Traduzir "nooit meer" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "nooit meer" de holandês para inglês

Traduções de nooit meer

"nooit meer" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

nooit a about after again all already also always an and and the any are as at be been better but by content conversations data day different do does don each easy even ever every for for the free from from the get go had has have here home how i if in in the including information into is it it is its itself it’s just know like ll long make many more most much my need never new no not now of of the on once one only or other our out over own people personal read really receive receiving right same see should so some still such take team than that that you the the most their them there these they this through time to to be to do to get to make to the top up us using want was we website were what when where which while who will with without yes you you are you can you have your you’ll
meer a able about across add all also always amp an and and more any are as as well as well as at at the available be been before best better but by can content create different do don drive even ever every for for the free from from the get good greater growth has have here higher how i if in in the including increase increased information into is it its just lake like ll make many more more than most much need need to needs new no not now of of the on on the one or other out over platform plus popular product re read resources right see site so so much space such such as take team than that the the higher the more their them then there there are they things this through time to to add to be to make to the together top up using video want was way we we have well what when which who will with years you you can you have you want your

Tradução de holandês para inglês de nooit meer

holandês
inglês

NL U raakt nooit meer een wachtwoord kwijt en vergeet ze ook nooit meer!

EN You'll never lose or forget another password again!

NL Mailbird kan persoonlijke gegevens nooit lezen. Dit omvat e-mails, bijlagen en wachtwoorden voor accounts. Mailbird is een lokaal programma op je computer en gevoelige gegevens worden nooit met Mailbird of derden gedeeld.

EN Mailbird cannot ever read any of your personal information. This includes your emails, attachments, and account passwords. Mailbird is a local client on your computer and all sensitive data is never shared with Mailbird or anyone else.

holandêsinglês
omvatincludes
bijlagenattachments
wachtwoordenpasswords
accountsaccount
lokaallocal
computercomputer
gevoeligesensitive
gedeeldshared

NL Misbruik, bedreig, pest of intimideer nooit andere gebruikers, en zet nooit anderen hiertoe aan.

EN Do not abuse, threaten, harass or bully other users, nor encourage others to do so.

holandêsinglês
misbruikabuse
nooitnot
gebruikersusers

NL Vul nooit zomaar je wachtwoord in en installeer nooit klakkeloos software.

EN Never enter your password and never indiscriminately  install software.

holandêsinglês
nooitnever
wachtwoordpassword
enand
installeerinstall
softwaresoftware
jeyour

NL Mailbird kan persoonlijke gegevens nooit lezen. Dit omvat e-mails, bijlagen en wachtwoorden voor accounts. Mailbird is een lokaal programma op je computer en gevoelige gegevens worden nooit met Mailbird of derden gedeeld.

EN Mailbird cannot ever read any of your personal information. This includes your emails, attachments, and account passwords. Mailbird is a local client on your computer and all sensitive data is never shared with Mailbird or anyone else.

holandêsinglês
omvatincludes
bijlagenattachments
wachtwoordenpasswords
accountsaccount
lokaallocal
computercomputer
gevoeligesensitive
gedeeldshared

NL Open nooit e-mails van mensen die u niet kent of waarvan u geen mail verwacht, download nooit vreemde bijlagen en meld het bij organisaties die u 'bedreigen' via e-mail of sms.

EN Don’t open emails from people you don’t know or don’t expect mail from, never download strange attachments and always notify any organizations that are “threatening” over email or text.

holandêsinglês
mensenpeople
kentknow
verwachtexpect
downloaddownload
bijlagenattachments
organisatiesorganizations

NL Het geeft nooit informatie prijs of vult nooit informatie in voor een website waar dat niet is toegestaan

EN It will never expose any information or fill information for a website that is not permitted

holandêsinglês
informatieinformation
websitewebsite
toegestaanpermitted

NL Misbruik, bedreig, pest of intimideer nooit andere gebruikers, en zet nooit anderen hiertoe aan.

EN Do not abuse, threaten, harass or bully other users, nor encourage others to do so.

holandêsinglês
misbruikabuse
nooitnot
gebruikersusers

NL Misbruik, bedreig, pest of intimideer nooit andere gebruikers, en zet nooit anderen hiertoe aan.

EN Do not abuse, threaten, harass or bully other users, nor encourage others to do so.

holandêsinglês
misbruikabuse
nooitnot
gebruikersusers

NL Misbruik, bedreig, pest of intimideer nooit andere gebruikers, en zet nooit anderen hiertoe aan.

EN Do not abuse, threaten, harass or bully other users, nor encourage others to do so.

holandêsinglês
misbruikabuse
nooitnot
gebruikersusers

NL Misbruik, bedreig, pest of intimideer nooit andere gebruikers, en zet nooit anderen hiertoe aan.

EN Do not abuse, threaten, harass or bully other users, nor encourage others to do so.

holandêsinglês
misbruikabuse
nooitnot
gebruikersusers

NL Misbruik, bedreig, pest of intimideer nooit andere gebruikers, en zet nooit anderen hiertoe aan.

EN Do not abuse, threaten, harass or bully other users, nor encourage others to do so.

holandêsinglês
misbruikabuse
nooitnot
gebruikersusers

NL Wij nemen geen betaling aan voor productrecensies. Dat hebben we nooit gedaan en dat zullen we ook nooit doen.

EN We do not take payment for product reviews. We never have and we never will.

holandêsinglês
betalingpayment

NL En uw bestanden blijven altijd 100% privé: Bitdefender scant nooit de eigenlijke inhoud van uw bestanden en laadt of bewaart ze nooit in de cloud.

EN And your files are always completely private: Bitdefender does not scan the actual contents of your files, and never uploads or stores them in the cloud.

NL Beperk het gebruik van apps van derden. Gebruik ingebouwde tools die veilig, betrouwbaar zijn en nooit, nooit jouw gegevens delen of verkopen. (We hebben er zelfs geen toegang toe.)

EN Reduce your use of third party apps. Use native tools that are secure, reliable and never, ever, collect, share or sell your data. (We can’t even access it.)

NL We hebben een oud gezegde: het snelste verzoek is het nooit gedaan. Durven we dan te zeggen: de kleinste bron is er een die nooit is aangevraagd. Op verzoekniveau is veel hetzelfde. De zwaarste bronnen maken de meeste verzoeken.

EN We have an old adage: the quickest request is the one never made. Dare we then say: the smallest resource is one never requested. At the request level, much is the same. The weightiest resources are making the most requests.

NL Gebrek aan verantwoordelijkheidszin , slechte communicatie en verschrikkelijke attitude ! Nooit gezien en nooit eerder meegemaakt , chaos !!! In dit hotel is nood aan een ervaren manager en een verantwoordelijke !

EN We visited Cannes during our trip to France for the Rugby World Cup

NL "We zijn hier tot 2025, maar we kunnen nooit zelfgenoegzaam zijn, we mogen nooit onze ogen van de bal afhouden, want Adelaide toonde in de jaren negentig," voegde Westacott eraan toe.

EN "We're here until 2025, but we can never be complacent, we should never take our eye off the ball, as Adelaide showed in the 1990s," Westacott added.

NL Ik vertrouwde apps om al mijn wachtwoorden in op te slaan nooit, maar ik vind het inmiddels wel erg fijn om toegang te hebben tot Keeper, waarmee ik nooit problemen heb gehad

EN I never really trusted apps to store all of my passwords, but really enjoy having access to Keeper and have not had any issues at all

NL Phishing-oplichting is een van de meest effectieve manieren om een systeem te infecteren met keylogging-software. Open nooit ongevraagde e-mails of berichten van mensen die u niet kent, en download nooit vreemde bijlagen.

EN Phishing scams are one of the most effective ways to infect a system with keylogging software. Don’t open unsolicited emails or messages from people you don’t know and never download strange attachments.

NL Nooit meer een gebrek aan zoekterm-ideeën! Keywords Explorer draait op een enorme database met meer dan 7 miljard zoektermen, die iedere maand met actuele data wordt geüpdatet.

EN Never run out of keyword ideas. Keywords Explorer runs on a huge database of more than 7 billion keywords, updated with fresh data every month.

holandêsinglês
explorerexplorer
draaitruns
enormehuge
miljardbillion
ideeënideas

NL Vergeet nooit meer een wachtwoord of pin­code. Download de beveiligde wacht­woordbeheerder gratis. Meer informatie.

EN Never forget another password or PIN code. Download the secure password manager for freeRead more.

holandêsinglês
vergeetforget
ofor
pinpin
downloaddownload
beveiligdesecure

NL Door heldere cijfers is het nooit zo makkelijk geweest om na te gaan waar je bezoekers vandaan komen. Zo wordt stukken makkelijker om meer bezoekers te trekken. Door meer in te zetten op wat werkt, bijvoorbeeld advertenties of social media.

EN With statistics, it’s never been easier to track where your visitors come from and adjust your approach to increase traffic to your website. For example, by optimizing your online advertising or posting more on social media.

holandêsinglês
bezoekersvisitors
naposting

NL Ontvang meer conversies en ga nooit meer terug

EN Elevate conversion. Never look back.

holandêsinglês
conversiesconversion
terugback

NL Neem altijd contact op als daar een reden voor is en sta nooit meer met je mond vol tanden. Gebruik bedrijfsinzichten om sales- en marketingworkflows rechtstreeks in Salesforce te activeren en win meer deals.

EN Make sure you're reaching out when there's a reason to. Use company changes detected by Vainu to trigger sales and marketing workflows directly in Salesforce.

holandêsinglês
redenreason
gebruikuse
rechtstreeksdirectly
activerentrigger

NL Sluit u aan bij miljoenen mensen die Keeper gebruiken om hun wachtwoorden en privégegevens te beschermen. U hoeft zich nooit meer zorgen te maken over wachtwoorden en ze ook niet meer te onthouden.

EN Join millions of people who use Keeper to protect their passwords and private information. Youll never have to remember or worry about passwords again.

holandêsinglês
mensenpeople
keeperkeeper
gebruikenuse
wachtwoordenpasswords
gegevensinformation

NL De Rival 650 Wireless levert een uitzonderlijke oplaadsnelheid. 15 minuten opladen biedt meer dan 10 uur gamen. Nooit meer midden in je game opladen.

EN The Rival 650 Wireless delivers exceptional charging speed. 15-minutes of charging offers 10+ hours of gaming time. Never again have to charge in the middle of your game.

holandêsinglês
wirelesswireless
jeyour

NL Geen schaar meer vol plakkerige hars en nooit meer zwarte vingertoppen

EN No more resin-dulled scissors and black fingertips

holandêsinglês
harsresin
enand
zwarteblack

NL Vergeet nooit meer een wachtwoord of pin­code. Download de beveiligde wacht­woordbeheerder gratis. Meer informatie.

EN Never forget another password or PIN code. Download the secure password manager for freeRead more.

holandêsinglês
vergeetforget
ofor
pinpin
downloaddownload
beveiligdesecure

NL Door heldere cijfers is het nooit zo makkelijk geweest om na te gaan waar je bezoekers vandaan komen. Zo wordt stukken makkelijker om meer bezoekers te trekken. Door meer in te zetten op wat werkt, bijvoorbeeld advertenties of social media.

EN With statistics, it’s never been easier to track where your visitors come from and adjust your approach to increase traffic to your website. For example, by optimizing your online advertising or posting more on social media.

holandêsinglês
bezoekersvisitors
naposting

NL Neem altijd contact op als daar een reden voor is en sta nooit meer met je mond vol tanden. Gebruik bedrijfsinzichten om sales- en marketingworkflows rechtstreeks in Salesforce te activeren en win meer deals.

EN Make sure you're reaching out when there's a reason to. Use company changes detected by Vainu to trigger sales and marketing workflows directly in Salesforce.

holandêsinglês
redenreason
gebruikuse
rechtstreeksdirectly
activerentrigger

NL Sluit u aan bij miljoenen mensen die Keeper gebruiken om hun wachtwoorden en privégegevens te beschermen. U hoeft zich nooit meer zorgen te maken over wachtwoorden en ze ook niet meer te onthouden.

EN Join millions of people who use Keeper to protect their passwords and private information. Youll never have to remember or worry about passwords again.

holandêsinglês
mensenpeople
keeperkeeper
gebruikenuse
wachtwoordenpasswords
gegevensinformation

NL Wat opgerolde pakketten betreft, mag de lange zijde nooit meer zijn dan 90 cm. U moet ook de diameter van het pakket verdubbelen, de lengte toevoegen aan dat resultaat en zorgen dat het niet meer is dan 104 cm.

EN As for rolled up packages, the long side should never be more than 90 cm. You should also double the diameter of the package, add the length to that result, and make sure that it's no more than 104 cm.

NL Mis nooit meer iets! Blijf volledig op de hoogte met je code in één oogopslag.

EN Never miss a thing. Stay on top of your work and up to date with your code at a glance.

holandêsinglês
ietsthing
blijfstay
codecode
oogopslagglance
jeyour

NL Dit is een klassieke omroepmicrofoon en presteert erg goed. Met een ingebouwde shockmount en popfilter, en een frequentiebereik van 50Hz - 20kHz, hoef je nooit meer te upgraden of extra accessoires aan te schaffen.

EN This is a classic broadcasting mic and performs really well. With a built-in shockmount and pop filter, and a frequency range of 50Hz ? 20kHz, you?ll never need to upgrade or get additional accessories.

holandêsinglês
klassiekeclassic
presteertperforms
ergreally
goedwell
ingebouwdebuilt-in
upgradenupgrade
ofor
accessoiresaccessories
shockmountshockmount

NL Het verschijnt alleen op de mobiele versie van Safari. Wanneer mensen op 'Bekijken' klikken, gaan ze direct naar uw show op Apple Podcasts. Als ze op de 'X' klikken om het te ontslaan, zullen ze het nooit meer zien.

EN It only shows up on the mobile version of Safari. When people click ?View? it takes them directly to your show on Apple Podcasts. If they click the ?X? to dismiss it, they?ll never see it again.

holandêsinglês
mobielemobile
versieversion
mensenpeople
klikkenclick
directdirectly
appleapple
podcastspodcasts
xx
safarisafari

NL Mis nooit meer een deadline met eenvoudig in te stellen opleverdata en kalenderweergaven.

EN Never miss a deadline with easy-to-set due dates and calendar views.

holandêsinglês
deadlinedeadline
eenvoudigeasy
stellenset

NL "Voordat we Zendesk leerden kennen, verspilden we tijd aan het zoeken naar informatie en het bouwen van tools om onze klanten en partners te helpen, terwijl we die daarna soms nooit meer gebruikten

EN Before Zendesk, we were wasting time hunting down information and building one-off tools to serve customers and partners

holandêsinglês
informatieinformation
bouwenbuilding
toolstools
klantencustomers
partnerspartners

NL “Voordat we Zendesk leerden kennen, verspilden we tijd aan het zoeken naar informatie en het bouwen van tools om onze klanten en partners te helpen, terwijl we die daarna soms nooit meer gebruikten

EN Before Zendesk, we were wasting time hunting down information and building one-off tools to serve customers and partners

holandêsinglês
informatieinformation
bouwenbuilding
toolstools
klantencustomers
partnerspartners

NL Maak je nooit meer zorgen over het efficiënt delen van content

EN Never worry about sharing content efficiently again

holandêsinglês
zorgenworry
efficiëntefficiently
delensharing
contentcontent
meeragain

NL Daarmee stroomlijn je de verkoopactiviteiten, schrap je irrelevante stappen, mis je nooit meer een follow-up en sluit je sneller orders.

EN This way you can streamline your sales activities, eliminate irrelevant steps, never miss a follow-up, and watch deals getting closed faster.

holandêsinglês
stroomlijnstreamline
stappensteps
snellerfaster

NL Binnen een paar minuten kun je aan de slag - gebruikers voeg je naar behoefte toe. Tableau Online is een volledig gehoste oplossing. Je hoeft dus nooit meer servers te configureren, software te upgraden of hardware-capaciteit te vergroten.

EN Get up and running in minutes and seamlessly add users as your needs grow. Tableau Online is a fully hosted solution, so youll never have to configure servers, manage software upgrades or scale hardware capacity.

holandêsinglês
minutenminutes
gebruikersusers
tableautableau
onlineonline
gehostehosted
serversservers
configurerenconfigure
upgradenupgrades
ofor
vergrotengrow
hardwarehardware
capaciteitcapacity

NL Als u al een account heeft, is de kans groot dat u onze exclusieve award 'Day One Account' al heeft. Dat is een eenmalige, exclusieve award die nooit meer beschikbaar zal zijn.

EN If you already have an account, chances are high that you'll already have our exclusive, "Day One Account," award. That's a one-off exclusive award that will never again be available.

holandêsinglês
alsif
accountaccount
kanschances
groothigh
exclusieveexclusive
awardaward
dayday
eenmaligeone-off

NL Onze zoekmachine is geavanceerd genoeg om u precies te laten zien waarom elk zoekresultaat op die manier gerangschikt wordt. Nooit meer raden! De Search Explorer splitst alle scorefactoren automatisch uit om ze u te tonen.

EN Our search engine is sophisticated enough to show you exactly why each search result ranks the way in does. No more guessing! Search Explorer breaks down all the ranking factors on the fly to show them to you.

holandêsinglês
geavanceerdsophisticated
preciesexactly
manierway
radenguessing
searchsearch

NL Nu een groot aantal van ons vanuit huis werkt en meer tijd in huis doorbrengt, is er nooit een moment geweest waarop u collegas of vrienden moest

EN Keep your phone out of sight when you're navigating a new city.

holandêsinglês
meercity

NL Maak kennis met tools die de best mogelijke gebruikerservaring bij betalingen waarborgen. Zo genereer je meer waarde bij elke transactie en loop je nooit de kans mis om je klanten opnieuw te laten converteren en je omzet te verhogen.

EN Discover the tools that enable the best possible user experience when it comes to payments. You?ll squeeze more revenue out of every transaction and never miss a moment to convert your customers again.

holandêsinglês
kennisexperience
toolstools
mogelijkepossible
gebruikerservaringuser experience
nooitnever
omzetrevenue
latenenable

NL Casengo is gebouwd om snel te schakelen: via welk kanaal je klantvraag ook binnenkomt, elke conversatie krijgt automatisch een status, waardoor je het overzicht nooit meer verliest.

EN We built Casengo for fast-movers. Whether your customers get in touch through WhatsApp or good old email, every conversation gets a star status, but you'll never lose touch.

holandêsinglês
gebouwdbuilt
snelfast
conversatieconversation
statusstatus
verliestlose

NL Ieder uur controleren zorgt ervoor dat jouw bedrijf nooit meer stil komt te staan.

EN Hourly monitoring of website’s health will help keep your business running.

holandêsinglês
uurhourly
controlerenmonitoring
datof
bedrijfbusiness

NL In Zendesk zijn alle gesprekken doorlopend en verbonden via al deze (en meer!) kanalen, zodat je klanten nooit in herhaling hoeven te vallen en agents altijd de nodige context om snellere, persoonlijkere service te bieden.

EN In Zendesk, conversations are ongoing and connected across all these channels (and more!) so customers never have to repeat themselves and agents always have the context they need to provide faster and more personalised service.

holandêsinglês
zendeskzendesk
gesprekkenconversations
doorlopendongoing
verbondenconnected
kanalenchannels
klantencustomers
agentsagents
contextcontext
snellerefaster
serviceservice

NL “Ik heb nog nooit in mijn bestaan een bedrijf gezien dat zo doelgericht is op relaties, en niet alleen relaties die resulteren in verkopen, maar veel meer op klanten als geheel.”

EN I’ve never seen, in my course of business, the amount of focus on relationships—and not just on relationships that have a selling tone, but really on customers as a community.”

holandêsinglês
gezienseen
relatiesrelationships
veelreally
klantencustomers

Mostrando 50 de 50 traduções