NL Mooi portret van Eva Couwens en Bas van Abel van Fairphone in Trouw, getiteld 'Fairphone breidt uit - met alle ethische dilemma's van dien'.
Traduzir "couwens en bas" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "couwens en bas" de holandês para inglês
Tradução de holandês para inglês de couwens en bas
holandês
inglês
EN In this critical making workshop we will have time to waste. Discover how one man’s trash is another man’s treasure, while reviving your old toys with tech-artist Edwin Dertien.
| holandês | inglês |
|---|---|
| s | s |
NL Mooi portret van Eva Couwens en Bas van Abel van Fairphone in Trouw, getiteld 'Fairphone breidt uit - met alle ethische dilemma's van dien'.
EN In this critical making workshop we will have time to waste. Discover how one man’s trash is another man’s treasure, while reviving your old toys with tech-artist Edwin Dertien.
| holandês | inglês |
|---|---|
| s | s |
NL De band The Who, bestaande uit John Entwhistle (bas en ritmegitaar), Roger Daltry (zangeres), Keith Moon (drums) en Pete Townshend (leadgitaar), stond in 1969 op het podium.
EN The Who, consisting of John Entwhistle (bass and rhythm guitar), Roger Daltry (singer), Keith Moon (drums) and Pete Townshend (main guitar), on stage in 1969.
| holandês | inglês |
|---|---|
| john | john |
| bas | bass |
| zangeres | singer |
| pete | pete |
| podium | stage |
| roger | roger |
NL Vijf leden van de band: Mick Jagger (22, zangeres), Keith Richards (22, gitaar), Brian Jones (23, gitaar, harmonica), Bill Wyman (29, bas), Charlie Watts (24, percussie, drums).
EN Five members of the group: Mick Jagger (22 years old, singer), Keith Richards (22 years old, guitar), Brian Jones (23 years old, guitar, harmonica), Bill Wyman (29 years old, bass), Charlie Watts (24 years old, percussion, drums).
| holandês | inglês |
|---|---|
| leden | members |
| zangeres | singer |
| gitaar | guitar |
| bas | bass |
| brian | brian |
| jones | jones |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: keer squate, time square, new york, ny, nyc, manhattan, usa, taxi, taxi's, gele cabine, gele cabine, gele bas
EN Keywords used by Dominique Richeux to describe this photograph: times, squat, time square, new york, ny, nyc, manhattan, usa, taxi, taxis, yellow taxi, yellow cab, yellow cab
| holandês | inglês |
|---|---|
| foto | photograph |
| new | new |
| york | york |
| nyc | nyc |
| gele | yellow |
| manhattan | manhattan |
NL Wat als Ikea je de sleutels tot het designlab geeft? Bas van de Poel over SPACE10 en Dekmantel
EN UX Research + Research Teams + UX Camp DC with Glennette Clark — DT101 E80
NL Creative director Bas van de Poel vertelt hoe hij vanuit Kopenhagen en Amsterdam met SPACE10, het wereldberoemde design lab van Ikea, vormgeeft aan de toekomst
EN Glennette Clark is a UX researcher and an entrepreneur
NL Hulp nodig om met gitaar of bas te beginnen? Zoek niet verder?
EN Music and literature have always been somewhat connected, here are some prime examples?
| holandês | inglês |
|---|---|
| niet | always |
NL Alles wat je nodig hebt om je (bas)gitaar te repareren! | Guitar Tech Tips met Kris
EN 8 Essential Tools for Pimping your DIY Kit
| holandês | inglês |
|---|---|
| nodig | essential |
| je | your |
| alles | kit |
NL Sony WF-C500 sportieve in-ears en WH-XB910N over-ears beloven bas tegen een betaalbare prijs
EN Sony WF-C500 sporty in-ears and WH-XB910N over-ears promise bass at affordable price
| holandês | inglês |
|---|---|
| sony | sony |
| bas | bass |
| betaalbare | affordable |
| prijs | price |
NL Hoewel het minder functies biedt dan sommige rivalen, levert deze old-school en no-nonsense soundbar een geweldig front soundstage, plus stevige bas.
EN Although it offers fewer features than some rivals, this old-school and no-nonsense soundbar delivers a great front soundstage, plus solid bass.
| holandês | inglês |
|---|---|
| hoewel | although |
| minder | fewer |
| functies | features |
| rivalen | rivals |
| soundbar | soundbar |
| geweldig | great |
| front | front |
| bas | bass |
NL Bose Soundbar 700 review: veel slimme maar niet genoeg bas
EN Bose Soundbar 700 review: Plenty of smarts but not enough bass
| holandês | inglês |
|---|---|
| bose | bose |
| soundbar | soundbar |
| review | review |
| bas | bass |
NL Dit is een mooie soundbar, maar hij mist genoeg bas, het toevoegen van een subwoofer maakt hem extra prijzig en de HDMI-opstelling is beperkt.
EN This is one good-looking soundbar, but it lacks enough bass, adding a subwoofer makes it extra pricey, and the HDMI arrangement is limited.
| holandês | inglês |
|---|---|
| mooie | good |
| soundbar | soundbar |
| mist | lacks |
| genoeg | enough |
| bas | bass |
| toevoegen | adding |
| maakt | makes |
| extra | extra |
| prijzig | pricey |
| beperkt | limited |
| hdmi | hdmi |
NL Bas van Abel bezocht begin mei 2012 Nova Iskra in Belgrado, een design incubator. Hier volgt zijn (Engelstalige) verslag.
EN In the Fablab Low Cost Prosthesis programme we developed the technology to produce a 'lower knee' prosthesis in line with the open innovation principles.
| holandês | inglês |
|---|---|
| begin | open |
| zijn | we |
NL In Berlijn sprak ik onlangs Bas Lansdorp, initiatiefnemer van Mars One. Dit particuliere initiatief wil in april 2023 vier astronauten op Mars laten landen, wonen en werken.
EN Trainee Jelmer der Maat developed a Kinect game for Waag that uses embodied learning. Kennisnet Innovation interviewed him and his supervisor Meia Wippoo about the project.
NL OnePlus Buds brengen een grote bas en batterijduur naar de goedkope oortelefoonmarkt
EN OnePlus Buds bring big bass and battery life to the budget earphone market
| holandês | inglês |
|---|---|
| oneplus | oneplus |
| grote | big |
| bas | bass |
| batterijduur | battery life |
NL Hi-Z staat voor Hi-impedantie en maakt het mogelijk om een gitaar of bas in de mixer te steken zonder dat je eerst in een directe box hoeft te gaan.
EN Hi-Z stands for Hi-impedance and allows you to plug a guitar or bass right into the mixer without needing to go into a direct box first.
| holandês | inglês |
|---|---|
| staat | stands |
| gitaar | guitar |
| bas | bass |
| mixer | mixer |
| zonder | without |
| box | box |
NL Betaalbare over-ears met subtiele actieve ruisonderdrukking (ANC) - maar het zijn de grote bas, het grote comfort en de kleine prijs die hier de echte
EN Affordable over-ears with subtle active noise-cancellation (ANC) - but it's the big bass, big comfort and small price that are the real winners here.
| holandês | inglês |
|---|---|
| betaalbare | affordable |
| subtiele | subtle |
| actieve | active |
| grote | big |
| bas | bass |
| comfort | comfort |
| kleine | small |
| prijs | price |
| echte | real |
NL Voorinstellingen zijn de gemakkelijkste manier om de parametrische EQ te gaan gebruiken. Wil je terug wat meer bas horen? Personaliseer de voorinstelling en geniet van je klim naar de top.
EN Presets are the easiest way to start using the Parametric EQ. Want a bit more bass back? Personalize the preset and enjoy your climb to the top.
| holandês | inglês |
|---|---|
| voorinstellingen | presets |
| gemakkelijkste | easiest |
| manier | way |
| eq | eq |
| bas | bass |
| personaliseer | personalize |
| geniet | enjoy |
NL Huawei Sound Joy review: open een blikje bas
EN Huawei Sound Joy review: Open up a can of bass
| holandês | inglês |
|---|---|
| huawei | huawei |
| sound | sound |
| review | review |
| bas | bass |
NL Bas de Lange werkt voor de VN in Congo
EN Bas de Lange is working for the UN in Congo
| holandês | inglês |
|---|---|
| vn | un |
| bas | bas |
| congo | congo |
NL Bas de Lange (34), alumnus van de Rechtenfaculteit, werkt voor de Verenigde Naties in Congo. Hij werkt onder andere mee aan het vrijlaten van kinderen bij milities.
EN Bas de Lange (34), alumnus of Tilburg Law School, is working for the United Nations in Congo. Among other things, he helps to get children released from militias.
| holandês | inglês |
|---|---|
| naties | nations |
| hij | he |
| kinderen | children |
| bas | bas |
| congo | congo |
NL Dit jaar heeft het publiek gekozen voor Fairphone (Bas van Abel) als winnaar van de Fontanel Public Award. Fairphone was genomineerd in de nieuwe Future Concepts categorie bij de Dutch Design Awards
EN This year the public voted for Fairphone (Bas van Abel) as the winner of the Fontanel Public Award at the Dutch Design Awards 2013. Fairphone was nominated in the new Future Concepts category.
| holandês | inglês |
|---|---|
| heeft | was |
| winnaar | winner |
| genomineerd | nominated |
| future | future |
| categorie | category |
| dutch | dutch |
| design | design |
| bas | bas |
NL Designboeken: Vogue en kenners tippen hun all time favourites. Bas van Abel, creatief directeur Waag, raadt het boek Next Nature aan.
EN Design And Emotion conference in London: inspiring keynote speakers dealt with the theme of "Out Of Control".
NL Directeur Bas van Abel van Fairphone heeft de Deutscher Umweltpreis gewonnen
EN Bas van Abel of Fairphone has won the German Environmental Award, the most important environmental award of the country
| holandês | inglês |
|---|---|
| heeft | has |
| gewonnen | won |
| bas | bas |
NL Bio Meets Digital is een onderdeel van Oh Pays-Bas!; de sluiting van het Nederlands culturele jaar in Frankrijk en tevens deel van Future.e.s. in Paris OFF 2018.
EN Bio Meets Digital is part of Oh Pays-Bas!; the closure of the Dutch cultural year in France and the exhibition and presentations are also part of the Future.e.s in Paris OFF 2018.
| holandês | inglês |
|---|---|
| sluiting | closure |
| culturele | cultural |
| jaar | year |
| frankrijk | france |
| tevens | also |
| s | s |
| paris | paris |
| bio | bio |
| oh | oh |
NL Hi-Z staat voor Hi-impedantie en maakt het mogelijk om een gitaar of bas in de mixer te steken zonder dat je eerst in een directe box hoeft te gaan.
EN Hi-Z stands for Hi-impedance and allows you to plug a guitar or bass right into the mixer without needing to go into a direct box first.
| holandês | inglês |
|---|---|
| staat | stands |
| gitaar | guitar |
| bas | bass |
| mixer | mixer |
| zonder | without |
| box | box |
NL De Westone W20 Dual Driver is 's werelds kleinste dual-driver oordopje met aparte bas- en hoogfrequentdrivers
EN The Westone W20 Dual Driver is the world?s smallest dual driver earbud with separate bass and high-frequency drivers
| holandês | inglês |
|---|---|
| dual | dual |
| is | is |
| s | s |
| werelds | world |
| kleinste | smallest |
| aparte | separate |
| bas | bass |
NL Het heeft een supercardioïde pick-up patroon, 5-positie bas roll-off, treble boost, geïntegreerde shock mount & pop filter, en een bromspoel.
EN It has a supercardioid pickup pattern, 5-position bass roll-off, treble boost, integrated shock mount & pop filter, and a hum bucking coil.
| holandês | inglês |
|---|---|
| patroon | pattern |
| bas | bass |
| boost | boost |
| geïntegreerde | integrated |
| shock | shock |
| pop | pop |
| filter | filter |
NL Huawei Sound Joy review: open een blikje bas
EN Huawei Sound Joy review: Open up a can of bass
| holandês | inglês |
|---|---|
| huawei | huawei |
| sound | sound |
| review | review |
| bas | bass |
NL Bas van Abel bezocht begin mei 2012 Nova Iskra in Belgrado, een design incubator. Hier volgt zijn (Engelstalige) verslag.
EN In the Fablab Low Cost Prosthesis programme we developed the technology to produce a 'lower knee' prosthesis in line with the open innovation principles.
| holandês | inglês |
|---|---|
| begin | open |
| zijn | we |
NL Panasonic SC-HTB490 review: een betaalbare soundbar met grote bas
EN Panasonic SC-HTB490 review: An affordable soundbar with big bass presence
| holandês | inglês |
|---|---|
| panasonic | panasonic |
| review | review |
| betaalbare | affordable |
| soundbar | soundbar |
| grote | big |
| bas | bass |
NL Lees hier enkele tips voor het vinden van de juiste bas voor JOU!
EN Installing a pickup on an acoustic guitar can be tricky? we hope this article can help!
NL Hulp nodig om met gitaar of bas te beginnen? Zoek niet verder?
EN Who maintains and repairs your woodwind or brass instrument, and where? This article gives you a peek inside the in-house service centre?
| holandês | inglês |
|---|---|
| hulp | service |
NL Bas de Lange werkt voor de VN in Congo
EN Bas de Lange is working for the UN in Congo
| holandês | inglês |
|---|---|
| vn | un |
| bas | bas |
| congo | congo |
NL Bas de Lange (34), alumnus van de Rechtenfaculteit, werkt voor de Verenigde Naties in Congo. Hij werkt onder andere mee aan het vrijlaten van kinderen bij milities.
EN Bas de Lange (34), alumnus of Tilburg Law School, is working for the United Nations in Congo. Among other things, he helps to get children released from militias.
| holandês | inglês |
|---|---|
| naties | nations |
| hij | he |
| kinderen | children |
| bas | bas |
| congo | congo |
NL Betaalbare over-oortjes met subtiele actieve ruisonderdrukking (ANC) - maar het zijn de grote bas, het grote comfort en de kleine prijs die hier de
EN Affordable over-ears with subtle active noise-cancellation (ANC) - but it's the big bass, big comfort and small price that are the real winners here.
| holandês | inglês |
|---|---|
| betaalbare | affordable |
| subtiele | subtle |
| actieve | active |
| grote | big |
| bas | bass |
| comfort | comfort |
| kleine | small |
| prijs | price |
NL In dit frequentiebereik kunnen echter ok nog delen van de snare, stem, bas, en de attack van de base drum liggen
EN The kick for parts of the snare, vocals, bass and attack may also lie in this frequency range
| holandês | inglês |
|---|---|
| kunnen | may |
| nog | also |
| delen | parts |
| bas | bass |
| liggen | lie |
NL Dennisdus en Bas Rotgans hebben een gravelrit gemaakt.
EN Dennisdus and Bas Rotgans went gravel riding.
| holandês | inglês |
|---|---|
| bas | bas |
NL Woon je in de omgeving van de luchthaven en heb je een vraag, opmerking of klacht over het vliegverkeer van, naar en op Schiphol? Dan kan je terecht bij Bewoners Aanspreekpunt Schiphol, oftewel BAS.
EN Do you live in the vicinity of Schiphol and have a question or complaint? The Local Community Contact Centre Schiphol (BAS) can help. This website is in Dutch only.
| holandês | inglês |
|---|---|
| vraag | question |
| klacht | complaint |
| schiphol | schiphol |
| bas | bas |
NL “Een enorme kick om zo’n project met vier partijen op te zetten” - Bas Douw - Werken bij Rabobank
EN Buzzing on Setting Up Social Projects with Four Stakeholders - Bas Douw - Careers at Rabobank
| holandês | inglês |
|---|---|
| rabobank | rabobank |
| bas | bas |
NL Zo ook financieel adviseur en manager Bas Douw (34)
EN Bas Douw (34) is one of those employees with a mission
| holandês | inglês |
|---|---|
| bas | bas |
NL Mededeling: er is reeds € 11.000,- binnen van andere bronnen (Bankverzoeken&Tikkie) waarna het doel is aangepast op € 69.000,- Pour Français faites défiler vers le bas BismiAllahi ar-Rahman ar-Raheem
EN Hi my name is Sara and I’m starting this fundraiser for my dear friend Laleh Aliyeva
NL Geniet van een nauwkeurige bas en weinig vervorming dankzij een geavanceerd akoestisch platform met aangepaste gelaagde drivers. Gebruik daarna audiodeling om te synchroniseren met andere Beats-koptelefoons of je AirPods2.
EN Get accurate bass and ultra-low distortion with an advanced acoustic platform featuring custom layered drivers, and then use one-tap Audio Sharing to sync with other Beats headphones or AirPods2.
| holandês | inglês |
|---|---|
| nauwkeurige | accurate |
| bas | bass |
| vervorming | distortion |
| geavanceerd | advanced |
| akoestisch | acoustic |
| platform | platform |
| synchroniseren | sync |
| of | or |
NL Geniet van een nauwkeurige bas en weinig vervorming dankzij een geavanceerd akoestisch platform met aangepaste gelaagde drivers. Gebruik daarna audiodeling om te synchroniseren met andere Beats-koptelefoons of je AirPods
EN Get accurate bass and ultra-low distortion with an advanced acoustic platform featuring custom layered drivers, and then use one-tap Audio Sharing to sync with other Beats headphones or AirPods
| holandês | inglês |
|---|---|
| nauwkeurige | accurate |
| bas | bass |
| vervorming | distortion |
| geavanceerd | advanced |
| akoestisch | acoustic |
| platform | platform |
| synchroniseren | sync |
| of | or |
| airpods | airpods |
NL Een door ons ontwikkeld akoestisch platform levert een nauwkeurige bas en precisie over de hele frequentiecurve
EN Proprietary acoustic platform provides accurate bass and precision across the frequency curve
| holandês | inglês |
|---|---|
| akoestisch | acoustic |
| platform | platform |
| levert | provides |
| nauwkeurige | accurate |
| bas | bass |
| precisie | precision |
NL Wat als Ikea je de sleutels tot het designlab geeft? Bas van de Poel over SPACE10 en Dekmantel
EN MTC Returns with...THE LUMINEERS!!! ????????????
NL Roku draadloze bas en nieuwe Express voor 2022 komen in de line-up
EN Roku Wireless Bass and new Express for 2022 join the line-up
| holandês | inglês |
|---|---|
| draadloze | wireless |
| bas | bass |
| nieuwe | new |
| roku | roku |
NL De robuuste party speaker - compleet met draaggreep - voegt stofbescherming toe aan zijn design tweaks. Hij brengt een grote bas, maar kan hij ook een
EN The robust party speaker - complete with carry handle - adds dust protection to its design tweaks. It brings big bass, but can it bring big love?
| holandês | inglês |
|---|---|
| robuuste | robust |
| party | party |
| speaker | speaker |
| voegt | adds |
| design | design |
| tweaks | tweaks |
| grote | big |
| bas | bass |
| kan | can |
NL Hoewel het minder functies biedt dan sommige rivalen, levert deze old-school en no-nonsense soundbar een geweldig front soundstage, plus stevige bas.
EN Although it offers fewer features than some rivals, this old-school and no-nonsense soundbar delivers a great front soundstage, plus solid bass.
| holandês | inglês |
|---|---|
| hoewel | although |
| minder | fewer |
| functies | features |
| rivalen | rivals |
| soundbar | soundbar |
| geweldig | great |
| front | front |
| bas | bass |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
couwens en bas bas grote bas bas van abel positie bas roll genoeg bas creative director bas gitaar of bas brengt grote bas vers le bas mist genoeg bas bas lansdorp bas roll off bas de langeTraduzir couwens en bas para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe