Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "unblocked by company" para francês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "unblocked by company" de inglês para francês

Traduções de unblocked by company

"unblocked by company" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:

company a activité activités administration afin aide aider au avant avec avez avons ce cela cette chaque chez commercial compagnie company contrôle création créer dans dans le de de gestion de la des données du développement d’entreprise ensemble entreprise entreprises est faire fait gestion groupe grâce à il est ils la la gestion le les données leur logiciels l’entreprise marketing même nous organisation outils par plus plus de pour pour le processus production produits programme projets que sa sans se secteur services ses site social société sociétés soit son sont sous sur sur le tous tous les tout toute toutes toutes les travail un une utilisation utiliser vie à équipe être

Tradução de inglês para francês de unblocked by company

inglês
francês

EN Failure to pass the second step will result in automatic account blocking. Blocked accounts can only be unblocked by company admins.

FR L'échec à la deuxième étape entraînera le blocage automatique des comptes. Les comptes bloqués ne peuvent être débloqués que par les administrateurs de l'entreprise.

inglês francês
failure échec
automatic automatique
blocking blocage
admins administrateurs
company lentreprise
accounts comptes
to à
step étape
blocked bloqué
by par

EN Failure to pass the second step will result in automatic account blocking. Blocked accounts can only be unblocked by company admins.

FR L'échec à la deuxième étape entraînera le blocage automatique des comptes. Les comptes bloqués ne peuvent être débloqués que par les administrateurs de l'entreprise.

inglês francês
failure échec
automatic automatique
blocking blocage
admins administrateurs
company lentreprise
accounts comptes
to à
step étape
blocked bloqué
by par

EN Unblocked Content: The internet is the greatest advancement in making the world a smaller and better connected place for humanity

FR Déblocage de contenu : internet est le plus grand progrès réalisé à ce jour pour rendre le monde plus accessible et mieux connecté pour toute l’humanité

inglês francês
content contenu
advancement progrès
internet internet
world monde
greatest plus
a toute
connected connecté
the le
and à
making et
is est
better mieux

EN The study on the 1v1.lol unblocked

FR Vangsy Goma, un entrepreneur qui parie sur la jeunesse africaine

inglês francês
the la
on sur

EN After you enter your PUK code, your SIM card will be unblocked again. Then you will be asked to set a new PIN code.

FR Après avoir saisi votre code PUK, votre carte SIM est à nouveau débloquée et il vous sera demandé de définir un nouveau code PIN.

inglês francês
enter saisi
asked demandé
card carte
a un
sim sim
new nouveau
code code
pin pin
your votre
to à
will sera
to set définir
you vous
again est

EN RAIDBOXES is also entitled to block BOXEN if the customer is in default with his payment. As soon as the customer has fulfilled his default of payment, his will be unblocked BOX again.

FR RAIDBOXES a également le droit de bloquer des BOXES si le client est en défaut de paiement. Dès que le client a effectué son paiement par défaut, sa BOX sera à nouveau débloquée.

inglês francês
raidboxes raidboxes
default défaut
payment paiement
box box
if si
to à
customer client
also également
in en
block bloquer
of de
the le
will sera
has a
is est

EN All set – Spotify is now unblocked!

FR Tout est prêt : Spotify est maintenant débloqué !

inglês francês
all tout
spotify spotify
is est
now maintenant
set prêt

EN Under the dispositions agreed with EuroDNS, the remaining domain names that have not yet been transmitted or deleted, will be unblocked by the AFNIC

FR Sur l?ensemble de ces noms de domaine, ceux qui n?ont pas fait l?objet d?une transmission ou d?une suppression, seront débloqués par l?AFNIC selon les modalités convenues avec EuroDNS

inglês francês
eurodns eurodns
names noms
transmitted transmission
afnic afnic
domain domaine
or ou
under de
by par
with avec
not pas
the objet
yet n

EN The Great-West Life Assurance Company, London Life Insurance Company and The Canada Life Assurance Company have become one company – The Canada Life Assurance Company. Learn more

FR La Great-West, compagnie d’assurance-vie, la London Life, Compagnie d’Assurance-Vie et La Compagnie d’Assurance du Canada sur la Vie forment désormais une seule et même compagnie : La Compagnie d’Assurance du Canada sur la Vie. En savoir plus

inglês francês
company compagnie
london london
canada canada
and et
the la
one seule
learn savoir
more plus
life vie

EN The Great-West Life Assurance Company, London Life Insurance Company and The Canada Life Assurance Company have become one company – The Canada Life Assurance Company. Learn more

FR La Great-West, compagnie d’assurance-vie, la London Life, Compagnie d’Assurance-Vie et La Compagnie d’Assurance du Canada sur la Vie forment désormais une seule et même compagnie : La Compagnie d’Assurance du Canada sur la Vie. En savoir plus

inglês francês
company compagnie
london london
canada canada
and et
the la
one seule
learn savoir
more plus
life vie

EN As of January 1, 2020, The Great-West Life Assurance Company, London Life Insurance Company, and The Canada Life Assurance Company became one company – The Canada Life Assurance Company

FR Le 1er janvier 2020, La Great-West, compagnie d’assurance-vie, la London Life, Compagnie d’Assurance-Vie et La Compagnie d’Assurance du Canada sur la Vie sont devenues une seule et même compagnie : La Compagnie d’Assurance du Canada sur la Vie

inglês francês
january janvier
company compagnie
london london
canada canada
became devenues
and et
life vie

EN The Great-West Life Assurance Company, London Life Insurance Company and The Canada Life Assurance Company have become one company – The Canada Life Assurance Company

FR La Great-West, compagnie d’assurance-vie, la London Life, Compagnie d’Assurance-Vie et La Compagnie d’Assurance du Canada sur la Vie forment désormais une seule et même compagnie : La Compagnie d’Assurance du Canada sur la Vie

inglês francês
company compagnie
london london
canada canada
and et
the la
one seule
life vie

EN Company type * Select company type Agent Other Architect Company Bar/Restaurant/Hotel Distributor company E-commerce Supplier General Contractor Interior designer Prosecutor Reseller Press Student Design firm Private

FR Type d'entreprise * Sélectionnez le type d'entreprise Agent Autre Architecte Agence Bar/Restaurant/Hôtel Société de distribution E-commerce Fournisseur General Contractor Interior designer Mandataire Revendeur Presse Étudiant Agence de design Privé

inglês francês
select sélectionnez
hotel hôtel
supplier fournisseur
press presse
general general
contractor contractor
interior interior
agent agent
architect architecte
bar bar
reseller revendeur
restaurant restaurant
private privé
company société
type type
design design
designer designer
other de

EN Then use this template to collaborate with leaders in your company to define your company?s vision and understand how each project helps your company achieve its goals.

FR Utilisez ensuite ce modèle pour collaborer avec les dirigeants de votre entreprise afin de définir la vision de votre entreprise et de comprendre comment chaque projet aide votre entreprise à atteindre ses objectifs.

inglês francês
leaders dirigeants
s d
template modèle
project projet
this ce
company entreprise
goals objectifs
vision vision
helps aide
to à
collaborate collaborer
your votre
define définir
how comment
understand et
achieve atteindre
with avec

EN DATASETS: means data produced by THE COMPANY, published on the PLATFORM, and made available to all or some categories of USERS, depending on THE COMPANY’s subscription and the licenses the COMPANY has granted.

FR BENEFICIAIRE : désigne l’UTILISATEUR final qui se connecte au DOMAINE et qui bénéficie d’un droit d’accès aux JEUX DE DONNEES publiés par la Société.

inglês francês
company société
published publié
the la
of de
on au
by par
and et

EN Today, the business is headed by Moisha?s son Arthur (joined the company in 1960), Shmiel?s son Abe (joined the company in 1963), and Abe?s son David (joined the company in 1993).

FR Aujourd?hui, l?entreprise est dirigée par le fils de Moisha, Arthur (qui a rejoint l?entreprise en 1960), le fils de Shmiel, Abe (qui a rejoint l?entreprise en 1963) et le fils d?Abe, David (qui a rejoint l?entreprise en 1993).

inglês francês
son fils
arthur arthur
joined rejoint
abe abe
david david
in en
the le
by par
is est
s d
today aujourd
and et

EN Affiliate Marketing entails an exchange between a marketer and a company. The company pays a commission to the individual or individuals promoting the company's products or services.

FR Le marketing d'affiliation implique un échange entre un marketing et une entreprise.La société paie une commission à l'individu ou aux individus promouvant les produits ou services de la société.

inglês francês
entails implique
commission commission
marketing marketing
or ou
services services
exchange échange
a un
to à
pays paie
between de
products produits
company société

EN Lemonade Insurance N.V. is an insurance company organized under Dutch law. This company issues your policy and pays your claims. It is licensed by De Nederlandsche Bank (DNB) as an insurance company.

FR Lemonade Insurance N.V. est une compagnie d'assurance de droit Néerlandais. Cette société émet votre police et rembourse vos sinistres. Elle est agréée par la Nederlandsche Bank (DNB) en tant que compagnie d'assurance.

inglês francês
v v
dutch néerlandais
licensed agréé
bank bank
lemonade lemonade
insurance insurance
n n
company société
law droit
by par
de de
this cette
as tant
is est
an une
and et
claims sinistres

EN Company: when this policy mentions “Company”, “we”, “us” or “our”, it refers to Jaipur Rugs Company Pvt

FR Société: lorsque cette politique mentionne "Société", "nous" ou "notre", elle fait référence à Jaipur Rugs Company Pvt

inglês francês
when lorsque
policy politique
mentions mentionne
or ou
jaipur jaipur
rugs rugs
to à
this cette
company company
our notre
it elle
we nous

EN "Company" means M/s Jaipur Rugs Company Private Limited, a Company registered under the Companies Act 1956 having its Registered Office at G-250, Mansarovar Industrial Area, Jaipur, Rajasthan-302020.

FR " Société " signifie M/s Jaipur Rugs Company Private Limited, une société enregistrée en vertu de la Loi sur les sociétés de 1956 et dont le siège social est situé à G-250, Mansarovar Industrial Area, Jaipur, Rajasthan-302020.

inglês francês
means signifie
jaipur jaipur
act loi
office siège
area area
rugs rugs
limited limited
industrial industrial
companies sociétés
m m
registered enregistré
at à
company société
s s
a une

EN In other words, if you click on an ad for a product from Company A while you are browsing Company B?s website, you will obtain a cookie from Company A on your computer.

FR Concrètement, si vous cliquez sur une publicité pour un produit de l’entreprise A pendant que vous naviguez sur le site web de l’entreprise B, vous obtiendrez un témoin de l’entreprise A sur votre ordinateur.

inglês francês
browsing naviguez
computer ordinateur
ad publicité
company lentreprise
if si
b b
will obtiendrez
other de
click cliquez
a un
product produit
your votre
on sur
website site
you vous

EN The consumer relief programs that are being offered differ from company to company. Consumers should contact their insurance broker, agent or company to explain your circumstances and find out what type of relief is available to you.

FR Les programmes d’aide aux consommateurs proposés varient d’une compagnie d’assurance à l’autre. L’ARSF vous encourage de contacter votre courtier, agent ou compagnie d’assurance et trouver de quel type d’aide vous pouvez bénéficier.

inglês francês
programs programmes
offered proposés
differ varient
company compagnie
contact contacter
broker courtier
agent agent
or ou
of de
to à
consumers consommateurs
your votre
type type
find et
you vous

EN To publish your online catalog, the staff of Archiproducts requests from the company content and information to best complete the company profile with sheets of products of the company’s production

FR Pour la publication du catalogue en ligne, le personnel d’Archiproducts demande à l’entreprise des contenus et des informations afin de compléter au mieux le profil de l’entreprise avec les fiches des articles de sa propre production

inglês francês
online en ligne
sheets fiches
catalog catalogue
content contenus
information informations
profile profil
complete compléter
publish publication
of de
production production
to à
company lentreprise
requests au
with avec
from du

EN In 2008, Dominique Senequier signalled the company’s increasing focus on responsible investment with a public pledge to share, wherever possible, part of the company’s capital gains on exit with employees of the company involved

FR En 2008, Dominique Senequier énonce les principes de l’investissement responsable d’Ardian en s’engageant, dans la mesure du possible, une partie des plus-values de cession des entreprises avec les salariés des entreprises concernées

inglês francês
dominique dominique
responsible responsable
possible possible
employees salariés
involved concernées
the la
in en
of de
company entreprises
a une
part partie
with avec

EN Any and all of the knowledgeable properties which have been or will be created by and for the Company are the rights of the Company and will remain exclusive to and in the Company, at any given time

FR Toutes les propriétés connues qui ont été ou seront créées par la Société et pour celle-ci sont les droits de la Société et demeureront à tout moment exclusives à la Société et dans cette dernière

inglês francês
exclusive exclusives
company société
or ou
rights droits
properties propriétés
created créé
of de
to à
the la
are sont
by par
in dans

EN Subsidiary company Webcraft Private Limited Company with registered seat in Gottmadingen, Germany, is founded. All customers in the European Union receive their packages from Webcraft Private Limited Company (Germany).

FR Fondation de la filiale Webcraft GmbH avec siège à Gottmadingen en Allemagne. Tous les clients de l'Union Européenne sont livrés par Webcraft GmbH (Allemagne).

inglês francês
subsidiary filiale
seat siège
germany allemagne
founded fondation
european européenne
the la
in en
is sont
customers clients
with avec

EN You will find there useful information about Unitag: Company updated profile - Company history - Co-founders bios - Company presentations

FR Retrouvez tous les éléments essentiels de présentation d'Unitag.

inglês francês
information éléments
find retrouvez
there de
you tous
presentations présentation

EN Wonderful company "Wonderful company. My niece and nephew love their Toucan boxes and I love seeing the things they make. Such a nice gift idea rather than buying plastic rubbish that lasts 5 minutes. Great customer service from this company too!"

FR Mon fils de 3 ans adore les activités… "Mon fils de 3 ans adore les activités de la Toucan box et surtout ravi de les faire avec sa maman ou son papa"

inglês francês
my mon
boxes box
a s
and et

EN 20% of the capital must be deposited upon the creation of the company, and the remainder in the next five years (the partial release of the company capital can however prevent the company from taking advantage of lower tax rates).

FR 20% du capital doit être versé à la création de la société et le reste dans les cinq années suivantes (la libération partielle du capital social empêche toutefois de bénéficier de l’IS à taux réduit, en cas de résultat bénéficiaire).

inglês francês
capital capital
partial partielle
release libération
prevent empêche
company société
advantage bénéficier
rates taux
creation création
five cinq
of de
remainder reste
in en
lower dans
must doit
and à
however toutefois
from du
be être

EN 50 % of the capital must be deposited upon the creation of the company, and the remainder in the next five years (the partial release of the company capital can however prevent the company from taking advantage of low tax rates).

FR 50 % du capital doit être versé à la création de la société et le reste dans les cinq années suivantes (la libération partielle du capital social empêchant toutefois de bénéficier de l’IS à taux réduit, en cas de résultat bénéficiaire).

inglês francês
capital capital
partial partielle
release libération
low réduit
company société
prevent empêchant
advantage bénéficier
rates taux
creation création
five cinq
of de
remainder reste
in en
must doit
and à
however toutefois
from du
be être

EN 50% of the capital must be deposited upon the creation of the company, and the remainder in the next five years (the partial release of the company capital can however prevent the company from taking advantage of low tax rates).

FR 50% du capital doit être versé à la création de la société et le reste dans les cinq années suivantes (la libération partielle du capital social empêchant toutefois de bénéficier de l’IS à taux réduit, en cas de résultat bénéficiaire).

inglês francês
capital capital
partial partielle
release libération
low réduit
company société
prevent empêchant
advantage bénéficier
rates taux
creation création
five cinq
of de
remainder reste
in en
must doit
and à
however toutefois
from du
be être

EN Meltwater wins four Comparably awards — “Best Company Culture”, “Best CEO”, “Best Company for Women”, and “Best Company for Diversity”

FR Meltwater annonce un accord pour l'acquisition de Linkfluence

inglês francês
meltwater meltwater
and de

EN In other words, if you click on an ad for a product from Company A while you are browsing Company B?s website, you will obtain a cookie from Company A on your computer.

FR Concrètement, si vous cliquez sur une publicité pour un produit de l’entreprise A pendant que vous naviguez sur le site web de l’entreprise B, vous obtiendrez un témoin de l’entreprise A sur votre ordinateur.

inglês francês
browsing naviguez
computer ordinateur
ad publicité
company lentreprise
if si
b b
will obtiendrez
other de
click cliquez
a un
product produit
your votre
on sur
website site
you vous

EN Company: when this policy mentions “Company”, “we”, “us” or “our”, it refers to Jaipur Rugs Company Pvt

FR Société: lorsque cette politique mentionne "Société", "nous" ou "notre", elle fait référence à Jaipur Rugs Company Pvt

inglês francês
when lorsque
policy politique
mentions mentionne
or ou
jaipur jaipur
rugs rugs
to à
this cette
company company
our notre
it elle
we nous

EN "Company" means M/s Jaipur Rugs Company Private Limited, a Company registered under the Companies Act 1956 having its Registered Office at G-250, Mansarovar Industrial Area, Jaipur, Rajasthan-302020.

FR " Société " signifie M/s Jaipur Rugs Company Private Limited, une société enregistrée en vertu de la Loi sur les sociétés de 1956 et dont le siège social est situé à G-250, Mansarovar Industrial Area, Jaipur, Rajasthan-302020.

inglês francês
means signifie
jaipur jaipur
act loi
office siège
area area
rugs rugs
limited limited
industrial industrial
companies sociétés
m m
registered enregistré
at à
company société
s s
a une

EN Select your preferred gateway company, create an account with said company, then enter the key/application ID/user name/account number, etc. that you receive from the credit card gateway company.

FR Sélectionnez votre société de passerelle préférée, créez un compte avec ladite société, puis entrez la clé/l'application ID/nom d'utilisateur/numéro de compte, etc. que vous recevez de la société de passerelle de carte de crédit.

inglês francês
select sélectionnez
gateway passerelle
etc etc
company société
key clé
id id
credit crédit
the la
account compte
name nom
with avec
your votre
preferred préféré
create créez
enter entrez
card carte
you vous
an un
said ladite

EN Then use this template to collaborate with leaders in your company to define your company’s vision and understand how each project helps your company achieve its goals.

FR Utilisez ensuite ce modèle pour collaborer avec les dirigeants de votre entreprise afin de définir la vision de votre entreprise et de comprendre comment chaque projet aide votre entreprise à atteindre ses objectifs.

inglês francês
leaders dirigeants
template modèle
project projet
this ce
company entreprise
goals objectifs
vision vision
helps aide
to à
collaborate collaborer
your votre
define définir
how comment
understand et
achieve atteindre
with avec

EN DATASETS: means data produced by THE COMPANY, published on the PLATFORM, and made available to all or some categories of USERS, depending on THE COMPANY’s subscription and the licenses the COMPANY has granted.

FR BENEFICIAIRE : désigne l’UTILISATEUR final qui se connecte au DOMAINE et qui bénéficie d’un droit d’accès aux JEUX DE DONNEES publiés par la Société.

inglês francês
company société
published publié
the la
of de
on au
by par
and et

EN Usually, company information is written near the top of the invoice to create a clear differentiation between the company providing the goods or services and the company receiving them.

FR Habituellement, les informations sur la société sont écrites vers le haut de la facture pour créer une distinction claire entre la société fournissant les biens ou services et la société qui les reçoit.

inglês francês
usually habituellement
information informations
invoice facture
providing fournissant
company société
or ou
written écrites
services services
create créer
clear claire
a une
and et

EN Users in your company network will see the Your Company SSO button on the login page. They can select that button to authenticate their login with their company-provided SSO credentials.

FR Les utilisateurs du réseau de votre entreprise verront apparaître le bouton Your Company SSO sur la page de connexion. Ils peuvent le sélectionner et se connecter à l’aide des informations d’authentification unique fournies par l’entreprise.

inglês francês
users utilisateurs
sso sso
select sélectionner
will see verront
provided fournies
network réseau
to à
button bouton
login connexion
page page
their de
on sur
can peuvent
your your

EN Company details are stored in company properties. There are default HubSpot company properties, but you can also create custom properties.

FR Les détails de l'entreprise sont stockés dans des propriétés d'entreprise. Il existe des propriétés d'entreprise HubSpot par défaut, mais vous pouvez également créer des propriétés personnalisées.

inglês francês
details détails
default défaut
hubspot hubspot
company lentreprise
also également
create créer
properties propriétés
in dans
are existe
you vous
custom de

EN While we are still an engineering company at our core, we need passionate people in all areas of our company

FR Si nous demeurons essentiellement une entreprise d'ingénierie, nous avons besoin de collaborateurs passionnés dans tous les domaines couverts par notre société

inglês francês
people collaborateurs
need besoin
areas domaines
of de
while si
our notre
passionate passionné
in dans
an une
we nous
company société
are les

EN “Confluence has enabled anyone in the company equal opportunity to participate, ask questions, and use their voice towards building a company our employees’ grandkids can be proud of.”

FR « Confluence a permis… à tous les membres de l'entreprise de participer, de poser des questions et de faire entendre leur voix pour bâtir une entreprise dont les petits-enfants de nos employés pourront être fiers. »

EN Apply audience targeting to LinkedIn Company Page posts based on company size, industry, job title and more.

FR Ciblez l'audience des publications de votre page Entreprise LinkedIn par taille d'entreprise, secteur, intitulé de poste, etc.

inglês francês
linkedin linkedin
posts publications
size taille
title intitulé
company entreprise
industry secteur
page page
and de

EN Below is the Sprout Trends Report for a fictional coffee company, which includes topics and hashtags frequently mentioned with the company’s handle.

FR Vous trouverez ci-dessous le rapport des tendances de Sprout d'une entreprise fictive, et en particulier les topics et les hashtags fréquemment mentionnés avec son pseudo.

inglês francês
sprout sprout
trends tendances
report rapport
company entreprise
hashtags hashtags
frequently fréquemment
topics topics
a particulier
with avec
below dessous
mentioned mentionné
and et
the le
for de
is son

EN She joined the company in 2014 and led several strategic initiatives, including international expansion and the company’s evolution to a credits-based system

FR Elle a rejoint l’entreprise en 2014 et a dirigé plusieurs initiatives stratégiques, notamment l’expansion internationale et l’évolution de l’entreprise vers un système basé sur les crédits

inglês francês
strategic stratégiques
including notamment
international internationale
evolution évolution
system système
led dirigé
based basé
credits crédits
initiatives initiatives
in en
a un
company lentreprise
joined rejoint
and et

EN The owners of the company made the strategic decision to register the company on the British Virgin Islands, which is a privacy paradise

FR Les gérants ont pris la décision stratégique d?enregistrer la société dans les Îles Vierges Britanniques : un vrai paradis de la confidentialité

inglês francês
strategic stratégique
decision décision
british britanniques
paradise paradis
company société
privacy confidentialité
a un
of de
the la
made ont

EN Phishing criminals are often smart enough to change the company?s contact information to their own. If the company doesn’t know anything about the message, make sure they know someone’s sending out phishing messages in their name.

FR Les criminels sont souvent suffisamment intelligents pour remplacer les coordonnées de l’entreprise par les leurs. Si l’entreprise ignore tout du message, veillez à la prévenir que quelqu’un envoie des messages d’hameçonnage en son nom.

inglês francês
often souvent
smart intelligents
contact coordonnées
sending envoie
if si
criminals criminels
to à
message message
the la
messages messages
name nom
are sont
in en
company lentreprise
enough pour

EN This domain is owned by Majestic-12 Limited (founded in 2004) trading as Majestic, a company registered in England with company number 05269210.

FR Le présent domaine appartient à Majestic-12 Ltd, entreprise fondée en 2004 et exerçant son activité sous le nom commercial Majestic. Cette entreprise est immatriculée en Angleterre sous le numéro 05269210.

inglês francês
england angleterre
limited ltd
majestic majestic
domain domaine
trading et
company entreprise
in en
owned appartient
with à
a numéro
as sous
this présent
is est
founded fondé

EN During that tenure, he has aligned the company around a compelling vision focused on customers and their success, and developed and launched a strategic plan to accelerate the company’s growth

FR Depuis ses débuts chez New Relic, il a aligné la société sur une vision attractive qui est axée sur les clients et leur réussite, et il a développé et lancé un plan stratégique pour accélérer la croissance de la société

inglês francês
vision vision
success réussite
growth croissance
aligned aligné
company société
developed développé
launched lancé
strategic stratégique
he il
plan plan
the la
a un
customers clients
accelerate accélérer
around de
on sur
and et
to depuis
that qui

Mostrando 50 de 50 traduções