Traduzir "thinking blue" para francês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "thinking blue" de inglês para francês

Tradução de inglês para francês de thinking blue

inglês
francês

EN Critical and Reflective Thinking is one of the Thinking Core Competency’s two interrelated sub-competencies, Creative Thinking and Critical and Reflective Thinking.

FR La pensée critique et réflexive est intimement liée aux deux sous-compétences de la compétence essentielle de communication : l’interaction et la collaboration. Par exemple :

inglêsfrancês
thinkingpensée
thela
criticalcritique
isest
ofde
andet

EN polka dots, dots, dot, navy blue, dark blue, deep blue, mustard, mustard yellow, yellow, blue and yellow, trending, blue and mustard, navy and mustard, dark yellow, polka dot

FR pois, des points, point, bleu marin, bleu foncé, bleu profond, moutarde, jaune moutarde, jaune, bleu et jaune, tendance, bleu et moutarde, marine et moutarde, jaune foncé, à pois

inglêsfrancês
deepprofond
mustardmoutarde
trendingtendance
navymarine
bluebleu
darkfoncé
yellowjaune
dotpoints
dotsdes points
andà

EN Communicating is closely related to the two Thinking sub-competencies, Creative Thinking and Critical and Reflective Thinking. For example:

FR L’interaction est étroitement liée aux deux sous-compétences de la compétence essentielle de réflexion, soit la pensée créatrice et la pensée critique et réflexive. Par exemple :

inglêsfrancês
closelyétroitement
criticalcritique
thela
isest
relatedliée
exampleexemple
thinkingréflexion
andet
forde

EN Collaborating is closely related to the two Thinking sub-competencies, Creative Thinking and Critical and Reflective Thinking. For example:

FR La collaboration est étroitement liée aux deux sous-compétences de la compétence essentielle de réflexion, soit la pensée créatrice et la pensée critique et réflexive. Par exemple :

inglêsfrancês
collaboratingcollaboration
closelyétroitement
criticalcritique
thela
isest
relatedliée
exampleexemple
thinkingréflexion
andet
forde

EN Positive Personal and Cultural Identity is closely related to the two Thinking sub-competencies, Creative Thinking and Critical and Reflective Thinking. For example:

FR L’identité personnelle et culturelle positive est intimement liée aux deux sous-compétences de la compétence essentielle de communication : l’interaction et la collaboration. Par exemple :

inglêsfrancês
positivepositive
culturalculturelle
criticalessentielle
thela
isest
relatedliée
exampleexemple
andet
forde

EN Personal Awareness and Responsibility is closely related to the two Thinking sub-competencies, Creative Thinking and Critical and Reflective Thinking. For example:

FR La conscience de soi et responsabilité personnelle est intimement liée aux deux sous-compétences de la compétence essentielle de communication : la communication interactive et la communication collaborative. Par exemple :

inglêsfrancês
criticalessentielle
responsibilityresponsabilité
awarenessconscience
thela
relatedliée
exampleexemple
andet
isest
forde

EN *ThinkingThinkingThinking*

FR * Penser ... penser ... penser *

inglêsfrancês
thinkingpenser

EN Toyota’s internal motto is “Good thinking, good products.” Systems thinking is a set of thinking tools to help…

FR Le motto interne de Toyota est “Bonne pensée, bons produits.” La pensée systémique est un ensemble d’outils de pensée pour aider…

EN Update: You can get the brand new Blue Yeticaster Bundle that includes the Blue Yeti, Blue Radius III shock mount & Blue Compass boom arm ? and you save a bunch by getting them together!

FR Mise à jour : Vous pouvez vous procurer le tout nouveau Blue Yeticaster Bundle qui comprend la Blue Yetimonture antichoc Blue Radius III et le bras de flèche Blue Compass - et vous en sauvez un tas en les réunissant !

inglêsfrancês
updatemise à jour
newnouveau
iiiiii
armbras
bunchtas
bundlebundle
radiusradius
savesauvez
includescomprend
aun
youvous
thatqui
getprocurer
andà
togetherde
theblue

EN painted, modern, contemporary, pattern, all over, pretty, abstract, painter, smudged, smudge, dots, impressionist, hand, by hand, impressionism, splotch, splotches, blue, navy blue, pink, pink, pink and blue, blue and pink, pastel

FR peint, moderne, contemporain, modèle, partout, jolie, abstrait, peintre, taché, tache, points, impressionniste, main, par la main, impressionnisme, taches, bleu, bleu marin, rose, rougir, rose et bleu, bleu et rose, pastel

inglêsfrancês
paintedpeint
patternmodèle
prettyjolie
abstractabstrait
painterpeintre
dotspoints
pastelpastel
modernmoderne
contemporarycontemporain
pinkrose
bypar
handmain
bluebleu
andet
navyle

EN The classification of the color of the sky into one of the following 5 categories: Deep Blue, Blue, Light Blue, Pale Blue, and Milky

FR Couleur du ciel : La classification de la couleur du ciel dans l’une des 5 catégories suivantes : Bleu foncé, Bleu, Bleu Clair, Bleu Pâle, et laiteux

inglêsfrancês
palepâle
classificationclassification
categoriescatégories
ofde
deepdans
lightclair
colorcouleur
skyciel
andet
thela
bluebleu

EN With the Swisscom blue TV app, you can also enjoy your Swisscom blue TV on tablets, PCs or mobile phones. With your channel list, recordings, Replay, blue+ and everything you love from blue TV with the Swisscom Box.

FR L’app Swisscom blue TV vous permet de profiter également de Swisscom blue TV sur tablette, PC ou smartphone. Avec votre liste de chaînes, vos enregistrements, le Replay, blue+ et toutes les fonctions habituelles de blue TV avec la Swisscom Box.

inglêsfrancês
swisscomswisscom
tabletstablette
pcspc
channelchaînes
replayreplay
boxbox
tvtv
canpermet
enjoyprofiter
orou
alsoégalement
withavec
listliste
youvous
onsur
recordingsenregistrements
mobilesmartphone
andet
theblue
appfonctions
fromde

EN Update: You can get the brand new Blue Yeticaster Bundle that includes the Blue Yeti, Blue Radius III shock mount & Blue Compass boom arm ? and you save a bunch by getting them together!

FR Mise à jour : Vous pouvez vous procurer le tout nouveau Blue Yeticaster Bundle qui comprend la Blue Yetimonture antichoc Blue Radius III et le bras de flèche Blue Compass - et vous en sauvez un tas en les réunissant !

inglêsfrancês
updatemise à jour
newnouveau
iiiiii
armbras
bunchtas
bundlebundle
radiusradius
savesauvez
includescomprend
aun
youvous
thatqui
getprocurer
andà
togetherde
theblue

EN However, many tulips have “blue” in their names, such as “Blue Parrot,” “Blue Aimable” and “Blue Wow,” but these tulips are actually shades of violet

FR Même si de nombreuses tulipes portent un nom contenant le mot « bleu », par exemple laBlue Parrot’, laBlue Aimable’ ou laBlue Wow’, ces cultivars sont plutôt de teinte violette

inglêsfrancês
tulipstulipes
namesnom
wowwow
violetviolette
manynombreuses
blueblue
inexemple
theseces
aresont
andde

EN The classification of the color of the sky into one of the following 5 categories: Deep Blue, Blue, Light Blue, Pale Blue, and Milky

FR Couleur du ciel : La classification de la couleur du ciel dans l’une des 5 catégories suivantes : Bleu foncé, Bleu, Bleu Clair, Bleu Pâle, et laiteux

inglêsfrancês
palepâle
classificationclassification
categoriescatégories
ofde
deepdans
lightclair
colorcouleur
skyciel
andet
thela
bluebleu

EN Flying Blue, the Air France-KLM Group's frequent flyer programme, presents "Flying Blue Family". With this new online free of charge service, any Flying Blue member over 18 years old can now create a "Flying Blue Family" and invite up to 7 other members.

FR Air France-KLM commande 4 Airbus A350F Cargo – avec des droits d’acquisition pour 4 appareils supplémentaires, pour Air France

inglêsfrancês
airair
chargecommande
ofdes
topour

EN My friend Janicza Bravo introduced us to Emily Bode, and she very kindly got on the phone with us to talk to Lu about designing his suit. He said he was thinking blue, and that’s how he ended up wearing blue suede.

FR Mon amie Janicza Bravo nous a fait découvrir Emily Bode, on a parlé avec elle au téléphone pour la conception du costume de Lu. Il avait envie de bleu, et c’est comme ça qu’il a fini en daim bleu.

inglêsfrancês
friendamie
suitcostume
endedfini
suededaim
phonetéléphone
mymon
designingconception
thela
wasavait
bluebleu
onau
withavec
hisde
heil

EN Thinking competence requires specific thinking skills as well as habits of mind and metacognitive awareness

FR La compétence de réflexion requiert certaines habiletés intellectuelles ainsi que des habitudes mentales et une sensibilité métacognitive

inglêsfrancês
requiresrequiert
thinkingréflexion
habitshabitudes
competencecompétence
ofde
asainsi
skillshabiletés
andet

EN Critical and Reflective Thinking encompasses a set of abilities that students use to examine their own thinking and that of others

FR La pensée critique et réflexive englobe un ensemble d’habiletés que l’élève emploie lors de l’introspection et de l’analyse des réflexions des autres

inglêsfrancês
criticalcritique
thinkingpensée
encompassesenglobe
othersautres
aun
ofde
setensemble
andet
tola

EN Discover is the first phase within the Pega Express™ delivery approach, based on design thinking. Design thinking plays a key role and helps your team...

FR La Découverte est la première phase de la méthodologie Pega Express™, basée sur le design thinking. Le design thinking joue un rôle clé et aide votre...

EN Critical Thinking and Reflective Thinking | Building Student Success - B.C. Curriculum

FR Pensée critique et réflexive | Building Student Success - B.C. Curriculum

inglêsfrancês
criticalcritique
thinkingpensée
andet
buildingbuilding
successsuccess
bb
cc
curriculumcurriculum
studentstudent

EN Critical and Reflective Thinking and Creative Thinking overlap. For example:

FR La pensée critique et réflexive et la pensée créatrice se chevauchent. Par exemple :

inglêsfrancês
criticalcritique
thinkingpensée
overlapchevauchent
andet
forpar
exampleexemple

EN As students gain proficiency in Mandarin, they develop many competencies essential to their continued success in life, including critical thinking, creative thinking, and communication skills

FR Tout au long de son apprentissage du mandarin, l’élève acquiert de nombreuses compétences qui lui seront essentielles pour réussir dans la vie, notamment la pensée critique, la pensée créatrice et les aptitudes de communication

inglêsfrancês
studentsapprentissage
thinkingpensée
communicationcommunication
successréussir
lifevie
criticalcritique
essentialessentielles
indans
skillscompétences
manynombreuses
includingnotamment
andet

EN As students gain proficiency in Punjabi, they develop many competencies essential to their continued success in life, including critical thinking, creative thinking, and communication skills

FR Tout au long de son apprentissage du pendjabi, l’élève acquiert de nombreuses compétences qui lui seront essentielles pour réussir dans la vie, notamment la pensée critique, la pensée créatrice et les aptitudes de communication

inglêsfrancês
studentsapprentissage
thinkingpensée
communicationcommunication
successréussir
lifevie
criticalcritique
essentialessentielles
indans
skillscompétences
manynombreuses
includingnotamment
andet

EN develop a capacity for abstract thinking, which includes the critical thinking skills necessary for understanding global issues in society

FR développer des facultés de pensée abstraite, y compris les compétences de pensée critique nécessaires à la compréhension des enjeux sociétaux du monde.

inglêsfrancês
developdévelopper
abstractabstraite
thinkingpensée
criticalcritique
necessarynécessaires
globalmonde
skillscompétences
understandingcompréhension
thela
issuesdes
forde
inà
as

EN Critical thinking (utilizing the Historical Thinking Concepts)

FR la pensée critique (utilisation des concepts de la pensée historique);

inglêsfrancês
criticalcritique
thinkingpensée
utilizingutilisation
historicalhistorique
conceptsconcepts
thela

EN The story illustrates why wishful thinking is identified as one of the wastes in lean thinking

FR L’histoire illustre pourquoi le voeu pieux est identifié comme une des pertes dans la pensée lean

inglêsfrancês
illustratesillustre
thinkingpensée
identifiedidentifié
leanlean
ascomme
whypourquoi
indans

EN Weinberg’s Quality Software Management: Systems Thinking and An Introduction to General Systems Thinking are worthwhile. Written from the perspective of an experienced consultant in systems development.

FR Quality Software Management: Systems Thinking et An Introduction to General Systems Thinking de Weinberg’s valent la peine. Écrits du point de vue d’un consultant expérimenté dans le développement de systèmes.

inglêsfrancês
qualityquality
perspectivevue
consultantconsultant
developmentdéveloppement
thinkingthinking
generalgeneral
experiencedexpérimenté
managementmanagement
toto
systemssystems
introductionintroduction
ofde
indans
softwaresoftware
writtenet
fromdu

EN I understand why that is, and it makes the interviewer's job easy if the candidate talks out loud about what they are thinking, it's much easier to see how they are thinking about optimizing step by step and score accordingly

FR Je comprends pourquoi, et cela facilite le travail de l'intervieweur si le candidat parle à haute voix de ce qu'il pense, il est beaucoup plus facile de voir comment il envisage l'optimisation étape par étape et de marquer en conséquence

inglêsfrancês
jobtravail
candidatecandidat
accordinglyen conséquence
ije
ifsi
stepétape
thatce
itil
thele
easyfacile
loudhaute
understandcomprends
toà
howcomment
thinkingplus
seevoir
bypar
whypourquoi
makesest
itsde

EN Critical Thinking: The critical thinking questions are designed to evaluate the candidate’s ability to conceptualize and analyze problems by evaluating information in order to reach a meaningful conclusion.

FR Pensée critique: les questions critiques de la pensée sont conçues pour évaluer la capacité du candidat à conceptualiser et à analyser les problèmes en évaluant des informations afin de parvenir à une conclusion significative.

inglêsfrancês
thinkingpensée
candidatescandidat
informationinformations
meaningfulsignificative
conclusionconclusion
abilitycapacité
analyzeanalyser
evaluatingévaluant
problemsproblèmes
evaluateévaluer
inen
thela
aune
aresont
questionsquestions
designedpour
toà
criticalcritiques

EN When thinking about the length of the cable you want, it's worth thinking about where you're going to be playing or performing

FR Au moment de choisir la longueur du câble, il est important de penser à la situation dans laquelle vous allez jouer

inglêsfrancês
thinkingpenser
lengthlongueur
cablecâble
playingjouer
toà
ofde
thela

EN Mihai Zgondoiu is an independent artist and curator who holds a Masters and a PhD in Visual Arts. His projects recall critical thinking (as well as self-critical thinking) towards clichés in our ...

FR L?histoire récente de la Roumanie peut être qualifiée d?immense chantier. Le projet socialiste inachevé de modernisation et d?industrialisation a été remplacé par la ...

inglêsfrancês
projectsprojet
wellimmense
holdsa
sd
isêtre
al
inpar
aspeut

EN Discover is the first phase within the Pega Express™ delivery approach, based on design thinking. Design thinking plays a key role and helps your team...

FR La Découverte est la première phase de la méthodologie Pega Express™, basée sur le design thinking. Le design thinking joue un rôle clé et aide votre...

EN When you’re thinking about the best times to post, instead of thinking within minutes and hours, consider weeks and months.

FR Lorsque vous réfléchissez aux meilleurs moments pour poster, au lieu de penser aux minutes et aux heures, pensez aux semaines et aux mois.

inglêsfrancês
minutesminutes
weekssemaines
monthsmois
whenlorsque
hoursheures
to postposter
thinkingpenser
ofde
the bestmeilleurs
insteadau lieu
tovous
andet

EN Translation: when you are thinking about the best times to post, instead of thinking within minutes and hours, consider weeks and months.

FR Traduction : lorsque vous réfléchissez aux meilleurs moments pour poster, au lieu de penser en minutes et en heures, pensez en semaines et en mois.

inglêsfrancês
minutesminutes
weekssemaines
monthsmois
whenlorsque
hoursheures
to postposter
thinkingpenser
ofde
the bestmeilleurs
insteadau lieu
youvous
andet

EN “A part of thinking about this moment is thinking about what some of the deep-running trends were from before that are going to be accelerated by this moment in a way that’s lasting,” Mattin said.

FR « En partie, réfléchir à ce moment, c’est réfléchir aux tendances profondes préalables qui vont être accélérées par ce moment de façon durable », a expliqué Mattin.

inglêsfrancês
thinkingréfléchir
trendstendances
deepprofondes
acceleratedaccélérées
lastingdurable
saidexpliqué
wayfaçon
ofde
partpartie
momentmoment
toà
thisce
bypar
inen
beêtre

EN “A part of thinking about this moment is thinking about what some of the deep-running trends were from before that are going to be accelerated by this moment in a way that’s lasting,” Mattin said.

FR « En partie, réfléchir à ce moment, c’est réfléchir aux tendances profondes préalables qui vont être accélérées par ce moment de façon durable », a expliqué Mattin.

inglêsfrancês
thinkingréfléchir
trendstendances
deepprofondes
acceleratedaccélérées
lastingdurable
saidexpliqué
wayfaçon
ofde
partpartie
momentmoment
toà
thisce
bypar
inen
beêtre

EN Being a good problem-solver means thinking innovatively and that means thinking outside the box

FR Pour résoudre efficacement des problèmes, vous devez réfléchir de manière innovante, c'est-à-dire sortir des sentiers battus

inglêsfrancês
thinkingréfléchir
problemproblèmes
outsidede

EN roses, rose, blue rose blue roses, botanical, valentines day, romantic romance, garden, rose garden, floral, flowers, blue flowers, bed of roses, rose bed, wedding

FR des roses, rose, rose bleue roses bleue, botanique, la saint valentin, romance romantique, jardin, roseraie, floral, fleurs, fleurs bleues, lit de roses, lit rose, mariage

inglêsfrancês
botanicalbotanique
bedlit
weddingmariage
romanticromantique
gardenjardin
flowersfleurs
floralfloral
ofde
rosesroses
roserose
romanceromance
bluebleue

EN police, cop, law, blue, back, enforcement, thin, line, support, flag, back the blue, thin blue line, nypd, lapd, five, symbol, sheriff, department, advocate, true crime

FR police, flic, loi, bleu, retour, mise en vigueur, mince, ligne, soutien, drapeau, soutenir le bleu, fine ligne bleue, nypd, lapd, cinq, symbole, shérif, département, avocat, la criminalité

inglêsfrancês
policepolice
lawloi
lineligne
flagdrapeau
symbolsymbole
sheriffshérif
departmentdépartement
crimecriminalité
backretour
fivecinq
supportsoutien

EN william morris, art nouveau, damask, thistle, foliage, vintage, blue and white, cobalt blue, dark blue, textile design

FR william morris, art nouveau, damassé, chardon, feuillage, vintage, bleu et blanc, bleu cobalt, bleu foncé, design textile

inglêsfrancês
williamwilliam
morrismorris
nouveaunouveau
foliagefeuillage
vintagevintage
andet
cobaltcobalt
textiletextile
artart
bluebleu
whiteblanc
darkfoncé
designdesign

EN santorini, blue, white, paradise, greece, ink drawing, watercolor, buildings, old city, greek blue, blue and white

FR santorini, bleus, blancs, paradis, grèce, dessin à l 39 encre, aquarelle, immeubles, vieille ville, bleu grec, bleu et blanc

inglêsfrancês
paradiseparadis
inkencre
drawingdessin
watercoloraquarelle
oldvieille
cityville
bluebleu
whiteblanc
greecegrèce
buildingsimmeubles
greekgrec
andà

EN The Blue Snowball is the little brother of the Yeti and is an awesome USB YouTube mic. There are actually two different models: Blue Snowball and Blue Snowball iCE.

FR Le Blue Snowball est le petit frère du Yéti et est un super micro USB YouTube. Il existe en fait deux modèles différents : Blue Snowball et Blue Snowball iCE.

inglêsfrancês
yetiyéti
usbusb
youtubeyoutube
micmicro
actuallyen fait
modelsmodèles
iceice
littlepetit
brotherfrère
differentdifférents
anun
theblue
areexiste
twodeux

EN Blue hues are inherently associated with light and space. Browse our palette of luxury blue paint shades below or find inspiration in our gallery of blue schemes.

FR Le bleu est intrinsèquement associé à la lumière et à l'espace. Parcourez notre palette de nuances bleues de luxe ci-dessous. Ou inspirez-vous de notre galerie : Projets pour peintures bleues.

inglêsfrancês
inherentlyintrinsèquement
palettepalette
luxuryluxe
gallerygalerie
schemesprojets
associatedassocié
spacelespace
lightlumière
shadesnuances
orou
bluebleu
ofde
belowdessous
ournotre
findet
andà

EN Blue light can be both beneficial and harmful for your eyes. Blue light lenses filter out UV and harmful blue light, while allowing beneficial light to pass through.

FR La lumière bleue peut être à la fois bénéfique et nocive pour vos yeux. Les lentilles à protection numérique filtrent la lumière bleue nocive tout en laissant passer les rayons bénéfiques.

inglêsfrancês
bluebleue
lightlumière
harmfulnocive
lenseslentilles
eyesyeux
yourvos
toà
forpour
beneficialbénéfique
canpeut
whiletout en
throughen

EN , you can enjoy blue TV even when on the move, on your smartphone/tablet or on a Smart TV in your holiday home. blue.ch also allows you to watch blue TV online over the browser, without the need for the app or TV-Box. 

FR , vous regardez la télévision en déplacement, sur votre smartphone/tablette ou dans votre logement de vacances sur votre Smart TV. Et sur blue.ch, vous pouvez aussi regarder blue TV directement sur Internet via le navigateur, sans appli ni TV-Box. 

inglêsfrancês
smartphonesmartphone
tablettablette
smartsmart
holidayvacances
browsernavigateur
chch
tvtv
orou
movedéplacement
al
yourvotre
inen
onlineinternet
onsur
homelogement
youvous
overde
theblue
alsoet

EN The titanium case integrates perfectly with the blue of the ceramic disc applied to the bezel, the blue hands and the blue rubber strap

FR Le boîtier en titane est parfaitement assorti aux nuances de bleu qui ornent les aiguilles, le bracelet en caoutchouc ainsi que le disque de céramique appliqué à la lunette

inglêsfrancês
titaniumtitane
perfectlyparfaitement
ceramiccéramique
discdisque
bezellunette
rubbercaoutchouc
strapbracelet
appliedappliqué
ofde
toà

EN Architecture Maintenance Construction Buffalo Property management Blue and white Gate Urban Home improvement Real estate House Angular City Apartment Architect Geometric Blue building Building Blue Home

FR Architecture Réparations Bâtiment Buffle Gestion de la propriété Bleu et blanc Portail Urbain Rénovation domiciliaire Propriété Maison Angulaire Ville Appartement Architecte Géométrique Bâtiment bleu Bâtiment Bleu Domicile

inglêsfrancês
gateportail
angularangulaire
geometricgéométrique
architecturearchitecture
managementgestion
bluebleu
whiteblanc
urbanurbain
cityville
apartmentappartement
architectarchitecte
propertypropriété
buildingbâtiment
housede
andet

EN Created by combining a UK Bluez Cheese clone with a Blue Cheese male, Fromage Blue gives lovers of the famed UK Cheese an especially delicious and very rich Blue Cheese essence sprinkled with hints of fruit

FR Créée en combinant un clone UK Bluez Cheese avec un mâle Blue Cheese, la Fromage Blue donne aux fans de la célèbre UK Cheese une essence de Blue Cheese particulièrement délicieuse et très riche, saupoudrée de notes de fruits

inglêsfrancês
combiningcombinant
malemâle
famedcélèbre
especiallyparticulièrement
deliciousdélicieuse
richriche
essenceessence
ukuk
createdcréé
ofde
withavec
aun
givesdonne
verytrès
theblue
fruitfruits
andet

EN This is a 15x tincture from the Blue Lotus (Nymphaea caerulea). Blue Lotus has played an important role in Egyptian history. These days Blue Lotus is grown around the world.

FR Ceci est une teinture 15x du Lotus Bleu (Nymphaea caerulea). Le Lotus Bleu a joué un rôle important dans l'histoire égyptien. À ce jour le Lotus Bleu est cultivé partout dans le monde.

inglêsfrancês
tinctureteinture
lotuslotus
importantimportant
rolerôle
worldmonde
isest
hasa
bluebleu
indans
daysle
anun

Mostrando 50 de 50 traduções