EN Custom checks benefit from standard features for Compliance Checks, including the ability to customize the run behavior at the Compliance Check and/or Compliance Group level
"recurring compliance checks" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
EN Custom checks benefit from standard features for Compliance Checks, including the ability to customize the run behavior at the Compliance Check and/or Compliance Group level
FR Les contrôles personnalisés bénéficient de fonctionnalités standard pour les vérifications de conformité, notamment la possibilité de personnaliser le comportement d'exécution au niveau du contrôle de conformité et/ou du groupe de conformité
inglês | francês |
---|---|
behavior | comportement |
compliance | conformité |
benefit | bénéficient |
standard | standard |
features | fonctionnalités |
or | ou |
level | niveau |
group | groupe |
customize | personnaliser |
checks | contrôles |
including | notamment |
custom | de |
and | et |
from | du |
EN Custom checks benefit from standard features for Compliance Checks, including the ability to customize the run behavior at the Compliance Check and/or Compliance Group level
FR Les contrôles personnalisés bénéficient de fonctionnalités standard pour les vérifications de conformité, notamment la possibilité de personnaliser le comportement d'exécution au niveau du contrôle de conformité et/ou du groupe de conformité
inglês | francês |
---|---|
behavior | comportement |
compliance | conformité |
benefit | bénéficient |
standard | standard |
features | fonctionnalités |
or | ou |
level | niveau |
group | groupe |
customize | personnaliser |
checks | contrôles |
including | notamment |
custom | de |
and | et |
from | du |
EN Cloudvisory provides examples - and example unit tests - for Custom Compliance Checks which implement the standard (golang) interface for Cloudvisory Compliance Checks
FR Cloudvisory fournit des exemples (et des exemples de tests unitaires) de contrôles personnalisés qui implémentent l'interface standard (golang) pour les contrôles de conformité Cloudvisory
inglês | francês |
---|---|
provides | fournit |
standard | standard |
golang | golang |
compliance | conformité |
tests | tests |
checks | contrôles |
examples | exemples |
unit | des |
and | et |
custom | de |
EN Cloudvisory provides examples - and example unit tests - for Custom Compliance Checks which implement the standard (golang) interface for Cloudvisory Compliance Checks
FR Cloudvisory fournit des exemples (et des exemples de tests unitaires) de contrôles personnalisés qui implémentent l'interface standard (golang) pour les contrôles de conformité Cloudvisory
inglês | francês |
---|---|
provides | fournit |
standard | standard |
golang | golang |
compliance | conformité |
tests | tests |
checks | contrôles |
examples | exemples |
unit | des |
and | et |
custom | de |
EN Certn provides domestic and international criminal background checks, credit reports, reference checks, education verification, driving record checks, and identity verification
FR Certn fournit des vérifications d'antécédents criminels nationaux et internationaux, des rapports de crédit, des vérifications de références, la vérification du parcours d'études, des vérificatio..
inglês | francês |
---|---|
provides | fournit |
domestic | nationaux |
international | internationaux |
criminal | criminels |
credit | crédit |
reference | références |
reports | rapports |
education | études |
checks | vérifications |
verification | vérification |
and | et |
EN art. 24 - "Sample" checks 24.01 CORETECH reserves the right, at its sole discretion, to carry out "sample" checks to verify compliance with the supply contract.
FR art. 24 - Contrôles "échantillons" 24.01 CORETECH se réserve le droit, à sa seule discrétion, d'effectuer des contrôles "échantillons" pour vérifier la conformité au contrat de fourniture.
inglês | francês |
---|---|
art | art |
reserves | réserve |
discretion | discrétion |
supply | fourniture |
sample | échantillons |
compliance | conformité |
checks | contrôles |
contract | contrat |
to | à |
verify | vérifier |
out | les |
its | de |
right | droit |
EN Once Custom Compliance Checks meet testing requirements, use Cloudvisory automation to orchestrate the deployment of your custom checks throughout the Cloudvisory cluster
FR Dès que les contrôles de conformité personnalisés ont passé les tests, Cloudvisory automatise l'orchestration du déploiement de vos contrôles personnalisés dans le cluster Cloudvisory
inglês | francês |
---|---|
cluster | cluster |
compliance | conformité |
automation | automatise |
deployment | déploiement |
checks | contrôles |
the | le |
your | vos |
testing | tests |
of | de |
EN Once Custom Compliance Checks meet testing requirements, use Cloudvisory automation to orchestrate the deployment of your custom checks throughout the Cloudvisory cluster
FR Dès que les contrôles de conformité personnalisés ont passé les tests, Cloudvisory automatise l'orchestration du déploiement de vos contrôles personnalisés dans le cluster Cloudvisory
inglês | francês |
---|---|
cluster | cluster |
compliance | conformité |
automation | automatise |
deployment | déploiement |
checks | contrôles |
the | le |
your | vos |
testing | tests |
of | de |
EN Recurring EPS Concerning the recurring EPS criterion, in order to take into account the impact of the Airgas acquisition and its financing, the principle was adopted:
FR BNPA récurrent Concernant le critère du BNPA récurrent, pour tenir compte de l’impact de l’acquisition Airgas et de son financement, le principe a été retenu :
inglês | francês |
---|---|
recurring | récurrent |
criterion | critère |
financing | financement |
principle | principe |
airgas | airgas |
was | été |
the | le |
of | de |
to | tenir |
account | compte |
in | concernant |
and | et |
EN Tap the Time field. Choose a time from the list that appears or use the Custom Time or Recurring Time to choose a custom or recurring option, then tap Select Time.
FR Appuyez dans le champ Heure. Choisissez une heure dans la liste qui apparaît ou utilisez l’option Heure personnalisée ou Heure récurrente pour choisir une option personnalisée ou récurrente, puis appuyez sur Sélectionner lʼheure.
inglês | francês |
---|---|
field | champ |
appears | apparaît |
or | ou |
tap | appuyez |
option | option |
select | sélectionner |
list | liste |
then | puis |
a | une |
EN Right-click on the workspace and select Schedule Recurring Backup. The Schedule Recurring Backup form appears.
FR Cliquez avec le bouton droit de la souris sur le nom d’une feuille, d’un dossier ou d’un espace de travail et sélectionnez Programmer une sauvegarde régulière. Le formulaire Programmer une sauvegarde régulière apparaît.
inglês | francês |
---|---|
workspace | espace de travail |
schedule | programmer |
backup | sauvegarde |
form | formulaire |
appears | apparaît |
right | droit |
click | cliquez |
select | sélectionnez |
on | sur |
and | et |
EN To delete a recurring event click the recurring event title and use the Delete button at the bottom of the pop-up window.
FR Pour supprimer un événement récurrent, cliquez sur le nom de l'événement récurrent et utilisez le bouton Supprimer en bas de la fenêtre ouverte.
inglês | francês |
---|---|
recurring | récurrent |
delete | supprimer |
event | événement |
a | un |
use | utilisez |
button | bouton |
of | de |
window | fenêtre |
click | cliquez |
title | pour |
and | et |
EN Pay your affiliates a recurring commission for selling monthly subscription services or memberships. Recurring commissions feature
FR Payez à vos affiliés une commission récurrente pour la vente de des services d'abonnement mensuel ou des adhésions. Fonction Commissions récurrentes
inglês | francês |
---|---|
affiliates | affiliés |
selling | vente |
monthly | mensuel |
or | ou |
memberships | adhésions |
subscription | dabonnement |
your | vos |
feature | fonction |
commission | commission |
services | services |
commissions | commissions |
a | une |
EN It is a SaaS subscription management tool that helps founders & managers track the expenses, usage, and efficiency of their platforms. Recurring is a simple way to keep track of your recurring
FR Il s'agit d'un outil de gestion des abonnements SaaS qui aide les fondateurs et les gestionnaires à suivre les dépenses, l'utilisation et l'efficacité de leurs plateformes. La récurrence est un moyen
inglês | francês |
---|---|
saas | saas |
subscription | abonnements |
founders | fondateurs |
managers | gestionnaires |
expenses | dépenses |
platforms | plateformes |
it | il |
tool | outil |
helps | aide |
track | suivre |
the | la |
a | un |
of | de |
to | à |
that | qui |
management | gestion |
is | est |
keep | les |
EN To delete a recurring event click the recurring event title and use the Delete button at the bottom of the pop-up window.
FR Pour supprimer un événement récurrent, cliquez sur le nom de l'événement récurrent et utilisez le bouton Supprimer en bas de la fenêtre ouverte.
inglês | francês |
---|---|
recurring | récurrent |
delete | supprimer |
event | événement |
a | un |
use | utilisez |
button | bouton |
of | de |
window | fenêtre |
click | cliquez |
title | pour |
and | et |
EN Pay your affiliates a recurring commission for selling monthly subscription services or memberships. Recurring commissions feature
FR Payez à vos affiliés une commission récurrente pour la vente de des services d'abonnement mensuel ou des adhésions. Fonction Commissions récurrentes
inglês | francês |
---|---|
affiliates | affiliés |
selling | vente |
monthly | mensuel |
or | ou |
memberships | adhésions |
subscription | dabonnement |
your | vos |
feature | fonction |
commission | commission |
services | services |
commissions | commissions |
a | une |
EN Recurring revenue is the result of recurring impact; a GTM team and process needs to transform at the core, to enable this transition.
FR Les revenus récurrents sont le résultat d'un impact récurrent ; une équipe et un processus GTM doivent être transformés au cœur de l'entreprise pour permettre cette transition.
inglês | francês |
---|---|
revenue | revenus |
impact | impact |
transition | transition |
team | équipe |
recurring | récurrents |
result | résultat |
of | de |
process | processus |
enable | permettre |
the | le |
a | un |
needs | doivent |
this | cette |
and | et |
to | pour |
EN Appointlet does not yet support recurring meeting types, so recurring payments are not supported either
FR Appointlet ne prend pas encore en charge les types de réunions récurrentes, les paiements récurrents ne sont donc pas non plus pris en charge
inglês | francês |
---|---|
recurring | récurrents |
meeting | réunions |
payments | paiements |
types | types |
so | donc |
are | sont |
yet | pas encore |
EN Parasoft C/C++test checks code for compliance with a variety of functional safety, security, and coding standards. It also automatically generates the documentation needed to demonstrate compliance.
FR Le test Parasoft C / C ++ vérifie la conformité du code avec une variété de normes de sécurité fonctionnelle, de sécurité et de codage. Il génère également automatiquement la documentation nécessaire pour démontrer la conformité.
inglês | francês |
---|---|
parasoft | parasoft |
functional | fonctionnelle |
standards | normes |
automatically | automatiquement |
generates | génère |
documentation | documentation |
needed | nécessaire |
compliance | conformité |
code | code |
coding | codage |
it | il |
c | c |
security | sécurité |
test | test |
of | de |
also | également |
checks | vérifie |
demonstrate | démontrer |
with | avec |
variety | variété |
a | une |
and | et |
EN Federal Aviation Administration checks compliance for certification approval. Parasoft C/C++test ensures compliance with mandated testing and verification requirements.
FR Le test Parasoft C / C ++ garantit la conformité aux exigences de test et de vérification obligatoires.
inglês | francês |
---|---|
parasoft | parasoft |
c | c |
ensures | garantit |
requirements | exigences |
compliance | conformité |
verification | vérification |
test | test |
and | et |
for | de |
with | aux |
EN Validate code reliability and security and eliminate vulnerabilities through static analysis and compliance checks for CWE, OWASP, & more. Have compliance verification documentation automatically generated.
FR Valider la fiabilité et la sécurité du code et éliminer les vulnérabilités grâce à analyse statique et contrôles de conformité pour CWE, OWASP, etc. Faites générer automatiquement la documentation de vérification de la conformité.
inglês | francês |
---|---|
validate | valider |
code | code |
static | statique |
analysis | analyse |
owasp | owasp |
documentation | documentation |
automatically | automatiquement |
eliminate | éliminer |
compliance | conformité |
vulnerabilities | vulnérabilités |
checks | contrôles |
verification | vérification |
reliability | fiabilité |
security | sécurité |
more | n |
and | à |
EN Parasoft Jtest checks code for compliance with a variety of industry security standards. It also automatically generates the documentation needed to demonstrate compliance.
FR Parasoft Jtest vérifie que le code est conforme à une variété de normes de sécurité de l'industrie. Il génère également automatiquement la documentation nécessaire pour démontrer la conformité.
inglês | francês |
---|---|
parasoft | parasoft |
checks | vérifie |
code | code |
standards | normes |
automatically | automatiquement |
generates | génère |
documentation | documentation |
needed | nécessaire |
security | sécurité |
compliance | conformité |
it | il |
to | à |
also | également |
of | de |
demonstrate | démontrer |
variety | variété |
a | une |
EN Parasoft dotTEST checks code for compliance with a variety of security standards. It also automatically generates the documentation needed to demonstrate compliance.
FR Parasoft dotTEST vérifie que le code est conforme à une variété de normes de sécurité. Il génère également automatiquement la documentation nécessaire pour démontrer la conformité.
inglês | francês |
---|---|
parasoft | parasoft |
checks | vérifie |
code | code |
standards | normes |
automatically | automatiquement |
generates | génère |
documentation | documentation |
needed | nécessaire |
security | sécurité |
compliance | conformité |
it | il |
to | à |
also | également |
of | de |
demonstrate | démontrer |
variety | variété |
a | une |
EN When the visitor pays for the product, the affiliate system checks for the cookie (if it's not found, it checks the IP address of the referrer) and credits your account 25% of the purchase value
FR Lorsqu'un visiteur clique sur votre lien d'affiliation, notre système enregistre le lien et place un cookie dans son navigateur
inglês | francês |
---|---|
visitor | visiteur |
system | système |
cookie | cookie |
address | lien |
account | enregistre |
value | un |
the | le |
your | votre |
and | et |
EN Edit Checks: Edit your Checks with the same parameters you were able to when you created them
FR Modifier les chèques: Modifiez vos chèques avec les mêmes paramètres que vous avez pu quand vous les avez créés
inglês | francês |
---|---|
checks | chèques |
parameters | paramètres |
created | créé |
able | pu |
your | vos |
with | avec |
the | mêmes |
you | vous |
when | quand |
EN Payments for all orders are taken on dispatch of goods, and are subject to fraud checks and checks by the card issuer.
FR Les paiements de toutes les commandes sont prélevés à l’expédition des produits commandés et sont soumis à des vérifications contre la fraude et à d’autres contrôles exigés par l’émetteur de la carte de paiement utilisée.
inglês | francês |
---|---|
subject | soumis |
fraud | fraude |
card | carte |
issuer | émetteur |
payments | paiements |
of | de |
orders | commandes |
to | à |
the | la |
are | sont |
by | par |
checks | contrôles |
EN Carry out all the relevant technical checks (hang harness fall clearance assessments, anchor plug pull-out checks, atmospheric discharges risk assessments).
FR Effectuez les vérifications techniques (vérification du tirant d?air, vérification à la traction et extraction des ancrages, évaluation des risques de décharges atmosphériques)
inglês | francês |
---|---|
technical | techniques |
carry out | effectuez |
pull | traction |
assessments | d |
checks | vérifications |
the | la |
all | de |
risk | risques |
out | du |
EN Automated checks set by you (identity checks, surroundings...) and without human monitoring
FR Des vérifications robotisées imposées et choisies par vos soins (contrôle d’identité, environnement…) et sans contrôle humain
inglês | francês |
---|---|
surroundings | environnement |
human | humain |
by | par |
without | sans |
checks | vérifications |
monitoring | contrôle |
and | et |
EN Who will handle the deposits/withdrawal process? Who will take control of deposits that are not automated? Who will be in charge of withdrawals including initial checks, anti-fraud checks. etc?
FR Qui s'occupera de la procédure de dépôt/retrait ? Qui prendra le contrôle des dépôts non automatisés ? Qui sera chargé des retraits, y compris les contrôles initiaux, les contrôles anti-fraude, etc.
inglês | francês |
---|---|
deposits | dépôts |
withdrawal | retrait |
withdrawals | retraits |
etc | etc |
of | de |
process | procédure |
control | contrôle |
checks | contrôles |
including | compris |
automated | automatisé |
that | qui |
EN The passenger refuses checks of his/her person or his/her baggage, if such checks are required for reasons of safety;
FR le passager refuse les contrôles de sa personne ou de ses bagages, si ces contrôles sont nécessaires pour des raisons de sécurité ;
inglês | francês |
---|---|
passenger | passager |
baggage | bagages |
required | nécessaires |
reasons | raisons |
safety | sécurité |
or | ou |
if | si |
checks | contrôles |
the | le |
of | de |
are | sont |
EN All applicants will be thoroughly screened using background checks, including Criminal Record Checks and an extensive review process.
FR Tous les candidats devront se soumettre à une vérification approfondie de leurs antécédents, y compris leurs antécédents criminels, et à un processus d’évaluation exhaustif.
inglês | francês |
---|---|
applicants | candidats |
background | antécédents |
criminal | criminels |
process | processus |
will | devront |
checks | vérification |
including | compris |
extensive | approfondie |
review | évaluation |
and | à |
an | un |
all | de |
EN The PRCRA will standardize most police record checks in Ontario, including regulating the type of information that police services release on these checks.
FR d'informations que les services de police divulguent sur ces vérifications.
inglês | francês |
---|---|
police | police |
checks | vérifications |
services | services |
of | de |
on | sur |
the | ces |
that | que |
EN The new Act will standardize most police record checks in Ontario, including regulating the type of information that police services release on these checks
FR La nouvelle loi normalisera la plupart des vérifications des dossiers de police en Ontario, notamment en réglementant le type d'information que les services de police divulguent sur ces vérifications
inglês | francês |
---|---|
act | loi |
police | police |
checks | vérifications |
ontario | ontario |
including | notamment |
new | nouvelle |
in | en |
of | de |
services | services |
type | type |
information | dossiers |
EN There will still be other laws that govern these record checks, and police services may still decide to follow the ‘normal’ three levels of record checks as a matter of policy.
FR Il y aura encore d'autres lois qui régiront ces vérifications des dossiers, et les services de police peuvent toujours décider de suivre les trois niveaux «normaux» de vérification des dossiers en tant que politique.
inglês | francês |
---|---|
laws | lois |
record | dossiers |
police | police |
decide | décider |
normal | normaux |
levels | niveaux |
policy | politique |
follow | suivre |
checks | vérifications |
services | services |
still | toujours |
of | de |
and | et |
three | trois |
EN Measurements/checks: all of the equipment required to take measurements and perform checks;
FR Mesure / contrôle : tous les équipements nécessaires à la mesure et au contrôle;
inglês | francês |
---|---|
checks | contrôle |
required | nécessaires |
equipment | équipements |
the | la |
to | à |
of | tous |
take | le |
EN When the visitor pays for the product, the affiliate system checks for the cookie (if it's not found, it checks the IP address of the referrer) and credits your account 25% of the purchase value
FR Lorsqu'un visiteur clique sur votre lien d'affiliation, notre système enregistre le lien et place un cookie dans son navigateur
inglês | francês |
---|---|
visitor | visiteur |
system | système |
cookie | cookie |
address | lien |
account | enregistre |
value | un |
the | le |
your | votre |
and | et |
EN All applicants will be thoroughly screened using background checks, including Criminal Record Checks and an extensive review process.It is a condition of employment to be fully vaccinated against COVID-19.
FR Tous les candidats devront se soumettre à une vérification approfondie de leurs antécédents, y compris leurs antécédents criminels, et à un processus d’évaluation exhaustif.
inglês | francês |
---|---|
applicants | candidats |
background | antécédents |
criminal | criminels |
process | processus |
will | devront |
checks | vérification |
including | compris |
extensive | approfondie |
review | évaluation |
a | un |
of | de |
to | à |
EN Health Checks ? During on-boarding our team performs health checks and performs best practice analysis across each of the Atlassian systems
FR Bilans de santé - Au cours de l'intégration, notre équipe effectue des contrôles de santé et réalise des analyses des meilleures pratiques sur chacun des systèmes Atlassian
inglês | francês |
---|---|
checks | contrôles |
performs | effectue |
practice | pratiques |
analysis | analyses |
atlassian | atlassian |
systems | systèmes |
health | santé |
team | équipe |
best | meilleures |
of | de |
our | notre |
of the | chacun |
and | et |
on | au |
EN Payments for all orders are taken on dispatch of goods, and are subject to fraud checks and checks by the card issuer.
FR Les paiements de toutes les commandes sont prélevés à l’expédition des produits commandés et sont soumis à des vérifications contre la fraude et à d’autres contrôles exigés par l’émetteur de la carte de paiement utilisée.
inglês | francês |
---|---|
subject | soumis |
fraud | fraude |
card | carte |
issuer | émetteur |
payments | paiements |
of | de |
orders | commandes |
to | à |
the | la |
are | sont |
by | par |
checks | contrôles |
EN Automated checks set by you (identity checks, surroundings...) and without human monitoring
FR Des vérifications robotisées imposées et choisies par vos soins (contrôle d’identité, environnement…) et sans contrôle humain
inglês | francês |
---|---|
surroundings | environnement |
human | humain |
by | par |
without | sans |
checks | vérifications |
monitoring | contrôle |
and | et |
EN When an email from your domain reaches the receiving server, SPF checks its Return Path and DKIM validates the encrypted signature. Both of these checks take place separately
FR Lorsqu'un courriel provenant de votre domaine atteint le serveur de réception, SPF vérifie son chemin de retour et DKIM valide la signature cryptée. Ces deux vérifications ont lieu séparément
inglês | francês |
---|---|
courriel | |
reaches | atteint |
server | serveur |
spf | spf |
return | retour |
dkim | dkim |
validates | valide |
signature | signature |
separately | séparément |
domain | domaine |
of | de |
place | lieu |
your | votre |
encrypted | crypté |
from | provenant |
checks | vérifications |
and | et |
EN Edit Checks: Edit your Checks with the same parameters you were able to when you created them
FR Modifier les chèques: Modifiez vos chèques avec les mêmes paramètres que vous avez pu quand vous les avez créés
inglês | francês |
---|---|
checks | chèques |
parameters | paramètres |
created | créé |
able | pu |
your | vos |
with | avec |
the | mêmes |
you | vous |
when | quand |
EN Enforced merge checks allow you to require users to perform checks before merging, ensuring that every pull request is fully vetted before it gets merged.
FR Le contrôle des merges obligatoire vous permet d'exiger des utilisateurs qu'ils effectuent des contrôles avant les merges, en veillant à ce que chaque pull request soit entièrement approuvée avant d'être mergée.
inglês | francês |
---|---|
allow | permet |
perform | effectuent |
fully | entièrement |
checks | contrôles |
users | utilisateurs |
that | ce |
to | à |
request | request |
is | être |
you | vous |
every | chaque |
it | en |
before | avant |
EN Personal checks for the date of service. Post-dated checks are not accepted.
FR Chèques personnels pour la date du service. Les chèques postdatés ne sont pas acceptés.
inglês | francês |
---|---|
checks | chèques |
service | service |
the | la |
date | date |
are | sont |
for | pour |
accepted | accepté |
EN Compliance standards are constantly changing and evolving. Acquia's dedicated compliance team is committed to staying on top of the changing landscape of compliance standards that your organization needs to meet industry standards and expectations.
FR Les normes de conformité évoluent constamment. L'équipe de conformité dédiée d'Acquia s'engage à rester au fait de l'évolution des normes devant être respectées par votre organisation.
inglês | francês |
---|---|
constantly | constamment |
evolving | évolution |
team | équipe |
organization | organisation |
compliance | conformité |
standards | normes |
to | à |
of | de |
your | votre |
on | au |
that | fait |
EN Automatic compliance monitoring. Alerts on compliance violations. Manual & Preset compliance criteria.
FR Surveillez de façon automatique la conformité. Alertes sur les violations de conformité. Critères de conformité manuels et prédéfinis
inglês | francês |
---|---|
automatic | automatique |
alerts | alertes |
violations | violations |
manual | manuels |
criteria | critères |
monitoring | surveillez |
compliance | conformité |
on | sur |
EN Reduce compliance burden and decrease the risk of compliance gaps, by getting your compliance management out of spreadsheets and SharePoint.
FR Réduisez le fardeau de la conformité et diminuez le risque d'écarts de conformité en détachant votre gestion de la conformité des feuilles de calcul et de SharePoint.
inglês | francês |
---|---|
burden | fardeau |
risk | risque |
management | gestion |
spreadsheets | feuilles de calcul |
sharepoint | sharepoint |
compliance | conformité |
reduce | réduisez |
of | de |
your | votre |
out | en |
and | et |
EN This is performed by the Compliance Officers, reviewed by their Branch Compliance Officer and sent to the Chief Compliance Officer
FR Celui-ci est effectué par les Compliance Officers, revu par leur Branch Compliance Officer et transmis au Chief Compliance Officer
inglês | francês |
---|---|
reviewed | revu |
performed | effectué |
compliance | compliance |
branch | branch |
officer | officer |
to | transmis |
by | par |
and | et |
the | celui-ci |
their | leur |
is | est |
EN Compliance monitoring of recovery servers RPOs Improved SLA compliance by setting recovery point thresholds and real-time monitoring of RPO compliance via the web console.
FR Surveillance de la conformité des serveurs de récupération RPOs Amélioration de la conformité SLA en définissant des seuils de points de récupération et une surveillance en temps réel de la conformité RPO via la console web.
inglês | francês |
---|---|
monitoring | surveillance |
recovery | récupération |
servers | serveurs |
improved | amélioration |
sla | sla |
thresholds | seuils |
real-time | temps réel |
console | console |
compliance | conformité |
real | réel |
web | web |
of | de |
the | la |
point | points |
time | temps |
and | et |
EN In addition, we have established a “Compliance Dialogue,” which allows compliance-related topics and experience to be discussed among our executives, associates, and compliance officers.
FR De surcroît, nous avons établi un « Dialogue de conformité » qui permet à nos dirigeants, collaborateurs et agents de conformité de débattre de sujets et d'expériences dans le domaine de la conformité.
inglês | francês |
---|---|
established | établi |
dialogue | dialogue |
compliance | conformité |
allows | permet |
officers | agents |
topics | sujets |
and | et |
a | un |
our | nos |
to | à |
we | nous |
in | dans |
Mostrando 50 de 50 traduções