EN Kids Immunity Support* Plus is a multi-benefit 4-in-1 product. Loved by parents and loved by kids.
Traduzir "convenient and loved" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "convenient and loved" de inglês para holandês
Traduções de convenient and loved
"convenient and loved" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de inglês para holandês de convenient and loved
inglês
holandês
NL Kids Weerstandsondersteuning* Plus is een 4-in-1-product met meerdere voordelen. Zowel ouders als kinderen zijn er dol op.
| inglês | holandês |
|---|---|
| parents | ouders |
| benefit | voordelen |
| is | is |
| product | product |
| plus | plus |
| kids | kids |
| a | een |
EN reclosable and resealable Sure, it’s a technique often used for wet wipes. But applied to food, cookies for example, it makes for an outstanding and convenient packaging. Our customer loved the idea and went for it. And kids love it too.
NL je hebt hersluitbaar en hersluitbaar Iedereen kent deze techniek van de papieren zakdoekjes. Maar pas het toe op voeding en je creëert een verpakking die beschermt en vers houdt. Onze klant viel helemaal voor het idee. En de kinderen ook.
| inglês | holandês |
|---|---|
| technique | techniek |
| packaging | verpakking |
| customer | klant |
| idea | idee |
| kids | kinderen |
| the | de |
| loved | het |
| to | toe |
| our | onze |
| but | |
| and | en |
| for | voor |
EN To make an immediate connection, you can rely on live chat, which is quick, convenient and loved by customers because it?s 100x faster than any other digital service channel.
NL Om een onmiddellijke connectie te maken, kun je vertrouwen op live chat. Dit is snel, gemakkelijk en wordt gewaardeerd door klanten omdat het 100x sneller is dan ieder ander digitaal servicekanaal.
| inglês | holandês |
|---|---|
| immediate | onmiddellijke |
| customers | klanten |
| digital | digitaal |
| on | op |
| is | is |
| faster | sneller |
| other | ander |
| to | om |
| live | live |
| you can | kun |
| loved | het |
| by | door |
| convenient | gemakkelijk |
| because | omdat |
| quick | snel |
| chat | chat |
| than | dan |
| rely | vertrouwen |
| and | en |
EN The lamp is not just a simple way of sprucing up a bare spot in the room, but also a convenient and preferred option for illuminating your much loved reading area.
NL De lamp is niet alleen een eenvoudige manier om een kale plek in de kamer op te knappen, maar ook een handige en favoriete optie voor het verlichten van uw geliefde...
| inglês | holandês |
|---|---|
| preferred | favoriete |
| is | is |
| way | manier |
| in | in |
| the | de |
| lamp | lamp |
| convenient | handige |
| illuminating | verlichten |
| room | kamer |
| much | te |
| loved | het |
| simple | eenvoudige |
| option | optie |
| for | voor |
| of | van |
| but | |
| and | en |
EN The lamp is not just a simple way of sprucing up a bare spot in the room, but also a convenient and preferred option for illuminating your much loved reading area.
NL De lamp is niet alleen een eenvoudige manier om een kale plek in de kamer op te knappen, maar ook een handige en favoriete optie voor het verlichten van uw geliefde...
| inglês | holandês |
|---|---|
| preferred | favoriete |
| is | is |
| way | manier |
| in | in |
| the | de |
| lamp | lamp |
| convenient | handige |
| illuminating | verlichten |
| room | kamer |
| much | te |
| loved | het |
| simple | eenvoudige |
| option | optie |
| for | voor |
| of | van |
| but | |
| and | en |
EN To make an immediate connection, you can rely on live chat, which is quick, convenient and loved by customers because it?s 100x faster than any other digital service channel.
NL Om een onmiddellijke connectie te maken, kun je vertrouwen op live chat. Dit is snel, gemakkelijk en wordt gewaardeerd door klanten omdat het 100x sneller is dan ieder ander digitaal servicekanaal.
| inglês | holandês |
|---|---|
| immediate | onmiddellijke |
| customers | klanten |
| digital | digitaal |
| on | op |
| is | is |
| faster | sneller |
| other | ander |
| to | om |
| live | live |
| you can | kun |
| loved | het |
| by | door |
| convenient | gemakkelijk |
| because | omdat |
| quick | snel |
| chat | chat |
| than | dan |
| rely | vertrouwen |
| and | en |
EN To make an immediate connection, you can rely on live chat, which is quick, convenient and loved by customers because it?s 100x faster than any other digital service channel.
NL Om een onmiddellijke connectie te maken, kun je vertrouwen op live chat. Dit is snel, gemakkelijk en wordt gewaardeerd door klanten omdat het 100x sneller is dan ieder ander digitaal servicekanaal.
| inglês | holandês |
|---|---|
| immediate | onmiddellijke |
| customers | klanten |
| digital | digitaal |
| on | op |
| is | is |
| faster | sneller |
| other | ander |
| to | om |
| live | live |
| you can | kun |
| loved | het |
| by | door |
| convenient | gemakkelijk |
| because | omdat |
| quick | snel |
| chat | chat |
| than | dan |
| rely | vertrouwen |
| and | en |
EN To make an immediate connection, you can rely on live chat, which is quick, convenient and loved by customers because it?s 100x faster than any other digital service channel.
NL Om een onmiddellijke connectie te maken, kun je vertrouwen op live chat. Dit is snel, gemakkelijk en wordt gewaardeerd door klanten omdat het 100x sneller is dan ieder ander digitaal servicekanaal.
| inglês | holandês |
|---|---|
| immediate | onmiddellijke |
| customers | klanten |
| digital | digitaal |
| on | op |
| is | is |
| faster | sneller |
| other | ander |
| to | om |
| live | live |
| you can | kun |
| loved | het |
| by | door |
| convenient | gemakkelijk |
| because | omdat |
| quick | snel |
| chat | chat |
| than | dan |
| rely | vertrouwen |
| and | en |
EN To make an immediate connection, you can rely on live chat, which is quick, convenient and loved by customers because it?s 100x faster than any other digital service channel.
NL Om een onmiddellijke connectie te maken, kun je vertrouwen op live chat. Dit is snel, gemakkelijk en wordt gewaardeerd door klanten omdat het 100x sneller is dan ieder ander digitaal servicekanaal.
| inglês | holandês |
|---|---|
| immediate | onmiddellijke |
| customers | klanten |
| digital | digitaal |
| on | op |
| is | is |
| faster | sneller |
| other | ander |
| to | om |
| live | live |
| you can | kun |
| loved | het |
| by | door |
| convenient | gemakkelijk |
| because | omdat |
| quick | snel |
| chat | chat |
| than | dan |
| rely | vertrouwen |
| and | en |
EN To make an immediate connection, you can rely on live chat, which is quick, convenient and loved by customers because it?s 100x faster than any other digital service channel.
NL Om een onmiddellijke connectie te maken, kun je vertrouwen op live chat. Dit is snel, gemakkelijk en wordt gewaardeerd door klanten omdat het 100x sneller is dan ieder ander digitaal servicekanaal.
| inglês | holandês |
|---|---|
| immediate | onmiddellijke |
| customers | klanten |
| digital | digitaal |
| on | op |
| is | is |
| faster | sneller |
| other | ander |
| to | om |
| live | live |
| you can | kun |
| loved | het |
| by | door |
| convenient | gemakkelijk |
| because | omdat |
| quick | snel |
| chat | chat |
| than | dan |
| rely | vertrouwen |
| and | en |
EN To make an immediate connection, you can rely on live chat, which is quick, convenient and loved by customers because it?s 100x faster than any other digital service channel.
NL Om een onmiddellijke connectie te maken, kun je vertrouwen op live chat. Dit is snel, gemakkelijk en wordt gewaardeerd door klanten omdat het 100x sneller is dan ieder ander digitaal servicekanaal.
| inglês | holandês |
|---|---|
| immediate | onmiddellijke |
| customers | klanten |
| digital | digitaal |
| on | op |
| is | is |
| faster | sneller |
| other | ander |
| to | om |
| live | live |
| you can | kun |
| loved | het |
| by | door |
| convenient | gemakkelijk |
| because | omdat |
| quick | snel |
| chat | chat |
| than | dan |
| rely | vertrouwen |
| and | en |
EN A more portable smart video calling device in the Portal range, with a different form-factor for convenient conversations with loved-ones.
NL Een draagbaarder, slim apparaat voor videobellen in de Portal-reeks, met een andere vormfactor voor gemakkelijke gesprekken met dierbaren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| smart | slim |
| device | apparaat |
| portal | portal |
| range | reeks |
| conversations | gesprekken |
| in | in |
| the | de |
| with | met |
| for | voor |
| different | een |
EN A more portable smart video calling device in the Portal range, with a different form-factor for convenient conversations with loved-ones.
NL Een draagbaarder, slim apparaat voor videobellen in de Portal-reeks, met een andere vormfactor voor gemakkelijke gesprekken met dierbaren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| smart | slim |
| device | apparaat |
| portal | portal |
| range | reeks |
| conversations | gesprekken |
| in | in |
| the | de |
| with | met |
| for | voor |
| different | een |
EN Convenient shipping is particularly important for millennials, according to an Inviqa study. 27% of millennials say the most important thing a company can do to make shopping more convenient is to offer a choice of delivery options.
NL Handige verzending is vooral belangrijk voor millennials, volgens een Inviqa-studie. 27% van de millennials zegt dat het belangrijkste dat een bedrijf kan doen om winkelen gemakkelijker te maken, het aanbieden van een keuze aan bezorgopties is.
| inglês | holandês |
|---|---|
| convenient | handige |
| millennials | millennials |
| study | studie |
| company | bedrijf |
| shopping | winkelen |
| shipping | verzending |
| is | is |
| choice | keuze |
| the | de |
| say | zegt |
| can | kan |
| to | om |
| do | doen |
| important | belangrijk |
| for | voor |
| a | een |
| particularly | vooral |
| of | volgens |
EN The fact that we can go to the same company to translate a website, an interface, or technical documentation, create a video clip, or record a voice-over isn’t just convenient — it’s extremely convenient.
NL Het feit dat we bij hetzelfde bedrijf terecht kunnen om een website, een interface of technische documentatie te vertalen, een videoclip te maken of een voiceover op te nemen, is niet makkelijk, maar extreem handig.
EN The software saved recordings and pictures of deceased loved ones, children's first birthdays, special messages, and so on, and I was also getting email from all sorts of police and investigative groups
NL De software bewaarde opnames en foto's van overleden geliefden, eerste verjaardagen van kinderen, speciale berichten, enzovoort, en ik kreeg ook e-mail van allerlei politie- en onderzoeksgroepen
| inglês | holandês |
|---|---|
| pictures | fotos |
| police | politie |
| and so on | enzovoort |
| software | software |
| i | ik |
| the | de |
| recordings | opnames |
| messages | berichten |
| all | allerlei |
| and | en |
| of | van |
EN The software saved recordings and pictures of deceased loved ones, children's first birthdays, special messages, and so on, and I was also getting email from all sorts of police and investigative groups
NL De software bewaarde opnames en foto's van overleden geliefden, eerste verjaardagen van kinderen, speciale berichten, enzovoort, en ik kreeg ook e-mail van allerlei politie- en onderzoeksgroepen
| inglês | holandês |
|---|---|
| pictures | fotos |
| police | politie |
| and so on | enzovoort |
| software | software |
| i | ik |
| the | de |
| recordings | opnames |
| messages | berichten |
| all | allerlei |
| and | en |
| of | van |
EN Everything that our team has created thus far has been made with love, care, and our clients in mind. From all of us here at Hostwinds, we wish you and your loved ones a successful and joyful week.
NL Alles wat ons team tot nu toe heeft gemaakt, is gemaakt met liefde, zorg en onze klanten in gedachten. Van ons allemaal hier bij Hostwinds wensen we u en uw dierbaren een succesvolle en vreugdevolle week.
| inglês | holandês |
|---|---|
| care | zorg |
| clients | klanten |
| hostwinds | hostwinds |
| successful | succesvolle |
| team | team |
| week | week |
| we | we |
| everything | alles |
| here | hier |
| wish | wensen |
| and | en |
| in | in |
| with | bij |
| made | gemaakt |
| you | u |
EN I loved chemistry and mathematics and decided to study chemistry and engineering
NL Ik was dol op scheikunde en wiskunde en besloot om chemie en techniek te gaan studeren
| inglês | holandês |
|---|---|
| i | ik |
| mathematics | wiskunde |
| engineering | techniek |
| to | om |
EN Share your experiences with your friends, family and the whole world! Burn your movies to DVD and Blu-ray Discs, share your films online and enjoy the results with loved ones on TV in the highest quality.
NL Laat vrienden en familie of de hele wereld meegenieten van je belevenissen. Brand je films op dvd en Blu-ray Disc, deel je films online of geniet met je dierbaren van het resultaat op tv in de hoogste beeldkwaliteit.
| inglês | holandês |
|---|---|
| experiences | belevenissen |
| friends | vrienden |
| family | familie |
| world | wereld |
| dvd | dvd |
| online | online |
| enjoy | geniet |
| tv | tv |
| your | je |
| results | resultaat |
| in | in |
| the | de |
| highest | hoogste |
| loved | het |
| and | en |
| on | op |
| whole | hele |
EN I used to live down at the shore (Leith) and loved cycling up and around Arthur Seat. Always a great place to go and it’s an amazing volcano right in the city!
NL Ik woonde vroeger aan de kust (Leith) en fietste graag op en rond Arthur Seat. Altijd een geweldige plek om naartoe te gaan en het is een geweldige vulkaan midden in de stad!
| inglês | holandês |
|---|---|
| arthur | arthur |
| always | altijd |
| volcano | vulkaan |
| shore | kust |
| i | ik |
| place | plek |
| city | stad |
| in | in |
| the | de |
| to | om |
| loved | het |
| great | geweldige |
| and | en |
| go | naartoe |
EN This cold color is one of the three primary colors. As you already know, blue is the color of the sky and the sea but did you know that it is the most loved color? It is both calm and refreshing. It inspires confidence, as well as wisdom and knowledge.
NL Deze koude kleur is een van de drie primaire kleuren. Zoals u al weet, is blauw de kleur van de lucht en de zee. Maar wist u dat het ook de meest geliefde kleur is? Het is zowel kalm als verfrissend. Het wekt vertrouwen, maar ook wijsheid en kennis.
| inglês | holandês |
|---|---|
| cold | koude |
| calm | kalm |
| refreshing | verfrissend |
| confidence | vertrouwen |
| is | is |
| sea | zee |
| the | de |
| three | drie |
| already | al |
| loved | het |
| primary | primaire |
| both | zowel |
| that | dat |
| knowledge | kennis |
| you know | weet |
| as | zoals |
| but | |
| color | kleur |
| of | van |
| you | u |
| and | en |
| this | deze |
EN Our job is to get our users to go on better rides, more often. Zack and I have loved every minute of the last ten years, helping our users with anything and everything, and we look forward to the next 10 years.
NL Het is onze taak om onze gebruikers vaker betere ritten te laten maken. Zack en ik hebben genoten van elke minuut van de afgelopen tien jaar en hebben onze gebruikers met van alles en nog wat geholpen, en we kijken uit naar de komende 10 jaar.
| inglês | holandês |
|---|---|
| users | gebruikers |
| rides | ritten |
| last | afgelopen |
| zack | zack |
| helping | geholpen |
| is | is |
| i | ik |
| the | de |
| we | we |
| better | betere |
| minute | minuut |
| loved | het |
| our | onze |
| to | om |
| years | jaar |
| with | met |
| and | en |
| every | elke |
| ten | tien |
| job | taak |
| have | hebben |
| of | van |
EN This cold color is one of the three primary colors. As you already know, blue is the color of the sky and the sea but did you know that it is the most loved color? It is both calm and refreshing. It inspires confidence, as well as wisdom and knowledge.
NL Deze koude kleur is een van de drie primaire kleuren. Zoals u al weet, is blauw de kleur van de lucht en de zee. Maar wist u dat het ook de meest geliefde kleur is? Het is zowel kalm als verfrissend. Het wekt vertrouwen, maar ook wijsheid en kennis.
| inglês | holandês |
|---|---|
| cold | koude |
| calm | kalm |
| refreshing | verfrissend |
| confidence | vertrouwen |
| is | is |
| sea | zee |
| the | de |
| three | drie |
| already | al |
| loved | het |
| primary | primaire |
| both | zowel |
| that | dat |
| knowledge | kennis |
| you know | weet |
| as | zoals |
| but | |
| color | kleur |
| of | van |
| you | u |
| and | en |
| this | deze |
EN Share your experiences with your friends, family and the whole world! Burn your movies to DVD and Blu-ray Discs, share your films online and enjoy the results with loved ones on TV in the highest quality.
NL Laat vrienden en familie of de hele wereld meegenieten van je belevenissen. Brand je films op dvd en Blu-ray Disc, deel je films online of geniet met je dierbaren van het resultaat op tv in de hoogste beeldkwaliteit.
| inglês | holandês |
|---|---|
| experiences | belevenissen |
| friends | vrienden |
| family | familie |
| world | wereld |
| dvd | dvd |
| online | online |
| enjoy | geniet |
| tv | tv |
| your | je |
| results | resultaat |
| in | in |
| the | de |
| highest | hoogste |
| loved | het |
| and | en |
| on | op |
| whole | hele |
EN I used to live down at the shore (Leith) and loved cycling up and around Arthur Seat. Always a great place to go and it’s an amazing volcano right in the city!
NL Ik woonde vroeger aan de kust (Leith) en fietste graag op en rond Arthur Seat. Altijd een geweldige plek om naartoe te gaan en het is een geweldige vulkaan midden in de stad!
| inglês | holandês |
|---|---|
| arthur | arthur |
| always | altijd |
| volcano | vulkaan |
| shore | kust |
| i | ik |
| place | plek |
| city | stad |
| in | in |
| the | de |
| to | om |
| loved | het |
| great | geweldige |
| and | en |
| go | naartoe |
EN “’Noaberschap’ is what makes the Achterhoek and Twente unique. People really pay attention to their neighbors and loved ones. We want to broaden that. We call this Noaberschap 2.0, active involvement with each other and with the community.?
NL ?Wat de Achterhoek en Twente uniek maakt, is noaberschap. Mensen hebben nog echt aandacht voor hun buren en naasten. Wij willen dat verbreden. We noemen dit Noaberschap 2.0, betrokkenheid bij elkaar én bij de gemeenschap.?
| inglês | holandês |
|---|---|
| unique | uniek |
| really | echt |
| neighbors | buren |
| involvement | betrokkenheid |
| the | de |
| we | we |
| and | en |
| with | bij |
| is | is |
| people | mensen |
| attention | aandacht |
| community | gemeenschap |
| their | hun |
| to | elkaar |
| what | wat |
| that | dat |
| this | dit |
| makes | maakt |
| want | willen |
EN I loved chemistry and math and decided to study chemistry and engineering
NL Ik was dol op scheikunde en wiskunde en besloot om chemie en techniek te gaan studeren
| inglês | holandês |
|---|---|
| i | ik |
| engineering | techniek |
| to | om |
EN We loved our stay in Paris here, we found the room a little small with more bathroom space than bedroom and cupboard. The breakfast was divine and staff so friendly and helpful thanks
NL Sofitel Paris Le Faubourg is voor ons steeds zoals thuiskomen. Alles is tot in de puntjes verzorgd.
| inglês | holandês |
|---|---|
| paris | paris |
| the | de |
| in | in |
| a | alles |
EN With Bynder, content management is easy. Loved by users for its easy-to-use interface and by IT for its enterprise-level flexibility and security, Bynder empowers companies to succeed quickly around the world.
NL Met Bynder is contentmanagement eenvoudig. Bynder is geliefd bij gebruikers vanwege de gebruiksvriendelijke interface en bij IT vanwege de veiligheid en flexibiliteit. Bynder stelt bedrijven in staat snel wereldwijd impact te maken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| loved | geliefd |
| interface | interface |
| flexibility | flexibiliteit |
| security | veiligheid |
| world | wereldwijd |
| bynder | bynder |
| users | gebruikers |
| it | it |
| the | de |
| is | is |
| companies | bedrijven |
| quickly | snel |
| with | bij |
| easy | eenvoudig |
| and | en |
| around | in |
EN We aim to give you peace of mind that you can travel safely to be with your loved ones. Book your seats between 9th-19th April and enjoy a 20% discount on all flights to/from Turkey during Ramadan and Eid.
NL Wij streven ernaar u zekerheid te geven om veilig en comfortabel te reizen om bij uw dierbaren te zijn. Boek uw tickets tussen 9-19 april en geniet van 20% korting op alle vluchten van/naar Turkije tijdens de Ramadan en het Suikerfeest.
| inglês | holandês |
|---|---|
| aim | streven |
| book | boek |
| april | april |
| enjoy | geniet |
| flights | vluchten |
| turkey | turkije |
| discount | korting |
| to | om |
| we | wij |
| loved | het |
| travel | reizen |
| with | bij |
| on | op |
| and | en |
| during | tijdens |
| give | geven |
| you | u |
| between | de |
EN When I saw the new Profoto D2s, I was so excited how light and simple they were for on-location shoots, and I’ve loved using them ever since I got them.
NL Toen ik de nieuwe Profoto D2 zag, was ik meteen enthousiast over hoe licht en eenvoudig ze waren voor opnames op locatie en ik gebruik ze echt ontzettend graag.
| inglês | holandês |
|---|---|
| saw | zag |
| profoto | profoto |
| excited | enthousiast |
| i | ik |
| new | nieuwe |
| simple | eenvoudig |
| location | locatie |
| when | toen |
| the | de |
| light | licht |
| how | hoe |
| for | voor |
| and | en |
| they | ze |
EN Gift Card module boost your store revenue by allowing customers to buy gift card vouchers for their loved ones and sharing gift card via email. It turns your customers into affiliate marketers by bringing in more traffic and buyers.
NL De cadeau bon module stimuleert uw winkelomzet doordat klanten de mogelijkheid hebben om een cadeau bon te kopen voor hun geliefde, en deze te kunnen delen via email. Hiermee worden uw klanten affiliate marketers doordat zij meer kopers binnenhalen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| gift | cadeau |
| module | module |
| sharing | delen |
| customers | klanten |
| buyers | kopers |
| to | om |
| buy | kopen |
| for | voor |
| affiliate | affiliate |
| their | hun |
| ones | de |
| and | en |
| via | via |
| more | meer |
EN Over the last 12 years, the Obstberg has once again become one of Bern’s best and most loved restaurants, under the guidance of Irene and Lukas Uehlinger
NL In de afgelopen twaalf jaar hebben Irene en Lukas Uehlinger de Obstberg weer een van de beste en ook leukste adresjes van Bern gemaakt
| inglês | holandês |
|---|---|
| last | afgelopen |
| lukas | lukas |
| the | de |
| again | weer |
| years | jaar |
| best | beste |
| and | en |
| over | in |
EN The Swiss love their aperitifs. What could be better than a drink and a few appetisers in cosy surroundings? Come and enjoy this much-loved tradition in one of Switzerland’s standout urban aperitif bars.
NL De Zwitsers houden ervan – de borrel: een drankje, gezellige omgeving en een paar hapjes. Geniet van deze populaire traditie op de meest bijzondere stedelijke borrellocaties in Zwitserland.
| inglês | holandês |
|---|---|
| cosy | gezellige |
| surroundings | omgeving |
| enjoy | geniet |
| tradition | traditie |
| urban | stedelijke |
| a | een |
| in | in |
| of | van |
| swiss | zwitserland |
| and | en |
| few | paar |
EN MindMeister’s award-winning mind map editor is loved by both advisors and clients for its simple and clutter-free interface
NL MindMeister's bekroonde mindmap-editor is geliefd bij zowel adviseurs als klanten vanwege de eenvoudige en overzichtelijke interface
| inglês | holandês |
|---|---|
| editor | editor |
| loved | geliefd |
| advisors | adviseurs |
| clients | klanten |
| simple | eenvoudige |
| interface | interface |
| is | is |
| for | vanwege |
| both | zowel |
| and | en |
| by | bij |
| its | de |
EN Sega and Feral Interactive will be releasing much-loved console and PC classic Alien: Isolation on mobile in December.
NL Sega en Feral Interactive zullen in december de geliefde console- en pc-klassieker Alien: Isolation op mobiel uitbrengen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| sega | sega |
| console | console |
| pc | pc |
| on | op |
| mobile | mobiel |
| in | in |
| december | december |
| will | zullen |
| and | en |
EN Trusted and loved by millions of people and thousands of businesses
NL Vertrouwd door miljoenen mensen en duizenden bedrijven
| inglês | holandês |
|---|---|
| trusted | vertrouwd |
| people | mensen |
| businesses | bedrijven |
| and | en |
| thousands | duizenden |
| by | door |
EN Bring a fun, playful feel to your room or space with the Foscarini Twiggy Floor. This new and interesting lamp brings a fresh pop of color to your décor and is sure to be loved by everyone.
NL Breng een leuke, speelse sfeer in uw kamer of ruimte met de Foscarini Twiggy Vloerlamp. Deze nieuwe en interessante lamp brengt een frisse dosis kleur in uw interieur en is zeker geliefd bij iedereen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| playful | speelse |
| foscarini | foscarini |
| interesting | interessante |
| lamp | lamp |
| loved | geliefd |
| or | of |
| brings | brengt |
| is | is |
| the | de |
| new | nieuwe |
| with | bij |
| fresh | frisse |
| space | ruimte |
| and | en |
| everyone | iedereen |
| a | een |
| room | kamer |
| bring | in |
| color | kleur |
EN You can now customise both your furniture and your relaxation time! Create the perfect cushion with your favourite photo, image or pattern, and give it to a loved one or use it to add a splash of colour to your home
NL Vanaf nu kunt u uw inrichting en ontspanning naar wens vormgeven! Creëer het perfecte kussen met uw favoriete foto, afbeelding of patroon: geef het aan uw dierbaren of maak het huis gezellig met unieke en kleurrijke decoraties
| inglês | holandês |
|---|---|
| relaxation | ontspanning |
| perfect | perfecte |
| cushion | kussen |
| favourite | favoriete |
| pattern | patroon |
| give | geef |
| now | nu |
| image | afbeelding |
| or | of |
| photo | foto |
| a | unieke |
| loved | het |
| to | vanaf |
| you can | kunt |
| with | met |
| the | huis |
| you | u |
| and | en |
EN A well known and well loved specimen she often used by other breeders for her ravishing colors and medicinal growers for healing effects.
NL Deze welbekende en geliefde plant wordt vaak gebruikt door kwekers vanwege haar verrukkelijke kleuren en helende effecten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| often | vaak |
| breeders | kwekers |
| colors | kleuren |
| effects | effecten |
| used | gebruikt |
| by | door |
| and | en |
| her | haar |
| for | vanwege |
| a | wordt |
EN A well loved and well-rounded character, she unloads enormous yields and knockout highs
NL Ze heeft een geliefd en mooi afgerond karakter, enorme opbrengsten en keiharde highs
| inglês | holandês |
|---|---|
| loved | geliefd |
| character | karakter |
| enormous | enorme |
| well | mooi |
| rounded | afgerond |
| a | een |
| and | en |
| she | ze |
EN Both outdoor and indoor growers of all skill levels will successfully master the cultivation of this strain, and will discover the much loved traits of the “original” White Widow.
NL Binnen- en buitenkwekers van alle vaardigheidsniveaus zullen succes behalen met de kweek van deze soort en de geliefde eigenschappen van de "original" White Widow ontdekken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| traits | eigenschappen |
| original | original |
| widow | widow |
| discover | ontdekken |
| and | en |
| the | de |
| all | alle |
| will | zullen |
| white | white |
| of | van |
| this | deze |
EN Make your loved ones happy and give them a Van der Valk voucher! The voucher can be created online for Van der Valk Naturresort Drewitz and printed out directly!
NL Maak uw dierbaren gelukkig en geef ze een Van der Valk voucher! De voucher kan online worden aangemaakt voor Van der Valk Naturresort Drewitz en direct worden geprint!
| inglês | holandês |
|---|---|
| happy | gelukkig |
| valk | valk |
| voucher | voucher |
| online | online |
| printed | geprint |
| directly | direct |
| created | aangemaakt |
| the | de |
| can | kan |
| be | worden |
| and | en |
EN Make your loved ones happy and give them a Van der Valk voucher! The voucher can be created online for Van der Valk Hotel Hamburg-Wittenburg and printed out directly!
NL Maak uw dierbaren gelukkig en geef ze een Van der Valk voucher! De voucher kan online worden aangemaakt voor Van der Valk Hotel Hamburg-Wittenburg en direct worden geprint!
| inglês | holandês |
|---|---|
| happy | gelukkig |
| valk | valk |
| voucher | voucher |
| online | online |
| hotel | hotel |
| printed | geprint |
| directly | direct |
| created | aangemaakt |
| the | de |
| can | kan |
| be | worden |
| and | en |
EN Make your loved ones happy and give them a Van der Valk voucher! The voucher can be created online for Van der Valk Hotel Hildesheim and printed out directly!
NL Maak uw dierbaren gelukkig en geef ze een Van der Valk voucher! De voucher kan online worden aangemaakt voor Van der Valk Hotel Hildesheim en direct worden geprint!
| inglês | holandês |
|---|---|
| happy | gelukkig |
| valk | valk |
| voucher | voucher |
| online | online |
| hotel | hotel |
| printed | geprint |
| directly | direct |
| created | aangemaakt |
| the | de |
| can | kan |
| be | worden |
| and | en |
EN Make your loved ones happy and give them a Van der Valk voucher! The voucher can be created online for Van der Valk Landhotel Spornitz and printed out directly!
NL Maak uw dierbaren gelukkig en geef ze een Van der Valk voucher! De voucher kan online worden aangemaakt voor Van der Valk Landhotel Spornitz en direct worden geprint!
| inglês | holandês |
|---|---|
| happy | gelukkig |
| valk | valk |
| voucher | voucher |
| online | online |
| printed | geprint |
| directly | direct |
| created | aangemaakt |
| the | de |
| can | kan |
| be | worden |
| and | en |
EN We're rounding up some of the very best games you can get on Oculus Quest. Games we've reviewed and loved and are sure you will too.
NL De komende maanden komen er tal van VR-ervaringen aan. Als je een Oculus Quest of Quest 2 bezit, dan zijn dit de games om enthousiast van te worden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| games | games |
| oculus | oculus |
| the | de |
| of | tal |
| will | komende |
| are | worden |
EN We aim to give you peace of mind that you can travel safely to be with your loved ones. Book your seats between 9th-19th April and enjoy a 20% discount on all flights to/from Turkey during Ramadan and Eid.
NL Wij streven ernaar u zekerheid te geven om veilig en comfortabel te reizen om bij uw dierbaren te zijn. Boek uw tickets tussen 9-19 april en geniet van 20% korting op alle vluchten van/naar Turkije tijdens de Ramadan en het Suikerfeest.
| inglês | holandês |
|---|---|
| aim | streven |
| book | boek |
| april | april |
| enjoy | geniet |
| flights | vluchten |
| turkey | turkije |
| discount | korting |
| to | om |
| we | wij |
| loved | het |
| travel | reizen |
| with | bij |
| on | op |
| and | en |
| during | tijdens |
| give | geven |
| you | u |
| between | de |
EN Make your loved ones happy and give them a Van der Valk voucher! The voucher can be created online for Van der Valk Naturresort Drewitz and printed out directly!
NL Maak uw dierbaren gelukkig en geef ze een Van der Valk voucher! De voucher kan online worden aangemaakt voor Van der Valk Naturresort Drewitz en direct worden geprint!
| inglês | holandês |
|---|---|
| happy | gelukkig |
| valk | valk |
| voucher | voucher |
| online | online |
| printed | geprint |
| directly | direct |
| created | aangemaakt |
| the | de |
| can | kan |
| be | worden |
| and | en |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
convenient and loved loved and appreciated easy and convenient fast and convenient convenient and discreet efficient and convenient convenient and secure loved ones best loved colours loved one—this community loved loved software companies loved ones want loved him i’ve loved using loved ones happy loved color loved colours loved pets loved it loved by users send your loved loved one loved me loved because loved ones safe loved cycling loved every minute really loved ones are loved loved to retire loved one's community loved items loved one already account the loved loved the designs absolutely loved loved by kids loved diztrix most loved loved the idea client loved i absolutely loved deceased loved ones loved using loved by parents loved organisations loved ones anywhere allow your loved surprise your lovedTraduzir convenient and loved para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe