the project in the shortest time possible, and which tasks aren't critical.

NL Projectmanagers gebruiken kritische weg programma?s te analyseren welke taken essentieel zijn voor het project afronding, in de kortste mogelijk tijd, en welke taken niet kritisch zijn.

inglêsholandês
possiblemogelijk
project managersprojectmanagers
taskstaken
inin
timetijd
thede
projectproject
analyzeanalyseren
criticalkritische
essentialessentieel
arezijn
anden
forvoor
toweg

EN The best way for Project Managers to identify the critical path is to create a critical path diagram

NL De beste manier voor projectmanagers om de kritische weg te identificeren is een kritische weg diagram te maken

inglêsholandês
criticalkritische
diagramdiagram
project managersprojectmanagers
waymanier
isis
thede
toom
createmaken
bestbeste
aeen
forvoor
identifyidentificeren

EN The readers put the focus on generating new insights into the practice of contemporary artists through in-depth critical intellectual engagement with their work across a spectrum of perspectives and critical approaches

NL De readers pogen nieuwe inzichten te vergaren in de praktijk van hedendaagse kunstenaars door een diepgaande intellectuele betrekking aan te gaan met hun werk vanuit een breed spectrum aan perspectieven en kritische benaderingen

inglêsholandês
insightsinzichten
practicepraktijk
artistskunstenaars
criticalkritische
workwerk
spectrumspectrum
perspectivesperspectieven
approachesbenaderingen
newnieuwe
thede
inin
contemporaryhedendaagse
aeen
anden
theirhun
ofvan
withmet

EN Care for critical/intellectual capacities for society The SCK CEN Academy is committed to encourage a critical mind and objectivity among students, trainees and PhD researchers in the nuclear domain

NL Belang hechten aan kritisch-intellectuele capaciteiten SCK CEN Academy engageert zich voor de kritische blik en objectiviteit van studenten, stagiairs en doctoraatsonderzoekers in het nucleaire domein

inglêsholandês
capacitiescapaciteiten
cencen
academyacademy
studentsstudenten
domaindomein
scksck
inin
thede
anden
amongvan
forvoor
criticalkritische

EN With Priority support through Atlassian Access, you will get one-hour response times for critical issues, including weekend availability. For non-business-critical issues you’ll receive 24-hour turnarounds during weekdays. 

NL Met Priority-support via Atlassian Access profiteer je van responstijden van één uur bij kritieke problemen, inclusief beschikbaarheid in het weekend. Voor problemen die niet bedrijfskritiek zijn, ontvang je doordeweeks binnen 24 uur antwoord.

inglêsholandês
atlassianatlassian
criticalkritieke
weekendweekend
availabilitybeschikbaarheid
response timesresponstijden
accessaccess
supportsupport
issuesproblemen
withbij
houruur
receiveontvang
oneéén
youje
timesvan
includinginclusief
duringin
forvoor
getmet
responsehet
throughvia

EN Render-blocking JavaScript and CSS prevent sites from showing a page before loading these files. To fix this issue, we recommend minifying CSS. Also, defer non-critical CSS and inline critical CSS.

NL Render-blokkerende JavaScript en CSS voorkomen dat sites een pagina tonen voordat deze bestanden zijn geladen. Om dit probleem op te lossen, raden wij aan om CSS te minifiëren. Stel ook niet-kritieke CSS uit en inline kritische CSS.

inglêsholandês
javascriptjavascript
csscss
preventvoorkomen
showingtonen
recommendraden
pagepagina
filesbestanden
sitessites
toom
wewij
anden
criticalkritieke
thisdit

EN One solution to this, is to use the PRPL Pattern which stands for Push (or preload) the critical resources, Render the initial route as soon as possible, Pre-cache remaining assets, and Lazy-load other routes and non-critical assets

NL Een oplossing hiervoor is om het PRPL-patroon te gebruiken dat staat voor Push (of preload) de kritieke bronnen, Render de initiële route zo snel mogelijk, Pre-cache resterende activa, en Lazy-load andere routes en niet-kritieke activa

inglêsholandês
patternpatroon
criticalkritieke
resourcesbronnen
soonsnel
possiblemogelijk
remainingresterende
assetsactiva
solutionoplossing
orof
routesroutes
thede
toom
isis
usegebruiken
otherandere
routeroute
anden
initialeen
forvoor

EN It?s critical to look for royalty-free licenses when using music for podcasts (and YouTube videos) so that you don?t have to pay per use or download.

NL Het is van cruciaal belang om bij het gebruik van muziek voor podcasts (en YouTube-video's) op zoek te gaan naar royaltyvrije licenties, zodat u niet per gebruik of download hoeft te betalen.

inglêsholandês
licenseslicenties
musicmuziek
podcastspodcasts
youtubeyoutube
videosvideos
orof
downloaddownload
have tohoeft
usegebruik
paybetalen
lookzoek
forvoor
criticalcruciaal
anden
youu

EN The sustainability and livability objectives of the world’s cities have only become more critical following the global pandemic as authorities look to enable a safe return to city life.

NL De duurzaamheids- en leefbaarheidsdoelstellingen van steden wereldwijd zijn na de wereldwijde pandemie een nog belangrijker thema geworden, omdat autoriteiten ernaar streven een veilige terugkeer naar het leven in de stad mogelijk te maken.

inglêsholandês
authoritiesautoriteiten
enablemogelijk
citiessteden
pandemicpandemie
citystad
thede
lifeleven
globalwereldwijde
anden
followingin
safeveilige
tonaar
returneen

EN The exhibitions in the Stapferhaus take an entertaining approach, inviting visitors to take a closer, critical look at matters.

NL De tentoonstellingen in het Stapferhaus zetten de bezoeker op een speelse manier aan om kritisch na te denken.

inglêsholandês
exhibitionstentoonstellingen
visitorsbezoeker
criticalkritisch
inin
thede
toom
aeen

EN It highlights the eight critical capabilities to look for when choosing CEC software products and vendors.

NL Hierin worden acht kritische mogelijkheden belicht waar u op moet letten wanneer u CEC-softwareproducten en -leveranciers kiest.

inglêsholandês
criticalkritische
capabilitiesmogelijkheden
choosingkiest
vendorsleveranciers
eightacht
anden
whenwanneer

EN They bring new insights and knowledge and take a critical look at what is already there

NL Die brengen nieuwe inzichten en kennis mee en kijken kritisch naar wat er al is

inglêsholandês
criticalkritisch
newnieuwe
insightsinzichten
isis
alreadyal
whatwat
bringbrengen
anden
atmee
knowledgekennis
thereer

EN Learn about the critical capabilities you should look for in an archiving solution and how various vendors are evaluated.

NL Leer meer over de kritieke mogelijkheden die u in een archiveringsoplossing moet zoeken en hoe verschillende leveranciers worden geëvalueerd.

inglêsholandês
criticalkritieke
capabilitiesmogelijkheden
vendorsleveranciers
evaluatedgeëvalueerd
inin
thede
howhoe
shouldmoet
areworden
variouseen
aboutover
look forzoeken
learnen
youu
formeer
andleer

EN A critical look at the lamp reveals a lighting core that is beautiful and effective in spreading light uniformly in a space.

NL Een kritische blik op de lamp onthult een verlichtingskern die mooi en effectief is in het gelijkmatig verspreiden van licht in een ruimte.

inglêsholandês
criticalkritische
revealsonthult
effectiveeffectief
spaceruimte
lamplamp
isis
inin
thede
beautifulmooi
lightlicht
thatdie
anden

EN The exhibitions in the Stapferhaus take an entertaining approach, inviting visitors to take a closer, critical look at matters.

NL Het is gevestigd in het voormalige onderstation Selnau, een van de markantste getuigenissen van de industriële architectuur in Zürich.

inglêsholandês
inin
thede
aeen

EN We?ll take a look at what features are included, what is customizable (if possible), and how they look.

NL We bekijken welke functies zijn inbegrepen, wat er aanpasbaar is (indien mogelijk) en hoe ze eruit zien.

inglêsholandês
featuresfuncties
includedinbegrepen
customizableaanpasbaar
possiblemogelijk
isis
wewe
howhoe
anden
ifindien
theyze
arezijn
whatwat

EN We are going to take a closer look at Buzzsprout Podcast Hosting. In this review and walkthrough, you?ll get an in-depth, behind-the-scenes look at the interface, stats, website, audio player, and more?

NL We gaan BuzzsproutPodcast Hosting van dichtbij bekijken. In deze review en walkthrough krijg je een diepgaande, achter de schermen kijk op de interface, statistieken, website, audiospeler, en meer...

inglêsholandês
hostinghosting
interfaceinterface
statsstatistieken
websitewebsite
audio playeraudiospeler
inin
reviewreview
wewe
thede
anden
aeen
goingvan
moremeer

EN If you can approach them and say look we’re only in the early days, perhaps we haven’t fully built the product, we’re doing it manually but look we’ve got this five customers, they love us

NL Als je ze kunt benaderen en zeggen dat we er nog maar net zijn, misschien hebben we het product nog niet volledig gebouwd, we doen het handmatig, maar als we kijken naar deze vijf klanten, houden ze van ons

inglêsholandês
approachbenaderen
fullyvolledig
builtgebouwd
manuallyhandmatig
customersklanten
wewe
sayzeggen
fivevijf
you cankunt
ifals
anden
but
theyze
theproduct
thisdeze

EN Look backwards to look forwards with time series data

NL Kijk terug om vooruit te kijken met tijdseriedata

inglêsholandês
toom
withmet

EN For a feminine, urban look, we also love the timeless trench coat; wear it during the day or evening over a casual look with

NL Voor een vrouwelijke city-allure, kiezen we ook voor de tijdloze trench, die overdag zowel als 's avonds gedragen wordt, in een casual look met

inglêsholandês
urbancity
weargedragen
eveningavonds
casualcasual
femininevrouwelijke
thede
wewe
alsoook
withmet
duringin
forvoor
aeen

EN They make the leg look slimmer and make any look more feminine

NL Ze maken het been slanker en zorgen voor een vrouwelijk silhouet, ongeacht de look die ermee afgewerkt wordt

inglêsholandês
legbeen
femininevrouwelijk
thede
anden
theyze

EN The ever-creative IKKS Women's collection of sweaters, cardigans and sweatshirts gives a host of looks which combine comfort and elegance. The IKKS woman adapts her look to suit the mood or the occasion, for a modern look.

NL De steeds creatievere collectie IKKS Women van truien, vesten en sweaters biedt een veelheid aan looks die comfort en elegantie combineren. De IKKS-vrouw past haar stijl aan aan haar wensen en afspraken voor een hedendaags silhouet.

inglêsholandês
ikksikks
collectioncollectie
sweatshirtssweaters
givesbiedt
combinecombineren
comfortcomfort
womanvrouw
eversteeds
eleganceelegantie
thede
sweaterstruien
cardigansvesten
suitpast
anden
forvoor
aeen
toaan

EN The perfect look You want your look to be impeccable and comfortable whether you’re at home or running around all day. Here’s a close-up of our In & Out selection for putting together versatile looks.

NL De perfecte look Of je nu een dagje thuis bent of een marathondag hebt, je wilt altijd een perfecte en comfortabele look. Zoom in op onze selectie In & Out voor een veelzijdige allure.

inglêsholandês
comfortablecomfortabele
selectionselectie
versatileveelzijdige
perfectperfecte
yourje
orof
thede
inin
ofout
anden
runningop
forvoor
youbent
wantwilt
aeen

EN A more stylish look with printed and striped T-shirtsThanks to the new IKKS MEN collection, men can go for a T-shirt embroidered with motifs to create a more original look than with the men's plain T-shirt

NL Een meer gestileerde look met bedrukte of gestreepte T-shirtsDankzij de nieuwe collectie IKKS MEN kunnen de heren kiezen voor een T-shirt met geborduurde motieven voor een originelere look dan met het effen heren-T-shirt

inglêsholandês
ikksikks
menheren
t-shirtshirt
motifsmotieven
plaineffen
shirtt-shirt
newnieuwe
thede
forvoor
aeen
moremeer
collectioncollectie
withmet

EN Any occasion Go for a cool easy look in slim jeans, arty T-shirt and denim shirt under a check-lined peacoat. Or a classy look in a recycled polyester grey suit.

NL In alle omstandigheden Ga voor een easy cool look in een slim jeans, arty T-shirt en jeanshemd onder een schippersjas met geruite voering. Of een classy allure in een grijs kostuum in gerecycleerd polyester.

inglêsholandês
coolcool
polyesterpolyester
greygrijs
easyeasy
goga
inin
orof
looklook
jeansjeans
anden
aeen
t-shirtshirt
forvoor
underonder

EN Go for a loose-cut sweater on top of your dress and a pair of trainers for a casual look. For a smarter look, pair it with your favourite skirt and pair of high heels!

NL Kies voor een loose trui over uw jurk en sneakers voor een casual allure. Voor een meer geklede look combineert u hem met uw rok en favoriete pumps!

inglêsholandês
sweatertrui
trainerssneakers
casualcasual
favouritefavoriete
skirtrok
dressjurk
looklook
forvoor
withmet
anden

EN For a casual look, choose to match loose-fit or straight-cut trousers with a short-sleeved T-shirt and our favourite pair of trainers! Accessories can't be forgotten, so we add a shoulder bag to complete the look.

NL We zijn meteen verliefd op de soepel vallende broek, zowel overdag als ?s avonds heerlijk licht, comfortabel en stijlvol! Voor een Pop Chic look mixen we hem spontaan met een

inglêsholandês
trousersbroek
wewe
thede
withop
anden
forvoor

EN Close up on dresses! They’re must-have pieces in our wardrobes, to mix with a jacket for a city look or offset with a pair of trainers for a sport chic look! You’ll find them all winter

NL Focus op de jurken! Onmisbare stukken in onze dressings, te mixen met een jasje voor een city look of te twisten met een paar sneakers voor een sport chic allure! Je zult ze de hele winter terugzien

inglêsholandês
dressesjurken
jacketjasje
citycity
trainerssneakers
sportsport
chicchic
winterwinter
orof
inin
piecesstukken
onop
forvoor
havezult
apaar
paireen

EN look amazing, and gives a navy blue dress a more casual look

NL en een lossere look bij een marineblauwe jurk

inglêsholandês
dressjurk
looklook
anden
aeen

EN Place it in a black pot for an industrial look, in a pastel pot for a romantic look, or in a rattan basket for a natural effect

NL Zet hem in een zwarte pot voor een industriele look, in een pastel pot voor een romantische look, in een rotan mandje voor de natural look of in een klassieke pot voor een landelijk effect

inglêsholandês
blackzwarte
potpot
effecteffect
inin
orof
ithem
aeen
lookde
forvoor

EN The photo products will undoubtedly make your premises more stylish. However, you can make them look even better: have a look at our interior decoration section to discover the products that will best spruce up your displays.

NL U heeft uw ruimtes opgeluisterd met onze fotoproducten. Doe er nog een schepje bovenop: bekijk onze categorie decoratie en inrichting om nog meer geschikte artikelen voor uw exposities te ontdekken.

inglêsholandês
decorationdecoratie
discoverontdekken
toom
moremeer
bestvoor
atte
ouronze
youu
aeen
youren

EN How can blockchain help solving sustainability challenges? We look at the much-discussed blockchain technology and look critically at it from a sustainability perspective.

NL Mooi portret van Eva Couwens en Bas van Abel van Fairphone in Trouw, getiteld 'Fairphone breidt uit - met alle ethische dilemma's van dien'.

inglêsholandês
anden
atmooi

EN I recommend you take a look at the Rodecaster Pro review for a more detailed look at all that?s included.

NL Ik raad je aan een kijkje te nemen in de Rodecaster Pro review voor een meer gedetailleerde kijk op alles wat er in zit.

inglêsholandês
reviewreview
iik
thede
detailedgedetailleerde
propro
aeen
forvoor
moremeer

EN “An anniversary is not only a milestone to look back on, but also to look into the future full of ambition and energy

NL Een jubileum is niet alleen een mijlpaal om terug te kijken, maar zeker ook om vol ambitie en energie de toekomst in te gaan

EN So you can decide, depending on the occasion, whether you want to wear the shirt with a classic straight look or casual ruffled look.

NL Je kunt dus, afhankelijk van de gelegenheid, beslissen of je het shirt klassiek recht of casual met ruches wilt dragen.

inglêsholandês
decidebeslissen
occasiongelegenheid
weardragen
shirtshirt
classicklassiek
straightrecht
casualcasual
orof
thede
you cankunt
wantwilt
dependingafhankelijk
withmet

EN We make sure that your name brand promotional products aren't just perfectly suited to the task at hand, but that they look the way you want them to look.

NL We zorgen ervoor dat de promotionele producten van uw merknaam niet alleen perfect geschikt zijn voor de taak, maar dat ze er ook uitzien zoals u wilt.

inglêsholandês
tasktaak
suitedgeschikt
wewe
thede
perfectlyperfect
productsproducten
namevoor
wantwilt
suredat
but
theyze
youu

EN In order to look just as great as you feel when you exercise, we sell stylish fashion and sportswear which make you look good come rain or shine

NL Om ervoor te zorgen je er tijdens een uitgebreide training net zo goed uitziet als je je voelt, hebben we stijlvolle mode en sportkleding waarmee je in elk weertype goed voor de dag komt

inglêsholandês
feelvoelt
exercisetraining
stylishstijlvolle
sportswearsportkleding
inin
fashionmode
wewe
toom
lookuitziet
anden
goodgoed
asals

EN Not all logo files are created equal; some will only look good on your business website, some will only look good on promotional materials, while others are best for newspaper and print marketing.

NL Niet alle logobestanden zien er hetzelfde uit; sommige zullen er alleen goed uitzien op uw bedrijfswebsite, sommige zullen er alleen goed uitzien op promotiemateriaal, terwijl andere het beste zijn voor marketing in kranten en drukwerk.

inglêsholandês
marketingmarketing
goodgoed
bestbeste
anden
willzullen
onop
notniet
allalle
onlyalleen
whileterwijl
materialszijn

EN Why do the colours on my print product look different from what they look on the screen?

NL Welke veiligheidsafstand moet ik in acht nemen?

inglêsholandês
domoet

EN You have the business and you want the right look. Then we?ll get right down to business, because your business deserves the right look. We brainstorm together, we design and then we knock off together. Let’s meet soon.

NL Je hebt de zaak en je wilt de juiste uitstraling. Dan steken we meteen de handen uit de mouwen, want jouw onderneming verdient de juiste look. Samen brainstormen, wij ontwerpen en dan kloppen we samen af. Let’s meet soon.

inglêsholandês
deservesverdient
brainstormbrainstormen
wewe
yourje
designontwerpen
tosamen
thede
businesszaak
anden
wantwilt

EN The right look and feel for real estate projects large and small is exactly what makes your sale successful. You have already come up with a great plan and a whole story, let?s meet, greet and build the right look.

NL De juiste look & feel voor grote en kleine vastgoedprojecten, dat is nu net wat jouw verkoop doet slagen. Jij hebt alvast een mooi plan en een heel verhaal bedacht, let’s meet, greet and build the right look.

inglêsholandês
smallkleine
saleverkoop
storyverhaal
successfulslagen
buildbuild
largegrote
isis
planplan
thede
exactlydat
forvoor
greatmooi

Mostrando 50 de 50 traduções