EN How many users do you need on your Sonix account?-- Please select --Just one 2 - 5 users 6 - 10 users 11 - 20 users 21 - 50 users 51 - 100 users Over 100 users
Traduzir "loved by users" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "loved by users" de inglês para holandês
Traduções de loved by users
"loved by users" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de inglês para holandês de loved by users
inglês
holandês
NL Hoeveel gebruikers heb je nodig op je Sonix-account?— Selecteer alstublieft —Just one 2 - 5 users 6 - 10 users 11 - 20 users 21 - 50 users 51 - 100 users Over 100 users
| inglês | holandês |
|---|---|
| users | gebruikers |
| sonix | sonix |
| account | account |
| please | alstublieft |
| select | selecteer |
| one | one |
| on | op |
| your | je |
| need | nodig |
| over | over |
EN People are first time users, established users, users at work, users at home, users on the move, and users under pressure
NL Mensen zijn nieuwe gebruikers, ervaren gebruikers, gebruikers op het werk, gebruikers thuis, gebruikers onderweg en gebruikers die onder druk staan
| inglês | holandês |
|---|---|
| people | mensen |
| users | gebruikers |
| pressure | druk |
| on | op |
| work | werk |
| and | en |
| under | onder |
| are | staan |
EN People are first time users, established users, users at work, users at home, users on the move, and users under pressure
NL Mensen zijn nieuwe gebruikers, ervaren gebruikers, gebruikers op het werk, gebruikers thuis, gebruikers onderweg en gebruikers die onder druk staan
| inglês | holandês |
|---|---|
| people | mensen |
| users | gebruikers |
| pressure | druk |
| on | op |
| work | werk |
| and | en |
| under | onder |
| are | staan |
EN Kids Immunity Support* Plus is a multi-benefit 4-in-1 product. Loved by parents and loved by kids.
NL Kids Weerstandsondersteuning* Plus is een 4-in-1-product met meerdere voordelen. Zowel ouders als kinderen zijn er dol op.
| inglês | holandês |
|---|---|
| parents | ouders |
| benefit | voordelen |
| is | is |
| product | product |
| plus | plus |
| kids | kids |
| a | een |
EN Our job is to get our users to go on better rides, more often. Zack and I have loved every minute of the last ten years, helping our users with anything and everything, and we look forward to the next 10 years.
NL Het is onze taak om onze gebruikers vaker betere ritten te laten maken. Zack en ik hebben genoten van elke minuut van de afgelopen tien jaar en hebben onze gebruikers met van alles en nog wat geholpen, en we kijken uit naar de komende 10 jaar.
| inglês | holandês |
|---|---|
| users | gebruikers |
| rides | ritten |
| last | afgelopen |
| zack | zack |
| helping | geholpen |
| is | is |
| i | ik |
| the | de |
| we | we |
| better | betere |
| minute | minuut |
| loved | het |
| our | onze |
| to | om |
| years | jaar |
| with | met |
| and | en |
| every | elke |
| ten | tien |
| job | taak |
| have | hebben |
| of | van |
EN If you interact with other users of the Site, those users may see your name, profile photo, and descriptions of your activity, including sending invitations to other users, chatting with other users, liking posts, and/or following blogs.
NL Als u met andere gebruikers van de site communiceert, kunnen die gebruikers uw naam, profielfoto en beschrijvingen van uw activiteit zien, als u uitnodigingen naar andere gebruikers stuurt, chat met andere gebruikers, berichten liket en / of blogs volgt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| users | gebruikers |
| name | naam |
| profile | profielfoto |
| descriptions | beschrijvingen |
| activity | activiteit |
| sending | stuurt |
| invitations | uitnodigingen |
| posts | berichten |
| blogs | blogs |
| site | site |
| or | of |
| the | de |
| your | chat |
| other | andere |
| and | en |
| if | als |
| with | met |
EN For example, upgrading from 500 users to 1000 users will result in a total of 1000 users, not 1500 users.
NL Een upgrade van 500 naar 1000 gebruikers resulteert bijvoorbeeld in een totaal van 1000 gebruikers, niet 1500 gebruikers.
| inglês | holandês |
|---|---|
| upgrading | upgrade |
| users | gebruikers |
| in | in |
| not | niet |
| a total of | totaal |
| to | naar |
| of | van |
EN If you interact with other users of the Site, those users may see your name, profile photo, and descriptions of your activity, including sending invitations to other users, chatting with other users, liking posts, and/or following blogs.
NL Als u met andere gebruikers van de site communiceert, kunnen die gebruikers uw naam, profielfoto en beschrijvingen van uw activiteit zien, als u uitnodigingen naar andere gebruikers stuurt, chat met andere gebruikers, berichten liket en / of blogs volgt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| users | gebruikers |
| name | naam |
| profile | profielfoto |
| descriptions | beschrijvingen |
| activity | activiteit |
| sending | stuurt |
| invitations | uitnodigingen |
| posts | berichten |
| blogs | blogs |
| site | site |
| or | of |
| the | de |
| your | chat |
| other | andere |
| and | en |
| if | als |
| with | met |
EN If you interact with other users of the Site, those users may see your name, profile photo, and descriptions of your activity, including sending invitations to other users, chatting with other users, liking posts, and/or following blogs.
NL Als u met andere gebruikers van de site communiceert, kunnen die gebruikers uw naam, profielfoto en beschrijvingen van uw activiteit zien, als u uitnodigingen naar andere gebruikers stuurt, chat met andere gebruikers, berichten liket en / of blogs volgt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| users | gebruikers |
| name | naam |
| profile | profielfoto |
| descriptions | beschrijvingen |
| activity | activiteit |
| sending | stuurt |
| invitations | uitnodigingen |
| posts | berichten |
| blogs | blogs |
| site | site |
| or | of |
| the | de |
| your | chat |
| other | andere |
| and | en |
| if | als |
| with | met |
EN If you interact with other users of the Site, those users may see your name, profile photo, and descriptions of your activity, including sending invitations to other users, chatting with other users, liking posts, and/or following blogs.
NL Als u met andere gebruikers van de site communiceert, kunnen die gebruikers uw naam, profielfoto en beschrijvingen van uw activiteit zien, als u uitnodigingen naar andere gebruikers stuurt, chat met andere gebruikers, berichten liket en / of blogs volgt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| users | gebruikers |
| name | naam |
| profile | profielfoto |
| descriptions | beschrijvingen |
| activity | activiteit |
| sending | stuurt |
| invitations | uitnodigingen |
| posts | berichten |
| blogs | blogs |
| site | site |
| or | of |
| the | de |
| your | chat |
| other | andere |
| and | en |
| if | als |
| with | met |
EN For example, upgrading from 500 users to 1000 users will result in a total of 1000 users, not 1500 users.
NL Een upgrade van 500 naar 1000 gebruikers resulteert bijvoorbeeld in een totaal van 1000 gebruikers, niet 1500 gebruikers.
| inglês | holandês |
|---|---|
| upgrading | upgrade |
| users | gebruikers |
| in | in |
| not | niet |
| a total of | totaal |
| to | naar |
| of | van |
EN One of the invited users is always an ADMIN who can manage other users. You can invite more users or delete users but you can not delete the last ADMIN.
NL Een van de uitgenodigde gebruikers is altijd een BEHEERDER die andere gebruikers kan beheren. U kunt meer gebruikers uitnodigen of gebruikers verwijderen, maar u kunt de laatste BEHEERDER niet verwijderen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| users | gebruikers |
| invite | uitnodigen |
| delete | verwijderen |
| is | is |
| always | altijd |
| manage | beheren |
| or | of |
| the | de |
| last | laatste |
| admin | beheerder |
| other | andere |
| you can | kunt |
| you | u |
| more | meer |
| but |
EN Through the feedback of millions of our users, Reincubate is rated one of the UK’s top 10 most loved software companies by TrustPilot.
NL Door de feedback van miljoenen van onze gebruikers wordt Reincubate door TrustPilot beoordeeld als een van de 10 populairste softwarebedrijven in het Verenigd Koninkrijk.
| inglês | holandês |
|---|---|
| feedback | feedback |
| users | gebruikers |
| rated | beoordeeld |
| reincubate | reincubate |
| the | de |
| is | wordt |
| loved | het |
| by | door |
| of | van |
| our | in |
| top | een |
EN Users rate Reincubate as one of the UK’s most-loved software companies
NL Gebruikers beoordelen Reincubate als een van de meest geliefde softwarebedrijven in het VK
| inglês | holandês |
|---|---|
| users | gebruikers |
| rate | beoordelen |
| reincubate | reincubate |
| the | de |
| as | als |
| most | meest |
| of | van |
EN Through the feedback of millions of our users, Reincubate are rated one of the UK’s top 10 most loved software companies by TrustPilot, with a near-perfect 9.7 out of 10
NL Door de feedback van miljoenen van onze gebruikers wordt Reincubate door TrustPilot beoordeeld als een van de 10 meest geliefde softwarebedrijven in het Verenigd Koninkrijk, met een bijna perfecte 9.7 uit 10
| inglês | holandês |
|---|---|
| feedback | feedback |
| users | gebruikers |
| rated | beoordeeld |
| reincubate | reincubate |
| the | de |
| perfect | perfecte |
| loved | het |
| with | met |
| by | door |
| of | bijna |
| our | in |
| a | een |
EN With Bynder, content management is easy. Loved by users for its easy-to-use interface and by IT for its enterprise-level flexibility and security, Bynder empowers companies to succeed quickly around the world.
NL Met Bynder is contentmanagement eenvoudig. Bynder is geliefd bij gebruikers vanwege de gebruiksvriendelijke interface en bij IT vanwege de veiligheid en flexibiliteit. Bynder stelt bedrijven in staat snel wereldwijd impact te maken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| loved | geliefd |
| interface | interface |
| flexibility | flexibiliteit |
| security | veiligheid |
| world | wereldwijd |
| bynder | bynder |
| users | gebruikers |
| it | it |
| the | de |
| is | is |
| companies | bedrijven |
| quickly | snel |
| with | bij |
| easy | eenvoudig |
| and | en |
| around | in |
EN I loved helping users out, but I realised I couldn’t spend all my evenings replying to emails about data recovery
NL Ik hield ervan gebruikers te helpen, maar ik besefte dat ik niet al mijn avonden kon besteden aan het beantwoorden van e-mails over gegevensherstel
| inglês | holandês |
|---|---|
| helping | helpen |
| users | gebruikers |
| spend | besteden |
| evenings | avonden |
| i | ik |
| loved | het |
| my | mijn |
| out | te |
| but |
EN Trusted and loved by more than 7 000 000 users worldwide
NL Vertrouwd en geliefd bij meer dan 7 000 000 gebruikers wereldwijd
| inglês | holandês |
|---|---|
| loved | geliefd |
| users | gebruikers |
| worldwide | wereldwijd |
| trusted | vertrouwd |
| and | en |
| more | meer |
| by | bij |
| than | dan |
EN Through the feedback of millions of our users, Reincubate is rated one of the UK’s top 10 most loved software companies by TrustPilot.
NL Door de feedback van miljoenen van onze gebruikers wordt Reincubate door TrustPilot beoordeeld als een van de 10 populairste softwarebedrijven in het Verenigd Koninkrijk.
| inglês | holandês |
|---|---|
| feedback | feedback |
| users | gebruikers |
| rated | beoordeeld |
| reincubate | reincubate |
| the | de |
| is | wordt |
| loved | het |
| by | door |
| of | van |
| our | in |
| top | een |
EN I loved helping users out, but I realised I couldn’t spend all my evenings replying to emails about data recovery
NL Ik hield ervan gebruikers te helpen, maar ik besefte dat ik niet al mijn avonden kon besteden aan het beantwoorden van e-mails over gegevensherstel
| inglês | holandês |
|---|---|
| helping | helpen |
| users | gebruikers |
| spend | besteden |
| evenings | avonden |
| i | ik |
| loved | het |
| my | mijn |
| out | te |
| but |
EN Users rate Reincubate as one of the UK’s most-loved software companies
NL Gebruikers beoordelen Reincubate als een van de meest geliefde softwarebedrijven in het VK
| inglês | holandês |
|---|---|
| users | gebruikers |
| rate | beoordelen |
| reincubate | reincubate |
| the | de |
| as | als |
| most | meest |
| of | van |
EN Through the feedback of millions of our users, Reincubate are rated one of the UK’s top 10 most loved software companies by TrustPilot, with a near-perfect 9.7 out of 10
NL Door de feedback van miljoenen van onze gebruikers wordt Reincubate door TrustPilot beoordeeld als een van de 10 meest geliefde softwarebedrijven in het Verenigd Koninkrijk, met een bijna perfecte 9.7 uit 10
| inglês | holandês |
|---|---|
| feedback | feedback |
| users | gebruikers |
| rated | beoordeeld |
| reincubate | reincubate |
| the | de |
| perfect | perfecte |
| loved | het |
| with | met |
| by | door |
| of | bijna |
| our | in |
| a | een |
EN The co-presenter is a well-loved feature for WebinarGeek users and we received many great tips, ideas and feedback about this feature from our customers
NL De co-presentator is een geliefde feature voor WebinarGeek gebruikers en we ontvangen vele mooie tips, ideeën en feedback om de feature nog beter te maken
EN Rights of End-Users: Organizations should be cognizant of End-Users whose personal data they may be processing. The GDPR establishes enhanced rights for End-Users, and organizations should be able to accommodate those rights.
NL Rechten van eindgebruikers: Organisaties moeten zich bewust zijn van de eindgebruikers wiens persoonsgegevens ze wellicht verwerken. De AVG heeft verbeterde rechten opgesteld voor eindgebruikers en organisaties moeten aan deze rechten tegemoet komen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| processing | verwerken |
| gdpr | avg |
| enhanced | verbeterde |
| personal data | persoonsgegevens |
| organizations | organisaties |
| the | de |
| rights | rechten |
| may | wellicht |
| and | en |
| for | voor |
| should | moeten |
| of | van |
| they | ze |
EN Manage corporate users: download a CSV list of users, promote admins, block users.
NL Beheer zakelijke gebruikers: download een CSV-lijst met gebruikers, promoot beheerders, blokkeer gebruikers.
| inglês | holandês |
|---|---|
| users | gebruikers |
| download | download |
| promote | promoot |
| admins | beheerders |
| manage | beheer |
| corporate | zakelijke |
| a | een |
EN The processing of the personal data of the users is based on our legitimate interests in effective information of the users and communication with the users pursuant to Art
NL De verwerking van de persoonsgegevens van de gebruikers is gebaseerd op onze rechtmatige belangen bij effectieve informatieverstrekking aan de gebruikers en communicatie met de gebruikers overeenkomstig Art
| inglês | holandês |
|---|---|
| processing | verwerking |
| users | gebruikers |
| interests | belangen |
| effective | effectieve |
| personal data | persoonsgegevens |
| art | art |
| is | is |
| communication | communicatie |
| the | de |
| based on | gebaseerd |
| our | onze |
| on | op |
| and | en |
| of | van |
| to | aan |
EN The list of users can display users based on 3 criterias: all, most recent logins or most nearby users.
NL De lijst met gebruikers kan gebruikers weergeven op basis van drie criteria: alle, meest recente logins of meest nabije gebruikers.
| inglês | holandês |
|---|---|
| users | gebruikers |
| display | weergeven |
| logins | logins |
| can | kan |
| on | op |
| or | of |
| the | de |
| recent | recente |
| of | van |
| based | basis |
EN The list of users can display users based on 3 criterias: all, most recent logins or most nearby users.
NL De lijst met gebruikers kan gebruikers weergeven op basis van drie criteria: alle, meest recente logins of meest nabije gebruikers.
| inglês | holandês |
|---|---|
| users | gebruikers |
| display | weergeven |
| logins | logins |
| can | kan |
| on | op |
| or | of |
| the | de |
| recent | recente |
| of | van |
| based | basis |
EN Manage corporate users: download a CSV list of users, promote admins, block users.
NL Beheer zakelijke gebruikers: download een CSV-lijst met gebruikers, promoot beheerders, blokkeer gebruikers.
| inglês | holandês |
|---|---|
| users | gebruikers |
| download | download |
| promote | promoot |
| admins | beheerders |
| manage | beheer |
| corporate | zakelijke |
| a | een |
EN Premium users have 1000 global and multi-project rules per paid user per month. Ex: 200 users in Jira Cloud Premium will have 200,000 monthly global/multi-project rules per month. This is pooled across all Jira tools and all users.
NL Premium-gebruikers hebben 1000 globale en multiprojectregels per betaalde gebruiker per maand. Bijv: 200 gebruikers in Jira Cloud Premium hebben per maand 200.000 globale/multiprojectregels. Dit is samengevoegd binnen alle Jira-tools en gebruikers.
| inglês | holandês |
|---|---|
| premium | premium |
| global | globale |
| paid | betaalde |
| jira | jira |
| cloud | cloud |
| tools | tools |
| in | in |
| is | is |
| users | gebruikers |
| and | en |
| month | maand |
| this | dit |
| per | per |
| all | alle |
| user | gebruiker |
| have | hebben |
| monthly | per maand |
EN Get additional capabilities to enable users to comment privately on images. Users cannot see comments from other users. Site owner can see each user’s comment stream and reply to comments.
NL Extra mogelijkheden om gebruikers in staat te stellen privé commentaar te geven op afbeeldingen. Gebruikers kunnen geen commentaar van andere gebruikers zien. De site-eigenaar kan de commentaarstroom van elke gebruiker zien en commentaar beantwoorden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| images | afbeeldingen |
| owner | eigenaar |
| users | gebruikers |
| site | site |
| enable | in staat |
| comment | commentaar |
| on | op |
| privately | privé |
| to | om |
| reply | beantwoorden |
| see | zien |
| other | andere |
| and | en |
| cannot | de |
| capabilities | mogelijkheden |
| additional | extra |
| can | kan |
| each | in |
EN Focus on: Are different users of your organization creating and updating the same contacts? Do users sometimes add the same contacts to different software? Are there situations in which users are losing contacts?
NL Focus op: Maken en updaten verschillende gebruikers van uw organisatie dezelfde contacten? Voegen gebruikers soms dezelfde contacten toe aan verschillende software? Zijn er situaties waarin gebruikers contacten verliezen?
| inglês | holandês |
|---|---|
| focus | focus |
| users | gebruikers |
| updating | updaten |
| contacts | contacten |
| sometimes | soms |
| add | voegen |
| situations | situaties |
| losing | verliezen |
| organization | organisatie |
| software | software |
| on | op |
| to | toe |
| there | er |
| and | en |
| which | waarin |
| the | dezelfde |
EN For example, we may use cookies to estimate the number of concurrent users, estimate the total number of users, measure traffic statistics and to better understand how our users are using our site
NL We kunnen bijvoorbeeld cookies gebruiken om het aantal gelijktijdige gebruikers te schatten, het totale aantal gebruikers te schatten, verkeerstatistieken te meten en om een beter begrip te krijgen van hoe gebruikers onze site gebruiken
| inglês | holandês |
|---|---|
| cookies | cookies |
| concurrent | gelijktijdige |
| better | beter |
| users | gebruikers |
| site | site |
| we | we |
| use | gebruiken |
| to | om |
| measure | meten |
| estimate | schatten |
| number | aantal |
| our | onze |
| and | en |
EN We've been honoured twice by HM Queen Elizabeth II. TrustPilot rates us one of the UK's most loved software companies.
NL We zijn twee keer geëerd door HM Koningin Elizabeth II. TrustPilot beoordeelt ons als een van de meest geliefde softwarebedrijven in het Verenigd Koninkrijk.
| inglês | holandês |
|---|---|
| queen | koningin |
| elizabeth | elizabeth |
| ii | ii |
| the | de |
| loved | het |
| by | door |
| twice | twee keer |
EN With Atlassian, it’s easy to get started and spin up a solution. I also loved the idea of having a self-serve app marketplace.
NL Het is eenvoudig om met Atlassian aan de slag te gaan en tot een oplossing te komen. Ik vond het idee van de selfservice Marketplace voor apps ook geweldig.
| inglês | holandês |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| easy | eenvoudig |
| idea | idee |
| self-serve | selfservice |
| marketplace | marketplace |
| solution | oplossing |
| i | ik |
| app | apps |
| the | de |
| to | om |
| loved | het |
| with | met |
| and | en |
| a | een |
| of | van |
EN With the top SEO pages report, you can discover which of your competitor’s pages are ranking for popular organic keyword phrases and which ones are loved by sites like Facebook.
NL Met het top SEO pagina’s rapport kun je erachter komen welke pagina’s van je concurrenten ranken voor populaire organische keyword zinnen, en welke geliefd zijn door sites zoals Facebook.
| inglês | holandês |
|---|---|
| seo | seo |
| report | rapport |
| competitors | concurrenten |
| organic | organische |
| keyword | keyword |
| phrases | zinnen |
| your | je |
| popular | populaire |
| you can | kun |
| and | en |
| loved | het |
| with | met |
| by | door |
| sites | sites |
| pages | van |
| like | zoals |
| for | voor |
| are | zijn |
| top | top |
EN Whether an employee is transitioning back from parental leave, raising little people, or caring for a loved one—this community is here to lend a hand.
NL Of een werknemer nu terugkeert van ouderschapsverlof, kleine kinderen opvoedt of voor een dierbare zorgt, deze instelling is er om een handje te helpen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| employee | werknemer |
| or | of |
| to | om |
| is | is |
| little | kleine |
| a | een |
| for | voor |
| this | deze |
| from | van |
EN Edrington, the international premium spirits company, produces some of the most-loved Scotch whisky across the world, as well as several premium-blended brands
NL Edrington, de internationale producent van premium gedistilleerde dranken, produceert enkele van de meest geliefde Schotse whisky’s wereldwijd, evenals verscheidene premium-blended merken
| inglês | holandês |
|---|---|
| premium | premium |
| produces | produceert |
| brands | merken |
| international | internationale |
| the | de |
| several | verscheidene |
| as | evenals |
| most | meest |
| world | wereldwijd |
EN We aim to give you peace of mind that you can travel safely to be with your loved ones. Book your seats between 9th-19th April and enjoy a 20% discount on all flights to/from Turkey during Ramadan and Eid.
NL Wij streven ernaar u zekerheid te geven om veilig en comfortabel te reizen om bij uw dierbaren te zijn. Boek uw tickets tussen 9-19 april en geniet van 20% korting op alle vluchten van/naar Turkije tijdens de Ramadan en het Suikerfeest.
| inglês | holandês |
|---|---|
| aim | streven |
| book | boek |
| april | april |
| enjoy | geniet |
| flights | vluchten |
| turkey | turkije |
| discount | korting |
| to | om |
| we | wij |
| loved | het |
| travel | reizen |
| with | bij |
| on | op |
| and | en |
| during | tijdens |
| give | geven |
| you | u |
| between | de |
EN F-Secure SAFE is a security service you can install on your computer, smartphone or table to protect yourself and your loved ones against various types of threats.
NL F-Secure SAFE is een beveiligingsservice die u op uw computer, smartphone of tablet kunt installeren om uzelf en uw dierbaren te beschermen tegen verschillende soorten dreigingen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| install | installeren |
| computer | computer |
| smartphone | smartphone |
| threats | dreigingen |
| is | is |
| or | of |
| to | om |
| safe | safe |
| on | op |
| protect | beschermen |
| and | en |
| types | soorten |
| you can | kunt |
| service | die |
EN F-Secure SAFE also protects you and your loved ones while browsing the internet with features, such as:
NL F-Secure SAFE beschermt u en uw dierbaren ook tijdens het browsen op het internet met functies zoals:
| inglês | holandês |
|---|---|
| browsing | browsen |
| features | functies |
| internet | internet |
| safe | safe |
| protects | beschermt |
| and | en |
| loved | het |
| as | zoals |
| with | op |
| you | u |
EN The software saved recordings and pictures of deceased loved ones, children's first birthdays, special messages, and so on, and I was also getting email from all sorts of police and investigative groups
NL De software bewaarde opnames en foto's van overleden geliefden, eerste verjaardagen van kinderen, speciale berichten, enzovoort, en ik kreeg ook e-mail van allerlei politie- en onderzoeksgroepen
| inglês | holandês |
|---|---|
| pictures | fotos |
| police | politie |
| and so on | enzovoort |
| software | software |
| i | ik |
| the | de |
| recordings | opnames |
| messages | berichten |
| all | allerlei |
| and | en |
| of | van |
EN We’re hiring for new colleagues at one of the most-loved, values-led indie software companies
NL We nemen nieuwe collega's aan bij een van de meest geliefde, door waarden geleide indie-softwarebedrijven
| inglês | holandês |
|---|---|
| hiring | nemen |
| new | nieuwe |
| values | waarden |
| the | de |
| most | meest |
| of | van |
EN I loved doing this series: alone, at night, in the Joshua Tree desert in California. It was magical...
NL Ik vond het heerlijk om die show te doen: alleen 's nachts in de Joshua Tree Desert in Californië. Het was magisch.
| inglês | holandês |
|---|---|
| i | ik |
| night | nachts |
| magical | magisch |
| tree | tree |
| california | californië |
| in | in |
| the | de |
| loved | het |
| doing | te doen |
| this | heerlijk |
EN The card combines some of the best-loved colours from the Little Greene ?Colours of England? card with lighter or darker tones of each
NL De kaart combineert enkele van de meest geliefde kleuren van de Little Greene 'Colours of England'-kaart met lichtere of donkere tinten van elk
| inglês | holandês |
|---|---|
| card | kaart |
| combines | combineert |
| lighter | lichtere |
| darker | donkere |
| or | of |
| the | de |
| each | elk |
| with | met |
| colours | kleuren |
EN If you just bought a Nintendo Switch for either yourself or a loved one, your next step should be to look at accessories.
NL Als je net een Nintendo Switch voor jezelf of een geliefde hebt gekocht, zou je volgende stap moeten zijn om naar accessoires te kijken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| bought | gekocht |
| accessories | accessoires |
| switch | switch |
| just | net |
| or | of |
| your | je |
| step | stap |
| nintendo | nintendo |
| to | om |
| at | te |
| should | moeten |
| for | voor |
| if | als |
| a | volgende |
EN Because everyday life presents us with plenty of challenges, it’s no wonder that you and your loved ones want to get the maximum enjoyment out of your holidays.
NL Vind de perfecte activiteit voor uw gezin tussen de meer dan 1000 tips voor uitstapjes in Zwitserland.
| inglês | holandês |
|---|---|
| the | de |
| of | tussen |
| to | meer |
EN Do you need a break in Swiss nature, relaxation or a place where you can spend time with your loved ones? We offer a unique selection of hotels and accommodations as diverse as Switzerland itself
NL Heeft u behoefte aan een pauze in de Zwitserse natuur, ontspanning of een plek waar u tijd kunt doorbrengen met uw dierbaren? Wij bieden een unieke selectie van hotels en accommodaties die net zo divers zijn als Zwitserland zelf
| inglês | holandês |
|---|---|
| break | pauze |
| nature | natuur |
| relaxation | ontspanning |
| selection | selectie |
| diverse | divers |
| in | in |
| or | of |
| hotels | hotels |
| accommodations | accommodaties |
| place | plek |
| time | tijd |
| we | wij |
| offer | bieden |
| where | waar |
| swiss | zwitserse |
| and | en |
| you can | kunt |
| switzerland | zwitserland |
| you | u |
| of | van |
| as | als |
| with | met |
EN When I saw the new Profoto D2s, I was so excited how light and simple they were for on-location shoots, and I’ve loved using them ever since I got them.
NL Toen ik de nieuwe Profoto D2 zag, was ik meteen enthousiast over hoe licht en eenvoudig ze waren voor opnames op locatie en ik gebruik ze echt ontzettend graag.
| inglês | holandês |
|---|---|
| saw | zag |
| profoto | profoto |
| excited | enthousiast |
| i | ik |
| new | nieuwe |
| simple | eenvoudig |
| location | locatie |
| when | toen |
| the | de |
| light | licht |
| how | hoe |
| for | voor |
| and | en |
| they | ze |
EN To make an immediate connection, you can rely on live chat, which is quick, convenient and loved by customers because it?s 100x faster than any other digital service channel.
NL Om een onmiddellijke connectie te maken, kun je vertrouwen op live chat. Dit is snel, gemakkelijk en wordt gewaardeerd door klanten omdat het 100x sneller is dan ieder ander digitaal servicekanaal.
| inglês | holandês |
|---|---|
| immediate | onmiddellijke |
| customers | klanten |
| digital | digitaal |
| on | op |
| is | is |
| faster | sneller |
| other | ander |
| to | om |
| live | live |
| you can | kun |
| loved | het |
| by | door |
| convenient | gemakkelijk |
| because | omdat |
| quick | snel |
| chat | chat |
| than | dan |
| rely | vertrouwen |
| and | en |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
loved by users loved ones best loved colours loved one—this community loved loved software companies loved ones want loved him i’ve loved using loved ones happy convenient and loved loved color loved colours loved pets loved it send your loved loved one loved me loved because loved ones safe loved cycling loved every minute really loved ones are loved loved to retire loved one's community loved and appreciated loved items loved one already account the loved loved the designs absolutely loved loved by kids loved diztrix most loved loved the idea client loved i absolutely loved deceased loved ones loved using loved by parents loved organisations loved ones anywhere allow your loved surprise your loved much loved speakers loved one goes much loved loved chemistry loved the simplicityTraduzir loved by users para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe