EN When and how to shop for your wedding dress ? Where to start and when ? How to make shopping for your wedding dress enjoyable and unforgettable ? Some brides are both excited and stressed to find their dress
"white long dress" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
EN When and how to shop for your wedding dress ? Where to start and when ? How to make shopping for your wedding dress enjoyable and unforgettable ? Some brides are both excited and stressed to find their dress
FR Vous venez de dire oui à votre chèr(e) et tendre ? Toutes nos félicitations ! Dans quelques mois vous vivrez le plus beau jour de votre vie
inglês | francês |
---|---|
your | votre |
to | à |
find | et |
EN black and white pattern piano keyboard ornament, black, black white, white, pattern black and white, holiday, keys, keyboard, music, tool, cat, cat paw
FR motif noir et blanc ornement clavier de piano, noirs, noir blanc, blancs, motif décor noir et blanc, vacances, clés, clavier, musique, outil, chat, gravures de pattes de chat
inglês | francês |
---|---|
pattern | motif |
ornament | ornement |
holiday | vacances |
music | musique |
cat | chat |
piano | piano |
keyboard | clavier |
tool | outil |
black | noir |
keys | clés |
and | et |
white | blanc |
EN 1 Camera (White, with LAN Port) 2 Cameras (White, with LAN Port) 1 Camera (Black, with LAN Port) 2 Cameras (Black, with LAN Port) 1 Camera (White, Without LAN Port) 2 Cameras (White, Without LAN Port)
FR 1 Caméra (Blanche, avec Port LAN) 2 Caméras (Blanche, avec Port LAN) 1 Caméra (Noire, avec Port LAN) 2 Caméras (Noire, avec Port LAN) 1 Caméra (Blanche, Sans Port LAN) 2 Caméras (Blanche, Sans Port LAN)
inglês | francês |
---|---|
white | blanche |
port | port |
black | noire |
lan | lan |
cameras | caméras |
camera | caméra |
with | avec |
without | sans |
EN White: metal, is in the west, with its season autumn with white as its colour — a white with a blue tint. Incidentally, contrary to Western colour-systems, black and white are part of the same circle in Chinese colour-systems.
FR Vert: le Bois est à l’Est, et lié au Printemps; sa couleur recouvre tout le monde des végétaux.
inglês | francês |
---|---|
and | et |
its | sa |
the | le |
colour | couleur |
is | est |
EN Our static clings are printed on white material and therefore, will not be printed with white ink. Any white ink in your artwork will be the white of the static cling and will not…
FR Nos stickers statiques sont imprimés sur du matériel blanc et ne seront donc pas imprimés avec de l'encre blanche. Toute encre blanche dans votre maquette sera le blanc du sticker…
EN In the pursuit of a long necklace, a medallion, a chocker or the ultimate trendy statement necklace? To dress-up a little black dress or enliven a turtle neck
FR En quête d’un sautoir, d’un médaillon, d’un collier ras de cou ou d’un collier statement à l’allure très mode ? Pour habiller une petite robe noire...
inglês | francês |
---|---|
necklace | collier |
or | ou |
black | noire |
neck | cou |
dress | robe |
trendy | mode |
to | à |
little | petite |
in | en |
of | de |
up | très |
a | une |
EN But just how long will the rivers flow? Just how long until pollution overshadows the sun? How long until the grass fades? How long until we take serious action on finding solutions to climate change?
FR Mais combien de temps reste-t-il encore avant que les rivières tarissent, que la pollution éclipse le soleil et que l’ herbe se fane? Quand ferons-nous enfin quelque chose pour contrer les changements climatiques?
inglês | francês |
---|---|
rivers | rivières |
flow | il |
grass | herbe |
but | mais |
we | nous |
climate | climatiques |
sun | soleil |
pollution | pollution |
until | de |
on | pour |
EN But just how long will the rivers flow? Just how long until pollution overshadows the sun? How long until the grass fades? How long until we take serious action on finding solutions to climate change?
FR Mais combien de temps reste-t-il encore avant que les rivières tarissent, que la pollution éclipse le soleil et que l’ herbe se fane? Quand ferons-nous enfin quelque chose pour contrer les changements climatiques?
inglês | francês |
---|---|
rivers | rivières |
flow | il |
grass | herbe |
but | mais |
we | nous |
climate | climatiques |
sun | soleil |
pollution | pollution |
until | de |
on | pour |
EN But just how long will the rivers flow? Just how long until pollution overshadows the sun? How long until the grass fades? How long until we take serious action on finding solutions to climate change?
FR Mais combien de temps reste-t-il encore avant que les rivières tarissent, que la pollution éclipse le soleil et que l’ herbe se fane? Quand ferons-nous enfin quelque chose pour contrer les changements climatiques?
inglês | francês |
---|---|
rivers | rivières |
flow | il |
grass | herbe |
but | mais |
we | nous |
climate | climatiques |
sun | soleil |
pollution | pollution |
until | de |
on | pour |
EN Tags:DNS propagation, DNS update, How long does it take for Cloudflare DNS to update, How long does it take for DNS to update, How long does it take for GoDaddy DNS to update, How long does it take for Googles DNS to update, update DNS records
FR Tags:groupe ascii, partenariat bénéfice DMARC, partenariat powerdmarc ascii, powerdmarc rejoint le réseau ascii
inglês | francês |
---|---|
tags | tags |
does | le |
EN Woman dressed in white hanging a white dress and head flower band in a tree. Bridal shower
FR Beau paysage toscan avec le bois de cyprès
inglês | francês |
---|---|
tree | bois |
and | de |
white | le |
in | avec |
a | s |
EN Or failing that, try a white long dress with a playful polka dots print that is resolutely fashionable
FR Façon maxi sur une robe longue blanche, l'imprimé polka dots se veut ludique et résolument mode
inglês | francês |
---|---|
white | blanche |
playful | ludique |
polka | polka |
resolutely | résolument |
dress | robe |
fashionable | mode |
a | une |
long | sur |
EN moroccan, moroccan tiles, moroccan tile pattern, tile pattern, tiles, ceramic, black, white, black and white, two tone, white background, digital design, art, retro, jazz age
FR marocain, zelliges, motif de carreaux moroccan, motif de carreaux, carrelage, céramique, noirs, blancs, noir et blanc, deux tons, fond blanc, conception numérique, art, rétro, l 39 âge du jazz
inglês | francês |
---|---|
moroccan | marocain |
ceramic | céramique |
background | fond |
digital | numérique |
retro | rétro |
jazz | jazz |
art | art |
age | âge |
black | noir |
pattern | motif |
white | blanc |
EN Keywords used by Dominique Richeux to describe this photograph: New york, ny, nyc, manhattan, skyline, black and white, black and white, black and white, east river, hudson river, usa
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : new york, ny, nyc, manhattan, skyline, black and white, noir et blanc, noire et blanc, east river, hudson river, usa
inglês | francês |
---|---|
new | new |
york | york |
manhattan | manhattan |
skyline | skyline |
river | river |
hudson | hudson |
east | east |
usa | usa |
photograph | la photographie |
used | utilisé |
black | noir |
and | and |
keywords | mots clés |
nyc | nyc |
white | blanc |
EN Keywords used by Dominique Richeux to describe this photograph: Empire state building, esb, new york, ny, nyc, manhattan, building, buildings, black and white, black and white, new york black and white, usa
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : empire state building, esb, new york, ny, nyc, manhattan, building, buildings, noir et blanc, black and white, new york noir et blanc, usa
inglês | francês |
---|---|
empire | empire |
state | state |
building | building |
esb | esb |
new | new |
york | york |
manhattan | manhattan |
buildings | buildings |
usa | usa |
photograph | la photographie |
used | utilisé |
black | noir |
and | and |
keywords | mots clés |
nyc | nyc |
white | blanc |
EN If you're in a hurry, what wine to serve with mussels? Mussels can be integrated into the great classic "seafood/dry white wine". A dry white wine will go very well: a white wine from Entre-Deux...
FR Si vous êtes pressé(e), quel vin avec les moules ? Les moules peuvent être intégrées au grand classique « fruits de mer/vin blanc sec » . Un vin blanc sec ira très bien : un vin blanc d’Entre-Deux...
inglês | francês |
---|---|
mussels | moules |
classic | classique |
seafood | fruits de mer |
dry | sec |
if | si |
well | bien |
a | un |
wine | vin |
integrated | intégré |
white | blanc |
with | avec |
very | très |
from | de |
EN 2-pin LED connector-suitable for warm white, neutral white, cool white, monochrome red, green and blue LED strips
FR Connecteur LED à 2 broches adapté aux bandes LED blanc chaud, blanc neutre, blanc froid, monochrome rouge, vert et bleu
inglês | francês |
---|---|
led | led |
neutral | neutre |
monochrome | monochrome |
strips | bandes |
connector | connecteur |
suitable | adapté |
warm | chaud |
white | blanc |
green | vert |
blue | bleu |
cool | froid |
for | aux |
red | rouge |
and | à |
EN Nice Seeds Bank’s philosophy, reflected in today’s precious cannabis seeds such as Lights 5, Super Silver Haze, White Widow, White Rhino and White Shark, to name a few.
FR Nice, ce qui se reflète aujourd’hui dans leur précieuse collection de graines de cannabis comme Lights 5, Super Silver Haze, White Widow, White Rhino et White Shark, pour n’en citer que quelques-unes.
inglês | francês |
---|---|
seeds | graines |
precious | précieuse |
cannabis | cannabis |
silver | silver |
haze | haze |
white | white |
lights | lights |
widow | widow |
nice | nice |
as | comme |
few | quelques |
in | dans |
super | super |
and | et |
name | pour |
EN A unique and opulent combination of white water lily and bold white daffodil blend perfectly with the full-bodied white amaryllis, a south african flower used for the first time ever in a fragrance.
FR Une association généreuse, unique et audacieuse de nénuphar et de narcisse blancs, parfaitement mêlée au parfum intense de l?amaryllis blanche, une fleur d?Afrique du Sud utilisée pour la première fois dans un parfum.
inglês | francês |
---|---|
combination | association |
perfectly | parfaitement |
african | afrique |
flower | fleur |
fragrance | parfum |
used | utilisé |
south | sud |
a | un |
of | de |
in | dans |
the first | première |
and | et |
EN Import Set white balance Customize white balance manually Fix foreground and background separately Correct tonal value Transfer white balance settings to another video Export
FR Importation Effectuer une balance des blancs Corriger manuellement la balance des blancs Corriger séparément le premier plan et l'arrière-plan Corriger la tonalité Transférer la balance des blancs sur d'autres vidéos Exportation
inglês | francês |
---|---|
manually | manuellement |
foreground | premier plan |
separately | séparément |
video | vidéos |
balance | balance |
export | exportation |
import | importation |
another | le |
and | et |
value | une |
to | transférer |
EN In each room, try out the different color temperatures LED bulbs offer (warm white, soft white or cool white).
FR Dans chacune des pièces, testez les différentes températures de couleur (blanc chaud, blanc neutre ou blanc froid) des ampoules à DEL.
inglês | francês |
---|---|
room | pièces |
bulbs | ampoules |
temperatures | températures |
or | ou |
warm | chaud |
cool | froid |
white | blanc |
try | testez |
color | couleur |
in | dans |
the | del |
EN Verallia is developing a de-mixing capacity for white cullet at the Everglass Rozet Saint Albin site, which will increase cullet rates in the white glass furnaces. This project will reduce energy consumption (natural gas) of the white glass furnaces ?
FR Le projet Dombasle Energie, issu du partenariat entre Solvay et Véolia, a pour objectif de concevoir, réaliser?
inglês | francês |
---|---|
project | projet |
the | le |
of | de |
will | objectif |
EN Extra dry white portions of Siberia Extremely Strong Slim White Dry quickly deliver a long-lasting flavor of fresh...
FR Les portions blanches extra sèches de Sibérie -80°C Slim White Dry donnent rapidement une saveur longue durée de...
inglês | francês |
---|---|
extra | extra |
portions | portions |
quickly | rapidement |
flavor | saveur |
dry | dry |
long | longue |
of | de |
a | une |
white | white |
EN This White Widow almost imitates the Orginal White Widow but tends to develop a little smaller with a considerably stronger, long-lasting body high and stoned effect
FR Cette White Widow imite presque parfaitement la White Widow Originelle, mais se développe à une plus petite taille avec un effet considérablement plus fort, plus long sur le corps
inglês | francês |
---|---|
considerably | considérablement |
effect | effet |
widow | widow |
develop | développe |
long | long |
stronger | plus |
almost | presque |
body | corps |
to | à |
a | un |
with | avec |
EN /div /div div class="col--txt" div class="promo_info" h3 class="promo_info--title white leet appear appeared--once appeared" N4ME/h3 p class="promo_info--text txt"1440 minutes is how long a story lasts on Instagram and how long a charged up battery lasts
FR /div /div div class="col--txt" div class="promo_info" h3 class="promo_info--title white leet appear appeared--once appeared" N4ME/h3 p class="promo_info--text txt"1440 minutes, le temps d'une story sur Instagram
inglês | francês |
---|---|
class | class |
p | p |
story | story |
div | div |
minutes | minutes |
txt | txt |
and | n |
EN You can complete your style with our stylish and sports dress models. The newest hijab dress models of the season offer quality, comfort and elegance at the same time.
FR Des centaines de modèles de vêtements de sport et de vêtements classiques vous sont proposés avec différentes options de couleur. Vous pouvez examiner notre catégorie pour avoir des modèles de vêtements de qualité et abordables.
inglês | francês |
---|---|
sports | sport |
offer | proposés |
quality | qualité |
of | de |
with | avec |
our | notre |
you | vous |
the | couleur |
same | les |
style | vêtements |
and | et |
models | modèles |
EN Here\'s a picture of the dress as worn, taken the day after creation of the dress began, after a few more hours of work and a fitting session.
FR Après l\'effort, le réconfort... Le modèle, la robe et son créateur !
inglês | francês |
---|---|
dress | robe |
work | effort |
s | s |
a | l |
and | et |
EN Here's a picture of the dress as worn, taken the day after creation of the dress began, after a few more hours of work and a fitting session.
FR Après l'effort, le réconfort... Le modèle, la robe et son créateur !
inglês | francês |
---|---|
a | s |
dress | robe |
and | et |
EN The model, the dress and the designer, together to immortalize the dress with a photo.
FR En 2011, lors d\'un congrès annuel de professionnels du ballon, sous la houlette de Stéphane Robin le spécialiste du \'weaving\' en France, Môssieur Ballon se familiarisa avec des techniques plus poussées du tressage de ballon.
inglês | francês |
---|---|
a | un |
with | avec |
together | de |
to | professionnels |
EN State of progress of the woven balloon dress after six hours\' work. It was his first dress, after all.
FR Le plus dur quand on réalise une robe en ballon tressé, c\'est de bien démarrer.
inglês | francês |
---|---|
balloon | ballon |
dress | robe |
hours | bien |
of | de |
the | le |
EN State of progress of the woven balloon dress after six hours' work. It was his first dress, after all.
FR Le plus dur quand on réalise une robe en ballon tressé, c'est de bien démarrer.
inglês | francês |
---|---|
balloon | ballon |
dress | robe |
hours | bien |
of | de |
the | le |
EN Your wedding dress is one of the most important purchases of your wedding planning and buying a dress online can provide huge cost savings for the wedding budget.
FR Votre robe de mariée est l’un des achats les plus importants de la planification de votre mariage et l’achat d’une robe en ligne peut générer des économies considérables pour le budget de votre mariage.
inglês | francês |
---|---|
dress | robe |
planning | planification |
online | en ligne |
can | peut |
budget | budget |
wedding | mariage |
savings | économies |
of | de |
your | votre |
important | plus |
purchases | achats |
most important | importants |
and | et |
EN Escrow.com protects both parties in the wedding dress transaction; steps for buying and selling a wedding dress with Escrow.com are as follows:
FR Escrow.com protège les deux parties dans la transaction de robe de mariée; Les étapes pour acheter et vendre une robe de mariée avec Escrow.com sont les suivantes:
inglês | francês |
---|---|
protects | protège |
parties | parties |
wedding | mariée |
dress | robe |
selling | vendre |
escrow | escrow |
transaction | transaction |
steps | étapes |
the | la |
are | sont |
with | avec |
buying | acheter |
in | dans |
a | une |
and | et |
EN As the children get their nails done B and S treat the children as customers, commenting on their dress and nails (e.g., Do you like them? I like your dress
FR Pendant que les enfants se font faire les ongles, B et S les traitent comme des clients, commentant sur leur robe et sur leurs ongles (Est-ce que tu les aimes? J’aime ta robe
inglês | francês |
---|---|
children | enfants |
nails | ongles |
b | b |
s | s |
treat | traitent |
customers | clients |
commenting | commentant |
dress | robe |
as | comme |
on | sur |
do | est |
your | ta |
and | et |
EN It has never been easier to dress in great-looking, perfect-fitting dress shirts without breaking the bank
FR Il n'a jamais été aussi facile de s'habiller avec de belles chemises parfaitement ajustées sans se ruiner
inglês | francês |
---|---|
easier | facile |
shirts | chemises |
it | il |
never | jamais |
been | été |
perfect | parfaitement |
EN Using precise construction to make each dress shirt and artificial intelligence to gather on point measurements, there’s a lot of work and care behind each and every custom-tailored dress shirt we produce
FR En utilisant une construction précise pour fabriquer chaque chemise habillée et l'intelligence artificielle pour recueillir des mesures ponctuelles, il y a beaucoup de travail et de soin derrière chaque chemise habillée sur mesure que nous produisons
inglês | francês |
---|---|
construction | construction |
shirt | chemise |
gather | recueillir |
care | soin |
precise | précise |
measurements | des mesures |
of | de |
we | nous |
a | une |
work | travail |
behind | derrière |
artificial | artificielle |
on | sur |
and | et |
EN Our premium dress shirts are for all types of occasions, whether you’re looking for a formal dress shirt or something more casual.
FR Nos chemises de grande qualité conviennent à tous les types d'occasions, que vous recherchiez une chemise formelle ou quelque chose de plus décontracté.
inglês | francês |
---|---|
formal | formelle |
casual | décontracté |
shirts | chemises |
shirt | chemise |
or | ou |
types | types |
of | de |
looking | recherchiez |
more | plus |
a | une |
our | nos |
EN One way to find out your measurements for a custom-sized dress shirt is to measure a dress shirt that already fits you well. Continue reading to find out exactly how to proceed when measuring your shirt.
FR Une façon de connaître vos mensurations pour une chemise personnalisée est de mesurer une chemise qui vous va déjà bien. Continuez à lire pour savoir exactement comment procéder lorsque vous mesurez votre chemise.
inglês | francês |
---|---|
shirt | chemise |
continue | continuez |
custom | personnalisée |
well | bien |
when | lorsque |
to | à |
measure | mesurer |
already | déjà |
how | comment |
exactly | exactement |
way | de |
you | vous |
that | qui |
a | une |
find | savoir |
is | est |
find out | connaître |
EN Dress up rather than dress down, always. If you're unsure whether or not your outfit is business casual, you can always add something more formal to be on the safe side.
FR Habille plutôt que décontracté. Si vous ne savez pas si votre tenue est décontractée ou non, vous pouvez toujours ajouter quelque chose de plus formel pour être du bon côté.
inglês | francês |
---|---|
formal | formel |
side | côté |
if | si |
or | ou |
outfit | tenue |
than | de |
add | ajouter |
always | toujours |
casual | décontracté |
your | votre |
you | vous |
more | plus |
to | plutôt |
be | être |
EN Shorts: A pair of custom-tailored shorts will grant you both comfort and style with a perfect fit and just the right amount of stretch. It's super easy to dress up along with a perfectly fitted dress shirt or to just keep you well-dressed at the beach.
FR Shorts: Un short sur mesure vous offrira à la fois confort et style avec un ajustement parfait et juste ce qu'il faut de stretch. C'est super facile de s'habiller avec une chemise parfaitement ajustée ou simplement de rester bien habillé à la plage.
inglês | francês |
---|---|
shirt | chemise |
beach | plage |
dressed | habillé |
comfort | confort |
style | style |
easy | facile |
or | ou |
perfectly | parfaitement |
perfect | parfait |
the | la |
well | bien |
shorts | shorts |
a | un |
of | de |
to | à |
you | vous |
right | juste |
super | super |
with | avec |
EN Short-sleeved dress shirts: If a linen shirt is your ridiculously fancy-dressed uncle, the short-sleeved dress shirt would be the cool cousin
FR Chemises à manches courtes: si une chemise en lin était votre oncle ridiculement habillé, la chemise à manches courtes serait le cousin cool
inglês | francês |
---|---|
linen | lin |
uncle | oncle |
cool | cool |
short | courtes |
dressed | habillé |
shirts | chemises |
if | si |
shirt | chemise |
your | votre |
a | une |
be | serait |
EN While we don’t have a dress code, we encourage guests to dress comfortably
FR Bien qu?aucune tenue vestimentaire ne soit imposée, nous encourageons nos visiteurs à porter des vêtements confortables
inglês | francês |
---|---|
encourage | encourageons |
guests | visiteurs |
dont | ne |
to | à |
dress | tenue |
while | des |
we | nous |
EN The dress features some shading which shows where the dress rests on mother nature’s body.
FR La robe présente quelques ombres qui montrent où la robe repose sur le corps de Mère Nature.
inglês | francês |
---|---|
dress | robe |
shading | ombres |
shows | montrent |
rests | repose |
mother | mère |
body | corps |
some | de |
on | sur |
EN Mother nature incarnate, The Green dress looks as if this dress was created using grass and trees when compared to other clothes on this skin
FR Mère nature incarnée, la robe verte donne l'impression d'avoir été créée avec de l'herbe et des arbres par rapport aux autres vêtements de ce site skin
inglês | francês |
---|---|
mother | mère |
trees | arbres |
skin | skin |
nature | nature |
dress | robe |
clothes | vêtements |
this | ce |
was | été |
created | créé |
compared | par rapport |
and | et |
other | autres |
the | la |
EN We give you our 5 tips to shop your wedding dress! Let?s be honest, choosing the wedding dress is usually a rather stressful step in organizing a wedding
FR Une journée parfaite avec ses demoiselles d?honneur Vos demoiselles d?honneur sont des personnes chères à votre coeur et avec elles vous vous sentez bien
inglês | francês |
---|---|
s | d |
to | à |
our | et |
a | une |
you | vous |
the | journée |
EN You can complete your style with our stylish and sports dress models. The newest hijab dress models of the season offer quality, comfort and elegance at the same time.
FR Des centaines de modèles de vêtements de sport et de vêtements classiques vous sont proposés avec différentes options de couleur. Vous pouvez examiner notre catégorie pour avoir des modèles de vêtements de qualité et abordables.
inglês | francês |
---|---|
sports | sport |
offer | proposés |
quality | qualité |
of | de |
with | avec |
our | notre |
you | vous |
the | couleur |
same | les |
style | vêtements |
and | et |
models | modèles |
EN We dress up to watch the Academy Award or “Oscars”. My wife wears her wedding dress every year!
FR Nous nous habillons chic pour regarder les Oscars. Ma femme met sa robe de mariage chaque année!
inglês | francês |
---|---|
my | ma |
her | sa |
dress | robe |
wedding | mariage |
year | année |
every | chaque |
wife | femme |
we | nous |
watch | regarder |
the | met |
EN While we don’t have a dress code, we encourage guests to dress comfortably
FR Bien qu?aucune tenue vestimentaire ne soit imposée, nous encourageons nos visiteurs à porter des vêtements confortables
inglês | francês |
---|---|
encourage | encourageons |
guests | visiteurs |
dont | ne |
to | à |
dress | tenue |
while | des |
we | nous |
EN ?Masquerade Dress.? In Berg Encyclopedia of World Dress and Fashion, edited by Joanne B. Eicher and Phyllis G. Tortora, 273–82. Oxford: Berg, 2010.
FR « Masquerade Dress », dans Berg Encyclopedia of World Dress and Fashion, sous la direction de Joanne B. Eicher et Phyllis G. Tortora, Oxford, Berg, 2010, p. 273–282.
EN Your wedding dress is one of the most important purchases of your wedding planning and buying a dress online can provide huge cost savings for the wedding budget.
FR Votre robe de mariée est l’un des achats les plus importants de la planification de votre mariage et l’achat d’une robe en ligne peut générer des économies considérables pour le budget de votre mariage.
inglês | francês |
---|---|
dress | robe |
planning | planification |
online | en ligne |
can | peut |
budget | budget |
wedding | mariage |
savings | économies |
of | de |
your | votre |
important | plus |
purchases | achats |
most important | importants |
and | et |
Mostrando 50 de 50 traduções