EN It's important to note that Wealthsimple does not reimburse Deferred Sales Charges (DSC fees), Low Load Fees (LL fees), trading fees, commission fees, or account closure fees
Traduzir "paypal processing fees" para francês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "paypal processing fees" de inglês para francês
Traduções de paypal processing fees
"paypal processing fees" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
Tradução de inglês para francês de paypal processing fees
inglês
francês
FR Il est important de noter que Wealthsimple ne rembourse pas les frais d’acquisition reportés (FAR), les frais d’acquisition réduits, les frais de négociation, de commission et de fermeture de compte
| inglês | francês |
|---|---|
| important | important |
| closure | fermeture |
| wealthsimple | wealthsimple |
| commission | commission |
| trading | et |
| its | de |
| note | noter |
| account | compte |
| fees | frais |
| low | réduits |
EN Review PayPal’s processing fees. PayPal doesn't refund their processing fees when you refund an order.
FR Prenez connaissance des frais de traitement de PayPal. PayPal ne rembourse pas ses frais de traitement lorsque vous remboursez une commande.
| inglês | francês |
|---|---|
| processing | traitement |
| fees | frais |
| paypal | paypal |
| order | commande |
| an | une |
| when | lorsque |
| their | de |
| you | vous |
EN Review PayPal’s processing fees. PayPal doesn't refund their processing fees when you refund an order.
FR Prenez connaissance des frais de traitement de PayPal. PayPal ne rembourse pas ses frais de traitement lorsque vous remboursez une commande.
| inglês | francês |
|---|---|
| processing | traitement |
| fees | frais |
| paypal | paypal |
| order | commande |
| an | une |
| when | lorsque |
| their | de |
| you | vous |
EN If you have a PayPal Personal account, follow PayPal’s prompts to upgrade to a free PayPal Business account. PayPal will ask for information about your business and prompt you to verify your identity.
FR Si vous possédez un compte PayPal personnel, suivez les instructions fournies par PayPal pour passer gratuitement à un compte PayPal Business. PayPal vous demandera des informations sur votre entreprise et vous invitera à confirmer votre identité.
| inglês | francês |
|---|---|
| paypal | paypal |
| follow | suivez |
| prompts | instructions |
| free | gratuitement |
| information | informations |
| will | passer |
| if | si |
| identity | identité |
| a | un |
| have | possédez |
| account | compte |
| to | à |
| business | entreprise |
| your | votre |
| for | pour |
| verify | sur |
| to verify | confirmer |
| you | vous |
| personal | personnel |
EN Note: PayPal charges a fixed fee on each transaction. While all other Squarespace and PayPal processing fees are refunded, the fixed fee isn't returned for refunded transactions.
FR Remarque : PayPal facture des frais fixes pour chaque transaction. Contrairement aux autres frais de traitement de Squarespace et de PayPal, ces frais fixes ne sont pas récupérés en cas de remboursement de la transaction.
| inglês | francês |
|---|---|
| paypal | paypal |
| fixed | fixes |
| squarespace | squarespace |
| processing | traitement |
| transaction | transaction |
| the | la |
| are | sont |
| a | cas |
| other | autres |
| and | et |
EN Note: PayPal charges a fixed fee on each transaction. While all other Squarespace and PayPal processing fees are refunded, the fixed fee isn't returned for refunded transactions.
FR Remarque : PayPal facture des frais fixes pour chaque transaction. Contrairement aux autres frais de traitement de Squarespace et de PayPal, ces frais fixes ne sont pas récupérés en cas de remboursement de la transaction.
| inglês | francês |
|---|---|
| paypal | paypal |
| fixed | fixes |
| squarespace | squarespace |
| processing | traitement |
| transaction | transaction |
| the | la |
| are | sont |
| a | cas |
| other | autres |
| and | et |
EN Square Card is free to order and has no monthly fees, minimum balance fees, overdraft fees or any other recurring fees.
FR La Carte Square est gratuite et ne comporte pas de frais mensuels, de frais de solde minimal, de frais de découvert ni d’autres frais récurrents.
| inglês | francês |
|---|---|
| card | carte |
| monthly | mensuels |
| minimum | minimal |
| balance | solde |
| recurring | récurrents |
| square | square |
| is | est |
| free | gratuite |
| fees | frais |
| to | la |
| or | pas |
| and | et |
| other | de |
EN We don't have monthly fees, set-up fees, integration fees or closure fees. We do have a minimum invoice of €100 (AU$150) per month, depending on transaction volume and region.
FR Nous n'appliquons aucuns frais mensuels, frais de mise en service, frais d'intégration ou frais de clôture. En revanche, nous facturons un montant minimum de 100 € (120 $ US) par mois, selon le volume de transactions et la région géographique.
EN Both Stripe and PayPal provide full refunds of Squarespace Commerce transaction fees, but not necessarily their own processing fees.
FR Stripe et PayPal proposent un remboursement intégral des frais de transaction Squarespace Commerce, mais cela n’est pas forcément le cas pour leurs propres frais de traitement.
| inglês | francês |
|---|---|
| paypal | paypal |
| squarespace | squarespace |
| fees | frais |
| necessarily | forcément |
| processing | traitement |
| stripe | stripe |
| full | intégral |
| refunds | remboursement |
| commerce | commerce |
| transaction | transaction |
| of | de |
| but | un |
| not | pas |
| and | et |
EN Both Stripe and PayPal provide full refunds of Squarespace Commerce transaction fees, but not necessarily their own processing fees.
FR Stripe et PayPal proposent un remboursement intégral des frais de transaction Squarespace Commerce, mais cela n’est pas forcément le cas pour leurs propres frais de traitement.
| inglês | francês |
|---|---|
| paypal | paypal |
| squarespace | squarespace |
| fees | frais |
| necessarily | forcément |
| processing | traitement |
| stripe | stripe |
| full | intégral |
| refunds | remboursement |
| commerce | commerce |
| transaction | transaction |
| of | de |
| but | un |
| not | pas |
| and | et |
EN All orders may be subject to scanning fees, processing fees, research fees, delivery charges and applicable taxes as described below
FR Des frais de numérisation, de traitement, de recherche ou d’expédition, ainsi que les taxes applicables, peuvent s’appliquer aux commandes
| inglês | francês |
|---|---|
| processing | traitement |
| applicable | applicables |
| research | recherche |
| taxes | taxes |
| scanning | numérisation |
| as | ainsi |
| orders | commandes |
| fees | frais |
| all | de |
EN All orders may be subject to scanning fees, processing fees, research fees, delivery charges and applicable taxes as described below
FR Des frais de numérisation, de traitement, de recherche ou d’expédition, ainsi que les taxes applicables, peuvent s’appliquer aux commandes
| inglês | francês |
|---|---|
| processing | traitement |
| applicable | applicables |
| research | recherche |
| taxes | taxes |
| scanning | numérisation |
| as | ainsi |
| orders | commandes |
| fees | frais |
| all | de |
EN A pop-up window will open. You can log into your PayPal Business account, upgrade a PayPal Personal account, or create a new PayPal account. For help, continue to Step 2.
FR Une fenêtre pop-up s’ouvre. Vous pouvez vous connecter à votre compte professionnel PayPal, passer d’un compte personnel à un compte professionnel ou créer un nouveau compte PayPal. Si vous avez besoin d’aide, passez à l’étape 2.
| inglês | francês |
|---|---|
| pop-up | pop |
| window | fenêtre |
| paypal | paypal |
| new | nouveau |
| or | ou |
| to | à |
| account | compte |
| create | créer |
| a | un |
| your | votre |
| personal | personnel |
| step | étape |
| you | vous |
| for | professionnel |
EN To test a PayPal transaction, use an alternate PayPal account at checkout, and then refund the order. It isn’t possible to check out using the same PayPal Business account connected to your site.
FR Pour effectuer une transaction test avec PayPal, utilisez un autre compte PayPal au moment du paiement et remboursez ensuite la commande. Vous ne pouvez pas effectuer le paiement avec le compte professionnel PayPal qui est connecté à votre site.
| inglês | francês |
|---|---|
| paypal | paypal |
| transaction | transaction |
| order | commande |
| site | site |
| test | test |
| connected | connecté |
| to | à |
| a | un |
| account | compte |
| your | votre |
| refund | paiement |
| possible | pouvez |
| use | utilisez |
| then | ensuite |
EN To remove PayPal as a payment method, disconnect PayPal at any time. Visitors will no longer be able to check out with PayPal.
FR Vous pouvez supprimer le mode de paiement PayPal à tout moment en déconnectant PayPal. Les visiteurs ne pourront alors plus payer avec PayPal.
| inglês | francês |
|---|---|
| method | mode |
| visitors | visiteurs |
| paypal | paypal |
| to | à |
| payment | paiement |
| remove | supprimer |
| any | de |
| will | pourront |
| out | en |
| with | avec |
| as | alors |
EN You will be redirected to PayPal’s website. Log in with your PayPal username and follow the instructions from PayPal.
FR Vous serez redirigé vers une page Paypal. Identifiez-vous avec votre nom d’utilisateur Paypal et suivez les indications de Paypal.
| inglês | francês |
|---|---|
| website | page |
| paypal | paypal |
| follow | suivez |
| instructions | indications |
| redirected | redirigé |
| your | votre |
| with | avec |
| and | et |
| from | de |
EN If you pay with PayPal and you need to change the payment method to a different PayPal account or if you want to switch from paying with a credit card to paying with a PayPal account, please contact us.
FR Si vous payez avec PayPal et que vous devez changer de mode de paiement pour un autre compte PayPal ou si vous souhaitez passer du paiement par carte de crédit au paiement avec un compte PayPal, contactez-nous.
| inglês | francês |
|---|---|
| method | mode |
| if | si |
| paypal | paypal |
| or | ou |
| credit | crédit |
| us | nous |
| payment | paiement |
| a | un |
| account | compte |
| card | carte |
| the | autre |
| to change | changer |
| with | avec |
| contact us | contactez-nous |
| and | et |
| from | du |
| different | de |
EN Paypal accepts payments by adding a commission payment percentage and fixed.Your one-stop accepting payments by Paypal safely module works with the new TLS Paypal.
FR Paypal accepte les paiements en ajoutant un pourcentage de paiement des commissions et fixe. Le plus complet d'accepter les paiements par Paypal module en toute sécurité fonctionne avec la nouvelle TLS Paypal.
| inglês | francês |
|---|---|
| percentage | pourcentage |
| fixed | fixe |
| module | module |
| tls | tls |
| safely | sécurité |
| paypal | paypal |
| accepts | accepte |
| commission | commissions |
| new | nouvelle |
| a | un |
| by adding | ajoutant |
| works | fonctionne |
| payments | paiements |
| by | par |
| payment | paiement |
| adding | plus |
| and | et |
| with | toute |
EN We also accept payments through PayPal, an external financial service provider. If PayPal is preferred, customers will be redirected to PayPal, where the remainder of the transaction will be completed.
FR Nous acceptons également les paiements via PayPal. Quand PayPal est sélectionné, les clients sont redirigés vers la plateforme PayPal, sur laquelle la transaction sera effectuée.
| inglês | francês |
|---|---|
| accept | acceptons |
| redirected | redirigé |
| payments | paiements |
| paypal | paypal |
| transaction | transaction |
| completed | effectué |
| also | également |
| we | nous |
| customers | clients |
| the | la |
| will | sera |
| is | est |
EN PayPal donations are processed by PayPal according to PayPal’s safety and security standards.
FR Les dons faits via PayPal sont traités par PayPal conformément aux normes de sûreté et de sécurité PayPal.
| inglês | francês |
|---|---|
| paypal | paypal |
| donations | dons |
| standards | normes |
| are | sont |
| according | de |
| by | par |
| to | via |
| and | et |
EN Paypal accepts payments by adding a commission payment percentage and fixed.Your one-stop accepting payments by Paypal safely module works with the new TLS Paypal.
FR Paypal accepte les paiements en ajoutant un pourcentage de paiement des commissions et fixe. Le plus complet d'accepter les paiements par Paypal module en toute sécurité fonctionne avec la nouvelle TLS Paypal.
| inglês | francês |
|---|---|
| percentage | pourcentage |
| fixed | fixe |
| module | module |
| tls | tls |
| safely | sécurité |
| paypal | paypal |
| accepts | accepte |
| commission | commissions |
| new | nouvelle |
| a | un |
| by adding | ajoutant |
| works | fonctionne |
| payments | paiements |
| by | par |
| payment | paiement |
| adding | plus |
| and | et |
| with | toute |
EN PayPal donations are processed by PayPal according to PayPal’s safety and security standards.
FR Les dons faits via PayPal sont traités par PayPal conformément aux normes de sûreté et de sécurité PayPal.
| inglês | francês |
|---|---|
| paypal | paypal |
| donations | dons |
| standards | normes |
| are | sont |
| according | de |
| by | par |
| to | via |
| and | et |
EN PayPal also assumes trustee functions and offers buyer protection services.The European operating company of PayPal is PayPal (Europe) S.à.r.l
FR PayPal assume en outre des fonctions de fiduciaire et propose des services de protection des acheteurs.La société d'exploitation européenne de PayPal est PayPal (Europe) S.à.r.l
| inglês | francês |
|---|---|
| paypal | paypal |
| assumes | assume |
| trustee | fiduciaire |
| buyer | acheteurs |
| protection | protection |
| company | société |
| functions | fonctions |
| s | s |
| offers | propose |
| european | européenne |
| europe | europe |
| r | r |
| the | la |
| services | services |
| of | de |
| is | est |
| and | à |
EN We also accept payments through PayPal, an external financial service provider. If PayPal is preferred, customers will be redirected to PayPal, where the remainder of the transaction will be completed.
FR Nous acceptons également les paiements via PayPal. Quand PayPal est sélectionné, les clients sont redirigés vers la plateforme PayPal, sur laquelle la transaction sera effectuée.
| inglês | francês |
|---|---|
| accept | acceptons |
| redirected | redirigé |
| payments | paiements |
| paypal | paypal |
| transaction | transaction |
| completed | effectué |
| also | également |
| we | nous |
| customers | clients |
| the | la |
| will | sera |
| is | est |
EN A pop-up window will open. You can log into your PayPal Business account, upgrade a PayPal Personal account, or create a new PayPal account. For help, continue to Step 2.
FR Une fenêtre pop-up s’ouvre. Vous pouvez vous connecter à votre compte professionnel PayPal, passer d’un compte personnel à un compte professionnel ou créer un nouveau compte PayPal. Si vous avez besoin d’aide, passez à l’étape 2.
| inglês | francês |
|---|---|
| pop-up | pop |
| window | fenêtre |
| paypal | paypal |
| new | nouveau |
| or | ou |
| to | à |
| account | compte |
| create | créer |
| a | un |
| your | votre |
| personal | personnel |
| step | étape |
| you | vous |
| for | professionnel |
EN To test a PayPal transaction, use an alternate PayPal account at checkout, and then refund the order. It isn’t possible to check out using the same PayPal Business account connected to your site.
FR Pour effectuer une transaction test avec PayPal, utilisez un autre compte PayPal au moment du paiement et remboursez ensuite la commande. Vous ne pouvez pas effectuer le paiement avec le compte professionnel PayPal qui est connecté à votre site.
| inglês | francês |
|---|---|
| paypal | paypal |
| transaction | transaction |
| order | commande |
| site | site |
| test | test |
| connected | connecté |
| to | à |
| a | un |
| account | compte |
| your | votre |
| refund | paiement |
| possible | pouvez |
| use | utilisez |
| then | ensuite |
EN To remove PayPal as a payment method, disconnect PayPal at any time. Visitors will no longer be able to check out with PayPal.
FR Vous pouvez supprimer le mode de paiement PayPal à tout moment en déconnectant PayPal. Les visiteurs ne pourront alors plus payer avec PayPal.
| inglês | francês |
|---|---|
| method | mode |
| visitors | visiteurs |
| paypal | paypal |
| to | à |
| payment | paiement |
| remove | supprimer |
| any | de |
| will | pourront |
| out | en |
| with | avec |
| as | alors |
EN Yes, we accept PayPal. We let you select PayPal as a payment method during checkout, but we do not actually charge your PayPal account until your proofs are approved. Your order ca…
FR Oui, nous acceptons PayPal. Vous pouvez sélectionner PayPal comme mode de paiement lors du processus de commande, mais nous débitons votre compte PayPal uniquement lorsque vos bons…
EN If you already accept PayPal and then switch to a plan that requires Squarespace Commerce transaction fees or add on a subscription to Member Areas, we may disconnect PayPal from your site
FR Si vous acceptez déjà PayPal et que vous optez pour un forfait entraînant des frais de transaction Squarespace Commerce, ou si vous ajoutez un abonnement aux Espaces membres, le compte PayPal pourrait être déconnecté de votre site
| inglês | francês |
|---|---|
| paypal | paypal |
| squarespace | squarespace |
| fees | frais |
| add | ajoutez |
| member | membres |
| if | si |
| commerce | commerce |
| or | ou |
| subscription | abonnement |
| site | site |
| transaction | transaction |
| already | déjà |
| a | un |
| areas | espaces |
| your | votre |
| plan | forfait |
| accept | le |
| you | vous |
| and | et |
EN If you already accept PayPal and then switch to a plan that requires Squarespace Commerce transaction fees or add on a subscription to Member Areas, we may disconnect PayPal from your site
FR Si vous acceptez déjà PayPal et que vous optez pour un forfait entraînant des frais de transaction Squarespace Commerce, ou si vous ajoutez un abonnement aux Espaces membres, le compte PayPal pourrait être déconnecté de votre site
| inglês | francês |
|---|---|
| paypal | paypal |
| squarespace | squarespace |
| fees | frais |
| add | ajoutez |
| member | membres |
| if | si |
| commerce | commerce |
| or | ou |
| subscription | abonnement |
| site | site |
| transaction | transaction |
| already | déjà |
| a | un |
| areas | espaces |
| your | votre |
| plan | forfait |
| accept | le |
| you | vous |
| and | et |
EN A data subject may revoke his/her consent to the processing of personal data by PayPal at any time by serving notice of such revocation to PayPal
FR La personne concernée peut révoquer son consentement au traitement des données à caractère personnel par PayPal à tout moment en avisant PayPal de cette décision
| inglês | francês |
|---|---|
| revoke | révoquer |
| paypal | paypal |
| may | peut |
| consent | consentement |
| to | à |
| processing | traitement |
| a | caractère |
| data | données |
| time | moment |
| the | la |
| of | de |
| by | par |
| subject | personne |
EN PayPal's Privacy Policy informs you about the collection, processing and use of personal data by PayPal.
FR La politique de confidentialité de PayPal vous donne des renseignements sur la collecte, le traitement et l’utilisation des données à caractère personnel par PayPal.
| inglês | francês |
|---|---|
| collection | collecte |
| processing | traitement |
| paypal | paypal |
| use | lutilisation |
| privacy | confidentialité |
| policy | politique |
| of | de |
| data | données |
| you | vous |
| by | par |
| and | à |
EN 1) Paypal: The person responsible for processing has integrated components from PayPal on this website
FR 1) Paypal: Le responsable du traitement a intégré des composants de PayPal sur ce site Web
| inglês | francês |
|---|---|
| paypal | paypal |
| responsible | responsable |
| processing | traitement |
| components | composants |
| integrated | intégré |
| this | ce |
| has | a |
| the | le |
| on | sur |
| website | site |
| from | du |
| person | de |
EN PayPal also offers the option of processing virtual payments via credit cards if a user does not have a PayPal account
FR PayPal offre également la possibilité de traiter les paiements virtuels via des cartes de crédit si un utilisateur ne possède pas de compte PayPal
| inglês | francês |
|---|---|
| offers | offre |
| processing | traiter |
| virtual | virtuels |
| paypal | paypal |
| also | également |
| credit | crédit |
| cards | cartes |
| if | si |
| user | utilisateur |
| payments | paiements |
| a | un |
| of | de |
| account | compte |
| the | la |
EN The personal data exchanged between PayPal and the person responsible for processing may be transmitted by PayPal to credit agencies
FR Les données personnelles échangées entre PayPal et le responsable du traitement peuvent être transmises par PayPal à des agences de crédit
| inglês | francês |
|---|---|
| paypal | paypal |
| responsible | responsable |
| processing | traitement |
| transmitted | transmises |
| credit | crédit |
| agencies | agences |
| data | données |
| the | le |
| to | à |
| by | par |
| between | de |
EN A data subject may revoke his/her consent to the processing of personal data by PayPal at any time by serving notice of such revocation to PayPal
FR La personne concernée peut révoquer son consentement au traitement des données à caractère personnel par PayPal à tout moment en avisant PayPal de cette décision
| inglês | francês |
|---|---|
| revoke | révoquer |
| paypal | paypal |
| may | peut |
| consent | consentement |
| to | à |
| processing | traitement |
| a | caractère |
| data | données |
| time | moment |
| the | la |
| of | de |
| by | par |
| subject | personne |
EN PayPal's Privacy Policy informs you about the collection, processing and use of personal data by PayPal.
FR La politique de confidentialité de PayPal vous donne des renseignements sur la collecte, le traitement et l’utilisation des données à caractère personnel par PayPal.
| inglês | francês |
|---|---|
| collection | collecte |
| processing | traitement |
| paypal | paypal |
| use | lutilisation |
| privacy | confidentialité |
| policy | politique |
| of | de |
| data | données |
| you | vous |
| by | par |
| and | à |
EN In addition, PayPal offers the option of processing virtual payments via credit cards if a user does not maintain a PayPal account
FR En outre, PayPal offre la possibilité d'effectuer des paiements virtuels par carte de crédit lorsqu'un utilisateur ne dispose pas d'un compte PayPal
| inglês | francês |
|---|---|
| offers | offre |
| virtual | virtuels |
| paypal | paypal |
| credit | crédit |
| user | utilisateur |
| payments | paiements |
| cards | carte |
| in | en |
| of | de |
| account | compte |
| in addition | outre |
| the | la |
| a | dun |
EN We use various third parties including Stripe and PayPal for third-party payment processing in the purchasing process of the Services (Stripe, PayPal and others; the “Third-Party Payment Processors”)
FR Nous faisons appel à divers tiers, dont Stripe et PayPal, pour le traitement des paiements dans le cadre du processus d'achat des services (Stripe, PayPal et autres, les "prestataires de services de paiement tiers")
| inglês | francês |
|---|---|
| various | divers |
| stripe | stripe |
| paypal | paypal |
| process | processus |
| processing | traitement |
| services | services |
| others | autres |
| and | et |
| of | de |
| the | le |
| we | nous |
| third | tiers |
| payment | paiement |
| in | dans |
EN We reserve the right to change the policy regarding when we charge fees, to introduce additional fees (such as a sign-up fee) and to change the amount of any such fees at any time.
FR Nous nous réservons le droit de modifier la politique concernant le moment où nous facturons des frais, d'introduire des frais supplémentaires (tels que des frais d'inscription) et de modifier le montant de ces frais à tout moment.
| inglês | francês |
|---|---|
| policy | politique |
| amount | montant |
| right | droit |
| additional | supplémentaires |
| we | nous |
| to | à |
| of | de |
| change | modifier |
EN You must pay any applicable administrative, notary and land surveying fees as well as standard fees for this type of transaction. These fees will be billed at market value.
FR Le cas échéant, vous devrez également payer les honoraires de notaire, les frais d’arpentage et les frais habituels pour ce type de transaction. Ils vous seront facturés à la valeur du marché.
| inglês | francês |
|---|---|
| applicable | échéant |
| market | marché |
| transaction | transaction |
| value | valeur |
| this | ce |
| pay | payer |
| type | type |
| of | de |
| billed | facturé |
| as | cas |
| you | vous |
| fees | frais |
| and | à |
EN When you apply to have a servitude revoked, you must pay Hydro-Québec’s administrative fees, notary fees and standard fees for this type of transaction.
FR Lorsque vous demandez la radiation d’une servitude, vous devez payer des frais de dossier à Hydro-Québec de même que les honoraires de notaire et les frais habituels pour ce type de transaction.
| inglês | francês |
|---|---|
| transaction | transaction |
| when | lorsque |
| this | ce |
| apply | demandez |
| type | type |
| of | de |
| to | à |
| pay | payer |
| fees | frais |
| you | vous |
| you must | devez |
EN Administrative fees apply. If your request is authorized, you must also pay the notary and land survey fees as well as the standard fees for this type of transaction, at market value.
FR Des frais de dossier s’appliquent. Si votre demande est acceptée, vous devrez également payer les honoraires de notaire, les frais d’arpentage et les frais habituels pour ce type de transaction, à la valeur du marché.
| inglês | francês |
|---|---|
| market | marché |
| if | si |
| transaction | transaction |
| value | valeur |
| this | ce |
| pay | payer |
| the | la |
| is | est |
| also | également |
| type | type |
| of | de |
| fees | frais |
| your | votre |
| request | demande |
| you | vous |
| and | à |
EN No setup fees, no commission fees, no hidden fees at all! Register and your products will be available to retailers.
FR Pas de frais d'installation, pas de frais de commission, pas de frais cachés du tout ! Enregistrez-vous et vos produits seront disponibles pour les détaillants.
| inglês | francês |
|---|---|
| retailers | détaillants |
| commission | commission |
| available | disponibles |
| fees | frais |
| products | produits |
| no | pas |
| hidden | cachés |
| all | de |
| and | et |
EN Our pricing model is simple and transparent, charging per registration on your selected plan. There are no setup fees or monthly fees or any hidden fees.
FR Notre modèle de tarification est simple et transparent, avec une facturation par enregistrement sur le plan que vous avez choisi. Il n'y a pas de frais d'installation, ni de frais mensuels, ni de frais cachés.
| inglês | francês |
|---|---|
| registration | enregistrement |
| selected | choisi |
| plan | plan |
| monthly | mensuels |
| pricing | tarification |
| transparent | transparent |
| fees | frais |
| simple | simple |
| model | modèle |
| is | est |
| or | pas |
| our | notre |
| on | sur |
| and | et |
| per | de |
| hidden | cachés |
EN With Wealthsimple Cash there are no monthly account fees, no exchange fees on foreign transactions and no low balance fees. That’s because we believe your money should stay in your pocket.
FR Wealthsimple Comptant n’entraîne pas de frais de compte mensuels, ni de frais de conversion de devises, ni de frais de solde minimal. Parce que nous croyons que votre argent vous appartient et qu’il devrait rester dans vos poches.
| inglês | francês |
|---|---|
| monthly | mensuels |
| fees | frais |
| believe | croyons |
| wealthsimple | wealthsimple |
| exchange | devises |
| we | nous |
| money | argent |
| no | pas |
| account | compte |
| balance | solde |
| stay | rester |
| in | dans |
| low | que |
| and | et |
| because | de |
EN USD accounts: Hold US currency in your RRSP, TFSA, or personal account. This means, in addition to no commission fees, you’ll be able to buy and sell US stocks without the worry of conversion fees (FX fees).
FR Comptes en USD : détenez des devises USD dans votre REER, votre CELI ou votre compte personnel. En plus de l'absence de frais de commission, vous pourrez acheter et vendre des actions USD sans vous soucier des frais de changes.
| inglês | francês |
|---|---|
| rrsp | reer |
| tfsa | celi |
| worry | soucier |
| usd | usd |
| accounts | comptes |
| or | ou |
| commission | commission |
| sell | vendre |
| fees | frais |
| currency | devises |
| buy | acheter |
| of | de |
| in | en |
| your | votre |
| account | compte |
| stocks | actions |
| and | et |
EN Our pricing model is simple and transparent, charging per registration on your selected plan. There are no setup fees or monthly fees or any hidden fees.
FR Notre modèle de tarification est simple et transparent, avec une facturation par enregistrement sur le plan que vous avez choisi. Il n'y a pas de frais d'installation, ni de frais mensuels, ni de frais cachés.
| inglês | francês |
|---|---|
| registration | enregistrement |
| selected | choisi |
| plan | plan |
| monthly | mensuels |
| pricing | tarification |
| transparent | transparent |
| fees | frais |
| simple | simple |
| model | modèle |
| is | est |
| or | pas |
| our | notre |
| on | sur |
| and | et |
| per | de |
| hidden | cachés |
EN Possible ancillary costs– Property transfer tax– Notarial fees– Land registry fees– Promissory note fees
FR Frais accessoires possibles– Impôt sur le transfert immobilier– Honoraires de notaire– Émoluments du registre foncier– Frais liés à la cédule hypothécaire
EN You must pay any applicable administrative, notary and land surveying fees as well as standard fees for this type of transaction. These fees will be billed at market value.
FR Le cas échéant, vous devrez également payer les honoraires de notaire, les frais d’arpentage et les frais habituels pour ce type de transaction. Ils vous seront facturés à la valeur du marché.
| inglês | francês |
|---|---|
| applicable | échéant |
| market | marché |
| transaction | transaction |
| value | valeur |
| this | ce |
| pay | payer |
| type | type |
| of | de |
| billed | facturé |
| as | cas |
| you | vous |
| fees | frais |
| and | à |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
paypal processing fees paypal fees processing fees payment processing fees additional processing fees immigration processing fees fees paid fees hidden fees fees related applicable fees transaction fees reproduction fees fees associated egress fees prepaid fees charge transaction fees subscription fees shipping fees back licensing fees associated customs fees pay fees possible fees lower fees registration fees additional fees actual fees fees invoiced fees charged brokerage fees extra fees low fees tuition fees fees before attorney’s fees incurred trading fees transfer fees licensing fees fees based consulting fees fees payable service fees shipping fees same fees monthly fees fees vary never charge fees fees—so membership fees parking ticket feesTraduzir paypal processing fees para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe